Zajedničar = Fraternalist. [volume], November 19, 1958, Image 6

About Zajedničar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
Itrana 6.
&
Koncerti
Pi knl cl
Proslave
Cleveland, Ohio. U subotu, 6. decembra, točno u 8
ga ti u većer, nastupiti će ova tamburaška družba u Hrvat
skom Domu, 15711 Waterloo Road, u Colinwoodu.
Dakle. Detroit All University Tamburaši sviraju pod u
pravom dobro poznatog svirca. Matt Gouze, a ovdje u Cleve
land dolaae pod pokroviteljstvom pjevačkog zbora "Slavulj".
Nedavno su ovi tamburaši nastupili na WEWS Tele
visiju, te su zaista očarali nasu clevelandsku koloniju, i svi
hoće da ih još vide i čuju. Stoga radi "Slavulj" je priredio
ovu zabavu i pozvao ove umjetnike na tamburi, da dodju
•udovoljiti naš narod u Clevelandu.
Zato, nezaboravite subotu večer, 6-og decembra. "Sla
vulj" vas poziva da dodjete i da čujete ove Detroitske Tam
buraše.
Dvorana će biti otvorena poslije 6 sati, tako da se mo
Šete upoznati s tamburašima prije vremena.
J.
POZOR JUŽNI ILLINOIS
Devetnajsti put dolazi u Zeigler, glasoviti tamburaški
zbor iz Duquesne University, u subotu, 22-og novembra, u
Zeigler High School. Početak u 7:30 sati u večer. Ulaznina
na koncert za starije $1.00, školarci 50c. Nakon koncerta
zbor će si vrati u Eagle Club domu.
Bez ikakovog hvalisanja, svi posjetnici u prošlosti su
se osvjedočili, da uz veliko zadovoljstvo i odobravanje često
se pozdravljalo neumornu mladež glasovitog zbora.
Imajmo vidu. uslijed izradjenih i zatvorenih rudnika
XillajIUU V1UU, U511JCU AM aujcuiii i «iwyuiciim uuiunn
Poziv na zabavu
Toronto, Ontario, Can.
Odsjek br. 650 i gnijezdo Po
mlatka broj 425 H.B.Z. pri
redju ju Nikoljinsku zabavu,
koja će se održati u subotu,
6-og prosinca 1958, u Hrvat
skom Narodnom Domu, 1650
Dupont St. Početak je točno
U 7 sati na večer.
Toga radi pozivaju se čla.
novi i članice odsjeka i gni
jezda, kao i ostali prijatelji,
da nas te večeri posjete i
sprovedu vrijeme u ugodnoj
zabavi s nama. Svirati će naš
dobro poznati tamburaški
zbor "Jadran".
Na zabavi će sva prisutna
djeca biti nagradjena s raz
nim darovima, osobito čla
novi gnijezda Pomlatka. Za
to roditelji djece ne bi tre
bali propustiti ovakvu prired
bu i
G., izvjestitelj.
južnom Ulinoisu nestaje i Jugoslavena, ali svaki koncert Sj^na^v^našugodišnju ?t
je sve to više posjećivan po drugim narodnostima. Stoga
•i, koji ste od svoje majke naučili hrvatski govor, vaša je
dužnost da dodjete na ovaj koncert, jer s time ćete pomoći
zainteresiranu mladež kao školarce, na kojima ostaje sud
bina i svijet budućnosti.
2a odsjek broj 452 Hrv. Bratske Zajednice:
Geo. Karlovich, predsjednik
Joe Povich, tajnik.
medju sebe upoznaju.
Po našem starom običaju
na zabavi ćemo imati dobrih
zakusaka i svježe kapljice za
stare i mlade.
Svi nam dobro došli!
Priredji vački Odbor
Poziv na Parly
Pozivamo sve članove na
šega odsjeka i drugih brat
skih društava, te ostale prija
telje i prijateljice, da nas po
sjete na ovom Card Party.
Svi nam dobro došli i u
da na istu ne bi poveli i naprijed vam hvala.
svoju djecu, da se bolje iz- Mike Papa, perov.
Vi kupite kupone oni dobiju cipele
1 par nylon ženskih čarapa najbolje kvalitete bez naplate
gratis, kao poklon BOROVO SHOE SALES COMPANY
U namjeri da se pomogne našem narodu doći do dobrih cipela,
BOR*OVO SHOE SALES CO. je izdala poklon kupone a vrijed
nosti od:
Dolara 6.50 na par muških iti ienskib niskih cipela
Dolara 8.50 la par muških ili ženskih visokih cipela
Dolara 5.00 par dječjih niskih cipela
Dolara 6.50 aa par dječjih visokih etpela.
