Zajedničar = Fraternalist. [volume], November 10, 1954, Image 1

About Zajedničar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
U SLQZ1 JE
šetkom ove goc(ja.
Vincent Biskupi^ član od
sjeka 32 u Chicagu, jest prvi
na izgledu da pobijedi. Na 1.
novembra imao je 651 točki
cu to još treba 100 točkica
do pobjede.
Juraj Boljkovac, tajnik od
sjeka br. 930 u Schumacher,
Canada, sa svojih 587 točkica
popeo s'e na vrh kanadske po
časne liste i može u skoroj
budućnosti da posttigne svoj
cilj za počasnog delegata na
konvenciji.
John Stanfel, u Des Moines,
Iowa, iz odsjeka 872, čvrsto
stoji na počasnoj listi sa svo
jih 539 točkica, pak i on mo
že da poluči svoj uspjeh da
bude počasni delegat.
CUVEUDDSKI odbor kampanje
zaista svi požrtvovno radili reni da će i on pregaziti svo
da svoju kvotu ispune. Na če- jih 750 točkica da uzmogne
lu ovoga odbora jesu braća
Ćiril Petrović, predsjednik i
Frank Masokato, tajnik, a ko
ji se punim pravom mogu po­
U prošlom broju izjavismo
prvog pobjednika u kampa
nji, brata Georgea Balića, a
sada je drugi imenovan po
časnim delegatom brat Birek.
Na redu imamo još šest čla
nova i članica koji su u sta
l|ju d* postignu ovu veliku
fast do svr(a jta jubilarne
i|
am panje,
koa
j- ršava svr­
Mary Burma, u Vancouver,
ciN^
O E S S I N
O A
V I N
ČASNO POLUČIO SVOJ CIUI KVOTU
Filip Vukelić, odbornik Odbora Kampanje
Httsburgh, Pa. Kampanjski Odbor Odsjeka H.B.Z.
u Clevelandu časno je izveo svoju kvotu. Naime, 12 naših
odsjeka u tom gradu, a na poziv upravitelja Hrvatskog Ra
dio Sata, brata Johna Bireka, organiziraše svoj Odbor Jubi
larne Kampanje sa svrhom da upišu 100 novih članova sa
$100,000.00 nove osiguracije. Oni su to dostojno izveli i
upisaše, zajedno s bratom Birekom, 112 novih članova i
$100,000.00 nove osiguracije.T
Na osnovi toga, prema odluci da poluči glavnu nagradu u
našeg Izvršnog Odbora, brat kampanji za počasnu dele
Birek je proglašen za počas
nog delegata devete konven
cije.
Na ovom časnom uspjehu
srdačno čestitamo bratu Bi
reku, koji je pokrenuo ovu
ideju i cjelokupnom odboru
clevelandskih odsjeka, koji su
gaticu.
Joseph Stanovicli, Hamil
ton, Canada, još jedan živi
radnik u kampanji u jačanju
Hrvatske Bratske Zajednice.
Brat Stanović je mlad i agi
lan čovjek, a sada imade 498
točkica i mi smo skoro uvje-
biti počasni delegat na kon
venciji.
Michael Baich, poznati stal
ni kampanijer u Johnstownu,
nositi na tako lijepom uspje- Pa., u velikom odsjeku br. 5,
hu njihovog odbora i brata
Bireka. Neka vam je svima
čast i poštovanje.
živo radi da poluči svoj cilj.
Na 1. novembra imao je u
kredit 488 točkica, a sigurno
da već sada imade i više. I on
namjerava biti počasni dele
gat devete konvencije, što inu
i mi želimo da uspije.
Time imademo šest kandi
data, koji bi mogji uspjeti da
postignu glavnu nagradu i po
čast od svoje Zajednice za
svoj požrtvovni rad u jubilar
noj kampanji.
Na počasnoj listi, graditelji
Zajednice se množe. Na toj
listi donosimo imena naših
vrijednih članica i članova,
koji su postigli 50 točkica i
više sa upisom novih člano
va i osiguracije. Svaka točki
ca znači u gotovu novcu je
dan dolar, pak koliko koji i
made u kredit točkica toliko
će od svoje Zajednice dobiti
dolara za nagradu. Nagrade
se isplaćuju završetkom kam
panje ili nakon toga kad no
vi članovi namire i prekorače
šest mjeseci svoga članova
nja.
