a -.govor
:-'h
NARODNI VESTNIK
(NATIONAl. HI KM.D)
l"»Tl(i1
,i M.
I lil.! l«l lil t'\0
iL«Taft4i ntiTiiit reatmtn eontAvr
•orvoratloa.
piMW
of DoliU" Miiin*»lik
Gmm«h
Ni še |•rav i" v'
ni
prilo/nostnm
de lotu /hhIu/tt i par centov za revno
Življenje
Znano ,|. tu.I. da takozvane kri.
/c niso hlutrtj, ampnk da *e po.
navijajo v gotovih proxlodkili. V
tdtlujih 24) do 30 letfh
Zanimivo jo i*vwieU, da j»m
elitni (nlstotek ^irttzjKiselnth nv
Vdar ne pade na tiiflo, pa naj io.
(Iiutrija HO tako evfHo, in J?« je
tPK,,Vl"» tako dohra.
Na Anjfl« ikem je bila lota 1904
(in takrat ni hil« ravno "nwef.
m" loto), ona tretjina orjrajiuo
vanih dolavoov 11 tednov href do.
la ona tretina med K} 26 led.
n o v i n u u a w i n i e a n
ifft 2? tednov. Uta 18!tt jo l»il
•od an(flfAkinii orjfani/ovanimi
4elavoi 7:.j% hre/ dola leta
SO! W ttlrUflB ItrMk
N*riON*l HIRAID
NANODNI VISTMH
Urtkl*
si.ovsbsk*
It Inm a
tIM
I'
U.M
II w »ti
«th MM
namodni
POCLAVJE 0 BREZPOSEL
NOSTI.
1' ... i- i. OS»ll»OHt
•. 1 t'.i.lbidj po.
i.-vih vprašan.
I .Iflit« Hi i»al'liinll t» I'VU'lltajo.
»c nuj potlljaj" n« naslov
re«Tin* 4or w vn-Mvan
1
lenuhov katerin.
j'il
Street
h" v'' l-
•.Hi •»••Maleri lju4ji,
1
.i .' pu^iav
|. oro/posolnost tavijuk"
e a v s k i i J«
1
m* ij•
(tfluii. la tudi i!an.'* ihk
iih liiiili ki bodo
k.I'll
isih, V
rašen
iuli :r 1
z a a v v o i
pniar, bt menlo
ic sedati .i brezpo.
s. ,i 'i .-.ukor
r. K i.i i" amori
.unski deljiv« evrop« ko vojno
I rav »|oi ro, na je uinog ljudi iz.
nabilo delo vsicd vojno, toda veli.
Ur kljub temu ne moro še nikdo
tuliti, da j«' bro/.poaelnost slučajna
irikH/i ii, ker je stalna. V kriti«',
nih časih je pa.'- ve»"«ja. to»la v da
h.-linj i
družin nikdar ne izgine.
Takozvana rezervna armada ob.
•»toji v»dno. t. j., golov odstotek
delavoov ji' vedno brez drla, «'i
.ji' pa prisiljen
Dttlnth, Miu.
Kr'iioM iWJ
ure/ doin ene) i
troll tlleweeev H9:14' «h1 Šti.
i 'i »Io
£o*tih moawov 2y' od
7 di 1.' ri-aooev. Lota je bilo
11 Me* dolu 1906 7 :t in 1.
1907, wi se je /.a«"ela kri/a, 12 'i
iHli»t»tko\. V prvi |Mtloviei 1. l!M2
je bilo 22'I dela.'ee\ bre/ »lel« in
i'11 18 odstotkov. Vse to »tovil_
•v obsegajo samo lire/.po*olne de
."•natii/.,ieij ih
a i-
K i i. treba Mi so veliko Kn'0„
s v i i e e n i o a v
i iieorwani*».vaninii hlapel
i i i na, ki »vorija /.al ao vo»L
uu iiio v delavskem ra/rodu
|hiv*i» i na avetn. lu to v mirnih
ranih. V eaHih :i/o pu duaežo to
število brezposelnih rekortl. Vre
teklo /imo je bilo sntno v mostu
New York j.V).000 hroX|Hv«olnih
delavcev. V nekaterih industrij,
skih paiiotrnh jo moralo počivati
o»l 20 »lo 40 odatotkov dolavoov.
