OCR Interpretation


Narodni vestnik = National herald. [volume] (Duluth, Minn.) 1911-????, September 28, 1911, Image 1

Image and text provided by Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84024585/1911-09-28/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

Pozdrav
ijenlm delegatom K. S. K. J.
ob XI. konvenciji!
a vi jeni I
iietnu opravilu va* je po
|iična K. .S. K, Jednota kaj
liti imate nje nadaljno |«»l
hej naj stopa v
njcjja naroda. Odgovorna
naloga, ker ravno *«daj
v Jedttoti »popolni i to kar
|u-|Hncfsa in kar ni bilo
dnote. Ne bodemo vam
|U v t'»ar trd«, ker prepriča
da s»tc molje na «vojem
rta vam je war prospeh
II ter da bodete v»e ukrenili
}f*njc prdiodnjoat zasiRura
auto nadalje prepričani,
[Hie to od va« cenjenih do
[tudi H|hiriicv*Lo. zaradi t«*
khcenw "J&oa^vljen«
i a vi jeni! l.ejio je vaše šte
vsaki *e mora razveseliti,
icorenike naiiega naroda
»/jc, ki ao narodu *e do*ti
i, tu so /.brani oni, Vi »e
da naš rt*l napreduje v
oyotavlieni »mo. da bodr
adaljc trdna "pura istemu
togar izhajate, aaradi tega
|:i tu kličemo "t\j.«dravlje-
vi eni! Nai narod potre
uteljcv. Iu xnauo je. da v«
ti je teik* in nehvaležen
ttr naše ljudstvu ne čwd.i
''v. kakor hi jih moralo in
nava njih dela. Delegati
o P* »zbrani i* naroda, »o
»no/je ki smatra narod
i rije in ki jim povernje va*
1
»astopati v veleva««
eriske vesti.
ITRAJKAJUSV.
vaici oblek v Mew Yorku,
nahajali na stavki, so .-o.
•.te! i
t.
a delo. /. tlelo* laja I
P°i ixlih, *la ima *eda|
e»iti vsaku pre|wrno t«H
imenovano mmviK» s.o»b*
lH«le ubHt*.j«lt. U. »tirih
*«elatee\ t« ravno
••t«deM«lajalccv
v ko«v al s nu^'H dela\
i prifio/nalo se jim je ru
•oni ,*a« na teden, odprava
^•"u, $'ik deUvhke plače,
i4«aci ilobno #le *en
i/kf: U4*#.
It*« -J
"VIH,« RANJKN1H.
[North^rjter« Veteran'« je
*w* HMt« »t«»jen ikeHetfdki
ii»u-n,u i« 4««tcU .m .»neb,
r«v*le
k* |ile«« v XeetiaK
,*e biki na *iHr»ku
AMete fw*.]

bo* *5" ».."w *-v
WaWefietd, ten
nihaadevah, Zatoraj ae motimo
če menimo, rla io ravno (Id«.
jati i*ti, ki an in 1» morali biti vo
ditelji swjeg.. narod«.
Prepričani »mo, da je tako, u
vcrjefii *ntw nadalje, da vnak de
legat poleti svoje moči v blagor
naroda, da gleda podučiti tm*j rod
hm, česar mu treba in da bode
tudi nadalje aa narod deloval, xa
radi teža vam ku vodudjem na
roda aopet kličemo "JVudravlje
nir
Konci'no (Hudiavljeni! In sicer
pn*dravljeni radi te«a, ker je cel
slovenski na rud v Združenih dr
iavab mnenja, da hotlei* ob )1.
konvenciji napravili v jtdu-ti inir
in m», 1. \cr/el
i* ee* katero ue pride med. Met
tolikanj prepirov kakor io tedaj,
iia hvnlete napravili, da aw ne hode
v Jcdiioii |H*,«.Ui|)alo tako sutmo
laHtr.u, kukor se je od zadnje ^kon
vencije in da *ploh ua konvenciji
i/volitc Jednot i voditelje, ki ne
bodo podirali, kar seje tekom to«
likih let gradilo, da ne bode njih
delovanje vawiolastuo, pač pa v
prid K. S. K jtdnote, kau-ii *e
iimo. da bi *e črmUdj ra/pro«irla
če slovenski, v Mijuu Uva«xi na
rixi.