Uz gradnju Zajednice, sva
ki član bi trebao da se oko
risti ovim pogodnostima što
ih Zajednica daje svojim vri
jednim članovima. Pa i ovo
B. C., Canada, junački kora- su dobri razlozi da što življe
ca naprijed, te je početkom
ovoga mjeseca imala 508 toč
kica. Ona će da življe poradi,
poradite u kampanji u korist
svoju i na čast svoje Zajed
nice.
ODSJEK Br. 650 SLAVI 60. GODIŠNJICU
SVOJE HRVATSKE BRATSKE ZAJEDNICE
Filip Vukelić, urednik Zajedničara, glavni govornik
Toronto, Ont., Canada. Odsjek broj 650 riješio je na
svojoj redovnoj sjednici da na dostojni način proslavi 60-tu
godišnjicu svoje Hrvatske Bratske Zajednice.
Ova svečana proslava održati će se subotu veče na 20.
novembra u Makedonskoj Dvorani, ugao ulica Dundas i
Seckvill, East.
Na ovoj proslavi bit će glavni govornik iz ureda Za
jednice, brat Filip Vukelić, urednik Zajedničara, koji će go
voriti o važnosti i značaju ove naše hrvatske najveće or
ganizacije u Americi.
Ovime pozivljemo članove našeg odsjeka da se svi spre
me sa svojom obitelji i prijateljima, da budu prisutni na 20.
novembra veče u dvorani proslave, te da zajednički što bo
lje i dostojnije proslavimo diamantni jubilej naše Zajednice.
Takodjer pozivljemo i svu braću zajedničare grada Toronto
i okolice, da dodju na ovu veliku našu narodnu Slavu.
O programu i priredbi naknadno ćemo izvijestiti, ali već
sada odsječni odbor živo radi na pripremi, da nam ova pro
slava što bolje uspije.
Bratski vam pozdrav syima, Marko Banjavčić, taj.
Na Sjevernom polu čovjek
je uvijek teži za oko pola
-kilograma nego na Ekvatoru,
to je otud, što je zemljina
rotacija veća na Ekvatoru, a
poznato je da centrifugalna
sila ublažava zemljinu težu.
Oni koji pronadju da je lju
bav san, obično pronadju da
je ženidba ura budilica.
Nekoji sliče praznom bure
tu: što su prazniji, to više
buke prave.
Gore na slici s lijeva na desno sjedeći Anna
Petrovič, Milka Pribanić, Anna Rescec, Ciril Petrovič,
predsjednik Odbora, John Birek, anouncer Hrvatskog
Radia, Frank Masokato, tajnik Odbora, Florijan Tum-
Geo. Balić i Jonh Birek počasni delegati
V. I. Mandić glavni predsjednik i predsj. Odbora Kampanje
U prošlom broju Zajedničara napisao sam, da će naš
prvi pobjednik u ovoj jubilarnoj kampanji za glavnu nagra
du po svoj prilici biti onaj, koji je kroz zadnja tri mjeseca
bio na prvom mjestu u broju točkica. Rekao sam takodjer,
da sa nekim posebnim uzbudjenjem čekamo na poštu, nada
jući se dobiti još samo jednu molbenicu tako, da taj naš
graditelj postigne svoj cilj.
Upravo pri zaključku Zajedničara prošloga tjedna u
pravitelj Pomlatka i tajnik naše jubilarne kampanje, brat
Michael Grasha, primio je od Georgea Balića, tajnika od
sjeka broj 288 u Indiana Harbor, Indiana, tri nove molbe
nice na 20-Year Endowment certifikate za $1,000 svaki u
odjeljenju Pomlatka. Do toga dana brat Balić je imao 742
točkice ove tri molbenice povisuju njegov broj za 45 točki
ca i prema tome naši su urednici već u prošlom broju Za
jedničara oglasili, da je George Balić prvi pobjednik i po
stao počasni delegat naše Devete Konvencije, koja će se
održavati u Philadelphiji u septembru iduće godine.