^upac poklon kupona pošalje kupone svojima Jugoslaviju i s
njime njegovi rodjaci i prijatelji mogu izabrati i dobiti najbolje
cipele kojima raspolažu 700 BOROVO PRODAVAONICA a
svim, pa i najmanjim, mjestima Jugoslavije.
Ovo vrijedi za sve iseljenike koji žive v Sjedinjenim Državama, a
žele da pomognu svojima Jugoslaviji, Canadi i Australiji.
Kuponi se dobivaj« i novae se ajdi šalje aa:
P. O. Box 8673 Chicago 80, Dl., U. S. A.
Ponesite kupone
ml
sobom v stari kraj.
NESREĆA ZADESILA
OBITELJ MATESIC
Kao što je već bilo javlje
no u dnevnim novinama i pre
ko radia i TV, u subotu na
večer, 15. novembra, teško je
nastradao član našeg Pomlad
ka Mark Matešić, šestgodiš
nji dječak našeg člana Mike
Matešića i gdje. Barbare, od
nosno unuk ugledne pitts
burske hrvatske i za jedničar
ske obitelji Bartula i Slavke
Matešić.
Nesreća se dogodila na u
giu Brownsville Rd. i Claus
Street. Dok je dječak prelazio
ulicom na njega je naletio
automobil i tako ga teško o
zlijedio da je sutradan mali
Mark, upravo na svoj šesti
rodjendan, umro u So. Side
Hospital. I da tragedija bude
još teža, majka maloga, koja
je u blagoslovljenom stanju,
bila je u neposrednoj' blizini
kad se ova nesreća dogodila.
U ovim teškim časovima,
koje proživljava obitelj Ma
tešić, u kojoj je nekoliko čla
nova H.B.Z., neka je ovim pu
tem izraženo roditeljima, ba
ki i djedu, kao i sveukupnoj
rodbini malog Marka, naše
najiskrenije saučešće.—B. V.
Party odsjeka broj 4
Etna, Pa. Društvo "An
djeo Čuvar", odsjek broj 4 H.
B. Zajednice priredjuje svoj
godišnji Party, pred Thanks
giving Day, koji će se održati
u srijedu, 26-og novembra, u
Odsječnom Domu.
Party će početi točno u 8
sati u večer, gdje će biti do
sta jela i pića za sve članove,
i to besplatno na račun od
sječne blagajne.
Stoga se pozivaju svi čla-
v
bavu, pa da se uz dobro jelo
i piće i lijepo pozabavimo i
proveselimo Kao braća zajed
ničari i sestre zajedničarke, i
tako makar za jednu večer
zaboravimo na svoje svako
dnevne brige i nevolje.
Svi članovi dobro došli!
Katarina Trdina, perov.
Poziv na banket I ples
E. Pittsburgh, Pa, Od
sjek broj 141 H.B.Z. prire
djuje banket i plesnu zabavu
u počast svoje Ženske Ten
Pin Kuglačke Lige, koja je
odnesla pobjedu na Kuglač
kom Tournamentu Hrvatske
Bratske Zajednice ove godine
u St. Louis, Mo.
Banket i ples će se održati
u nedjelju, 30-og novembra
1958., u Jugoslavenskom Rad
ničkom Domu na uglu*North
i Electric Avenue. Banket će
početi točno u 5 sati poslije
podne.
Naši počasni gosti i govor
nici biti će braća Joseph Bel
la, gl. tajnik H.B.Z., i Frank
Braidić, direktor sporta i pro
svjete.
Za banket i,,ples će svirati
Dany Kukich i njegov popu
larni tamburaški zbor. Ulaz
nina za banket i ples je $2.50
po osobi, a samo za ples $1.
Isti dan biti će kuglanje,
Mixed 10 Pin Bowling Match,
u kop'em će uzeti učešća kug
lači i članovi odsjeka br. 514
iz Canton, Ohio odsjeka 5 iz
Johnstown, Pa. odsjeka 141
i 736 iz East Pittsburgh, Pa.
i odsjeka 42 iz Wilmerding,
Pa.
Kuglanje će se održati u
Sokol Hali u North Braddock,
Pa., a početi će u 1:30 po
slije podne.
