Newspaper Page Text
22. veljače 1956. 5 ZAPISNIK Sjednice Finahcijalnog Odbora održane 1. februara 1956. Glavni predsjednik V. I. Mandich, otvara sjednicu« sa brat skim pozdravom. Prisutni svi članovi, osim glavnog blagajnika .brata Krasića, koji je odsutan radi bolesti. Brat Mandich izvješćuje odbor, da su isplaćeni prije naručeni JlOndovi i to kako slijedi. $65,000 "School District of the Village bl Roseville Macomb County, Michigan 3V2 Tc School District Bonds, Series "2" Dated January 2, 1956". 60 bondova je isplaćeno glavne zaklade i 5 bondova iz zaklade fonda Penzije. Iz glavne ^zaklade smo isplatili svotu od $60,810.32 iNiz zaklade Penzije i $5,046.29. Takodjer smo isplatili za prije naručenih 50 bondova "Com mercial Credit Company 3% Notes due February 1, 1976". Za •'glavnicu i narasle kamate isplatili smo svotu od $50,005.04. Ovi Jjondovi su isplaćeni iz glavne zaklade. Takodjer izvješćuje odbor da na temelju prijašnjeg sporazu sJDfta na 27mog januara isplatili smo za 50 bondova "Wheeling Steel t?orporation 3Convertible Debentures due November 15, 1975". Iz zaklade Pomladka smo platili za 40 bondova u svoti od -$43,000.00 uključujući i narasle kamate. Iz glavne zaklade isplatili *mo za 10 bondova u Bvoti od $10,750.00 takodjer uključujući •narasle kamate. Zatim preporuča da ttložimo $50,000 u "Cortland Equipment lessors 4*4 /c Debentures Series "B", due November 1, 1969". Savjetujuća firma iste preporučuje. Mi smo u stanju da dobijemo So ovih bondova po cijeni od 1013,4 plus *4 i za glavnicu ćemo platiti $50,875.00, za narasle kamate $578.47 i Commission $125.00. Dakle ukupno $51,578.47, kaže brat Mandich. Brat Grasha pod naša predlog da se kupe ovi bondovi i brat Ovcarich podupire pred log pak se isti usvaja. Time je svršila ova sjednica i glavni predsjednik istu diže sa bratskim pozdravom. Joseph Bella, glavni tajnik. Z A I S N I K Sjednice Financljalnog Odbora održane 14. februara 1956. Frankopan", preko Grohara Ožbolta, šalju $5. "Ss. Jo-1 C^ph Crlenjak poslali $2. Oni su ^nekada imali svoje unuke ov ^je. Odsjek 602, preko brata jffikuš, šalju dar $5. Odsjek 144, E. Marković i P. Mar tinac, šalju $5. Odsjek 194 i ^gnijezdo 87 šalju preko Vla *šića, Bega i Cvetana $10.00. tfVitezi Glavni predsjednik V. I. Mandich otvara sjednicu sa bratskim iipozdravom. Prisutni su svi članovi Financijalnog odbora. v Glavni blagajnik brat Krasich izvješćuje odbor da su na 9. I"1 uspjehom, a zatim je februara isplaćeni prije naručeni bondovi. naime "Cortland Equip- dobrovoljno stupio u vojnu Blent Lessors 4*4% Debentures" kako to stoji u prošlom zapis- službu 27. januara 1955., 1 "filku. Isplaćeni su iz glavne zaklade. Zatim glavni blagajnik izvješćuje odbor da je bio u stanju t" izvršiti prijašnji zaključak da se uloži $50,000 koje imademo na jpologu u Kanadi u dobre Kanadske bondove. Savjetujuća firma preporuča da se ova svota uloži u "The Municipality of Metropoli tan Toronto 3%% due November 1, 1980". U mojoj odsutnosti 'brat Mandich je govorio sa našim savjetnikom u New York, koji je i preporučio ove bondove. Bondove ćemo platiti po cijeni od 37i/2 i za glavnicu ćemo platiti $48,750.00, i za narasle kamate $546.88 ili ukupno $49,296.88. Iz glavne zaklade platiti ćemo