Zatomf cenjeni 4«}eg»tif "le teh
rattoguv va prisrčno p/dravlja
mo. teletr vam, tla bi bilo va*e de
lovanje ob koove.wiji plodono9no
ru pro.spvh in prnevit dične Jed
wwW
"Kwdravljenir
mli^la h,- juh jik- pripetilo.
V si i^i,v :tiki mj ia N'eeuah.
V\ i*„ le dva »ta bila i* Chicage.
Mrtveci »o Uiti gfvtauvito raznie
sarjeni.
Vomutk j« Ujavtl, da ni videl
prihajajtVesja vlaka ih ko «a te
v gledal, ia niahiul |xt k« »njih, ki -to
pa v\*, potegnili le do pt ilovice
pixjst. V tem i«-tdr\*i vl«k i« »e«
sreč* je bila
#£8T OSEB UMORILI-
ta CukM»d«i Cofct, pn.
ro*.ajo. da »o našli šw«ši mrtvih
*el ki bile uiiii .rjrin \«u »rv^ii
ne/tianfi «. ektn iu *icer v Kpa
um. (»lave utnorjeiiih «to bile ob
dane grozovitimi ranami. lV»e»
a »e. la m» našH nuirtlca, ki je
i*pove«tal o -«vv)em /Uvimi. Naili
«t uamrev krvavo vckirti in jm
im*.|a i« ao tmletUU KmM^ea.
-o~
AT1HJK OSTAU V PI.AMKMU
l»t»e tWk t. m, je ui«ta) v t»eki Hti*
na jSwwtfc v#*l» v iM
vrtijo (fciiai. k« »e je takt* hitto iaa
*n* i* po*n*je pwkKe^U|»»tt'*l da *e to bilo UKtno^ «cm
(»eU ti^a i«n|c *tai**v*ktf!u ««Hi Pvmeureiih t«
mi H, t|(kivti\ ti
1» I* laltu *re*
Iftii.i 1 i lu li^l"vii\ mesečna
1
Rtov ni triletni Samuel
Albert
it«v i ri »c, da je ogenj podžgala
rlohna r»ka.
V hiši je stanovalo il rodbin, Iti
i a ven ttorii*uemvauih ko
mat rešili, Matejrt v.» vige otrok«
metale skoai okno, kater« ao
HjtfjjSavi »rrcaf» vKivili.
V' hi£i je stanovala tudi nek«
lenvkn, tci ic tehtala '154 funtov.
lK«»u truda j« bilo* uitt. 4« *a jo
re*ili.
RAZSTRELBA V 80 CHI
CHAOO.
Unc 5. tm, zvečer se je pri to
liilnict »t, m1 Ulinoi* ijteel drui
Ijc v So. Chicago pripetila xelo
huda ra/itrellia urozovitim Jh»
kom. I.jutl^tvo je «ko,ih( jz p»n
^telj. ker mudili mo. da je potre«.
Sip? v mejiti popokale ni ko *e
!i o ra/^trelbi, je Ijnd
^rlo iMuJoaj nesreče, kjer je
p« /"vedelo, 11 tii pt i ra/ttrcli»i
nihče j»inruio f^tnorečil. e kaj
ranjenih fKffiČtto ni pove.
KLOPOTAČA V POSTELJI.
Ko se je družina farmerja Ko
tha upravljala k počitku in je far*
merka odkrila {H^teljti, je na^lu v
poste!ji vclik* klopoiačo, drvijo
na4U p# timl dvema hleboma
kruha v ormari, Klopotač« pG*-\h
Pravi naulednik
PONESREČEN AVIJATIK
Pretekli četrtek j«.'jK»Ulne se ie
|K»nesrečil v liatavia. V V «\i
tk T*nld t' Chriver, ki je del.
poletje pri tanumiiieni ntavlju. Pi
del je a .svojim leU!nik«iu i
/lomil noj»ti iu dobil druge te.k
pt^škinlbe. Chriver je ravno pri
čel s prvim jwdetvmi in v visočinij*W0
U"1
IZSELJEVANJE V
KANADO,
it »V eraerii Shairotb i* v' .loi.i
tk», Jame« rlavley Idaho tn I
1'aiev i« W'yomin^M v» imeli v
hica^t» po.Hveto\aujc general
nim komisarjem nasvl:»i»ke obla
sli \a tem st piercMi.tv^It na
črte kak»» omejiti izseljevanje i '.
