OCR Interpretation


Narodni vestnik = National herald. [volume] (Duluth, Minn.) 1911-????, June 12, 1913, Image 1

Image and text provided by Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84024585/1913-06-12/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

y^f v
W
ft. it/untk ,mim-
ivtti dapra^vM
i v JMiko 9o4
|mii v BI Faaa molijo
JM aUr v r^yubh^.
Al. jimi^R Art
a^dnik* I
Ha* a.- i M«
dri»{. «la at* puavrtnj** *(MWdt«i
vlado radi «M«va^a t« Kfe« #k
Iha/ vrar v M"luk«
Iha* J. i ii, .i.»|^o
Httijo
a «t U-iracU" ^lutrrikaiwdtiit |iri MQauk t\
k a trn a.,_«». nbmMt Mu.
d, h( ar vrnil v .h.
k- da bi po „.ilii
I.VMI I IKBTVAKUI: I FTT.TR
»«•1
Mavrt.,1.1 d.—» mit
In. iifni all»ru. k«t u|f«sii
"lil bil i»l
Hii*Mf««T Klx'rhimk aif
«mav-
Hi |i'mtcll 1)1 TU krniJFVUL IIH'I JR«N /ttuiiJlii:«, kfl IM- HUI tU L*I»FCR
iair v MMNdni katoliaki republiki.
11
in *!»:.. au *k|j tu'1 jmihmiiih'! |mo
vlaku rnii« IH
puridal
4? -i i- 3?».
*.
%m*rs
k-r
W I' Vn.i.-r-uMi. xrt'jmi
k»»"»tr un isukj. j» »ijts.?-:
iMrrkMH knatrja larfiH
IVlf*/t»Ml )f pjv«|
Funk .)*- bH wmir^ ua
iHm. it. driavai ^m^jiik ^lii
Aiwleranna. ia j» vatf*ld *a»»
'HLA ZASTONJl
ltMlvll) Jt
ilwk ku hruiM
,,
J#.
ka
M* J^vata iv.lna vUJ«ka
'»iMkodiima, MHI jt- lw» i*
4-
Siifihi. Mi. H. jifliia V|lr
ai t. DIMAMTL«M» rbiit 3TI» V|M!'
niti %'ojakv ki ao ar peljali v tj,|
aiirr«-1
KMI^MS
Ni«-
I*-IM 1*119 »IM
Aiujr"i»
K»linl»
ki
iiviju
II mtiw H» nuitja NVk rr.H-.T 'r*v"4' ki j. Icia' i-rati. pr^llwiiti it* objaviti pulalrtam *a
jr Mfit»vil »rtv»*a xatt« da
J''
»t* poli
B. f, i» iwriift.
jr timrtm
kral u»^Mtiiik V k»»«v nny«Mtlf ir»voriti.
i« J'unJ. ^rln*a^*v (mtrpfai praitet*
1*11 ,|i- r»«»v «0«n r«di i**«*«*****. dra«r p* mMo
ki |i (r««l ljid ',-M*
«t\, n*ka.! ilriiuiji,rmmi'i. ln In 'Hi h- iwkiill «1«. w hwkMH
*»1 Ukaaiak- ilruan^ n (x»ii|«ji* n»Wj i H»' inui km
•tkrmj«' M«nirit j. u«k«w |^viu. kjar Morili hiHhxi«ljik
mkarji U* a« jt* |rw»j»l '»Muli IWHIM i^ka-tn.i^ni k^r
xlloka tin nuj r»jw k iB»w«*i«aki (m»»''»f»ki ui |rrl»mki
iu
'i ,.
jo
IHIVU«
MMIJ«)
|fiin i.'n l,^a v llundatto •uotjr v
i:
a
SITKA ZA mM
.1« rw\. ru. .| kiijint •°H»..ra m»
'''••to m» oMaati |r. r:al- /H N^E-MI «»K
M«•••!•» latu*Au.ji iiiKiwxt *kli»|)
k,H'N k'
tli ii«-Itutui pr»-,i i!iiliiiiu«ki»
11^. .». »Mik »H. lorsi:
ItjamilM vladi v okai«Mfc»
ax«,.- kai»n ,«• atla
k..f(t, »n ,m*rr«ul v j.