za •40 bondova i iz zaklade Pomladka za 10 bondova. Ovi bondovi će biti isplaćeni na 16. februara. Isti će biti poslani na Receiver general u Ottawa, Ont., Canada. Sa ovime će biti isplaćeni svi bondovi koje smo do sada ku ?ftfli. Izvještaj blagajnika se prima i odobrava. Pošto je time dnevni red iscrpljen to glavni predsjednik V. .1. Mandich diže ovu sjednicu sa bratskim pozdravom. Joseph Bella, glavni tajnik. Darovi djeci u Dječjem Domu H.B.Z. Des Plaines, 111. Mike šoštarić, bivši odbornik Dje ,čjeg Doma H.B.Z., šalje $5. Neznam, da li on voli djecu bolje ili djeca njega. Živio nam! Odsjek 388, preko D. Čo raka, šalje dar djeci od $5. Luka Jukić, za odsjek br. 478, llalje $5. Novac poslao I. Katarinčić. "Conquerors" Lodge preko sestre K. Leppold, šalju $5. Odsjek 222 "Vele bit", preko brata E. Pleše, poslali $5. Odsjek "Napredak" Jbroj 423, preko agilnog svog« tajnika, brata Babića, šalju i Balagina, odsjek je br. 33, '^5. Odsjek 793, preko svojeg 1 šalju $2(X10. Odsjek "Tomi slav" broj 75, preko brata plana brata V. Šubata, u Sud .Jbury, Can., $5. Odsjek 960, ,|reko M. Butkovića, šalju $10. Lodge No. 18 "Zrinski i Vukelića, šalju dar $10. Od sjek br. 416, preko brata Vu kelića, šalju $11. Odsjek 4, Vinski, Rukavina i Barković, šaIJu i Matthew" šalju $5.00 Stanić $5. preko brata Jurkovac iz Mc Kees Rocks, Penna. "Amity" Lodge 692, preko brata Bur "ger i Kluka, šalju $5. Odsjek ..^Zagreb", Katarinči i Božić ialju u ime ovog odsjeka dar „.od $5. Odsjek 6, a to je od Luke Čubakovića, koji veli: |alji Nikola potvrdu odmah, ali i ček mjenjaj, da tako i mam račune čiste. Šalje Lu £a $5. Odsjek 563 iz Dayton, JjC)hio, poslao Miljanić $5. Čla jftovi od odsjeka 563 opet sa tir ali $2, svega $7. Podpisao Jjrat Grenko. Brat i sestra Zumberačke Sloge", poslao Hranilović iz Cleve landa, Ohio, $5. Brat i sestra i Marija Coleta šalju $3. ^Odsjek 472, F. Kalain, šalju dar $10. Odsjek 946 iz Ka nade, poslao Jačmenović $5. 'Gnijezdo 321 poslalo $10 a :r podpisao G. Prpić, moj kom ",Sija i dobar zajedničar. Brat F. Vukelić za J. Kraševac po slao $10. Sestra M. Grgurić, preko brata Vukelića, $5.00. Gnijezdo 393, poslao J. Ba rak $5. Odsjek 961, poslao Kajo Mateljan $5. "Harbor ites" Lodge 856, nema ime na, poslali su $10. "Sveti Ju raj", poslao J. Pavelić za taj odsjek br. 489 $5. "Progress" Lodge 749 šalju $10. Nest 170, A. Staničić iz Eureka, Calif., šalju $2.50. "Hrvatska Sloga" (lijepo ime) šalju $5, poslao P. Kružić, odsjek 69. Odsjek 595, u ime kojeg ša lje S. Balić $2. "Ban Josip Jelačić", u ime kojeg šalje Baričević, a uz njega Odalić $5- Odsjek 235, šalje E To su za sada darovi a nak nadno ćemo objelodaniti dru ge. Ima vas, draga braćo, sil no more, pa ne možem sve na jednom oglasiti. Kao što oni prije, tako i ovi sada, že le nam svima sretnu i ve selu 1956. godinu, a bome i mi njima isto želimo svako dobro i mnogo veselja. Ljetnikovac Dječjeg Doma Jest, da, da će se i ove go dine još više nego li ikada prije, a bome mnogo ured nije, iznajmljivati djeci naših članova za jedan, dva, tri, četiri pa sve do osam tje dana. Na vam je da što prije pošaljete narudžbu za istoga odnosno za "Molbenice", da vam se djeca naužiju svih vrsta razonode i raznih utak mica. Šaljite narudžbe