J^dru/euih ilržav v Canak. Skl«
pili .-o iedalt xa reklamo
N«». s Katero hoeeto ojiati ra/ii
čne kraje in udot nosti v ,ra*n
deielah /tlruiemh dr*a\, ter
ta uaiiMi pruJolnU ljudi, da *e
HLXTVS V KANAW,
VSIniI
|milai.ient, ki m» »e v»*ile v .»tt
tek u ^otovt*. tla 4r*tna
s /ilitixettim driav.tuo in kana«!
|.«s|«ti« Lttvwierev kabinet, K'
iul ta tt» |hgodilo ie pripadel
*vtl*|, 4 antMu n* #»n*ti kouse
vaiiserv, |Hride na cck» tak kali
net, ki je ma^»ru*ten viltratni j*
tf««dh»
Prt viattvuli tlotuli bbe».U
•"M Kkumv, k»»t»iMfrv*ii*ct t*
Nt»»i.ster*tvo ve #e*tavtk» *U«d
ce IVraktU'!!« K. i- (kak'«
£«»v inskt nM»ter. Vi Ho***!
dri«vttit taii'tfc. i*. PeMenrr ji
*tk«» Iki»«»t^
Iz Evrepe.
AVSTRIJA.
Mir na lunaju,
i nedeljskih kravalih je v me
atn jtopet nastal mir. Vlada je bi
la pro«la6ila ve« ni«*to obaedito
ftanje.
V Oitskrin^ okraju morajo bi
ti hine jn gostilne zaprte oh k mi
avtčfr Pomnožili tuili ywrni
aiju, osli -o dru^otioi iz Wiener
JmvKtadta iu peici ter lovci i/.
('edenl»ur) a. "ete »o dobile na
jin vKHkth iiiid.iljnih nemirih!
streljati /. ojfitrittii i\al»oii.
l\» 'edaj je bil ubit en delavec:
ni 8M ranienih Kalijem »o tndij
i.,,j, vojaki in dvajset poli« i
S i» i"
i»ili i.inienili je t''W
reni..n«.traiije
bili. u so »ie ii |H«j»taviii v bran, nastal
POTOVAL.
Iia.»p^d
|H
an
iiv»i poslanik n* J)aj*»uk
»prejet od Mika a
i^pm s-
YESTNIK
28. septembra 1911.
enak* vr«H
vr-'ile po celi deieli. 1'ori ^•ajo
njih i/ t.ra«lca, Reichenberga injkoli Vezuva v Ita
Saijtburnu i mrtvih in *kodn
i^ak »r mano *o *e demon.str a
11 e vtiile zaradi ne*«o»ne dragi
MfiU
K l- •'1
si
lopi v »emu vojuetii i ...
hk#Mvii Sshoenachu im« n
li netdednika in i»icer general.• Ni
rit*a AuHvfibetitj, ki j« bil i ,,u.
daj |*tNel itiik 1'» kora v Sat
..j"
Tudi v Hitdapt sti »o «e vr» Papeit
iili, rarui kravali iu demonstracije!
iearjvili draginie. Ua/.burjeiio Ijnd.
Htvn v:dr!o razne pr«»daialne
in oropalo. iKiiUa policija je i-
t«i'*
ravnati demonstrante, a
je in iel« |k» hndt-.n
te j«4icii.j ikmo«!itraiii( i• no
Kieivti.
ojjiemti »kmUšk'« j« pri^oatovnJ«
\'i
raiinikov med temi tudi ju«
-*liim minister.
ri«-tnikuv «t bili prW*e, ven
dar ni mkdo pričal, ker »c je Bo
HT'df pri) n i/na! kri vini.
lto«ro(T ni tiotel imeli z,agovor
inka iu vsakdo -.e je čudil njeio
vi hladtioki vtnwti
P"K'cb urnotjenejfa SK*l,vpma
*e je vrfcil v p'tek v Kicvvu i»b v»
likamki udeležbi, Cea wncev
|xil(»iiili na njegov (^rob,
Kakor pooWa. bode Stoiy
pinu naslednik, do«4edan|i finančni
miniver Kokovsoif.