Sila je bila tako wlikw dn «e
cclo v »»fit ijolnih krojili govorilo
o hro/|M)Nolnnati Hklioano mi bile
posebne komisiji' organizovali an
so od sok i, ki naj bi preiskovali
*/rok hro/poaelnoMli. In kakor
vaolej. /podrlo so ui ni»". Roa jo, da
so poslali peWioo ljudi na farme
nI i v druga mosta odločili ao ac
»elo, ustanoviti posredovalnico
služb broqiottolne. Tola kone.
no
ho
ro
"ti.
no taiVlo
pojavljati vadilo jw^oatojAe, t. j.,
d« wi niiatopilf vnakili ti do 7 l«*t.
«d /..lOetka 20. RtolctjM lii roki i,
i a i i i i i i a n i a a v i a i v
Ijimja lv tuintam se jo nekaj
Oh*i»
loljAt* delalo, ali takim ralftom
indiiHtrijo j* navftrtluo HUdila p«.
n i k
Tako je armada d* lav»'»v rai.
.l-lj«-na kakor vojna armada, v
aktivni in rc/t rvni del, pri vennir
p* v produkciji kakor v vojni tu.
i aktivna armada ni v«-diio uu lio
i.Wu. t'elo med temi, ki stalno de.
tajo, jih je prav tnalo, d« celo lelo
hi morali *ak nekaj i'iwa po.
i vati. Dohiti jp tak«MVftiie se/An.
"*k«' delaveo, ti pr. one, ki no
ujh
•»Ioni pri nunil tfradnjah, jnmlop.
nh, ki imajo delo »koraj
khiiio
I'remi^arfiki delavci pa «lela„
.!'» nasprotno po/irni hidjae, kakor
poloti, in ravnotako delavei v ul.r
rtah i dr. V hpK*»innii jo t.oi!(o
.•*j11 ilelavT«, ki bi delal
vm
bili le primorani otlkrito ali
niol^e prixnati, da ao v/.roki brez
poselnosti v Kveii s auarlujo k a.
pitaliatieiio »lruJbo in dn so mora
kri/e v apremistvu hro/.poaolnosti
sprejeti k*t kake naravne kat.i.
st rofo
l)okb»r Si bodli dogajali tal
veliki prehodi v induatriji, o»I nit
gle povz|ig do takojšnjega pad.
ca, in dokler leh prehodov »lru/.ha
no bode kontrolirala, bmlo njrho.
va Ktalua apremljevalka brezpo
solnoat. Valed visoko razvitih mod
iiartnlnih (Mlnoaujev, nastopijo
kri/.e in /ostanki v industriji čosto.
krat ra*nih d"ieluh istočasno, »"-o
»maji» Jo republikansko ali uuMiar.
histielio vlado, »lato ali arobrni
veljavo, zai«*itno ali prosrto trgr
vino.
Zailimivo jo dejstvo, da je med
varani kapitalističnimi doielam.
/a/naniovati ravno v Ameriki naj.
vtvje število pn hodov v industri.
ji. Splošno se aodi. da ao v Amo
riki krizo pogosteje in oheiitn»j.
4»», k»k«r v katerikoli drugi »ložo.
li.
i ledno pojavljanj« krte jo tako
m-ividuo, da jo hočejo nekateri
primerjat i s pojavljanjem aolnS
llill
leto.
pojuv opažamo tako |»ri orjra.
iii/o\anili. kakor neoiktiini/ovaniii
liolavedi To je lahko kontrolirati,
ako pri uledajn i «e/,namo unij, ko.
lik« au dale {odpore {»otreluiim.
I iftatistike hre/ponelnih, katera
*o aoatavilo afii^leake or^anizaeije
a {M-rijoilo ]." l«»t, razvidiino, da
je xiinAal v tem rasni najiuanjii
««lstot 'k hnv.poiK-lnoHti ki
je pa \olkiat i«ra«U'l ud 4 do
inlutot kov.