Kako je brat Balić polučio ovaj uspjeh? Evo, ovako:
Upisao je u odraslo članstvo 19 novih članova
sa $23,000 osmrtnine. Povisio je svote olhnrtnine
za 4 člana za $3,000. Promijenio je 44 člana svo
jeg odsjeka sa starog plana odšteta na novi plan.
Osigurao je na bolnu potporu i odštete dva stara
člana, koji do sada nisu bili osigurani na tom fondu.
Prema gornjemu, u odraslom članstvu je dobio kredit
za 406 točkica.
U odjeljenju Pomlatka brat Balić ima kredit za slije
deće
Upisao je 35 novih članova na $31,400 osmrt
nine, i to: 9 novih članova na Term, 5 na 20-Pay
Life i 21 člana na 20-Year Endowment.
U svemu imao je 381 točkicu u odjeljenju Pomlatka.
Sveukupno dakle, 787 točkica do dana 1. novembra.
Prije, nego što smo mi proglasili brata Balića za po
časnog delegata, poslali smo mu imenik svih novih članova,
povišica, prelaza sa starog na novi plan odšteta i t. d., sa
brojem točkica tako, da on sam provjeri, da li se naši ra
čuni slažu. Od brata Balića dobili smo pismo, u kojem kaže:
Iški lončari iz Like, obrt, koji izumre
U antikno i sredovječno
doba na otocima u Jadran
skom moru cvalo je brodo
graditeljstvo, a bilo je i dru
gih obrta, no o lončarstvu
nije nitko ništa znao. Tek za
vrijeme bojeva s Turcima,
kada je narod iz primorskih
krajeva bježao na otoke, do
šli su i neki lončari. Najviše
ih je iz Like prešlo na otok
Ugljan, gdje i danas još ima
prezimena Lončar, ali je lon
čarstvo kao obrt izumrlo.
Ali na otoku Iž sačuvao se
lončarski obrt još od 16. sto
ljeća. I tamo su uveli taj
obrt bjegunci iz Like, stari
lončarski majstori. No, čini
se, da će i u Ižu* izumrijeti
taj obrt. Ima još svega ne
koliko starih majstora, ali
podmlatka nema. Zanimljivo
je, da su u Ižu se sačuvali
i stari oblici posudja, koje iz
radjuju lončari kao i nekada.
Najviše proizvode "pekve" za
kruh, zatim zdjele i vrčeve.
Na Ižu su poznati lončari
BROJ (NUMBER) 45 PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, SRIJEDA 10. STUDENOG (WEDNESDAY, NOVEMBER 10th), 1954. GODINA (YEAR) XLDL
Brat John Birek drugi počasni delegat i pobjednik
ODBOR CLEVELANDSKIH ODSJEKA HRVATSKE BRATSKE ZAJEDNICE
U AKCIJI JUBILARNE ČLANSKE KAMPANJE 60-GODIŠNJICE -1954
Šutlovići, koji imaju svoju
radionicu u luci, kraj prista
ništa. Na svojim brodićima
odlaze na Kornatske otoke
gdje sijeku drvo za pečenje
lončarskih proizvoda, a s tim
brodićima poslije razvoze duž
obale i po otocima gotove
proizvode.
Nekada su iški lončari vo
zili brodićima lončarske pro
izvode sve do Boke Kotor
ske. Sada ne odlaze na tako
dug put, ali još uvijek su iš
ke "pekve" i drugi proizvodi
lončarije dobro cijenjeni. To
je zbog dobre gline, posebne
metode gnječenja zemlje i
primjese, koje su tajne iških
lončara. Osim toga iški lon
čari posvećuju veliku pažnju
dužem sušenju gotovih obli
ka iz gline i laganom peče
nju proizvoda dok se ne do
dje do najviših temperatura.