r*T at» na llNlijanjik««in H*
knatififntH »t« uitiriird.
w--h»h. k i l. t»»l l'i. ,rUoua
^|V tun«nJ8 da j. »fl t„dt uj,«ov
I^L^I
itnrjiMi lakaio toraj |i» 21
bdtimn mailt, ki bil banani
uradnik N«*« V«rk iti i* |Hr iri]
t-l *4aivji»ii "»ako T» mb
tijft jr bilo r»ariM. k dmkrl u
ltatij« N»-M Vrtrk knv«Vk.
xnarnovan xa' ttttttu 'fkaitii ijt
KOVrtfu llll.'UM A»- Ml.. (KM
('ti.irltuii iidal
fkl'lj'' juxti» nt ilihbiiifa. j. umrl «*bjavn atanju •-a*ntkov ti vurn. ran.M*nu
»•adt /a*lrtn»L'tija [K. ITl\• »T•LH t'Miukarat V«I }r prito/iin *». nj«'ti inatfri tU
Kant j- u*arl
Ktrklf*na»
nawkivi dwki. b, 12 N' '-waa mvduiktr.. laatnikoi. drlni
utavi ki tad i pili it. atatolruicr
«AM» 3
l$ip«*§iM
i'ljH Brt#i'M
.r«rf-r m»m n*a*j v tt*
|li» ii« iN|fi»vi,r r»»ii •••IwUii^oj«. I'-nthiiir
:IN ,I« IJIIINNI f,-tu IFILTJ MUI«I»I«IJ^ IR»OV
iT« »klup »mjpirHi*** MMMHs imrmsip*«
jimku UH»V«, d« g|i
w i uik liwrtott V \rrf«tin: Mrki MwiUlpi
V»t«v|j«li
irl-ii* bld/iMMti umrtj. io d- bi j,. ,,..,».1^
•l«r.i4» „ik«k» n«»H.k, kmr «. &
fc«pfti.n sn^rvml y It* ,„,wr
lijo
%»,' trdfvr
U#1, v
(«t
ZA
MftENJENa.
jwnpi
IMMt I i
!:,•••
(ImrthiB lili /.aprt akirw tfi
.k.,. ..i„iJ.l,,i.aUMR Ml S« k SrlrMi.1.
im TfirnšuBf dp»n»- (toala
k ".i.*..-*.,. h. .(Vit PRASK "(IROCA V BLIlffll MAKRF.S BOJ MED
Till
In j*»n
.• V r* Krt*
pwfcatt «n
INRI «aul.
i j. duil.i
tik» vbitih 4W"
Hn,'*rl
T"
'J 'II
h»rltoti iht/' ii »«,,
fwUj
IVl,,,kwjl
*uanja p^r /alit.M.i. ,|n morn \mu aaoik atranu-M |Miatat|r it
I"1 ^"'tooni bili pPM^iio katrra varbuj«
*arj-\.
il n Mati
lu^flavratntk dr^kuv alk«dwi
•*m aMa ar jte wMj»
upnikov naroraikov
Voriki veliki
Mfl
^(j!
nHvII!
rtfil jo
Klltlftn! vrv V
sf tr:prav
CMTII Ftr
dtisnlBL OlMt
a* »afttati
i
\»*k W'
HHU-
ik».