već sada. Dajte nam djece a Dječji Dom Šaljite nam djece li Dječji Dom. Sada smo još jednu stvar organizirali, a to je, da se sada djeca temeljito uče hrvatski, jer ih uči pjevati prof. F. Kabalin, koji je iz vrstan u hrvatskom jeziku, te ih kako se ono veli: uči riječ po riječ hrvatski, te ka ko se izgovaraju i kako se piše, a onda što koja znači. Tražili ste, dobili ste, pa sa da taj hrvatski jezik tu kroz Dječji Dom proširite, a to će te učiniti da čije dijete po šaljete, a ne da negdje po u lici luta i gubi se medju na ma nepoznatim strancima. Dakle, kako bi se reklo: Spremni za poduprijeti Dje čji Dom H. B. Zajednice. To sada nemojte propustiti. Izlet Dječjeg Doma Ove godine na 4. julat jer Josip Ćurko, ir. Chicago, 111. Sa veseljem javljamo ovu vijest, da se je naš odsjek broj 70 H.B.Z. po-j većao s jednim mladim čla nom, bratom Josipom Ćurko, Jr., koji je prešao iz gnijez da Pomlatka broj 322 u od raslo članstvo. Njegovu sliku ovdje donosimo, da ga član stvu i prijateljima predstavi mo. Mladi brat rodjen je 13-og decembra 1937. u mjestu Mo nee, Illinois, od roditelja Mr. i Mrs. Josip Ćurko, Sr. Svr šio je školu u Chicago s do- sada se nalazi u Engleskoj. Članstvo našeg odsjeka mu kliče: Dobro nam došao u na še redove, te mu želi svako dobro u budućem životu i da se sretno iz vojništva povrati svojim roditeljima i bratu i sestri, kao i svima nama. Matejka Kariolich, taj. Windsor, Ont., Canada Ovime javljamo članstvu i prijateljima, da se je naš od sjek broj 638 H.B.Z. povećao s jednom mladom članicom, sestrom Julie Graf, koja je prešla iz gnijezda Pomlatka broj 422 u odraslo članstvo. Njezinu sliku ovdje donosi mo, da ju članovima i prija teljima predstavimo. Julie je rodjena 2. septem bra 1937. u Sudbury, Ont., od dobro poznatih roditelja i članova ovdje u Windsoru, Alojza i Helene Graf. Otac Alojz došao je u ovu zemlju iz Virovitice, Hrvatska, a majka iz Hrvatske Dubice, Kostajnica. U odsjeku je našla svoga oca i majku, a u Pomlatku ostavlja svoju mladju sestru Victoriu, koja će, vjerujemo, kad joj dodje vrijeme slijedi ti svoje roditelje i sestru. Pred kratko vrijeme su nje zini roditelji, skupa s njome i sestrom odselili se u Sud bury, gdje će i tamo, kao što su i ovdje imali, naći mnogo prijatelja i zajedničara, kao njezine rodjake dobro pozna tu zajedničarsku obitelj, Su dac. Julie je polazila ovdje u W i n s o u i n e E w a Public School, kao i Kennedy Collegiate, a sada u Sudbury svršava posljednu godinu. Po svršetku škole, kao dobra u čenica želi da produži dalj nje. školovanje i da se posve-j ti zvanju bolničarke. Pokraj svoje škole, polazila je u glaz benu školu učenju piano, u Ursuline School of Music. Pošto je Julie prijazna i milovidna, vjerujemo da će u Sudbury naći mnogo prija telja. Od strane članstva na-| šeg odsjeka želimo joj svaku! sreću ti budućem životu. S. Tuss, tajnik. je to u srijedu, održava se naš izlet. I eto prilike, da se nadjemo svi na okupu, da!. .. ... Sa zabave odsjeka brcj 787 u počast 50-godišniem članu Franji Crnkoviću Vancouver, B. C., Can. Odsjek broj 787 H.B.Z. odr žao je svečanu zabavu u po čast svom prvom 50-godiš njem članu, bratu Franji Crn- Njegov otac Josip je član. koviću, dobro poznatom i po odsjeka broj 301, a u