Ko so se razvili trustl po vaom
»vetu, *. j^ pričakovala od njih
odporno«^ proti Tiejuainitn preho.
»lom. To upanje »o ni ureaiitfilo.
Truati to so razvili
1891
in leta 1K!V.
V Notaciji 11 ail i ]«t«
kljub temu, da je (»ostala indtmtri.
j» i* proooj moen«, pri Ijtidakem
itotjn 4 od*t,itiknv vhi([h yrobi
valatvn |iihk dela. Pri naa v Ame.
riki ra«mr«* ti.,*« nie Imlj^U*. pr»
•Jal^. kakor v dn^jh d.-*eUh.
Tak' jp hi!
r.
pr.
r*}
J. !*«Q
1890 Mrti indnatrijelno*..
dala vat va hre* dela. Od te* j»h j.
je
neverjetno
naglico toda kljub oran jo sledila
panika paniki, kriza Itriti.
Po krizi seveda no trpijo Wtmr
«-'»'lnvoi, ampak todi kapi?aU*»..
Razlika je »amo ta. da imajo kapi.
i*!i«iri kot avoj ri«zreJ v dno dobi
!,ok.
Sanio oni 1'ap tajisti izginojc,
ki no moroj«» r/drfsti Unja. Pr:
delavcih jo pa »tv*r v*a drugačna
Po križati ftnm-Uno tnido pri/n.
doto delavske oruaiu/aiije. Hrez.
poH«-l»i'»t blagajno organ
zaeij. k«r n»rajf» podpirati [»otreli.
no br»-qxjfc.li)oft zmajijia pre.
jo'mko, oaj^siijie pa jo, da ao de
lavi i pmiijoni /u ča*a brczpoaol.
n»*ti dovoliti mursikafere konoe.
sije dvojini izkoruičovaloom. da
marajo ooatokrat žrtvovati sadov
zmag. katero «o si priborili po le.
ta trnjajo^ih hudih bojih proti
|x»|jotriiko«i.
Vprašanje na#tai»o »odaj. Iraki
bi ao bilo mogoče »obvarovati kri*.,
Hi »o dalo borili proti brezpoarl
noati ia Itako. Ako bi hoteli odgo.
voriti sa to vpraianjo, bi morali
pred vaorn vodoti v/roke kri/., brez
posi Inortti in alalno rezi mu ar.
made v današnji druihi
IZ NOVE DOMOVINE.
MINNESOTA,
Duluth. i'i •. p-lidjakim ao.
diJw'om ao bili obsojeni MiVc Fad
go, Morris Haskovtf iu JSarva Tal
larieo vaak v planilo globo po
•'».iHi stroške, ker so bili zalo.
leni na yardih Northern Pacific
ielozutvo. Zebv.ifiik* družba se jo
opotovaiio prito-žila, da na njiho.
vi' vardo {»rihajajoči umije trgajo
o e v o o v e u a n a o u
ge nero»ltust i. Sodnik jo izjavil
pri razglaAonju razsodbo, da bode
v bodočo kaznoval take proatop.
'ko s prisilnim delom na farmi.
.John Meisner i/. luliitha jo
moral plačat! i|u0,000 kazni, ker
ga jo zalotil lovski čuvaj lia lovu
ob St. 1
jouia
reki na wisconaiuiki
strani. "Meianor jo kazen plačal.
1/. Kasit Ktid so naznanili ta.
inošnji prebivalci, da je bilo zad.
nje čase opetovano vlomljeno v
njihova Ntanov-inja. Obvoičona
po!:cija zasleduje rlofinee.
Kdor h»č" priti hitro d» že
n. s, mu nudi sedaj najlepša pri.
lika. Neka Mrs. Jounio K. Worlov
hoče na vsa'k na»"in 6e enkrat iz.
kusrti /akouske sladkosti in britko
sti. Ker pa tam, kjer biva. najbr
io ni »lovolj moJS, so jo obrnila na
dnlutbskoga zu]ana, naj ga ji
preskrbi. Izbirčna xa moža tii, sa.
uu» da hlače nosi. to ji za»lo*tujc.
