OCR Interpretation


Narodni vestnik = National herald. [volume] (Duluth, Minn.) 1911-????, October 09, 1914, Image 3

Image and text provided by Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84024585/1914-10-09/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for

w
^.In'tluik:
TH.M
••.liiik
rz
ii |fiiiiiiH/iji, K
,sl1
Star je bil let. llo.
OjH.
SI
1
ri_
fODP. DBUSTVO g£B SVETE BARBARE
~Xi2,j"~
ZA IKMNJCNt ONtAVK SCVIRNK AMtRIKK.
Sedet: KORIST CITY. PA.
^«r—rtr—o ia« II. |Minar|a 1*1 v rlavl fiwiytwi«.
ULAVNI URADNIKI:
O*
IT »»KTIKNKL. H. Willork, P*
••hiik:
Wy..niut{
i JOHN TKTJKAN, HOI TOT,
Korcat Oitr,
mik JOHN OSOI.IN, lii.x 492, Kir.*t Čil v, I1!.
ii.ikt
A
It'l
N
M.-riN .1 .VI
k. ION Al'
I'll I."-, H«* 537, Kori'nl Citv, Pa.
JOSIP Z A I.
A K trnu North ClitcK^«.'Hi,, Jotiei. Ill
VRHOVNISDRAVNK:
'."Ml N(»rHt Ctiii-Nl'n Ulrwt, Jrtlo
NADZORNI ODBOR:
OI'VASMK.
JOHN*1-TOKMI", HU*
PN.I,TRIIIII
^rorink! A »TIN I I
jr..,.I„lli: MIHAKI. KUUTIC, L«»V.RI,
i, ik
PAVKI.
1
bij v AUamovent pri Veli.
ii'uli. sin poseataika Štefana
i iz Senožeč in Janei|državmh jKhljetij. Ljudje,
vo
»isodo in razno jedilno
vr.-dnosti 40 K Vse to
N i Krakovskem nasi.
tiran neki rudar /ara.
K i en ravnega
čina.
tc
postopanja. Mdki
v naj
so poklican k
voja-
I T" trdo čuti v mestih in
\aravno je tudi, da se
zanimajo za vojne do.
usodo pod zastavo po.
iii, a to mora vendar
meje. Žal, i je poln i
i ne mislijo na prihod.
•M'1 kdo je kar delo fKipu
la in zapravlja svoje
ejjske r. deiele. name.
•ina delale, pa hodijo
zijala prodajat. Treba
podučiti, da mora se.
inoJki večinoma odAli.
delom oskrbovati
••»podaratvo. f*e kar tri
ktikoS na trg prineee.
s dan po krčmah *n
»rtišujejo, pač
poljska
dela. Mobilizi.
Jske armade se je ZRO.
v katerem Se v uo'beni
bila žetev končani),
nteresu narodnega go.
da je žetev hitro *pra
"elio, je to sedaj bolj
•r je od žetve odvisna
'••made in prebivalstva,
azno pg je tudi. dfl s
'VMT"i«no
olwlelanje jvo.
slnje leto. Ker je pa
lov in kmcčkfti delav.
•iiih k vojakom, je nuj.
da Se jih nadomesti.
k oni ne dajo nobenih
1
se to poskrbi, zato je
1
'a cesaraka naredim, ki
"'var urejuje. l'o tej
k'saki
k meč k občini n_
w,'l»no
Hp-mk*.
1"»
4"
:H lIMfiaM St. PitUlmrck
II:X MI^t city,
ii tm.lcoriiik: FKANK PAVl.(VfIt Bw* Tllft, i'uii«aiftutfti. 1"»
„«,1
K«rttifc: AMKIJ HJ.AK. 77IS l«wlir Av««u«, Cl«vriu4, Ol.io
POROTNI ODBOR
MARTIN OHI-'K/AN, l»«
7i
K*« Miner«!.
OHUKUAK, Con 401!,
DoplKl na) po&Ujajo I. tajniku: IVAH TI1LBAN,
I«M Oty. P«nna.
!ru*tv«no giaoUo: "NARODNI VESTNIIi
KRANJSKO.
Kiiimi
No
2,
Pitl»l»jrj{h,
Kiiini
Itatroit, Mu'h.
UPRAVNI ODBOR:
!.,
I'm.
o
Bo* 707,
Iz stare oornovine« Syn:.'-,Hin,
1
ittor fiuf. Podboj padel p(H,.stVH
1 I I,
31. av«. jo padel naj
S()
|,„rr.-»„a tuje po.
&TAJERSKO.