našem odsjeku će naći brata i se stru. štovanom medju našim na rodom u Vancouveru. Zaba va je održana 25. novembra 1955. u Ruskom Domu, ko joj su prisustvovali mnogo brojni članovi, mladi i stari, te drugi prijatelji, na kojoj su se veselili do kasne noći. Ovdje donosimo sliku bra ta Franje Crnkovića sa pred sjednikom našeg odsjeka George Mahovlić i tajnicom, Mary Burma, koja mu pre daje dar odsjeka zlatno pero sa njegovim imenom na njemu, a brat Mahovlić mu je stavio zlatni znak na prsa, kojeg smo dobili iz glavnog ureda za počast i trajnu u spomenu. Brat Crnković kao mlad čovjek u ono vrijeme, u dobi Hamilton, Ontario, Can. Tome i Josephine Ivezich, ko ji su oboje osigurani svaki na $1,000.00 za 20 godina. Mladi John isto ima 20 go dina endowment na $1,000. Želimo našem mališanu do bru i veselu budućnost i da bude dobar "soccer" igrač, kao što mu je i otac. Joseph Stanovich, uprav, gnijezda broj 397 H.B.Z. Steve Ratajec Oary, Ind. Društvo "Hr vatski Sinovi", odsjek br. 170 H.B.Z. javlja radosnu vijest, da se je povećao s jednim mladim članom, bratom Steve Ratajec, ml., koji je prešao proslavimo dan Hrv. Bratske ju odraslo članstvo. Njegovu Zajednice i njezine kampanje sliku ovdje donosimo, da ga s glavnom nagradom put! članstvo i prijatelji mogu bo u Hrvatsku. Dakle, svi pu- lje upoznati. tevi ove godine vode u Desi NJegovi od 17 godina, pristupio je u Narodnu Hrvatsku Zajednicu početkom g. 1906. u mjestu Dawsoii, New Mexico. Nakon kratkog vremena kako je do šao u ovu zemlju iz stare domovine, mjesta Mrkoplje, Delnice, Hrvatsko Primorje, za boljim radom i životom, radio je u Dawson, N. M. poslije se doselio u Trail, B. C., a iz Traila došao je u Vancouver, gdje je radio kao ribar i logger. Sve ovo vrijeme bio je do bar član i zajedničar, što po kazuju i godine u kojima se nalazi, te prolazio kroz sva kakva vremena, dobra i zla, ali uvijek dobrostojeći član Hrvatske Bratske Zajednice. U ime članstva našeg od sjeka mi čestitamo bratu F. Crnkoviću i želimo mu svako dobro i dug život, te da nam svima ostane na ponos. Mary Burma, tajnica. Podravina. Mladi brat Steve je gradui rao s dobrim uspjehom iz Ovime javljamo radosnu vi- Merriville High School, u ko jest, da se je naše gnijezdo ^j je bio jedan od prvaka Pomlatka broj 397 H. B. Z. u football igri. povećalo s jednim malim čla- Sa strane cjelokupnog član nom, John Matt Ivezich, čiju gtva našeg odsjeka, cestita sliku ovdje donosimo. mo mladom Članu i kličemo Naš mali član, John Matt'dobro nam došao u redove Ivezich je sin dobrih rodi-j odraslog članstva, i da bude tel ja i vrijednih zajedničara, dobar i iskren član svoje naj veće ustanove Hrvatske Bratske Zajednice. Sylvia Nikšić, tajnica. Kapa dolje članstvu Odsjeka br. 288 HBZ Indiana Harbor, Ind.