r: /apnMiti ilt. 7
ian «a«|irtT»
•4r v««
•lurnjtu
ktMnhardit
vtabnr
V|
*7^'
IJWPW
'taia H«m. I
»tip k
it Htiltfari
srhi^a HmJV
nl«»\ |ti h\ i
tii.*pt..ij. JI raak
bulffari^a odbii
v»- prt 'llu/.ftir v |i
tb» rbi^i in t$p*uu
tj| wtfraja
xahl«'\H'
bolj iiat» ti
Vbakr Kalilf
oan9i«čK
IA V
Waftiuiitrt««! lo .umijM
Najviaj. »udti*. jr daMrM \/.draa
kMtatiiu"i.tii.'iht«iat poAtn po
atav«' l.-ta UMU katera MlMiifa u^nii twilr«nb-tii
ila|j v
Kjidiajiaih drtarah
Itt
krutimi, II. jiiiit|tt. Ktkw
•ill B«|MI '|«n llnr«t Park •itrkiHM«. k
ud jt- mTii.iaiii
y PFTTIAJST RANJENIH
W
tn *i jm-
'"'triihawi T." mn? Jir i!ii*n
atola dr«|t«i. |f »dt. \«d*Ml r«
I«uk, k jt |ir «himk»h«tav
k«rjrv
muii
nuarui
I »Wtf BttAVAM NEIZKtUIV OK
STRAN TRDOVRATNE. SRBSKI POSLANI ZA
PUST WLCARSKO PRESTOLKO
*. *tr«i»*ift' n
../iin Sr''
jun.ia
liflki
i' Uriti
ri?ji (»i lini
Srbiji
a4«rlaai
It. umr»
14
v«*4rti iMlt«n* aab'
iHkl tinti. Ito
ikrf a-
ttui)farija (»lit
i»n 'pravt^in*
drlavar, jiu j«, afntm
i Kra* V ur k iuii|a.
^«aa4atjaili pm»«'-t! »i 4np»kt a«ai
poiarti parmk.i '^aito. ki jr ar
!kjr ob kalili ikim
tmhh mn
Y«WI
1» vr«*. «. iiiottf »mirti'i MiliN.
«^II pnnMnik« AM)W*II
uri, irfr \rn« hmic- da *h nd^Jn fw«'
Mtyj« ki j»- r»vii
'to© J' 1» a/ktiM« ».) t*
i« Muri "Hl«k m«lir jr •uteiiMMk«'
«4|ii MI *-dc^
tui rm kf jv rvM.-. j, tnrti
v iu VAUI Mifra#*"1 kajan-«' iw
ki »—Jt-ii fi{ faKrtj"
jitl it*- kriAa.t* 'iia.ijo* il «H»in «1
flWfk« Hwnii.tf k#t»«ra
jr auirt /m"! kr&U
r^lTM koHja aprii
i»«n. m. il^i
'n twli ttanif^
-t« rtUtut*
KnI
Mm* 'lam Y. a Mi'dRWi
ijt niJrlHUtK u Mm* kiiti Murvmi *n
Hkiaiii* \«nk: .»**« vai'M*ia v»}«!
tt»v«*pi tttfc«.
11»pAfl val«-
-k'-v
i^vk«^ pm*»
^aMMwrja I
ffltl
»a i U
fa \l»
HLAČE ROPAM*
RAIDKI.
I
illfMtM
/.»Mr
ui k.r au
4Mt«do«»'
v« w
tirrt
STRELA UBUE Tki
NA CERKVENEM PRAGU
Kr.'^|*»rt„ III. ». jtMMja «trr
tri ia
j"
raoiia
a aakir«. .t„Vvka vdar«KMM n i
^i »mi-tiio
iarn iiantr
j» cad"l
i«j itaMiko frrfcrv
&ALUW V VMCONSIN
SHQUE
IMMOtOVANi
I-.- N%ts.
tburrarr MHinvrrn ir.daj«' «ad
paxtti na ilrkivaiij«' aoliuiov. itt
In mt »ti doliK-rai ar' xaprti
ARIBI 4»
KuIM
linami* am botl« poarhni natlai i
ZABRANUO TATVIN®.
in xrftntt
•ute kt#r
-k.• i-
|H»
if
mmrm.