Kdor se hoč-o tedaj dati iddoniti
v zakonski jarem z ljubezni željno
vilovieo, naj ji pismenim ali ust.
menim potom ponudi svojo srce.
Naslov je »V mn««mo verjeti
duhi'thxkemu iupanu alodeči:
Mis. deunio K, Worlov, Houtli
Hange. Ho* f»2, K. K. l. No. 1.
Mrs. Worlov jo Ac enkrat pisala
županu, ko j» loja razglasil, dn
ga je naprosil nek fawner v Wi
sconsinn, naj mu preakrbi ieno.
Ijube/iii željna Jennie so je takrat
tnkoj oglasila, a je prišla prt*po.
zno. Morebiti bo imela sedaj kaj
več sreče.
Tc dni bodo odkop&li vse v
Diilulhu tJiurle Kitajce, ter jih
poslali v njihovo domovino, »la naj
dojo njihovi ostanki pokoj, kato.
r»«ga po kitajski veri ne dobijo
drugje, kot v domači zemlji. O.
statik bodo položili v posebno kr.
ste. jih prepeljali najprej v Saii
I'Yanciwo, in od tam na Daljni
I/tok. Sprevod bo»lo oakrbel Kita.
jco Hun Tov, tajnik kitajske do.
hrodelno družbo. Na pokopališču
v Forest llill bodo odkopali trup.
la litih ali 12tih Kitajo»»v, nekaj
jih pa pride iz Hraham, Minn.
To je prvi slučaj, da se prepeljejo
v I)uliithu umrli Kitajci v Az.ijo
V uaacm uradu se je zglaail
rojak Ivan f'ampa, ki so jo prav
kar vrnil iz stare domovine. Biva1
je do 7. aopt. t. 1. v Sodražici na
Kranjskem, ter je I il priča mob
li/ueije avstrijsko voja'o. Ker je
amorikanski državljan, tijomu so.
veda ni bilo Iroha oblofi vojaik"
«ikiijo, in tudi aitnoeti ni imoi
drugih, kakor la ni mo«rrl iz pnso.
jilnioc dvigniti svojega denarja v
znesku lo(K) K. 'Pomagati mu jo
moral tedaj amerikanski konzul v
Trstu, ki mu je dal f0 K zu vožujo
do (icrievo, in tam mu jo lal ame
rikiuiski goticralni konzul v..žni
list do Now Vorka. Ainerikanski
kMi/nl v Trstu jo izposloval le. t»»li.
ko, da jo dobil iz oaojiluice 100
I K, Drugo jo ostalo not i. Rojak
("'ampa so jo pripeljal italijan.
]»kn« p«rn i
kom "Duca D' Oatra",
i ter so
IhhIo
Biwabik. Rojaki, pazite, da
ne ne pregreJito proti lovWkhni it*
r.bi^kimi /akoni V Mesaba range
je sedaj sodem lovskih čuvajev, ia
kogar zasačijo pri kaki oopoiftftv.
aosti, hudo kaznovan v »bčutm
»lonarno glolo. Pozor tedaj.
Ohiaholm. V ponedeljek jo
1'ilo rtkli iijeoo pri poaobni aeji
mest nega zastopa, da se razpišejo
dno 20. oktobra posobne volitve,
pri katerih so bodo morati hej
a.
viti volile:, če so za izdajo bondov
v znesku $4."»0/i00. Mestni jcastop
praiii, »ia denar neobhodno potre,
bnj«, da i/iboljia tvoje finanoe.
I'rihodaiji teden so bode vr.
*ila o»l*kodninsk* toiba Miutii«
Lawrono. proti tumrtu Ohiaholm
»y.
Ouidica »r Savor looation sta imela
to lni r^lko lovsko srečo. Ustreli,
la sta namreč največjega »hI vo
da, ki so je io kdaj jojavil v ely.
ski okola'i. Kakor pravijo lovci,
je lotos veliko medvedov. Lovaki
blagor!
Odbor.