ITALMA
Oblak ae je
lik.niski naliv n
Mia.
i'ultim
Fft&NCOSKO
eltfcatiak.'i nesreča se je *p»li
la "ne v't. i. /.] raj v touluti
!«kem pi istauiHcu. \a vojni Imlui
"IJimtie" Kc je pripetila growvita
•'&*-trel! a, ki je Aihtevala okol*«'
čbvtšk'ih
l«Hi čevljev se mu je letahtik pr.- je tiasiai'.i vulcd |fiiarja. ki je ra
obmil padel na la. !jel /aJu-. Mrelji\a. \'a bojni la
|diji jKn. ie»ajt» :tjo uh'rnarjev in
življenj, Ruc*trclba
čtiatuiko\, k tem prištevajo *c
k^luoii.kt»vahev. ki ae i.nno
ta ti.tliaj.ili na la.liji
ellia jc bila tako #iiki\ua,
da:je
stitjieiiil
mt|r. tn
te bilo
t, ,\v*
ICildKt
•n davnosii. Nosila ie te/c
14#0(» toB ter je »tata okolo se
de«n mdi'ouo\ dtdaiiev. Na nji je
bite itu*rnaarjev. l^/nei*e jo
rii^tlu pravi, da je *-'tt častnikov
iu- Hitirii.iriev prisi,, pri tej kata
ff^kti ,.! *i\lu-nje. s«H oseb pa je
vttill iu )th prip««liali v
MIŠICO
Jlttotypteiw Morilec
Pretv«kli j»euk vo|j»»k *tbs
v klrWU --..dik' Stotipiuove^i
«W*»Ua. •uvctuika Drauinja Hk»
#olfa. hi |,'a ibM.ddo v smrt na
»h ftMKr«vA je %t*r s* le *t
K« hI
utrgal
v petek
•kolo o o
i*č oM-b je
..tia. Kakor
elja je mrtvih
{Midirato in ve«
r^.-lr«.,,. v
1'oidne opvistopil
sorodniki bodovtanov
v Vatikanu.
tuki
1
NiUtCJJA.
Viet«Ue I chiila, ki je til
Fstanik v \Va«»hingt.aut in ti ««-4.»- francoftlH
i
e *ykii,pil. n e if v -etr^W ,-v
•»uproot, tidpeljal proii l,tpon«,kc' teve.
mu kjer preveame portelelj /una-j v 41
nie^a miuiiiciMva. i'o*le j«*s»la-1^}
nika ptev*an»e /««'a*tio i.tinik Ha*l' .,
„ihara. ureiel francoskejia [Hislarnk
miimter J-tmanjih r.»
Kitlerleiti-W aeehier je
iriika M.
da
bode ime«- J« i*
le takrat, ko do,,w od«., N^a v«e CraiKt-ke
zali (e ve ukaie ."*e a roko. 5» tem
ni k*»
b.«Je Aialiiii fraiu t^ko nemiki
i spot to cela iniravnan.
up
.1,
tu
napte
v. i V ta
i oridele
Marija
,i:i in »ta
•j t..»ne vaaki
-••••i* pr*»Moru. K.
!'-|ie* boleha
tivotr/jem. ^e uiiili. tla če bov
mM rt pri ntem, ne bule v«'*
I na -»voj prejšni dom. Paj»e/ e
dat |io^nti *b-er dn/hro, vendar 1«
*r, da m* lndeaen n« fHjv
ITALIJA POSLALA TURČIJI
ULTIMATUM.
i ur«'i
irijtolsk.
e Tn
ic. »a
krajiH
K
pri traneoaki mornarici.
I IIJ*m
ta/H
Kapital
3PANSKO.
Nemiri na Spanakem.
paniia se nahaja v /tio kin
nem položaju. etlne tleuioiiHt
eije nemiri. AKttahjrti se prid-
bili pri lunUtiu velikanski tipi .^
tudi na dnt^ih, 1*1 wo V iatla jmt %e trtnli jfibatiie /um
(kariiikin več ubitih se |«telu/ti|e itai»:t*it li ixlredi
»t» rantiMuh. vtv raiiieitth! k^,. je |t delavsko
"^r u' n:Uiie.
!»e je Milaj eaavtlo v rev* u
Httmublhiue'. [ck»uir.ju, ker ie proslav
:labertc se je ra^atrelila u.», na ti nekaterimi kraii IjudovU^i
pome/Hila, ier fv'gii,tli uraibnke
la latlija. I tprematvu drugih| vida je rt dalj e.^a
ie nahajala v New \orku oljJ»ninevala ti* m*ua |nti tlo kaj'
iui.»e)ia. tlibanje p*»tlpirajo tuili
v.« i .th»ii republikanci tn se
de/ vodstva je v ltar.i*nn
V deti revvdaeijonarniii štrajk v
.«kih nemiruv j« pro^U-.ila t.