It«t» Jj-li
Hramb tatvmo
«mm iWH» fm»i
VI llh lmrti l*
i«ii! »tako »'aar
VatjMUi W i«r «, »t»*t
p«l. i (i' K« aerit
Wakn tla v
ttrkm imfij,
|i r» k tat
n* k»»*«"ka
ifitiia-ii v
•ki-' lw»
«mu
... k j.
trn fm
•»Hjr
mS|ji
•IIMUM*1 n»
aaalotij, n. IM i
Httlnar wrr»U'
l\)- \tNk dtild
titan
MLPv Fii i 5KTHTT
$ v a -I
mm mum wu
NAPABALCA. MKT VOMECA MMSTKA SE PRI
PMUJE ZMOTI MLAOOTUKOV. JFFKFT PA-
4A Mi JE VODJA REORMATOHJFV
Tut^kt v«iAii vrstr M«»rt*iti#4 4
«»'•». Ml VH.
(""'I lfl«' M(
"f i^Wb •m/.
.• I,. blitt UK jUilt
fwrti
K Um-
NiPWBR
v j,' Vi
PROD S£ POTdf!
5$
JIH V TOK.
V SLED POtANa.
"*|it IIMtS i«
ki
11) »unija
kl-n n*a
mi tr«»N Ml
k»tn rvmirjml
ur v*n
i!
Idatpa.
iirrcfi nicm
up- »naa- uka«- ua driavn pravd pmkr*dink ai v ..rabil miloali arj^-ni hotelu
aik*' ila moraja aaitapr*- atro 1*»^ aanrtj« j« mrmral, da ata
nMM
'rtivws^rja j»• pai»Htb- k »-mtt MiiiH.'k|inii», Mmo Irt jaaija
i«»wti'»
knva
ftlifkijn i" (MMli ifliTi.l' i id K. d^Ui pr»»d d»»*ai liH'vi da trkfc
kar ao l.il^ prapaaa*- -n«^ V |MJ **htrv.i VM plan- od #!.•»» Ht»li "»»ai tb*lavrav po
u Crtaa (^otaM^r Jr ta)• [/roati du $Tt *a iar»artto dab aufb-lo k«ili tfijlk fc
m*m latao iirljraj* po *»k! »^rajai l^«.la)ai«-t ao agadhli aabtr lKaiad*ap*t aaak v j*M
pittiilt Ijndi ji pav van raaan drrk ala*tjrv. kjrr jr idi rmfmjmfrt ia |rt jtk y
-'-1
•*.
V,
i jr
iT'1,
umwiuhhp
im pri,(wt»M*
«rt«rai||i.
^(okan«^l 4(«*kr
rnhi«^ HI j' Jir
f' ^twdifn
j.y«. in
pj&t
»nurit'l k»
«Ak
\Mi. H.
Mi fw akn wia y*nvw«Mr
j*' k rwrtWi'i Mabu A.-
*1 v.
J'
fčjjjt n'«»ik
jair
It l«f JSr«i
i«t«is V/it
Ht *U '4Um

k Pt»-'
mi
KNATORJI PKEISKIJEJO
ZADEVE V W. VIROMA.
