Zajedničar = Fraternalist. [volume], May 09, 1956, Image 1

About Zajedničar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
ifiOeeTjE
rt IN III v-, -v,
•oi»t Of MAtt-OI* W-I»m
Ljepotica iz Farrella, Joanne Lopuh
Natječe se za kraljicu popularnost!
Na gornjoj slici vidimo lijepu i krasnu djevojku, čla
nicu odsjeka broj 126 H.B.Z. iz Farrell, Pa., sestru Joanne
Lopuh, koja se takodjer natječe za kraljicu popularnosti na
ovogodišnjem Zajedničarskom Danu Ujedinjenih Odsjeka H
B. Zajednice u Zapadnoj Pennsylvaniji, koji će se održati
22. jula u West View Parku, u Pittsburgh, Pa.
Joanne je rodjena 11. novembra 1936. u Sharon, Pa.
Polazila je Farrell High School i sa iste graduirala s vrlo
dobrim uspjehom godine 1954. Sada radi i polazi Youngs
town University.
Ona je kćerka od Tony i Anna Lopuh, članova odsjeka
broj 126, koji su vrijedni roditelji i čestiti zajedničari. Nje
zin otac u odsjeku broj 126 sada obnaša čast predsjednika
Odbora Bolesti, a otac i majka su aktivni u svakom od
sječnom radu igraju u dramama, učestvuju u radu na pik
nicima i zabavama i svagdje gdje treba, tako isto i u dru
gim našim organizacijama. U tom radu njih slijedi i nji
hova vrijedna kćerka, Joanne i njezin brat, koji su bili u
Pomlatku od djetinjstva.
Pošto je ona kćerka od vrijednih roditelja i dobrih za
jedničara, pak članica dobro poznatog i glasovitog odsjeka,
nadamo sc da će joj svi pomoći u rasprodaji srećaka, da
postigne željeni joj cilj, da se okruni za kraljicu na ovo
godišnjem Zajedničarskom Danu. Takodjer iz prošlog isku
stva" znamo, kad se braća i sestre iz Farrella za nešto za
uzmu, naročito iz pomenutog odsjeka, oni rte miruju dok
ne postignu svoj cilj.
Mi čestitamo mladoj Joanne Lopuh i njezinim roditelji
ma,
što su se odlučili da se ona natječe za kraljicu, a tako
isto članstvu i odboru odsjeka broj 126 na izboru krasne
i inteligentne djevojke i dobre zajedničarke.
Sada je do vas braćo i sestre u Farrellu, a mi vam
želimo uspjeh!
NAJVEĆA KULTURNA SMOTRA
U AMERICI VRSI SE U GRADU CH
Američko Hrvatski Pjevački Savez priredjuje jednu naj
veću kulturno glazbenu smotru, sa svojim veličanstvenim
Festivalom hrvatskih pjevačkih društava u Americi, a pod
rukovodstvom slavnog hrvatskog glazbenika Prof. Rudolfa
Matza, koji je ovamo došao iz Zagreba, da reorganizira i
podigne hrvatske pjevačke zborove.
Odkada postoji naše iseljeništvo u Americi nikada se
nije ni zamišljalo, a kamo li pokušavalo da se priredi tako
značajna i visoko Kulturna^
Smotra u Americi, a to je dane prisutno u Chicagu pre
ono čime se svaki naš čovjek ko 600 pjevača i prijatelja
može i treba ponositi i uz
nastojati da taj kulturni pod
hvat pomože na svaki način,
jer to je ono što nam diže
ugled pred Amerikom i čime
se stječe poštovanje i prizna-
U
ttsi'll- »4*0 *'*K*
pjesme, a Savezni skupni
zbor nastupit će sa 400 pje
vača. To će biti najveći na
stup hrvatskih pjevača u
Americi.