čez celo deielo tibi»et!nv stann
Sajhujsc se gt*li v Valeticm. ku
ie v j**n«*leljek prie#l -ttaik in
btlt» ie več nvmirvifv »n krvavih
!p.ij»»l«v, Napadli x» MMtinvV ttt
»odtoka nHMitrtiU. »e*11 »tru^ib uri
itikov ie bilo pa rwtjendi
KttfATSKft HANKA VtfA
VILA PLACII^k
It Lo*tdu«ta *e |mev6k i«
i wk a ^i 1'iji^i.it'
li-.ka
k«JNt
WOn«*! -.ki uo*o-.U-1
I*»l»c»a!c» so vskit
olerfm n do«ed*iiM pionn Lan
Ititf. bo»U» *»hltf»l v na i k rajnem i»t«ki
^iniet. Kak«! S« botte |««4H«ka |fe«v^|o»l hrta t*.%k n» mm vt*VMM WWft
prihtKiitfe ie »i o*«# iteatMv «t«rbngik«
|s na*-* /rl-
'k*.
bettk^ v^a
Kut|«tov »ka ^a«*ka ol^taia,
Na* i«Mb:
V rdlnoMI In
»loflldocilli!
Volume Letnik
VKCJK PDV.ORSKt: Ni
SREČE
farnik 'Atlantic
White Star proge, »e je -i-il
pri Halifaxtt rmh,
Ismi. l*armk ii .iktfhai' i o !.
mrtvih
1'arntk t- i( ...
nil. A« mrtvili
I'arnik s.oi- p. ..M-
*iv '"'J mrtvil
iv'.' Urit^kii '•••,-!. i !,„ "v d«
t1''.*' i 'lopila .•
Itritska »h•)t« liiuija .Ke
ua' jioiopila ."i i lu mrtvih.
1'ainik 'Klba' h1 N'ortii
i• i riuk "t a Uur
•. mrt\ ih, meti
i"
1"
1
rajfsirrji.
Č15
..
nca
.. biti
i'ot*.ii- i Xliniiei'ote in dnutti
.pa.lnih av kakor Dakota
!ont,4u
W istlimgtoii, rt i.ot.
"-t Kanade, eo i«
K i.
v a u i i I u u o
v iU,- c,er proii New Voe
Ku :n v -h.slu, kateri je j*»pvvltit
n i •o sWthijen vnemi potreb
inatm.
Na^a pmfa •'.» dierelMno t\*
•o mi drugimi, tak« da »e ne
i! p-evaiati »ž |H»iaje na po
-'v«i« mkier, vwjww prwicuite *a
o »ivakrst do Sew Norka in t*
aiuu na liMi »»taji na kalcNt
ii-te.e.
Kadar pti^tr v N«m Y«elu vm
sprt n« t«t
»vben
ii
v •,.
Pred maročanako odloii: i
•VUr»*••au.sk«» sin a »ause
U! iUt.
v« mdustrtia
i «4iip-» iu i
-t.T.i*i'' jviloisi
-'»..i. ker jf
h,t da
eactoftuk. ka­
teri ^letkibi, tki tkvl ite C%»d«a
pfei»očii'a t« primerni eni in
vas l]»»r«io na ladljo pttd»
nn skrbinHv Wt jc \a^t p«.»l kvlUtv'f
peijrtm.
te »e na nas ako |«a kupite
Metke »e%e*««*a|«adu »lt m\ dr«,
tih ajf»nK»v. aahtevaue ki vami
ae'r*to*kt l*«tek vita t**«4o IH»+
Ni! H, Stuatk Siiote Aite»»e
K««r /Milk
•v
i
•i 1

St. 21 Metk, Mm., Tkerslej, SaptMksr 28.1911. Četrtek,
NATIONAL HERALD.
vil# «.\uta (4av da .«kn»jfnHi ha
da »t«va»o i* Kfžtpta i.di
i v k a v a n k a
a e a i a o i -m e o u- n a
..' m- i. riicev in Mr
v »tov.
Ism.h.
OULUTH SOUTH SHORK IN
ATLANTIC ŽF.LK2NICA.
-i ndolmoet te *u-.
O -e prnlts 1
I '.lliu Uplosli.. \. .i

xml | txt