Pozivlju se svi članovi H.
B. Z. i prijatelji mjesta i o
kolice. da posjete ove prired
be u što većem broju.'
Zabava odsjeka 354
Cokeburg, Pa. Društvo
"Sveti Juraj", odsjek br. 354
H.B.Z. priredjuje plesnu za
bavu, koja će se održati u su
botu, 22. novembra 1958., u
Hrvatskom Domu.
Ples će početi u 9 sati u
večer i trajati do 1 sat u
jutro, za kojeg će svirati po
pularna orkestra Melody
Knights, koji su svirali i sve
zadovoljili na našoj zadnjoj
zabavi.
Kao i obično na našim za
bavama, pa tako i na ovoj,
imati ćemo tečnih zagrizaka i
napitaka za sve dosta, uklju
čiv i domaćih kobasa, učinje
nih i priredjenih po našem
"aSAJEDNICAR"
Medjunarodna Izložba
Milwaukee, Wis. Pet
naesta Medjunarodna Izložba
održati će se ovdie u Mil
waukee u iduću subotu i ne
djelju, 22. i 23. novembra, u
Milwaukee Auditorium u, No.
4th Street i W. State Street.
Oba dana izložba će početi u
11 sati prije podne pa do 10
sati u večer.
Pod vodstvom društva "Hr
vatska Žena" grana broj 3,
naš narodni program zauzeti
će veliki dio. Naša grupa ple
sača izvesti će na pozornici
svatove iz Karlovca. "Staro
krajski Vašar" po običaju na
šestare domovine imati će na
rasprodaji domaće rukotvori
ne, dok bogati izlog ručne
radnje i umjetnine iznesene
će biti za užitak svim narod
nostima. Sarme, šunke te raz
nog peciva biti će za večeru,
a i svakome za ponesti kući.
Našem narodu u Milwaukee
i okolici preporučamo da ovu
izložbu posjete u okrugu svo
je starodnevne atmosfere.
Mrs. A. Ele, irvj.
Predobjava
West Allis, Wis. Druš
tvo "Jednakost", odsjek 391
H.B.Z. daje do znanja svome
članstvu i ostalim prijatelji
ma, da ćemo imati po našem
običaju veselu zabavu i ve
čeru u subotu, 6. decembra o
ve godine, u Kraljevoj Dvo
rani.
Toliko za sada, a poslije
ćemo više reći o ovoj prired
bi preko našega Zajedničara.
Mary C. Komes, taj.
Tragedija ugljokopača u
Springhill, Nova Scotia
Montreal, Quebec, Can.
Već ste čitali u raznim no
vinama, te slušali na radio i
gledali na televizije o užas
noj tragediji, koja je zadesila
oko 180 rudarskih radnika u
dubokom rudniku u Spring
hill, Nova Scotia, Canada.
Do nesreće je došlo uslijed
velikog prodiranja gasa (pli
na) u rudnik, i kada su svi
rudari bili na svom poslu na
stala je velika eksplozija ta
ko, da su bili svi zatrpani. O
ni radnici, koji su se nalazili
više na površini, do njih se
je odmah došlo i oslobodilo.
Takvih je bilo oko 80, a o
stali oko 96 ostali su za
trpani i odsječeni od ostalog
svijeta. Uz veliki napor za o
slobodjenje ovih rudara, u
spjelo se je nakon šest i pol
dana da se oslobodi 12 njih'
Jedan član našega odsjeka
bio je medju ovima
Ovo što sam opisao izvadio
sam iz lokalne novine "Mon
treal Star", i bili smo zapa
njeni kad smo vidjeli, da je
i ime jednog člana našeg od
sjeka 739 H.B.Z., brata Steve
Sertich, bilo medju ovima.
Ali srećom, pa iako je zado
bio ozlijede, prema pisanju o
ve novine, on se je nalazio u
prvoj grupi koja je bila spa
šena i oslobodjena.
Ovo nas podsjeća i daje
nam za misliti, kolike sve ne
sreće se dogadjaju na radnja
ma i koliko sirota ostaje iza
ovih nesreća, pa da se osigu
ramo kod naše Zajednice ko
ji još nismo, a koji jesmo da
povisimo naše osiguracije, te
da ipak ona sirota dobije o
smrtninu i odštetu, kada iz
gubi svoga hranitelja.
Zato osigurajmo se i drži
mo osiguraciju do kraja.