Kada se polazi na put, on
da se lončarija slaže u brod
s velikom pažljivošću izme
dju slame,
SVI ZA JEDNOG-JEDAN ZA SVE
GLASILO HRVATSKE BRATSKE ZAJEDNICE U AMERO
bri, Anastasija Dobrinie.
S
lijeva na desno stojeći
"Primio sam Vaše cij. pismo sa imenikom članova odraslog
članstva i Pomlatka, na kojem se lijepo zahvaljujem. Držim,
da je ovo najbolji dokaz, da pratite i priznajete moj rad.
Budite'uvjereni, da ja ne prestajem i dalje raditi, akoprem
sam već do sada dostignuo potrebnih 750 točkica."
Tako dakle naš George Balić obećajc i dalje raditi i za
dokaz možemo već sada reći, da on ima do danas kredit
u svemu za 805 točkica.
Od srca čestitamo u ime odbora jubilarne kampanje i
u ime cjelokupnog članstva bratu George Baliću na pobjedi!
Živio brat Balić, prvi počasni delegat!
Početkom travnja mjeseca ove godine objavili smo u
Zajedničaru u ime Kampanjskog Odbora, da se je naš brat
/•ajedničar, John Birek, upravitelj Hrvatskog Radio Sata u
Clevelandu, ponudio, da će pokloniti našim odsjecima grada
Clevelanda do deset minuta vremena svake nedjelje do svr
šetka naše jubilarne kampanje,-a za uzvrat odsjeci naši su
se obavezali, da će poraditi u kampanji i privesti u redove
Zajednice sto novih članova sa sto tisuća dolara nove osi
gurnino. Pod konac mjeseca listopada brat Birek je konač
no postignuo odredjenu kvotu, jer su dvanaest odsjeka gra
da Clevelanda priveli u redove Zajednice 112 novih članova
u odrasle redove i Pomladak, sa $100,000 nove osigurnine.
Broj novih članova i gornja svota životne osigurnine
vrijedi 1,331 točkicu. Prema tome, odbor jubilarne kam
panje proglašuje brata Johna Bireka, člana odsjeka broj 14,
upravitelja Hrvatskog Radio Sata u Clevelandu, Ohio, za
počasnog delegata devete konvencije u Philadelphiji.
Mi čestitamo cjelokupnom odboru ove specijalne kam
panje u Clevelandu, a naročito braći Cirilu Petroviču, pred
sjedniku, i Franku Masokato, tajniku odbora, koji su, uz
pomoć naših poznatih graditelja Zajednice u gradu Cleve
landu, polučili ovaj lijepi uspjeh. Mi znamo, da su ovim svo
jim činom privezali našeg čestitog i javnog radnika, brata
Bireka, uz odsjeke Hrvatske Bratske Zajednice u Cleve
landu, kojima je brat Birek uvijek na ruku pri oglašivanju
njihovih priredaba i zabava. Brat Birek je u ovoj kampanji
takodjer jasno dokazao, da vjeruje u Hrvatsku Bratsku Za
jednicu i u sve ono, što ona za naš narod u Americi i Ka
nadi znači i predstavlja.
živio brat John Birek, naš drugi počasni delegat De
vete Konvencije!
Mi se nadamo i vjerujemo, da ćemo svaki tjedan od
sada, pa do konca kampanje, moći dodati po jedno ime ovoj
počašćenoj listi pobjednika ovogodišnje jubilarne kampanje.
ŠEZDESET GODIŠNJICA PRVE HRVATSKE
2UPE SV. NIKOLA, N. S. PITTSBURGH, PA.
N. S. Pittsburgh, Pa. Proslava 60-godišnjice održati
će se u nedjelju, 14. novembra.
Kao duhovna priprema za proslavu, sv. Misije biti će
održane od 7. novembra do 14. novembra. Na dan proslave
održati će Svečanu pontifikalnu Sv. Misu preuzv. Ljubljan
ski Biskup Gregorij Rožman, koji se-nalazi u Americi, uz
pomoć prisutnog svećenstva. Prigodnu propovjed održati će
Rev. Albert Žagar, T.O.R., župnik iz Millvale. Poslije podne
u 4 sata biti će zaključak sv. Misija i svečani blagoslov,
koje će takodjer održati presvj. Biskup Rožman, i zahval
nicu Bogu "Te Deum".