On j« rat. Nemški li«t i trd
t, da
je bil ipttik v (Vrkoveih aretiran
in i*roe»n vojaškemu »odiAču
(Jradeit.
I/. (VI j*. "Narodi n
i li*t" }retie.
ha začasno izhajati. ('Vijaka slo.
jvenaka tiskarni* stoji (joprej je
!bil»i Ht.t\kn. je |nt skoraj vac
delavstvo moralo oditi na bojiače.}
i It Ptuja. V Stojiie.h so zaprli
!kočari Jem Kan- Zjutraj j«? sku
{halo pr«»žganko in nafmeSala vanjo
[strup. Hotela je zastrupiti svoje
ga ni«i*.»» iii sicer po njeni izpovedi
zato, ker je /. njo slabo ravnal.
Is Olja. Neko nedeljo zvečer
je In aem okoli 400 ranjen,
cevj avtomobili in vozovi ao jih
opravili v rezcnne bolnišnice. Na
kolod.oru j*- bilo polito radovel.
tietfcv, ,i k ranjenim vojakom n«o
nikoga pustili.
Xftxervni častnik wtreljen. s
Predila |iiirivn ju tfr.iški listi, da
je bil ustreljen rcervni nadporoč.
iiik 4 in!'auterijske|fa polka Adolf
Hogler. ko je hotel ustaviti mimo
vozeči avtomobil. HogVr je bil
iiadn.-i'.lj v Kregislu.
Oborožene narodne straže na
Štajerskem.
Kakor m- i/. Olja po.
1i" podv^d tamkajšnji e kr
okrajni glavar, namcstiiiški svet.
Jnik bar Miilh-r, obsežno akcijo
v s vrh o ustanovitve posebnih oho.
roženih narodnih straž, ki naj v
I posameznih občinah prevzamejo
i„
k
rb za vzdrževan ,e javnega mir,.
jI i-. ^sJin reda ter vam.-stne lastnine. Te
ir..i.-naj.^tav.jo v
s
?Xlvim najkrajicin CJISU in aiet*r TKII!
'b
11 in
iti županov, ozi*
litina njili nanifstnikov. V/porcd.
|ni z. t' in poljska dela pravoeas. na akeija se je vpeljala tudi v o.
__!»'
*vrho mora dognati, ka jatalih itajerakih okrajnih glavar.
v
«v. tu. Star je Ju v« ter. ivo. |(,|av,)-( poaebno tistim ob Ulu/bo, tiPtreljeu Severno od
PRIMORSKO.
Umor.
ib.
liinm'i in kake tiux-i so v občini naj Ustreljen vojni poročevalec. 1/.
»gHOje. Ce potrebnih delnv. iiirade i se poroea, dn je bil znani
jiiih mm'i ni dobiti, potem iiua ko.j vojni poročevalec, baron Hinder
inisija loUnoat nakazali potrebne i Kriejrelutein, ko je vrnil sanitetn i
ratom, !aterih laHtniki so pri vo.'va jiroilirajo«-^ avstrijski oddelek
jakih. Ta dela »o dolžni opravlja. *e je ua ruskih tleh. štiri k i lome.
ti val moSki in vse ženske v oliei«
Imnik odvetnikov je vpiaanjui, izvuet' HO le duhovniki, zdrav
Kr
Zupane, ki je saeaano' niki. "n '.no/dr-t-niki, lekarnarji, niti. Nekaj ranjenih je ostalo a mi
piaarito v Ljubljani babice in ljudje, ki atrežej«* bolni nit. tno kolono na bojišeit. Pri tej
ul'iH irovi ultt'i itev. 7. II. I kom, dalje ljudje, ki zaradi svoje. koloni je bil tudi HinderJ\rieKl
ri.j' /ilravja ii morejo opravljali ntein kot prostovoljni aamarit/i.
nec. Naenkrat je prijahal ne^i jr.
eije Prtwl ewdavftetp at*Hxljaktji del.. iu..aa .aicpoiircbin /a
i.|:r,,iia v LJubljani del(tvea|«*krbovanje cWiratn in uslužbenci
ki
'i i i !.i ta ».• i.a
ku v neki gostiii.i aprla 'delavca
•I o*o Kučak i/. Or diovice in Martin
Sriea iz Zaaleiiiee. Fučak se je ta.
ko razjezil, da je potegnil samo.
kres ter ustrelil SHeo, ki je bil na
mestu 'iirtev.
gonpo
'iior" iti naprej.
ta
tudi aretiran.
Aretacija vlomilca.