M. Polich, tajnik
odsjeka 739 HBZ.
I S A V A K
Detroit, Mich. U pred
prošlom broju Zajedničara o
bjelodanjen je dopis pod mo
jim potpisom, o pokojnoj čla
nici našeg odsjeka "Z o a"
br. 351 H.B.Z., sestri Dušanki
Popović. U dopisu se podkra
la jedna pogrješka, gdje sto
ji, da je ona naložila svome
dobrom" prijatelju, bratu John suprugu pred smrt u bolnici,
Jandroković iz Brownsvilla. Ida on ima dati poklon novom
Pozivljemo sve članove H.'Hrvatskom Domu svotu od
B. Z. i prijatelje mjesta i o- $250.00. Ovo je pogrešno, ne
kolice, aa nas posjete na o- go je trebalo biti $25.00
voj plesnoj zabavi što ve
oem Dro ju.
Dobro nam došli!
Bernard M. Luketich,
predsjednik.
Stoga, molim bkto
nika da ovo ispravi, tako
.. .... .na, jednog možda i više, a
?.SSP': labave će biti »Uro i mla-|
do. I
Pozivaju se članovi i članice
odsjeka kao i ostali prijatelji
da nas na taj dan posjete i
sprovedu vrijeme u ugodnoj
zabavi s nama. Svirati će
naš dobro poznati Tambura-.
ški Zbor Balkan Cavaliers. I
13,000 nogu ispod zemljine
površine.
Tu je nastalo veliko veselje
ne samo za spasioce, nego i
za njih, njihove obitelji i sav
ostali narod što se je uspjelo
doći do njih i da su ostali ži
vi, odsječeni bez vode, svijet
la i hrane. Zatim se je na
stavilo većom odlučnošću, in
teresom i željom, da se i o
stale oslobodi. I srećom još
druga grupa od sedam ljudi
bila je spašena nakon osam
dana u tamnici pod zemljom.
Kako ovo pišem, čine se ve
liki napori da se oslobodi i o
stale, koji se nalaze 13,800
nogu duboko ispod zemljine
površine. Dakle, vrijeme pro
lazi brzo i ide se zatim, da
se pronadje i ostale, žive ili
mrtve.
ZAPISNIK
Sjednice IzvrSnog Odbora, održane dne 22. oktobra 1958. g.
U prisustvu svih izvršnih odbornika, Glavni predsjednik brat
Mandich otvara sjednicu uobičajenim pozdravom.
Pošto je prihvaćen zapisnik sjednice 1. O. od 8. oktobra, onako
kako je pročitan, prešlo se na dnevni red.
Odsjek 508 Izvršni Odbor odobrava ugovor sklopljen iz
med u sestre Yudita Dianezovic i njenih prijatelja Vincent i Anna
Sucic u pogledu promjene baštinika osmrtnine.
Na predlog brata Belle, koji je podupro brat Ovcarich, Izvršni
Odbor jednoglasno usvaja, da brat Božidar Vučković i sestra
Frances Matijaca budu zaposleni u Glavnom uredu na perma
nentnoj bazi, i to od 1. novembra 1958, kao i da se s tim danom
mjesečna plaća sestre Matijaca povisi od $200.00 na $225.00. Za
tim je brat Grasha predložio, a brat Krasich podupro, da se mje
sečna plaća bratu Vučkoviću povisi od $300.00 na $375.00. Braća
Bella i Ovcarich ustegnula su se od glasanja o ovom predlogu
i stoga je isti prihvaćen većinom glasova.
Zaključeno je. da se u našem službenom glasilu objavi pismo
upravitelja Dječjeg Doma brata Saricha. koje se odnosi na raz
jašnjenje nekih pitanja i potrošaka Dječjeg Doma. Razjašnjenje
je bilo zatraženo od Glavnog Nadzornog Odbora.
Brat Mandich izvješćuje o zasjedanju Ohio Fraternal Con
gress, koje se održalo u Canton, Ohio, i kojemu je on prisustvo
vao. U njemu je danas učlanjeno 69 društava (organizacija), što
znači da je ovaj savez (Congress) po jakosti drugi, odmah iza
Pennsylvania Fraternal Congress. Naša je Zajednica bila počaš
ćena. jer je predsjednik naše Glavne Porote, brat Badovinac,
izabran prvim podpredsjednikom Ohio Fraternal Congress-a. Ovaj
je izbor pogotovo važan jer će slijedeće godine, ria zasjedanju
Kongresa u Clevelandu, brat Badovinac zauzeti mjesto predsjed
nika saveza.