Na večer u 6 sati biti će priredjena svečana večera
(banket) za goste i za župljane u crkvenoj dvorani. Poslije
večere nastaviti će se sa ugodnim veseljem i plesom u "Ja
vor" Dvorani na North Canal Street, N. S. Tom prigodom
svirati će hrvatski tamburaški zbor "Zaplet".
Sve župljane, te sve Hrvate katolike iz Pittsburgha i
okolice srdačno pozivamo, da nam se pridruže u ovoj veli
koj proslavi, osobito da dodju na Svečanu Sv. Misu u 10 sa
ti. Ostale pak Hrvate i katolike diljem Amerike molimo,
da se barem u duhu i molitvi ujedine s nama, moleći Sve
mogućega Boga da blagoslovi i dugo uzdrži ovu našu prvu
hrvatsku župu Sebi na slavu a našem hrvatskom na
rodu ovdje i u domovini na čast* Zupljanin Sv. Nikole
Na ovu svečanu večeru sva
ki muž koji je pozvan može
povesti sobom i svoju supru
gu ili obratno.
Večera se daje u počast od
bornicima, delegatima, radni
cima i djevojkama natjecate
ljicama bezplatno na
račun blagajne Ujedinjenih
Odsjeka.
vrijeme ojačali blagajnu za
oko $13,000.00. Svi odborni
ci, radnici, delegati i djevoj
ke natjecateljice r^diše bada
va u svom trošku i kao tako
vi zaslužuju posebnu počast
i poštovanje.
Ove pak godine s našom
proslavom 60-godišnjice naše
Hrvatske Bratske Zajednice
polučismo posebni uspjeh, 'da
smo našu blagajnu samo o
vom priredbom pojačali za
preko 45 stotina dolara. To
je veliki novčani uspjeh kad
se uzme u obzir da neproda
jemo ni pivu niti rakiju.
To pokazuje što se može
kad je sloge, bratske surad
nje i ljudskog razumjevanja.
Ova večerinka posvećena je
ujedno proslavi 50-godišnjice
Nitko neka ne traži i ne
očekuje da će se ovi dječji
darovi davati odraslim za nji
hovu djecu. Djeca trebaju bi
ti prisutna da ih sama do
biju.
Ova Božićna zabava prire
djuje se za svu djecu, koja
su članovi naših gnijezda, jer
ovo je vesela Božićna zabava
Hrvatske Bratske Zajednice.
Ako vaše dijete moguće nije
članom gnijezda Pomladka,
Jc SPAS!
U RADU
POČASNA VEČERA UJEDINJENIH ODSJEKA
U JAVORU SUBOTU VEČE, 27. NOVEMBRA
Na ovu počasnu večeru poziva se sve delegate od
sjeka i sve radnike koji su radili i pomagali na
Zajedničarskom Danu, kao i sve sadanje i bivše
odbornike ove organizacije, pak sve djevojke i nji
hove roditelje koje su se natjecale za Kraljicu.
Pittsburgh, Pa. Izvršni Odbor Ujedinjenih Odsjeka
HBZ Zapadne Pennsylvanije rješio je na svojoj sjednici da
se priredi jednu počasnu večeru od strane ove organizacije
za sve delegate odsjeka kod nje, pak za sve bivše i sadanje
odbornike, kao i za radnike koji su radili i pomagali na
Zajedničarskom Danu u West View Parku, a posebice za
$ve djevojke koje su se bilotglasila Zajednice "Zajedniča
koje godine natjecale za na- ra", kao i 25-godišnjice en
šu Kraljicu Popularnosti i gleskog dijela, pak da se do
njihove roditelje.
stojno proslavi i ova značaj
na proslava.
Ta proslava s večerinkom
održati će se 27. novembra,
dakle, subotu 6:30 na večer
u Javor Dvorani, 822 N. Ca
nal St., N. S. Pittsburgh, Pa.