Naš rojak
Job.
i
wmšm
U
Loaia Togorelc in Josip
II. Sterbeut*,
kandidat za komisarja, ima
ho
Po nagrado 2a nbltogn. 'i/,
redno volikegH volka je prit»i
»John Kriokaon, -ki ao jo naselil bi
Naehwauk. V Harrison rud.
niku
delajo
jo
sodaj a trotni (varnimi
lopatami. Pripravlja se vse potreb,
no. da bode mogel obratovati rud_
nik pozimi. Dobro so dela pri Ran
go Brick, Lime & Cement Co., kjrr
zaposlenih precej delavcev.
Virginia. To zimo bodo ca.
posli I a Virginia & Rainy Lak
LuiiiImt
ustavil v Chiaholm.
druiha gozdovih »lo
1500 mož. Velike kempo ao bo
nahajalo v CosaoiM, Ash Lake in
Kabotogetua. Kemp« bodo v krat.
k«-m odprte.
17 odnosno 18 let atari hčeri
'Poljaka Hobaatiaoa Milotik at.t
»lali arertovati svojega očeta, ker
je bil pijan. Ko ao je streznil, jo
lovodal prod aodnikotn, da *e je
napil iz jo«o, ker nj«govi hčeri aa.
mo postavat«, m«to, da bi delal-.
Sodnik mu p« ni verjel, ter
naložil globo |&50.
V Framatead in Homeatead
4olah bodo poufevali otroke ino
zranskih startov angleščino a po.
močjo {rramofoorv. Aolski odbor
jc mni^nja, da ao t)odo anglofc'-in.
novoWi otroci aa ta način io naj.
hitreje privadili temu jeziku. Ide.,
j« ni alirba, nova fa tudi ne.
V večorne šole pohaja aeda i
do 700 BČ4»e«v. JEa večerni pouk
ae za nima.) o najbalj Finci, iti
temi pridejo takoj Slovenci. 58''
n.Vnrrv ac je «mh za
angle*i j«**.
M-
O O I N
in Frank durkoviču. To4i1eljio
xahtova odAkoilninc za po.:
Akodbe, katero jo /adobila, ko jc Ton» polom opominjam ko mi
padla vsleil razdrtega holi^a krM vao ono, ki mi kaj dolgujejo.
š«*st čevljev globoko jamo.
Pravi,
1
da je bilav aled padca dalj č«»*
dn poravnajo svoj dolg v najkraj.
:iem
čas« vao one, kateri no po.
Iiolna. ravnajo svojega dolga do novega
Pozor rojaki! Zopet lopa pri b't*. oddala b«dem svojemu prav.
ložnost za rojake. Naznanjam, da lo'tnu zastopniku, ki bode proti o.
aom »rtfvl ra*pro»lajati itevdke nim. ki ne plačajo do do!o»"enega
obleko in »a vrlino a'nknjo.:.^||vt roka, vložil ti»žbo. Za poaledioe je
boil» dobil površnik ali anknjo"^ vaa^ sam ».r.-n
en »lolar. Za prodati iunni še ne.
kaj številk. K»lor želi kupiti šte*i VlMiaia,
vilko, naj so hitro ovrlaai, da prid« "in.a
stvar v tek. Pr. ftagar, krojal
ANTONIJA TRAMPU8H,
NAZNANILO.
Akor»b-v močne lovske alipra.
jzuiene »'ovije, oglejte si jH»prej mo.
jo zalogo ter prepričajte *o o ceni.
prodno kje drugje kupite. V zalogi
imam tudi vsakovrstne gumija*)c
čevlj«1 (likornjei, nogavico, r.ka
vioe a prsti in brez prstov. Ako
kupite pri meni, si prihranite do
Bližnji gozdovi ao aedaj polni nar, ker iniAm v svoji zalogi le pr.
lovoev, rneinda več, kot divjačine, i vp v rat o blago po nizki oeni.