Druga priredba će biti (če-' J*
tvrtak) 27. novembra na Br.
Thanksgiving Day sa bo
a i o e o u k e y i n- $
ner). Cijena je za objed $2.50
po osobi, a djeca do 12 go- jj*
dina $1. Učinite rezervaciju
kod upravitelja kluba ili na-:
šeg tajnika, M. Matkovića.' u?
Umoljava se članstvo i prija- Jg
telji koji žele biti na objedu W.
da učine rezervaciju, te da
nam jave koliko ih dolazi, ta
ko da se znade ravnati.#Da- £4
kle, pruža se prilika osobito
samcima, a i obitelji da ne
moraju spremati kod kuće, 5*
već svi mogu u veselju pokraj
dobre glazbe uživati u vese
lom društvu svojih prijatelja,
u krasnim prostorijama na
šeg novog Hrv. Nar. Doma,
1721 E. McNichols Rd. Na
obim priredbama zabavljati
će vas uz milozvučne tambu
rice Tamburaški Zbor Balkan
Cavaliers, a za sve drugo bri
ne se odbor odsjeka Zora.
Objed će početi u 3 sata po
slije podne kao i zabava.
Za Odbor.
Mark Kramarich, izvj.
Zabava odsjeka 66
Youngstown, Ohio. čla
novi društva "Sveti Juraj",
odsjeka br. 66 H.B.Z. održat
će plesnu zabavu u nedjelju,
30-og novembra, u svom lije
pom Hrvatskom Domu, 1012
West Federal Street.
Ples će početi u 8 sati u
večer, a za istog će svirati
Dave Zupkovich i njegov po
pularni Balkan Recording
Orchestra. Uz to će biti svi
ma dosta tečnih zagrizaka i
svježih napitaka.
Odsjek priredjuje ovu za
bavu u korist svog basket
ball team-a, koji team se pri-
?rema
ournamentu Hrvatske Brat
ske Zajednice na proljeće go
dine 1959., u Steelton, Pa.
Pozivlju se svi članovi H.
B. Z. i prijatelji mjesta i o-
jkolice, da posjete ovu plesnu
ured-
»kavu u što većem broju i
da
time ^pomognu našu sportsku
se znade i da nitko krivo ne omladinu.
tumači. Svi nam dobro došli!
Mark Kti—rinh, perow. Chuck Kokar, izvj.
Odobrava se isplata putnog troška brata Mandicha u iznosu na večer.
od $55.00.
Prije i poslije programa svi
1 brat Badovinac je podnio pismeni izvještaj o radu ovog
Jednoglasno je zaključeno da se mogu platiti godišnji divi
dendi na sve one certifikate, koji su siromašnim članovima bili
kupljeni iz Narodne Zaklade, u koliko se dividendi budu plaćali.
Upravitelj Sporta, brat Braidic, izvješćuje da je prisustvovao
sastanku 10 pin Committee u Youngstownu na kojemu su dogo
vorene sve pojedinosti za natjecanje u 1959. g. Natjecanje će se
održati 14-17 maja uključivo na tri kuglačka polja. On je, ta
kodjer, izvjestio da će "Dux sweepstakes" biti održan 24-25 u
Rochester-u, Pa., pod pokroviteljstvom Odsjeka 540: da će na
tjecanje Dux tourney u 1960 biti održano pod pokrovitelj
stvom Odsjek 146 u Versailles-u, Pa., a u 1961 u Johnstown-u,
pod pokroviteljstvom Odsjeka 5. Natjecanje Dux tourna
ment u 1959, biti će održano u Penn Lanes u Penn Avenue dana
24, 25 i 26 aprila, dok će natjecanje Pomladka biti 18. aprila.
Odobrena je isplata slijedećeg:
$15.00 Michigan Fraternal Congress za članarinu.
$250.00 doprinos United Fund drive of Allegheny County.
$262.26 bratu Servo v za troškove u vezi razgovora sa pred
stavnicima New York Insurance Department glede dozvole po
slovanja.
Dvije priredbe odsj. 351
Detroit, Mich. Na 23.
novembra nedjelju poslije po
dne održati će se uobičajena
zabava Fethers Party, ili
izi­i
gravanje .purana, sa svirkom
i plesom, kao i svake godine,
osobe će dobiti pura-
PAKET BROJ 2-USA $21.25
11 kg. Minas Coffee Minas Kava (24 lbs.)