Za sve goste biti će prire
djena ukusna večera, razne
hrane do mile volje. Zato do
djite svi u vrijeme. Uz dobar
Do ove odluke je došlo iz zagrizak bit će dovoljno pive
razloga, što smo u ovih zad-. i jačega pića. Imati ćemo i
njih šest godina proveli u-1 kratak svrsishodan program,
spješne proslave Hrvatskog, pak poslije zabavu i ples.
Zajedničarskog Dana u West
View Parku i time kroz to
Ulaznica nećemo imati, jer
sve je ovo gratis da
nitko ništa ne pIaća
stiju.
I na kraju molimo da se
ovom pozivu svaki odazov#
od sadanjih i bivših .filifc&r
nika, radnika, koji 'ku bflo'ko
jih godina radili u West View
Parku i svi delegati koji su
zastupali svoje odsjeke kod
ove organizacije Ujedinjeni
Odsjeci HBZ Zapadne Penn
sylvanije. Od svih ovih ljudi
i žena nemamo pri ruci adre
sa da svakoga posebno po
zovemo, to molimo da se sva
ki sam odazove, a tako i sve
djevojke koje su se natjecale
za Kraljicu Popularnosti i
njihovi roditelji.
SREDIŠNJI ODBOR HBZ U ST. LOUISU
PLANIRA VELIKU BOŽIČNU ZABAVU
St. Louis, Mo. Središnji Odbor Odsjeka i Gnijezda
u St. Louisu planira veliku Božičnu zabavu na 12. decem
bra, koja će se održati u Crkvenoj Dvorani, na 12-oj i Rus
sell Blvd. Ovo će biti posebna slava za sve članstvo gnijez
da i odsjeka u ovom mjestu.
U tu svrhu imati ćemo vrlo zanimljiv program, koji
će izvadjati mladi i stari naši članovi, a što će sve zanimati.
Blagonaklonosti St. Louis?
National Baseball Club, po- dozvolite da vam sugeriramo
nosimo se da smo dobili film da isto odmah upišete u koje
za pregled, "Let's Train With
The Cardinals", koji ćemo
prikazati na ovoj proslavi u
jedno sa drugim posebno spe
cijalnim slikama, što će sve
zanimati.
"Santa Claus" osobno* po
sjetiti će ovu veselu zabavu, I
naše gnijezdo, tako da i va
še dijete bude sudionikom o
ve vesele i lijepe zabave, pak
da i ono dobije lijepi dar od
našeg "Santa Clausa". Naš
Središnji Odbor veselo *0
vam u tome biti na ruku.
Središnji Odbor u pripre-
a što je najvažnije on će do-1 mi ove zaista vesele i lijepe
nijeti veliku torbu natrpanu Božićne zabave imade u vidu
s raznim lijepim darovima,
za članove naših gnijezda Po
mladka, koji budu prisutni
na ovoj zabavi. Slatkiši, vri
jedni darovi, pak raznovrsne
igračke biti će dijeljene dje
ci i za to roditelji neka paze,
da i njihovo dijete dobije taj
dar i treba da je prisutno.
mnogo dražesnih i veselih iz
nenadjenja za svoje goste o
voga dana, pa smo više nego
sigurni, da će skroz uživati
u našem veselom i lijepom
programu, odrasli, a naročito
djeca. Tako organizirajte dje
cu da sigurno budu prisutna
s vama na ovoj veseloj jN&r
bavi.
Ulaz je slobodan i bez
platan sve što se traži
jest, da je vaše dijete ili dje
ca članom Hrvatske Bratske
Zajednice.
Bratski vam pozdrav
Michael J. Sestrić, predsjed
nik Središnjeg Odbora.
NEZABORAV1 uplatiti
svoj rasporez regularno kod
tajnika svoga odsjeka. \n\n THE. library OF
ALL FOR ONE-ONE FOR ALL
omaAL ORGAN OF THE CRCW14N FRATERNAL UNION
Nikola Hranilović, John Baron, Vinko Lujanac, Stje
pan Kasunić, Jim Modrić, Vinko Mazić, Nikola Dobri
nić, Edward Benić.
1894- 1954
Filip Vukelić, tajnik.
Stephen F. Brkich, predsj.