U okviru Festivala bit će
nje naše hrvatske grupe u1 dvije smotre. Na smotri, ko
našoj novoj domovini,
Ivan Meštrović, jedan od
ja počima u 3:30 sati poslije
podne u Orchestra Hall na
najvećih kipara sadašnosti, Michigan Ave., nastupit će
preuzeo je pokrovitel s v o o^ii zborovi čiji će nastup bi
Festivala Američko Hrvat-! ti u skladu sa svim odredba
skog Pjevačkog Saveza, koji I ma Okružnica Saveza u po
će se održati dne 26. i 27. gledu sastava i kvalitete zbo
maja 1956 u Chicagu. Veliki ra i sastava programa. Svr
naš umjetnik potpuno odo-' ha te smotre je, da pokaže
brava ideju apolitičkog kul-' američkoj javnosti umjetnič
turnog rada Hrvata u Ame- ki stupanj rada Saveza. Na
rici i spreman je podupirati drugoj smotri, koja počima
napore oko njegovanja hr- u 8 sati u večer, u American
vatskih kulturnih vrijednota Hall na 18-oj ulici u okviru
u USA. narodne zabave, mogu nastu-
Sjednica Središnjeg Odbora P^i svi zborovi sa pjesmama
Saveza održana je u nedjelju I koje su sami sebi odabrali,
dne 11-og marča u Chicagu.
a za
Prisutni su bili: predsjednik,
Z. Kerhin podpredsjednici,
F. Kromerich iz Aliquippe,
Pa., J. Bazđariph iz Chicaga,
glavni tajnik S. Lipanovich
iz Pittsburgha i umjetnički
savjetnik R. Matz.
Sva važna pitanja u vezi
s Festivalom temeljito su pre
tresena, te su stvoreni za
ključci za provedbu umjetnič
kih i tehničkih pojedinosti
ove svečanosti. Prema pri
bližnim procjenama bit će te
koje ne treba posebnog
odobrenja umjetničkog od
bora Saveza.
Nastupati na smotri mogu
samo članovi Saveza, a ple
sački članovi Kolo federacija.
Dva omladinska zbora za
počela s radom. Zbor Dječjeg
Doma u Des Plainesu, koga
vodi upravitelj N. šarić, po
novo je započeo s radom pod
umjetničkim ravnanjem F.
K a a i n a O a i n s k i z o
gnijezda broj 10 u Gary, In
diana, koga uz pomoć članica
OWOAL CiijAN.. Of TKE CRCAI iAiJ FR/TERNAL I?JOK
Rudolf Matz počasni član
"Zore". Na svečanom ban
ketu "Zore" u počast prof.
Matza održanom u Hrvat
skom Domu predao je pred
sjednik društva Charles Ba
sich prof. Matzu diplomu po
časnog člana kao priznanje
za njegov dugogodišnji i plo
donosni rad oko promicanja
hrvatske kulture a napose
pjesme. Banketu prisustvo­
I! PAROBROD "FIJWDRE
I
fliiiP
v
Ovaj moderni i luksusni parobrod smo rezervirali za
naše turiste. Promjena je uslijedila radi cijene i bolje po
godnosti, da naši turisti mogu imati sve ugodnosti na putu
i najbolju poslugu što se može dobiti.
Ovaj parobrod ostavlja luku u gradu New Yorku na
2. augusta. Turističke kabine, u kojima će putovati naši
turisti, nalaze se na glavnoj palubi, na parobrodu, gdje se
nalazi kupalište i glavne velike sale za odmor i zabavu, kon
certe, bioskop ffi kino (muvie) dekorirano sa umjetnim sli
kama najboljih francuskih majstora i divnim pokućstvonv
Nešto zaista veličanstveno i čarobno.
Mothers kluba vodi upravi
teljica P. Stotz, sastoji se iz
dvije grupe: za djecu od 3
do 12 godina i za omladinu
od 13 do 16 godina. Pjevač
ke grupe podučava# R. Matz
a plesne grupe A. March.
Pjevačka društva podvo
stručila svoje zborove u vezi
s pripremama za Festival.
Nastala je prava utakmica
medju društvima u pogledu
broja pjevača i kvalitete pje
vanja. Sa preko 50 pjevača
nastupit će "Zora" iz Chi
caga, "Javor" iz Pittsburgha,
"Preradović" iz Gary, "Ja
drah" iz Aliquippe, "Hrvat
ska" iz So. Chicaga. Jednako
su povećali svoje članstvo
"Slavulj" iz Detroita, "Stross
mayer" iz Youngstowna, O.,
"Sloga" iz E. Chicaga, "Abra
šević" iz Clevelanda, "Vila"
iz St. Louisa i ostali.
BROJ (NUMBER) 19 PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, SRIJEDA 9. SVIBNJA (WEDNESDAY, MAY 9th), 1956. GODINA (YEAR) U
valo je oko 200 uzvanika, a
domaćina bio je J. Bazdarić.