PAKET BROJ 8-USA $9.85
4*2 kg. Santos Coffee—Santos Kava (10 lbs.)
PAKET BROJ 4-USA $9.15
4 4 kg. Minas Coffee—Minas Kava (10 lbs.)
"GOLD MEDAL" FLOUR BRAŠNO
100 lbs. BAGS (already at Rijeka)
Do Rijeke $9.00
Do zadnje stanice 111 luka $11.50
TRAŽITE CIJENE ZA: Brodske motore, trak
tore, automobile, bicikle svih evropskih proiz
vodnja, pisaće mašine, lijekove, kućne artikle,
štof, mašine za brijanje, 1 t. d. Kad Vam ne
što treba uvijek me obratite na VASU "USA
EXPRESS CO." Na A© su cijene jako umjere
ne. jer radimo samo sa tvornicama. Ato Je
NAJGLAVNIJE
MI
Pozi* na zabavu
Des Moines, Iowa. Ame
ričko Hrvatski Muški Klub
priredjuje plesnu zabavu, ko
ja će se održati u subotu, 22.
novembra, od 8 sati u večer
do pol noći, u Highland Park
American Legion Hall, 3712
Second Avenue.
Za ples će svirati dobra i
popularna orkestra Vikinga
Accordion Band.
Pozivljemo sve članove H.
B. Z. i prijatelje iz bliza i da
leka, da posjete u što većem
broju ovu našu sadnju zaba
vu ove sezone.
Svi nam dobro došli!
Odbor Kluba
Ugodna zabava "Zore"
Na dan svetog Nikole
Chicago, 111. Hrvatsko
Pjev. Društvo "Zora" prire
djuje ugodnu zabavu sa krat
kim, ali veoma zanimljivim
programom, na dan Sv. Ni
kole u subotu, 6. decembra o
ve godine, u Hrvatskom So
kolskom Domu, 1903 S. Ra-
I
cine Avenue. Početak
ra
Kongresa, koji će biti objavljen u našem službenom glasilu. Bu- Idran" Poslije programa do
dući je on sudjelovao na dvjema sjednicama Izvršnog odbora'iazf stari "Santa Claus" da
Ohio Fraternal Congress, koje su predhodile glavnom zasjedanju pozdravi prisutne i da im' već
organizacije. njegovi potrošci u iznosu od $157.80 odobravaju se.
Na zamolbu odsjeka 638 i 952, oba u Windsoru, Ont., Canada,
ovlašćuje se brata Mandicha da njihovoj zajedničkoj priredbi,
koja će se održati 22. novembra, prisustvuje.
JAMČIMO I!!
Šaljemo bicikle, radio aparate, šivaće mašine,
male i velike traktore. Pišite aa informacije.
Paket broj 54 $88.00
5 kg. Kave Coffe
22 Va kg. Rite Ric«
45 kg. Brašna Flour
5 kg. Masti Lard
5 kg. Šećera Sugar
Vi kg. Bibera Pepper
Paket broj $1S.45
11 lbs. Riže—Rio*
3 kila Kave—Coffee
11 lbs. Šećera—Sugar
11 lbs. Špageta—Spaghetti
Paket broj 30 $6.75
6 lba. Kave—Coffe«
3 lbs. Riže—Ric«
Paket broj
SZ
u 7:30
ti ce tamburaški zbor "Ja-
unapred razdjeli božićne da
rove.
Za dobar zagrizak postarat
će se članice naše "Zore", uz
čašicu hladnog pića.
Nemojte propustiti ovu u
godnu zabavu 6. decembra.
Sve vas radosno očekuje i
već unapred kliče vam: Do
bro nam došli!
Zabavni Odbor
DVA PUTA DNEVNO šaljemo Vaše narudžbe "Air Mail"
u staru domovinu.
STANDARD PAKETI OSLOBODJENI OD CARINE —f
ŠALJITE: KAVU, CAJ, BIBER, RIŽU,
(kolonijalnu robu) i d. Ovi artikli
predstavljaju VELIKU VRIJEDNOST.
Cijena kavi dosiže 3,500.00 dinara po
kilogramu. OVO ONI TREBAJU!