Pred me
se.
ei e i o v o e n o v trgovino
branjevca Antona Trfka v Vehar.
*ih pri Uovtah. Vlomilec je iz mi*,
nice ukradel 60 do 70 kron ter iz
ginil. Kot storilca no izsledili on.
dotnega Matijo Skvarčo, pri ka.
(erem .so se našli del ukradenega
denarji. Skvarčo so aretirali ter
oddali okrajnemu suklifc'u v Lo.
»ateu
nt
IJVO.
tre (wl meje, spustil v boj i. Rum
ter ae ji imiral pred moejo uma't.
ueral, ki je v ruskem jeziku kričal
nad aaniteto. Haron Hinder.Krie.
žive
v.ij, ker sta ukradla iz'°'l zaslužka z delom, imajo pravi, ^elstcin je [Mika/al na svoj znak
irake im Kodelijevein
odškodnine ki jim jo mora i Kdtvcga križa, nakar ira je ta u.
plafnti |K»sestiiik. pri katerem de 'strelil. Nato pa je sanitetno voja
tajo odškodnino dob»či komisijn
po krajvui navadi. Komisija i mu
tudi pravico od kosati na brezplač.
no jKiVa^o živin« in kmetijsfcos?«
orolja. ki jih kateri posestnik sa.r.
ne ral»i. Tudi ima komisija pravi,
eo, dob-', i od drut^od delavske J.
ČI. Komisija sklepa vocino gla
sov ni večin odloči rnedsel.
nik. Proti odločlMvm komisije ni
j'titofche. Komisijo nad/eruje o.
k rajno ilavar^vo ki ima Vidi pra
vico storjene skbp*' premeuiti ali
i razveljaviti.
štvo ustrelili
spremstvo.
'.'enerala in nicjrovo
Dopisi.
Ahmeek, Mioh.
Cenjeno iiiv.lništ\o N. V.:
Tukajšnje dclavuke ra/mere so
skrajno sialic ter ne svetujem »i.
k»nnir, da bi A"1 sreče iskat v ba.
kreno f. k rož je, Ic-r ni dela. On:,
ki imajo delo. r.e delajo jxUi čas.
.Zatonj rojaki, ne silite v babre.
Suia.
1
Velika tatvina v bančni podruJL
niči v TreUčali pri Trstu so prišli
ua sled veliki tatvini. 1/. blagajne,
ki pa ni bila prevrtana, ampak kar
odprta A ključi, je zmanjkal ves
denar, namreč 6064 K 90 vin. Sum
je padel na blagajnika Luko Kra
lja
no okrožje.
Tu.li v drugih u I -e s tukaj'
Šnjimi razmerami lie mo.Mno po.
I val i. Napifdki med SLtvenei ni
opaziti. Druatev imamo sicer w
preveč, toda k«j pomag4, ko ni
sh»gc. Hre?. »loge ne more biti na.
redka. Vse. kar imamo rekaj. je
(erkev sv. Jože!"a z dvema zvoni,
koma in dvorano v pritličju kjer
se neredkokrat t.iko preklinja, da
se kar kadi. Niv nc izgledi pri ta
kih prilikah, da se nabaja nad dvo.
rauo božji liram. Sploh je po »no.
jem mnenju ueitmcstno imeti dvo.
rano pod cerkvijo.
Oglejiiio si s«daj tudt nekoliko
že dolgo vrsto let hirajoČo S. TI.
Z. la ta organizacija ne more ai
pred o v tit i tako, kot bi morala, ni
čuda. Ž- knj iz{K»četka je bil križ,
ker ni bila ustanovljena na pravi
podlagi: gospodarstva vsled kriv.
tie nekaterih glavnih uradnikov
ni bilo pravega, glavni odbor je
zaueinarjcn, da je škandal. To na
Dolgoprstim služkinja i* Ljnb ini mogoče krivda gl. tajnikov, ker
tjane v Trstu sretova&a. 201etnai*o bili le.^i tako slabo plačevani,
komisijo treh do! Ana Weberjeva. doma iz Ljubija.j 'a niso mogli posvetiti vs«h evo.
*', %i ji preiseduje' ne, ki je služila pri družini g. jih tnoči za Zv«/.o (ilavni fkibor
|K» njem določen i*lan' Amodeo v hiši itev. 329 v ulk-i iniki niso dovolj pazili na knjige
odWra. Kot člaui pri. 'rnmmereial* v Trstu, je vzela iz II. tajnika. Veliko inten je izpiti.
v poitev duhovniki i žepu gospodarjevega jopfča, ki je eeuib iz imenik-.. Ako bi aedaj re.