Uz predsjednika Saveza Z.
Kerhina govorili su ostali
funkcioneri Saveza, u a i
društava, prof. Zvetina i dru
gi prosvjetni radnici. Spome
nuti su mnogi važni prosvjet
ni problemi, a svi govornici
podcrtali su značaj boravka
prof. Matza u Americi.
Proslava 60-godišnjice pro
svjetnog rada Zlatka Ker
hina. Pjevači a i ostali pro
svjetni radnici te brojni što
vatelji spremaju se da do
stojno proslave ovaj zaista
rijedak jubilej tog požrtvov
nog i zaslužnog radnika na
prosvjetnom polju medju hr
vatskim doseljenicima u A
merici. Z. Kerhin jedan je od
osnivača Zore", "Javora" i
drugih naših najstarijih pro
svjetnih društava. Bio je u
stalnoj vezi sa hrvatskim
kompozitorima i sa djelat
nošću Hrvatskog Pjevačkog
Saveza i Sklada u Starom
Kraju, a potaknuo je i osnu
tak obih župa u USA. Kad
je Hrvatski Pjevački Savez
(osnovan g. 1874) prestao
s djelovanjem, osnovao je Z.
Kerhin Američko Hrvatski
Pjevački Savez, kojemu je i
danas
na
Prošloga mjeseca marča navršila se prva godina, što
smo došli do narodnog posjeda "Croatian Centra", hrvat
skog narodnog parka u Pittsburghu. Prema tome, dakle, I
ove godine slavimo prvu godišnjicu opstnka ove narodne i
ustanove.
i
W***
ir
Slika prikazuje novi parobrod "Flandre", koji je ponos
Francuske prekooceanske parobrodske linije, jedan od mo
dernih luksusnih parobroda, koji preplovio Atlantski Ocean
u šest dana. Dvije klase brod (prva i turistička) vrlo kom
fortni, uz divno uredjene kabine i druge prostorije snab
djevena sa "air-conditioned", prvorazredna podvorba i hra
na, glasovito francusko vino u obilju, zaista je jedan mo
derni parobrod i na kojem je putovanje ugodno i zabavno,
da bolje biti ne može.
"Flandre" je samo četiri godine u prometu, & sadrži
20,464 tona i imade nosivosti za 711 putnika. Imade mo
derne turbine sa maksimalnom snagom od 44,000 konjskih
snaga, te plovi morem brzinom poput ribe.
čelu kao predsjed­
nik.
CENTRA
U prvoj početnoj godini polučili smo dobre rezultate,
Naš dobri i rodoljubni narod zavolio je ovu lijepu i vrijednu
svoju ustanovu, kojom se po-^
nosi i koju izdašno pomaže, mijene od druge nedjelje mje
Naša narodna društva i na- seca juna pak sve do uklju
ši odsjeci jako su zaledje čiv "Labor Day". Jedno je
svoga "Croatian Centra". Još'ostala prva nedjelja u junu
prošle godine sve nedjelje su I (3. jun), koju smo imali iz
iznajmljene za piknike naših
društava. Prazne su ostale
subote, a to je dan kad ni
smo naučni da bi obdržali
svoje piknike, a trebali bi.
Sve su, dakle nedjelje iznaj-
SVI ZA JEDNOG-JEDAN ZA SVE
GLASILO HRVAŽ^O. B«AT5K£ ZAJEDNO. U AMfiHO
i
Na "Flandre" imade 287 mjesta turističke klase, a mi
možfemo uzeti na njega do stotinu turista. Tko želi da
i putuje na ovom luksusnom parobrodu neka se čim prije
prijavi, da mu možemo u vrijeme rezervirati mjesto.
i Svak će uživati putovanje na ovom luksusnom parobrodu.
I
Naše članstvo i turisti treba da uvaže, da se prijavilo
za posjet raznim državama u Evropi blizu jedan milijun
američkih turista i radi toga cijene su za putovanje po
skočile, ne samo na aeroplanu i parobrodu, nego željeznice
I u Evropi, hoteli, posluga i hrana, a mi uz sve te povišice
i skupoću, nastojimo da naši turisti dobiju, prema obećanju,,
plaćeni put iz New Yorka u Zagreb i natrag u New York,
te 20 dana turneja kroz bajoslavne krajeve Republike Hr
vatske samo za 600 točkica ili $600.00.