Na lov hodijo molje, lene in dei«,j Pridite in prepričajte so!
ki. prinesejo pa no kdove kaj pri. JOHN ORAHEK. čevljar,
jat prrd pristojnim aodiHma. Ob.|?l)t
Ely, Mina.
da plena dumov. Kakor hna pa£j()_
kdo srečo, in kakor zna. I
Bolgarska dolavoa Georp
I«a/or»lo in Niek DunKroza, ki st i
»»btožona, »la sta"napadla in posili
la Mrs. Frank Dordovb-h. je te dni
v/cl seboj tick deputy šerif, ti ju n,išlj«.vHti. kako mogli postati
odvetlel v Duluth, kjer ao binlota i visui, da iim no rbi bilo treba
m»»rala radi tega zločina zagovar.jVB#k
Nazal na grudo!
Kadar delavei ne morejo najti
|»Ma v mestih, morajo začeti pro.
kr d(l 0 in nsl(U
T() Jm lri)|ri (V tli 1notfo V
to/.eni a tajita dejanje. jak« so no vnio.jo ljudjo nazaj na
Ev^etb. I/.ubraževalno dni. |tJHlTIX), ako no zao.n»?jo delati za
št v o "Sloga" na Kvelcth, inn., sobo in postanejo »roji lastni go.
ho»le inudo svojo izvnnmlih) sejo spodarji.
v tieileljo, »Ine 11. okt., »b eni uri
i
Mi immtno nn proilnj velik kos
ju »pobi ne. Kor so bmlo pri tej aeji (xdj^lolsko /omljo pri T.ako Supc.
dobW'ilo. kdaj naj »o prirodi pri irior. blizu mosita Two Ifarlxirs, in
liodnja voaoliea, ter «e mora aoMta. .amo pripravljeni, jo prodati po
viti tudi vapored veselice, bo aeja,$10.00 do •12.r»0 ako*. na obroke
velike važntMti. Proši ni so vsi čla tn na lahka »»dplačil«. Zemlja je
ni, ki bivajo v Kveleth, da so je orna. lopa, lahka za čistiti.
gotovo udelcjfo. Kdor no pride
brez opravičljivega vzrtfka, s*?
smatra, da je prenehal biti čla« .r.
obraievalnoga društva "ftloga."
Izvrstno cost,' so zgrajeno. Sole
iu telofonaka zveza ao dogoovljo
na. Čez in mimo rnnljiš»\» vodijo
položni iSk o pntgo.
A k o že i e n a a u n e i n s a
kov, nam pišito, Z obratno po4tf
vam »lamo radi xafttevaaa poja
naj
več upanja, da b«ide pri volitvah anila.
Ine 12. in 20. okt»bra izvoljen za
ta urad. Slovenci ]oilpirajte svo.
jrga rojaka, "Ma protlrn s svojo I
kamlidaturo. Sramota bi res bila.1
če bi propadel pri tolfkem Itovilu
slovenskih voliloov. Za iujt.'na pri.
poročamo, »la olilast»' svoj»» ula.
S4iv»' Niek Kontu, 'bivšetiiu policij
skemu načelniku. To j»l neodvisni
župaaiHki kandidat.
i.
/u St. Louis re»ko ju/.Jio o«l Eve.
letha. Dobil je nagrado v znesku
•7.50, ti-r a«voda tudi nekaj dolar
jev za koluh. Volka je uitrelil v
nedeljo.
Mesaba. Tokom lepoža m»d
dobn Vojnerjetii in Tony Dom.
ehem v boarding house Joe Km.
plenka si jo prvoimcnov ani pf
strdil roko, tor so hudo ranil.
Prepeljali so ga v bolnico. Pozneje
so ga pre|Mljali prod mirovnega
sodnika, ki mu j« radi na|wda z
morilniin orožjem naložil gloS
•2*»,00 in stroške.
TUlNtHl
•rrttR-wiNt
HO KE VI
HO
k, *».tip«i
umi
«0 lo »K.I'll
zdraviU ne pomagajo poskušajte
E O E A E
lm
nit# nr a«*
.a:
as porok«
NEUSPEŠNOST
Kadarkoli ste neuspesni, ne dajajte za to krivde svoji usodi. Poskušajte iznajti n !n
uzrok in iznenadeni bodete, ko bodete videli, da ste čestokrat sami tega kri\ i.