'dravniki, organi knte. bil ob«5en na hodniku, listnico, v «to zgorele knjife I. tajnika, sen
'••'lovskih zastopstev inj kateri je bilo 180 K denarja. Ko prepričan, d« ie bi mogli najti
'•«»vii,» i/obraženi in za |«o priili temu njenemu početju na, v*eb imen članov S. II Z. iz ime.
'/"dni občani, flauntva ne sleil. so jo dali takoj aretirati. Najnika II tajnik«. Kakine zmeAn.iii
'Xlkloaiti. Komiaija »o.!p«l«}»ji j»' atuaa vrnil* W vsIH t.-ga mogle nastati s
dn te opravi v obži. denar, rtnikiujs so aretirtA.
I i VO "i VSHNl Jf\?H IIMVK'
mk predrtarvlj«.
jfAKOftm TKSTNIK
V, -. ,|. I KM».i.
Ir«l)»».|iuka 8. II.
skr./i šc«t let ehiir
pit, p« A« vedno ni
in kaj nt* ame »t":
»Havno kon\*es:ijo
kT je svojimi
ni botel prtj» «nat)
^Mirovanja iu nt.
-'aunikov ter »e pt
{na eharter. Najleps
inannrec1. da ae j1' kou. im
!ra i/vedelo, dn
jpapolen. Kea lcp-»»
nrka smo imeli pri
mow biti potem i
Kaj se vse irtoinu 1
težko povedati, toi
vo, da bi lahko im,
H. Z. v avoji h'acn:
rakov vee, aka »e
milu tako neviaeet
Cfiiimo, da pri ti o
It ir vzeli vaš"*
'.i niO/.je, ki BOD-« J.
ustr jiti atari siate
H. Z. napredovala,
k »otiosni na nj«*t
:.ired k.
•i tet, 111
i- i' n. nrednflt: a/o
priobčiti v svojem
nasl.-dnji dopis, kn"
enemu ali druzeaui
1
Veliko
rojakov
renski naselbini«
drugod, ki komaj čakaj...
•ijo nevarnosti, ki jmi
brezposelnost i, in tla ]os! u
odvisni go«|vdarji na ~t
kmetiji, Tod kje kup I
/einlja v resnici dobra,
dani tudi drugi pogoj
uspešno kmetovanj- ii
potrebni 1 To je prv"
še vj»rašanje, ki ga i
previdno bodoči farmar,
NIKDAK NF ODKF.fF.
SLUŽBO DOBI.
'Cj-i
ik i
ila bi xc pozneje krsa!,
prepozno kakor Be je v.-,.
krat igodilo. Pri -ii.lik. v ^•••. i'u
'cinljiških pritdajakfev ie v viv.i
teževno (Htloeiti $4 ali on:
kraj, ker vsakdo le svoje najbolj
hvali. Seveda je K* vsakega kup.
ea j»otr««bno, da si avet na laatnej
•k'i najprej ogleda* predno ga ku
pi. Vendar ee bi bolei \sakdo it
povsod, kamor a ^lu.lkitui b' (kc
dami vabijo, jKitem tu /avozil lo
liko, da bi si lahko s tem denar
že farmo kupil Va2no je tot
kje si naj knp«e najprej ogle
la ne bo imel proč vrženih voži
stroškov.
\Viseonsin naii rojak ..
hvalijo v vseh oziriH. fruj-.H p..
tudi nasprotni glasovi, in r,!
no nama polpisaniina se j*' ta
John Horvati*,
1W1 Gora
ICIkael NVtei,
iiKM C^a4k.
anton stihi AC-a
na South Ran^e.
grocerijo in sveže meso.
saloon
roea so Slovi
v obilen obisl
1
žava odsvetovala, ko sva izrai
svojo namero, da hočeva tant k
piti. oziroma si Jinjprcj ogled
Navzlic temu pu sva se odb».
za Wisconsin, iu pči morava, i
se ne kesava. da sv*a tam kup
Popis zemlje, ki &va ga na n
no željo prejel i od rojaka In i
How it za iz Milwaukee, Sloven
naselbinske dru.ihe, je napravil
naju prav ugob-n utis kajti
tem popistu soditi, je zemlja, ki
prodaja Ho« itz, res jako dol
kjer raste z eno besedo vse,
lo tobak, iu kjer so za farma
sploh izvrstne prilike. Mislila
si. ako je saitno polovica tega i
kar se popisuj1, potem ne
goljufana, ako tam kupiva, i
/untega je g. Bow itz obljubil, i
nama povrne vse tro4ke. ako •,
vse to do pičice res, kakor je ..
pisano. To naju je tudi nagn i
da sva se odločiln za Wiscon
Pred dobrim tednom sva se od
Ijala Milwaukee g. Bowilzu
namen mi, da vzameva vsak po 1"
akrov, ako bo n.-rr.a ugajalo.