Ovo je izvanredna prilika za naše članove da mogu u
grupi posjetiti svoj rodni zavičaj i svojtu, i upoznati se
s ljepotama naše drage stare domaje.
Najbrže i najudobnije je putovanje zrakoplovom, što
uzme oko dva dana iz New Yorka u Zagreb, tako da se
i putnik netreba niti presvlačiti na ovom putu i u naš bijeli
i Zagreb stigne svjež, čist i uredan.
Sestre i braćo, iskoristite ovu priliku i učestvujte u
I iilstorićkoj turneji svoje Hrvatske Bratske Zajednice.
EE, WIS., NA 13. MAJA
Milwaukee, Wis. Majčin Klub, koji se sastoji od žena
Hrvatica i naših gnijezda Pomladka, održava značajnu pro
slavu Majčin Dan u nedjelju 13. maja.
Proslava će se održati u Harmony Hall, 939 South 6th
Street u Milwaukee. Program će početi točno u 2:30 sati
poslije podne.
Na proslavi će govoriti hrvatski urednik "Zajedničara"
o značenju Majčinog Dana i o važnosti Hrvatske Bratske
Zajedniee.
Imati ćemo lijepi program, a poslije programa ukusnu
večeru, poslije večere ples i zabavu do mile volje.
Tiketi se već dulje vremena rasprodavaju za ovu zna
čajnu proslavu u počast majki, ali tiketi se mogu dobiti i na
ulazu u dvoranu na dan proslave.
Na ovu proslavu pozivi jemo sve naše članove, kao i
članove Hrvatske Bratske Zajednice i cjelokupni naš narod
u Milwaukee i okolici. Važno je da se na ovoj lijepoj pro
slavi nadje što veći broj našega svijeta, a odbor Majčinog
Kluba se brine, da sve bude uredjeno i priredjeno, kao pro
gram, hrana, posluga i sve ostalo na zadovoljstvo našega
svijeta.
Braćo i sestre, molimo vas nezabo vite naš Majčin
Dan u nedjelju poslije podne, na 13. maja u Harmony Hall,
939 So. 6th Avenue. Mitzie Knaflic, predsjednica.
mijevanje.
Nedjelja 3. juna je na ras
polaganje, ako bi tko želio
da ju iznajmi za svoj piknik.
Mislimo da bi to bio dobar
izbor, jer bi to bio prvi pik
nik ove godine u Croatian
Centru.
Croatian Center, rekosmo,
naišao je na oduševljenje kod
našega svijeta, ne samo u
Pittsburghu i okolici već i
po drugim naseobinama na-i
šega članstva. Oduševljenje!
bi bilo daleko bolje i veće,j
da nema zavidnika, koji je
i
dino iz jala ruše ovu narod-1
nu ustanovu Hrvata u Ame-1
rici i bojaju je u jarko crve
noj boji. Nama je to žao i
boli nas, da ima takove bra
će koji kao da ne trpe da
Hrvati nešto dobra i potreb
na posjeduju, što im služi i
što im diže ugled pred stra-^
nim narodom. v
i
i
najmiti za obljetnicu jednu
našega gnijezda, u čemu ni
smo iz stanovitog razloga u
spjeli. Nemoguće je kod svi
ju naših odsječnih vodja u
Pittsburghu naići na razu­
Zaista je Bogu plakati, da
sami naši ljudi silom nastoje
da sve i svakoga, tko im nije!
po ćudi kleveću s komuniz
ma. Ovi silom hoće da pred
Amerikom prikažu američke
Hrvate kao neke tobož ko­
muniste. Ta nas nesreća tu
če vlastitom šakom. Time se
ruši i potkopava ugled ne
samo Croatian Centra nego
i naveće narodne i bratske
ustanove Što su je Hrvati
stvorili.
Dobro bi bilo da nas ta
kova braća kad već neće po
moći, ostave barem na miru.
Hrvatski Zajedničarski Dan
i ove godine priredjuje naša
organizacija Ujedinjeni Od
sjeci H.B.Z. Zapadne Penn
sylvanije nedjelju 22. ju
la, to jest, kao svake godine
četvrtu nedjelju mjeseca ju
la u West View Parku. U tu
svrhu imati ćemo jedan veli
čanstveni kulturni i glazbeni
program. Na programu će bi
ti krunjena i naša jedna lije
pa djevojka Kraljica Popu
larnosti, koja pobjedi i to
kao obično na jedan lijepi
način.