)o prrkettt iodu SanliM^
nuiico parit« in
4HM Rtraaki kn
MUxtntk rasn»«r
tr*av»,
tiU«#
junija
!'. mm
"ha*
|f |w* Htvi
k pivHiku)
N Vtqp(,„dtU, «tr»i
kinut
#m
A)ll
'«»r
"Sk-
{»fM
i«htši
1» Uv
i'h
*1 ir»i*
'«plrtti
ta«
.. \v .M
V
Kfikoft
II nad.-
N"
•alM Miwk'iifrto
trku
d*ri»
oa
.. .nt
pr»
M«m
eraj
i»»«r.' pW
I* PMVk*. il
tt« 4j*t. )NiNM«il «nv«»riar
v..,ak.' f* v«p«i. n««i«tra i
rabnk -ijm, Itorah. uaa
ra »skripti atra ikar »i
*p»'r«i.»rji 'itiiidt laiio
Mili- W«rto»r«
Amitiei
da a
»»MI zakrivili ra/u, -iv av«ji po
«*n4n.t( '»r*mirnrati fi^rmnga^k'
W««t V trat II Irra 'ti' -u, «. cU
Wrat VirvMua at uikak« »itirt«
u
USL9CW. !%Vfct Virviiii» i «vrh.i |r«verori
S
ll«mt.'h. MMM 11 junij«
Tinam, v lp»wirh. prtad vh.i
ki»j9h bthi vamnraa i»» k»
•toa. to raiii tiil) pat «art
vpj*r v raliorki a^M*- pMdn«4
t«..i |»ikrovitr|iM*a» pola

«6 M,
Mtnaanta j. popdaoma m|rii, «l«ct »illok« tup «•«. audi
boju Mprr irb«iiiAki' drtl/b- Ar« prt«iir*it- «t MtnnrwSdir I*
l!«.«-d Napr.-o«^ oar? Irani* \n,iti j*.5!!jalr»w»i tovor
'aajvi*j» atMlt***- Zdrutralb dr mix .k.»li net tum dr*t
iar j* ^HOITUhii" »KI^tid. i ardaj iiol,'i|. Imointno HI
lAa HHM driata |wt|i!ni prnviittWi vomit**. kt jo rt^uiiill «4 1.
(Jolw^vali voitnno in tovornin« v
I:* JH.1- IMMIPIWJJI, tu «I«
•wji* vjfovori (irt'#i N«*rtkrrn in
Sartiim Pwifif irkr.itii- ».•«»
'»*ini prav»* podlac?. )«r |m. da
it*' aaj o*ira iih l.tUntm. irlrxnMo
!A St I,.. .!,
Maab*drk tNf« iidtuk« «*». «1«
lw £aisaU t"1.'»riniia i»»tr«*h*n i
ti«- 9* *datotkiv ni da prtd« v
*»i)inii it*kit W »Itii i|m
•cntaa v«4aja iNHiUni |i7-»«u»t
v tailj»
a wki-p tutne* titihf, ki
profit i- |rta IMu. Im J* M«»rin
l,.»Ttua ii MmiifHpoliM Minn,
violii po aaojm nikn Jutti.n
»Italian pritoil*. radi |»r»n»«,k
»ovornin« •lam*-* Moitohau jt hu
do aptkal kapilaliatn .1 Hiila
ki jr ii wMimiri aMuji« vdal
tM uiiiuiji' toYoratM* ru 5» |iro
recto *. in k t-iiiu /mi* tu4i
tHur v Mi liiki |*r»-d 1#» Irti jr y^yarhauaar
Watlj'itniki ki rrptf tinmarfy*) druxlw fwwnl» Ma nt vwia yn j*
«1» r*4li Vf«|ii v i tifiiura afdovfla mi IHrs«ov (nriiMi [Hrt/
ki trlaju vaako^tkf uarptc kako MI tbivulil IM prrmitkuiii I/ iv«
jr MMII «a ra*tM»rwk«
•MBil ar jr a avojHti «dravatkMa
it «1» al« atvar tako pra»«-taan
i*
innij« IW7 dooitiMuil
V-^tk iuul»!i krtt^ra kf*!«.|
potovala pu k.ii rikoli
Min.*.ti. uvHi Miatarapolt* 4 Ht
1/iuiK «••(. /iii' .tawnr.
f«\rm'tl«. kolik'"* w
Vfr pla»i* k»1 »Iv« -«*l|l:| till
w /ji doka/ ii-i'ha jf |Mlmtiii"'
ali p«4rdiJa r.i-r-tpt 4b ar riuvi
«li koliko y ki't. plaAaao
dato*«« 4 Biii
4*l'V.ii|f ami.