Iu v resnici »e nisva motila? N-i.
Sla sva celo Se vse boljže, kakar
sva pričakovala in kot je popisa
no K i a ji so v resnici krasni, da i
'•iovek kar ločiti rie more od njih,
n /.emlja je i/,rs-tua: črna, jirhk«
prst, brcr fsakega peska raste
pa, da je veselje giedati. Dopwdln
se-sama je tako, da sva brez mila.
sanja kupila, i*i sicer ne »aino po
40 akrov. kakor s\a spočetka na
meravala. dokler še nisva videla,
temveč vsak po 80 akrov. Prepri.
ČHti.i sva, da sva dobro kupila, ln
zato tudi vsakemu jiriporočtfva,
da kupi v W s.ons,iiitt v .d-.-aju
hippewa. O. Hfvisan pa se tem
javno zahvaljujeva* da nama Je
IIHSV« U»val ta kraj.
lil.
Železniški
preddelavec
xv k.akoti«) vrsr!|c provi tihik. i
jr /unaj v vsakojakrm vremenu iii
one pristne, milo, /Jrave cigarete, katen
suče i/ sve/ega, sladkega. lejK) diš«'^ .i
NAV V tol»aka. ki tlrži veselega.
GAIL & AX
NAVY
''Najboljši tobak v najboljšem zavoju*
Mi ruladimo 4a zrel Hu •••bak iz K.
SEVERAS
Gothard
Oil.
W. F. SEVERA CO
Qotkardake Olja
revrnatizma.
obistne boli,
bolečin v bokih, nevralgije, kr ev
Oteklin, okorelosti v vratu, sklepih
in mišicah in enakih neprilik.
soper katere se priporoča mazilo.
O.« 25.
MEDlv4Ttf: SKIN SOs?
ROJAKI ORGANIZIRAJ! St NA POLITIČNEM. DELAY
SKEM IN
GOSPODARSKEM POLJU. V ORGANIZACIJI JE
MOČ IN NAPREDEK VSEH SLOJEV
EVELETH, WIMM.
o o o
(Kapttnl, preoslHiirk tn 1I1I11KI.11
nrnost
S74.000.00
Pošiljamo denar in prodajamo parobrodne 1'Me
na vse strani sveta.
Ml ?nim|»io» »nesIjmO iružta^n
Poselile nas.
I .-
k v ...i dokler ni tako slada n.s! in difte., i.
laiiKo kadite z veseljem ve* tati s po[)olno zad
.vuljnustjo. Mi ga zrcž«»mo v svileiie. dolge nit
tako lahko vsučete v okrogle lepe cigaret
N en drugi tibak nima i/.vratnega okus i
k«. i ima VVY In NAVV zavoj s St-Hn
ov .s i ".-i s t., jn -I »I tobaku.
GWGAIL t'AX
aALTiMORC.MO.
i.
\"i boftte tudi zadovo
če boste ta tob*k kad
pipi ali ee ga lioate fv
i o je tobak za vse.
Vprašajte Vaiaga trgovci.
Prosto!
Zahtevajte od prodajalca
knjižico cigaretnega p*.
pir a katerega Vam bode
dal brezplačno z vsaki r:
zavojčkom ta 6 centov
AMESKAM
TOHACXX) COMI-ANY
y
v

S O V E N S K O K A O I K O
j^a ii.i M-veru protVaor lin ce.i
Aler. Poti boj.1
ri/«ivin porovitik v prapol.j
i ini.linT.fae.Iti k. KATUH. /.A ti A K, Ho* Ml, Korvst City, Pl.
,1 ,„.,!|.r«"ii«"lok: ALOJZ TAVfAK, ifWW N. W Inl 8t.', Reck
ra,.»^.'K: ANTON HKMAAU, II..* M".
j.. ,n
ANTON Oft. V Ali. K
No t, fto* 11 Mg, Rri4f|ort, O
firtniKlitiiii,
Will, III.
in je toil
E. VOIGT, Room 300, All.
^orth Building, Duluth. Minn
Long Cut Tobacco
SEVtHA*S TAB-LAX.
Slad^vtr- oJ»i a.
Miners National Bank,

xml | txt