Molimo naše odsjeke iz bli
za i daleka, da na taj dan
ne priredjuju svojih zabava.
Proslava Hrvatski Zajedni
čarski Dan jest najveće na
rodno slavlje u središtu na-
a v
U RADU JE SPAS!
&-y?
v
Simbol katoličke pobožnosti hrvatskog naroda, koje na
slici predstavlja majka iz Hrvatskog Zagorja. Ovako
našu pobožnost simholiše Amerikanac, koji je gornju sliku
snimio i u američkoj štampi objelodanio.
Majci
Večer mekim skutom svijet pokriva,
Na drveću lišće tiše zbori,
Sve polaglje potočić žubori,
A u gnijezdu ptičica se skriva.
Svuda mirno, sve mirnije biva,
Samo s crkve na brežuljku gori
Skromno zvono dolinom se ori
Slatku spomen u meni oziva.
Ta crkvcia bijela spominjeme,
Majko moja, na te sijed vlasi,
Štono kriju tvoje drago tjeme.
A pozdravi zvona svečanoga
U mom uhu ječe kao glasi
Blagoslova nježnog, majko, draga.
it
Majka
šta je sladje, što milije od majčina glasa. Majčin je
slatki glas pun ljubavi. Ona vodi djecu svojom vještom
rukom i svojim milim glasom.
Mio mi je glas moje majčice. Milo je slušati slavulja
u predveče u zelenom lugu, ševu u polju, čvrčka u zelenoj
travici, ali je milije čuti glas matere svoje.
Lijepo je žarko sunašce, ali je ljepše materino krilo.
Šta je dijete bez majke i njezine slatke riječi? Jadno
siroče.
Ima siročadi koji nevidješe svoje majčice. Mati ih rano
ostavi i leže u grob hladni. Tuđje ih prsi zađojiše. Tudje
ih ruke poviše. Ne čuše majčina glasa. Neznaju, jesu li ih
igda poljubila majčina usta. Njih nije grijalo sunce maj
čine ljubavi. Siročad su kao bijeli cvjetovi u hladu, koje
ne grije jarko sunce.
Blago djeci, koja slušaju slatki glas svoje majke, i ko
ja osjećaju milovanje njezine nježne ruke.
Puna su usta slatke riječi mati. Mekano je krilo
materino.
Gornju pjesmu u stihu "Majci" i u prozi "Majka" do
nosimo u spomen majke. U spomen Majčina Dana, koje
slavlje u počast majke dolazi u nedjelju 13. maja.
U slavu Tebi majko čovjeka!
še Hrvatske Bratske Zajed
nice, a što je veličanstvena
manifestacija zajedničarskog
bratstva, narodne sloge i lju
bavi u redovima Hrvatske
Bratske Zajednice.
Na ovu proslavu dolazi kao
počasni gost, koji se već o
dazvao, Inšurinc Komišioner
Države Pennsylvanije, gosp.!
Francis R. Smith. On će po
zdraviti ovom zgodom ame
ričke Hrvate. Da li ćemo i
mati još koga uglednoga go
sta to još neznamo.
Svaki čestiti rodoljub tre
ba da ovo imade na umu i
da na Hrvatski Zajedničar
ski Dan proslavimo časno i
dostojno prvu godišnjicu
Croatian Centra.
MIMICE DOBILE
ELEKTRIKU
I u Mimicama, manjem tu
rističkom mjestu izmedju O
miša i Makarske, uvedeno je
električno osvjetljenje.
Poljoprivredna zadruga je
vlastitim sredstvima postavi
la glavnu mrežu kroz selo i
time omogućila da se do Mi
mica produži glavni vod.
Troškovi iznose oko 10 i po
milijuna dinara. Zadruga i
selo dali su 7 i po milijuna,
a ostatak narodni odbori ko
tara i općine.
Na Dan Republike, 29-og
studenoga održana je velika
svečanost, na kojoj je pro
slavljeno uvodjenje električ
ne struje.
1 \n\n ALL FOR ONE-ONE FOR ALL
USTANOVE U PITTSBURGH
Napoleon Spun Strižlć