21 Paan.Trx II jttttija Hattttr «MN) k mi
I«mi INrtroca. ki jr ardaj
mrata KI L'aai ko v /UPORU, in »trd ^IIMIIHII. ni«'
k ai'lil' (»rfti'Mkaoo m*d»'lj»
•trn Dr Maaa jt
lil jr kal
Dadtuwii^ ii knkr hitn *. j*- j«.„i ,,rt |m(S
r*vt»«\ |iri.Vi» Urfk' «.• j. «1» •tuhanu n«ki
uitj«- »Hiitt* a i mkftk^ I'ri^akuj« «. f
i«lnk ,/kJ.nm-fij-
''"'k" e« nmm»r. fmtlnti
ltntii KMK'riiko^M f)riiv|janii
k«lfr t- irt«rd l«m
pinr hiK' k«*r It njiju n.•»'*#• |MMtnti
*\«III'I |«l«fiik-»% i Xtiit-rik«« k /n
»IIMIIJII kat«* «•». /HJ.I. IUI« .}•- «»#-f1
r,
•••»rfli tnk«j till jf lul miw |uuUt b«jaiMtov, |j
njH (In it vim up«r. p.»«»J«n httd«. kmii pHfiNi
tlfkm ttmh'Ui*'. m. r/ iwiv i«ih .'-II
|MMtH\ ni«MI ku iIJMI HI-Tik I
Pm iiMMtonr xtni i»Mt«vi t..r*j aM «A||| (k|| ftf iMBllI I
it.l
n rt*^«ra viii-tiMi.
Xaili no jth alarkki v araavrati k PaMava tudi zatiifva. 4a ta ari bi
ti vaak pla.aii apia podptaan
fcawdii Ailvrrl i»«*wrnt
vprli ti pnatavi .ra. da jr naprr
ualavna. Saj^aaj.- amiiAiV jn j.
patnMo kot ratatrao. ia pmhrrvri
ar jt »ara aad 2V«« iT TT1|
iMii i/ Li\ -i jwda *'1»
mja Th |»»4iljMtt-v jp
li'n« im imkrtfM
$• •Mi(Mulala
ii«* N o. i- utM
Harruon ville.
Arthui K«*ll»*. 4rl
bil vbil po*'.
11 JU iwvdiviH MAi«! pr»ar» ft
•'•IJIU .1 |*»»laiis«ki /'»»RUN* .. K-- j*
iitilit«m
IN |TI'I II»I*II
rg#»J.*
»t jr abudtl
i
Ha k j«**!«
•ritmu ira j*
icaia j«* ai«*
p«iA6ri in«
na aawti tnn«i
Mr* K«»llrr j»
lj- in lM»r«*aji i
•Miannla u bMr I*
d*-, ki aktali
rib-a Ur* K*ll»r i
Mikakili, k «lu biulo itrufo (Mail) na po
aiovaa.^* »aliiaiis tn vmk |trrot»
ik-v ia up?r ka/jH»Kna
poi HlllfiMS* d«»I..IJ'v
^'rtrtum ti^ptvakiii lila a« pu
Mi«' M|ii«r' j»' raxvalu»li ta
I tad dotika. p"»«Mfe» irt* j* i itn«t»pn d^jatvo. d« .i»«agr uwijakili plum»Mn«v jr p«Mi
krukini br/-.iai Ml jr pgr
v agaja. ia l»)a*
i- Vrk
i tan
V tmkmnjt v
l|
if ojlirjfn it-
Wit--. ^. junij* —š*»*a u|»i»ra p«*M(»db''
Nat (irrtii. ki napa tiuv»rii-r Halo id jr ».-na
d^l »rko jrtmku bfou ka?» aknu dborn aobo. kjrr ko /.aalifa
t.»l« ii i vr^rr *»il »•••-raj i»b.- v«! «tr4tik .tuipaii ^|lar it i apn
ai*n Pri/nai j» li'nlwWatvti Hi _p-| |«onu.|l tn j*- odprt pwarno v

xml | txt