Paket broj 21 $8.75
ft lb«. Riže Rice
ft lbs. Kave Coff4e
& lb«, bijelog brašna—Flour
5 lb«. Špageta Spaghetti
ft lb«. Šećera Sugar
Paket broj 57 $25.55
kg. Kave Coffee
2 kg. čokolade Chocolat«
5 kg. Riže Ric«
»•a kg. čaja Tea
kg. Bibera Pepper
1 kg. Kakao Cocoa
Paket broj 00 $27.45
10 kg. Kave Coffe«
10 kg. Riže Rice
10 kg. Špageta Spaghetti
Paket broj 22 $14.85
25 lbs. Bijelog brašna—Flour
10 lbs. šećera Sugar
6 lbs. Kave Coffe«
10 lb«. Rite Rio«
Paket broj 84 $22.95
100 lb«. Bijelog brašna—Flour
11 lba. Riže-Rice
11 lbs. Špageta—Spaghetti
11 lb«. Šećera—Sugar
4 lb«. Kave—Coffe«
5 lb«. Sapuna—Laundry aoap
Paket bfoj 56 $15.95
4H kila Kave Coffe«
4H kila Riže Rice
4% kila Špageta Spaghetti
4*4 kila Šećera Sugar
$8.55
ft lbs. špageta aphaghetti
5 lb«. Šećera Sugar
5 lb«. Kave Coffe«
5 lb«. Rite Ric«
Paket broj 18 $8.85
5 lbs. Masti Lard
5 lbs. Kave Coffe«
5 lb«. Šećera Sugar
5 lb«. Riže Ric«
Paket broj 50 $14.65
20 lb«. Bijelog braina—Flour
10 lb«. Šećera Sugar
6 lbs. Kave Coffee
5 lb«. Sapuna—Laundry aoap
5 lb«. Muti Lard
Mi ćemo sastayiti paket po Vaioj želji Navedite ito sve želite. Za druge informacije pišite.
Vaša pisma, čekove ili Money Order šaljite s povjerenjem na
IMephone: PLaat 7-6458
10. studenog 19M.
Poziv na večeHnku
Sacramento, Calif. Od*
sjek broj 434 priredjuje lijepu
i bogatu večerinku sa veselom
zabavom i plesom, š^) će se
održati subotu večer 22. no
vembra u Odd Fellows Hall,
2741—34th St., Oak Park.
Za večeru će se servirati
take i pršut sa drugim u
kusnim jelima, koja s tima
pristaju.
U gornjoj dvorani oe biti
zabava i ples za koju svira
Akordion Mr. Mikelich i sin.
Večera počima u 7 sati na
veće. Dodjite na vrijeme na
večeru. Poslije
večere
S litara ulja oUve oU 8.75
1 lb. čaja tea 1.35
I J* lb. bibera u zrnu black pepper 1.00
5 lit. ulja semenskog (salad oil).... 7.75
1 kg. marmelade 1,55
1 kg. bombona ili karmela 70
1 kg. sapuna za liee face soap. .. 1.25
1 lb. botićnih svjećica candles.... 1.00
1 kg. salame 8.50
1 kg. slanine suhe, panceta 2.10
1 kg. šunke kuhane 8.50
1 flaiica limuna n praha .40
5 kom. vanila a šipkama 1.40
1 lb. tamjana .90
zabava
i ples.
Na večerinku pozivljemo
sve naše članove i svu braću
i sestre zajedničare i naš na
rod, da nas svi posjete. Svi
će biti lijepo i bratski prim
ljeni i podvoreni za što jamči
odbor. Svi ste nam, kao dragi
gosti, dobro došli. Do vidje
nja na večeri nki.
Za Prosvjetni Odbor
John Glavaš, izvjestitelj*
Božična Večera
Cleveland, O. Hrvatski
Gospojinski Klub od St. dair
Ave. priredjuje Božičnu ve
čeru sa Christmas exchange
$1.00 gift, u srijedu, 3. de
cembra, u Hrvatskom Druš
tvenom Domu, 6314 St. Clair
Ave., u 6:30 na večer i po
zivlje sve članice i njezine fa
milije, da se rezerviraju i po
zovu do 30. novembra. Pred
sjednicu, Anastazija Dobrinić
I CL 1-71M1 ili tajnicu, Anna
Thomas UT 1-3036.
Odrasli po $1.00, za djecu
li članice 50 centi.
Dobro nam došli! Odbor
Brat Ovcarich. tajnik Odjeljenja Bolesničke Potpore i Odštete,
podastro je pred I. O. slijedeći slučaj:
Odsjek 368 Član Glavnog odbora brat Nikola Borich izvi
dio je slučaj brata Bartol Zanića, koji je zatražio isplatu odštete.