— Ni že potpisani tajnik najljepše se zahvaljuje članstvu druš tva "Matija Gubec" odsjeka broj 288 H.B.Z., što plaćaju svoje pristojbe redovito. Da je naš odsjek prilično velik, to pokazuje i činjenica da je imao tri delegata na prošloj konvenciji, pak to sveukupno članstvo pri svr šetku godine 1955. duguje sa mo $21.31, te isti koji dugu ju nalaze se izvan sjedišta. Dočim članstvo ima prepla ćeno za godinu 1956. svotu od $472.59. Pak" ne samo da članovi zaslužuju najveću po hvalu za plaćanje pristojbi, nego su oni i dobrog srca. Kako svake godine u prošlo sti, tako i ove odobrili su dar svakom odborniku i onim na šim članovima, koji se nalaze u bijedi. Tako smo u prošloj godini 1955. isplatili za raz ne milodare svotu od $226.00. Drugo, kad naš predsjed nik Petar Penić otvori sjed nicu sa svojim jakim glasom, koga mu Bog nadano, na stane takova tišina i pomi I slio bi da si u crkvi, a ne u dvorani na sjednici. I kroz cijelo vrijeme vlada mir i bratska ljubav, u liniji od taj nika pak do ulaza vidjeti je gdje članovi jedan dingom prišapćuje, a sve veselo i za dovoljno. Još jednom hvala vam bra ćo i sestre, i želim vam sret nu godinu 1956-tu, takodjer da vas Svevišnji nadari sa zdravljem i veseljem. Živili na mnogo godina na ponos svome hrvatskom narodu i našoj Hrvatskoj Bratskoj Za jednici. n iiz gnijezda Pomlatka br. 10 roditelji su dobro i poznati u ovom mjestu, Steve Plaines na 4. jula. Živjeli Anna Ratajec, rodom iz se Nick D. Šaric, upravitelj, la Dinjevac, kotar Djurgevac George Balich, tajnik. Tiskara Zajednice je nafia zajednička tiskara, da služi na£im odsjecima i članstvu. Naši odsjeci služeći se u po trebi s našom tiskarom u jedno pomažu time uzdržava ti 1 jačati ovo poduzeće Za jednice. SAZIV SJEDNICE GL ODBORA H. B. I U suglasju točke 44 pravila Hrvatsko Bratske Za jednice, pozivamo članove Glavnog Odbora na redovito polugodišnje zasj^lanje, koje će zaporci u glavnom u redu Hrvatske Bratske Zajednice u 9 sati u jutro u po nedjeljak, 19. ožujka 1956. Umoljavaju se članovi Glav nog Odbora i časnici, da ovom zasjedanju prisustvuju. Mary Novosel Hamilion, Ontario, Can. Javljamo radosnu vijest sve ukjupnom članstvu H. B. Z., da se je naš odsjek broj 644 povećao s jednom mladom članicom, koja je prešla iz gnijezda Pomlatka broj 397, a to je sestra Mary Novosel, čiju sliku ovdje donosimo, da ju članstvo i prijatelji bolje upoznadu. I Rodjena je 26-og januara' 1938. u mjestu Flim Flom,' Manitoba. Kćerka je Petra i Ljube Novosel, koji su ro-j djeni u selu Grice, kotar Rib nik, Hrvatska, a koji su do-1 šli u ovu novu domovinu go dine 1928. Tu kao i svi mi ostali doseljenici ne poznava jući jezika ni običaje, patili su se i mučili u mladjim go dinama po majnerskim kem pama, dok su priskrbili da danas mogu udobnije živjeti na svojoj vlastitoj farmi, u mjestu Fruitland, Ont. Tako su i svoju kćerku Maricu da li u višu školu, u kojoj je sa odlikom napredovala i danas radi u uredu na zadovoljstvo kod Wood Alexandre Co. Dakle u velikoj smo nadi, da će i ona slijediti stope svojih roditelja u redovima H. B. Z., a najviše nade po svećujemo tome, što je na učila materinski jezik čitati i pisati, kao da je išla u školu u staroj domovini, koje nije nikada vidjela. Dok god po jačavamo odsjek sa ovako vim članovima, koji se za nimaju za svoj majčin jezik, možemo se nadati boljem na predku odsjeka i HBŽ. Mlada sestro, članstvo od sjeka br. 644 pozdravlja tvoj pristup u naše redove, sa do bro nam došla, i da te prati sreća i zdravlje u tvom bu dućem životu. Za Glavni Odbor H.B.Z.: Filip Zebić, tajnik. Smrt Dra. Antuna Barca Iz stare domovine dobili smo tužnu vijest, da je dana 1. novembra 1955 umro Dr. Antun Barac, redovni pro fesor Zagrebačkog