Odstranite ve^no vzrok, ako mogoče in varujte se ga v bodoče. Ako je karkoli na
pacnega z vašim zdravjem in osobito z vašimi prebavnimi organi in ako vam
j'** promlhsiof« sllkr. Mil« tn dt»
K'sfc» »o ao'iru l*brn:ir
»nin« vediui »Amu r- in loc Z«,«
°tre
Drocr*mi
nJfodWh#"™
)ltM
teiL-
•iitoiiioiiiif
SANDBERG (SMOLEY) BRATJE, lastniki
Preizkušnja nepotrebna
Zakaj eksjoritnon4irati a moko, katero ne poznat«'. I'os,,
ao prednosti naših dolgoletnih izkušenj iu rabite
(Najboljša moka za kruh)
Pifkitaile aa&o popolno pšenicno moko Najlwljla na
vi*čn
POSLUŽITE SE PRILIKE SEDAJ.
Ai.t M'
c^nc
asn
ra prer»l*ntf o»)
f. fl ABA I wIi«AA vBl Xa
nA•
nT
rok «, krst« in poar«b« Oaprtn not la
Ti:t.K(iN
A Y I
$?r» Iti V«, t.oito v**' bi'.U' tt|M a |i V *1
*M| 4'H.J, ,1., !,,,U Ml" |.Joil.tJ.|.|., ,..1 iw.prvj.
klero bo redkokedaj ostalo brezuspešno. Ona je zanesljivi
zdravil0 pri prebavnih boleznih, izčisti najprvo vse drobovij
ter izžene iz njega vso nesnago ter ga potem tako ojači, da^j
more delovati vsake pomoči.
Boderno ztfrftVllo Ima prlfeten
grenki okus ter delu|e hitro In
Rabiti bi ga morali, kadarkoli vas muči zapeka in nje11
posledice, kadar imate bolečine v trebuhu in kadarkoli tr
I« Via kaki bolezni, ki je v zvezi z zapeko.
DOBI SE V LEKARNAH.
JOS. TRINER,
IZDELOVALEC
Ne pozabite, da ima Trinerjev liniment dobre uspehe v revmatičnih in
gičn ih lxlečinah, pri okorelosti mišic in skle[X)v, pri oteklinah in izvinenju.
Imejte ga vedno doma pri rokah, da je lahko takoj rabite,ako je treba.
»vnjih
v
0«ry X.ftMd Co.
TRINER-JEVO
ameriško zdravilno grenko vino.
uspešf
IhumI mr Vos*«?, W»Uu*«)»i Frii*/. »abacrlytioB yearly ta.00,
VIM kMt A4V*r«StM BloTMdaaa la (k* lirUwMi
•«t«t o« »ppllc«Uo»
hI I« it
Ttuoriji oauaaa. Dtrt.CT*, mnt».
I»li»'* von»rt»V»*. «r*d» In
SaritalM
ti Mr« ti tM
N A O N I V S N I
Miiwi. V liaš-m uradu so a« tu«,
li zglaailj Nick Magovoc a aopro
go i« Pmoville, Milni., ter Joo
Krancolj, ix Kvolwth, Minn.
PELLERVE LAND CO.
201 Torrey Bldg, Duluth, Minn.
A U O A I N N i K O A
Vain »wliio pmti rnu.o]
lustKiic pri'dntarc K s Ik* vr»IM«v» »o
mlslr In Mar« Vstopnin« vprtiy »Amu
tck «itk v«^«i oli pot
Duluth Universal moko
DULUTH UNIVERSAL MILLING COMPANY
I k i i I I 1 1 1
na m»rn l»ictprlnit«?n«• viutn inm».ru. lil ir-. 1»'
Klf«1 MM *.•!?.JJUue MINN KK« »TA Sl'KKl, ro IU2 akt .,
Mru«tl »»Mlaj IMTKI' STATKH HTKKL «1 ti «ti« najvvt^JIh
i I i i k n u i i v e
GARY LAND CO., 202 PaUadio Bldf. Duluth, Mini
M. LVaaATOVlOa. iMtopkia
ISSS-tm SOUTH ASHLAND AVE. CHICAGO. II