Kako njegova povreda nije predvidjena u našim pravilima, niti
je navedena u "Dismemberment and Surgical Indemnity Cer
tificate", i nakon što je naš Vrhovni liječnik protumačio slučaj,
I. O. je zaključio da se odšteta u ovom slučaju ne može isplatiti,
ali je ipak odobrio pomoć od $50.00 iz sredstava Narodnog Fonda.
Budući je time bio iscipljen dnevni red, Glavni predsjednik
zaključuje sjednicu.
Joseph Bella, glavni tajnik.
Paket "broj 87 $36.75
100 lba. Bijelog Brašna—Flour
21 lba. Špageta Spaghetti
21 lba. Šećera Sugar
21 lbs. Masti Lard
11 lba. Riže Rice
6 lba. Kave Coffee
4 lb«. Sapuna—Laundry soap
1 lb. Sapuna za lic«
1 lb. Čaja Tea
Paket broj 58 $6.95
8 kg. Kave
3 kg. Riže
Coffe«
Rice
Paket broj 88 $1840
3 kila Kav« Coffee
15 lb«. Šećera Sugar
10 lb«. Riže Rice
1 lb. Čaja Tea
lb. Bibera Pepper
5 lba. Špageta Spaghetti
1 lb. Kakao Cocoa
Paket broj 58 $18.55
ft kg. Kave Coffe«
SH kg. Riže Rice
kg. Bibera Pepper
Paket broj 45 $6.70
2 kila Kav« Qoff««
1 kilo Riže Rice
1 kilo Šećera Sugar
2 kutij« Cikorije Chiekory
Paket broj 88 $8.65
18 lb«. Šećera Sugar
6 lb«. Kave Coffee \n\n (J Cleveland dolaze 6-og decembra
Detroit All University Tamburaši
22. novembra Zeigler, 111. High School
28. novembra St. Louis, Mo. St. Joseph Church
24. novembra St. Louis, Mo. St. Joseph Academy
25. novembra Kansas City, Kans. Memorial Hall
27. novembra Centerville, Iowa High School
29. novembra Waukegan, III. Slovene Auditorium
SO. novembre East Chicago, Ind. Roosevelt H. S.
1 decembra Indianapolis, Ind. Marian College
7» decembra Mansfield, Ohio Union Hall
Tamburitzans će posjetiti Floridu •"vrijeme božičnih
blagdana. Parite na datum i mjesta. Publicity
Duquesne University Tamburitzans
Thanksgiving Tour and Schedule
West Allis, Wis. Druš
tvo "West Allis", odsjek 392
održat će Pillow Case Card
Party u nedjelju. 23. novem
bra 1958., u 2:30 poslije po
dne, u Dvorani Svetog Augu
stina, 6762 W. Roger Street,
West Allis, Wis.
BOROVO SHOE SALES CO.
Joseph Pribanić,
Sports Director.
za igru u Basketball
PAKET BROJ 1-USA $22.95
11 kg. Santos Coffee Santos Kava (24 lbs.)
GIFT PARCELS DUTY FREE
& USA Express Co.
720 TENTH AT®. (Between 49th and 50th St) N£W YORK 19, N. Y., tJ.S.A.
NAŠI "SPECIJALNI" PAKETI
Duty Free Slobodni od
carine
S kila zelene kave Santo« $ 7.25
8 kila zelene kave A-l 6.65
100 lbs. fine riže rice 18.70
50 lbs. fine rite rice 10.50
30 lbs. fine rite rice 5.75
10 lbs. rite rice 8.00
20 lbs. špageta spaghetti 5.50
50 lbs. bijelog brašna flour ........ 6.75
100 lbs. šećera sugar 18.25
50 lbs. šećera sugar 9.95
30 lbs. šećera sugar 4.95
100 lbs. kukur. brašna corn meal.. 11.00
50 lbs. kukuruz, brašna—corn meal 6.25
S7 lbs. čiste masti lard 11.00
10 lbs. bakalara—stock fish 6.95
30 lbs. bakalara—stock fish 13.15
100 lbs. bakalara—stock fish 69.95
10 lbs. sapuna za pranje—4. soap.. 8.95
20 lbs. graha beans 5.50
2* pkgs. kokoš, juhe—chicken soup 54*5
Vt lb. Bibera Pepper