Filozov skog Fakulteta i poznati hr vatski književnik. Pokojni Dr. A. Barac ro dio se je 1894. godine u selu Kamenjak, općine Grižane Belgrad u Hrvatskom Pri morju. Već u najmladjim da nima kao dobar učenik u puč koj školi pokazivao je ve liko zanimanje za knjigu, a kada je poslat u više škole 2 PUTA DNEVNO V. I. MANDIĆ", glavni predsjednik JOSEPH BELLA, glavni tajnik. Brašno $Il-oo NAJFINIJE BIJELO KANADSKO "000" 100 lbs DO ZADNJE STANICE Paket br. 1 $25.95 10 lbs. Riže 20 lbs. šećera 10 lbs. Masti 6 lbs. Kave 15 lbs. Špageta 10 lbs. Sapuna 10 lbs. Graha 10 lb3. Bijelog bralna Paket br. 6 11 lbs. rl±« 3 kila kave 11 lbs. Šećera 11 lbs. Špageta POZOR! on je već tada bio surad nikom raznih književnih pu blikacija. Nakon je uspješno završio najviše nauke na sveučilištu, postao je gimnazijskim pro fesorom na Sušaku, a potom na Filozovskom fakultetu u Zagrebu, gdje je predavao najnoviju hrvatsku književ nost. Kroz cijolo ovo vrijeme 011 je napisao brojne knjige o hrvatskoj povijesti, kao i mnoge studije o najvećim hr vatskim književnicima i pje snicima, kao n. pr. o Haram bašiću, Novaku, Šenoi, Na zoru, Matošu, Kranjčeviću i t. đ., pa je njegov naučni i plodonosni rad dobio najveće priznanje od najboljih hrvat skih književnika i naučenja ka. Dr. Ante Barac bio je sin radničkih roditelja, te je sa ponosom uvijek naglašivao, da bez radnika nebi bilo kru ha ni odjeće, a mi koji ga poznajemo, kada bi dolazio na školske praznike svojim roditeljima u Primorje po magao je svojim roditeljima na svim radovima, koje su oni morali kroz to vrijeme obavljati. Bio je veoma pri stupačan u razgovoru, te je svaki radnik u njemu mogao naći najboljeg prijatelja. Umro je nakon duge i teš ke bolesti, ali je hrvatskom narodu svojim književnim ra dom ostavio bogatu i sjaj nu uspomenu. Suprugi pokojnika, njego voj djeci, kao i rodbini u sta rom kraju i ovdje naše duboko saučešće. Neka je pokoj vječni Dru Antunu Barcu! Luka Marusić, član odsjeka 167 H. B. Z. u St. Louis, Mo. Sa godišnje sjednice Američko-Hrv. Kluba Indiana Harbor, Ind. U jedinjeni Hrvatsko Američki Demokratski Politički Klub u Indiana Harbor i East Chi cago, Ind., održao je svoju godišnju sjednicu na 19. siječ nja 1956., u Hrvatskom Do mu na 4033 Main Street. Na istoj izabran ie odbor kako slijedi: John Brozović, predsjednik Charles Smolan, potpredsjed nik Louis Samržia, tajnik Petar Penić, blagajnik Jo seph Sedey, perovodja Steve Mesich, predsjednik Nadzor nog Odbora pomoćnici Geo. Borovich i Pete Polich. Sjed nice se održavaju trećeg če tvrtka u mjesecu, u 7 sati u večer. Nakon svršene sjednice, na kojoj je vladao mir i zado voljstvo, bilo je zagrizaka za sve, kao i hladnog pića, koje je darovao naš stari i dobro poznati trgovac, brat Tomo Miksich, koji se bavi sa pro dajom stvari za ogrijev drva, uglja i ulja. On nije član ovog Kluba sa jedan do lar na godinu, kao ostali, ne go sa pedeset i stotinu do lara. Kamo li sreće, kad bi i ostali naši trgovci slijedili njega. Hvala Ti brate Mik sich na svemu, a svemogući gospodin Bog da Te nadari sa zdravljem i da poživiš na MOLIMO UVAŽITE! Uskrs ove godine dolazi mnogo ranije. Šaljite darove što prije da stignu na vrijeme! šaljemo zračnom poštom (Air Mail) gdje se nalazi naše skladište prvoklasne, friške, AMERIČKE i KANADSKE ROBE! Paket br. 22 $14.75 25 lbs. Bijplog braSna 10 lbs. šećera 6 lbs. Kave 10 lbs. Riže Paket br. 31 $9.75 6 lbs. kave 10 lbs. riže 4 lbs. šećera Paket br. 35 $15.45 6 lbs. Kave 1 lb. čaja 11 lbs. šećera 11 lbs. Riže 5 lbs. Masti $14.25 Nadodajte (ako to želite) na sv Biljegovne Takse. Onda je sve strana 3 liv EVROPU ZA $205 I takodjer, dobro se putuje! Možete imati modernu kabinu uđešenu umjetničkim provjetre njem (neke sa privatnim kupa tilom i dušom uz doplatak ođ samih $5!) ... i tako uživaj te zaista finu hranu, zabave, i svakovečerno plesanje. Takova je turistička klasa na brodo vima "INDEPENDENCE" 1 "CONSTITUTION". Putujte u Genovu, tamo imate izvrsne ve ze za Jugoslaviju. (Gore na značenu cijenu zatražite do 15. aprila 1956.) Obratite na Va šem putničkom aijcntu ili Ame rican Export Lines, 89 Broad Way, New York 6, N. Y. mnogo godina, na ponos hr vatskom narodu i našoj kolo niji. Nadalje mi smo sretni, da imamo u gradskoj službi Street Commissionera, koji je mnogo učinio za naš narod, osobito za naše starce i koji se nalaze u slabom zdravlju. Svima je on dao radnju, a našim djevojkama u uredu. Pak stoga razloga naša je sveta dužnost, da smo sto po sto članovi gornjeg Kluba, jer što nas je više u Klubu, uživati ćemo bolji glas i mno go više moći ćemo učiniti za naš hrvatski narod u ovoj na šoj koloniji. Da ste mi zdravo, Jedan od odbornika. NARODNA GOSPODA One, koji im adu kulturu srca i duše, te narod naziva pravom narodnom gospodom u njih vjeruje, prema njima imade neograničeno povjere nje i ljubav, I s tima je na rod uvijek spreman da radi konstruktivno, protiveći se svakoj destrukciji i anarhiji. No narod nikada ne će da ba de "masom", jer narod zna de, da je osnov cjelokupnog narodnog života i da je on izvor sve vitalnosti život nosti velike narodne skup nosti. Ivo fiarinlć. Koja je vlada najbolja? O na koja uči kako treba so bom upravljati. Goethe Trojica možda održe tajnu ako su dvojica od njih mrtvi. Franklin JAVNO BILJEŽNIČKI URED Naš ured izrad juje sve pravne spise kao punomoći, kupopro dajne ugovore, darovnice i slične isprave. Pribavljamc krstne, vjenčane i smrtne li stove iz starog kraja kao i ovdje. Tko želi dobaviti rod binu iz Jugoslavije može se na nas obratiti za informacije. Posreduje se za uredjenje nasljedstva ovdje i a Jugo slaviji. Obavlja se svakovrsne or^vode. Kosto Unković, JAVNI BILJEŽNIK 508 Grant Street Naši "SPECIJALNI" paketi U jakim duplim vrećama ili drvenim san ducima. Cijene su uračunate do zadnje stanice primaoca. 100 lbs. kukuruznog brašna $10.75 50 lbs. bijelog brašna ft-25 10 lbs. riže 3.40 20 lbs. graha (Beans) 20 lbs. špageta 6-00 20 lbs. šećera 5.50 37 lbs. svinjske masti 13.25 10 lbs. bakalara 6.95 10 lbs. sapuna za veš 4.25 3 kg. plene kave—Santos Extra.. 7.70 3 kg. zelene kave—Minas A«1 6.95 5 litara ulja, maslinovo 8.25 24 pkgs. kokošije juhe 5.75 \'2 ibs. bibera 1.25 1 lb. čaja 1.35 aki paket (hrane) ili vreću brašna 70 centi plaćeno!!! Vaši nemaju ništa da plate! Vate pisma, čekove i Money Order,šaljite s povjerenjem na USA EXPRESS tO. \n\n Julie Graf John Matt Ivezich Pittsburgh 19, Pennsylvania (Trade Mark) '20 10th Avenue—Tel.: PLaza 7-6459—New York 19, N. V., U.S.A.