La crónica. [volume], May 18, 1872, Image 1

About La crónica. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1872-1892

Image provided by: University of California, Riverside; Riverside, CA

                
LA CRONICA.
VOL. I. }■
LA CRONICA.
•• publies todo* los Bthsdos por Is
Oficina, Tempi* stock, cosrto ie.
P. O. Box 19*.
TEODOLI j Ca,
Editores Propietarios.
Precio* de le Susorlolem.
UN ANO anticipado, (por el corroo)
en oro de loa Estados Unidos. . . |5 00
SEIS MESES. «3 00
TRES MESES 60
Por un mes llevado A domicilio. . . 60
[EI porte de correo queda A carpo de
los suscrltores.]
No se recibirán las cartas 6 comunica
ciones no franqueadas.
En ningún caso se devolverán los
manuscritos, ni se aceptaran escritos
anónimos.
Advertencia.
Le administración de este periódico este
A cargo de E. F. TEODOLI, quien firmará
los recibos de suscrlciones y anuncios, y
despachará todos los negocios relativos á
ros sueltos valen QUINCE
Corte de Distrito.
R. M. Widney, Juez de Distrito,
del 17* Distrito Judicial del Estado
de California, que se compone del
Condado de Los Angeles.
La Corte de Distrito dA principio
A sus sesiones en Los Angeles el pri
mer Lunes de Febrero, Mayo, Agos
to, y Noviembre.
James H. Lander, Comisionado.
H. C. Rodee, Juez del 18® Dis
tricto Judicial, compuesto de los
Condados de San Bernardino y San
Diego.
Corte del Condado.
Ignacio Sepulveda, Juez de
Condado.
Las Cortes de Condado y de Pro
bate dan principio & sus sesiones or
dinarias el Primer Lunes de Enero,
Marzo, Mayo, Julio, Setiembre y
Noviembre.
Junta de Supervisores.
Presidente— Hugh Forsman; 8.
B. Caswell, A. L. Bush. F. Paloma
res y Francisco Machaao.
Intérprete del Cuerpo— Adronico
E. Sepulveda.
La Junta de Supervisores se reúne
«ada mes, y de tiempo en tiempo
•egun lo exije el interés público.
El Condado de Los Angeles está
dividido en cuatro (4) Distritos de
Supervisores, designados de la ma
nera siguiente:
1° El primer Distrito se compone
de la ciudad de Los Angeles y de los
Precl netos de La Ballona, San Fer
nando y Soledad, cuyo Distrito
tiene derecho á nombrar dos Super
visores, de entre sus ciudadanos resi
f dentes permanentes, cada dos años.
2° El segundo Distrito se com
■'Pone de los Precinctos de San Pedro,
Silver Precinct, y Half-way House.
Tiene derecho á nombrar un Super
visor en cada elección general.
3° El tercer Distrito se compone
de los Precinctos de El Monte, San
José, Azusa, Misión de San Gabriel,
y Misión Vieja. Tiene derecho &
nombrar, cada dos años, un Super
visor.
4° El cuarto Distrito se compone
de los Precinctos de San Juan Capis
trano, Santa Ana, Anaheim, y Los
Nietos. Tiene derecho A nombrar
un Supervisor en cada elección gene
ral.
Empleados del Condado.
A. W. Potts, Escribano del Coli
ndado; S. H. Mott. Diputado; J. W.
Gillette, Diputado; C. W. Gould,
Diputado.
Win. R. Rowland, Sheriff; Albert
J. Johnston, Diputado; J. M. Bald-
Suplente.
C. E. Thom, Procurador de Dis
trito; E. M. Ross, Ayudante del
Procurador.
T. E, Rowan, Tesorero del Con
dado.
W. JI. McFadden, Sup. de las
Escuelas Públicas.
Geo. Carson, Administrador Pú
blico,
F. Leconvreur, Agrimensor del
Condado.
Dionisio Botiller, Avaluador del
Condado.
Joseph Kurtz, Coroner.
Geo. J. ciarke, Director del
Correo.
Municipalidad de Los Angeles.
Cristóbal Aóvuilak, Mayor.
H. K. 8. OMel vkvt, Presidente
«M Concilio Común; Miembros del
Concilio: w. FerguAon, F. Sabichi,
Oscar Macykt ?. Camp-
Mi, P. Bsaodj*, Julian Valdez,
Wm. Demitsoo, Workman.
F.
Ciudad.
>r de la
LOS ANGELES, CALIFORNIA, SABADO 18 DE MAYO, DE 1872.
Geo. R. Butler, Tesorero de la
Ciudad; Chas. Smith, Diputado del
Tesorero.
John Roberts, Avaluador.
E. Neitzke, Sepulturero de la
Ciudad.
Agentes de Policía— Wm. Sands,
8. Bryant, Geo. Gard, E. Harris,
Directores de las Escuelas Públi
cas—M. Kremer, Wm. H. Work
man, H. D. Barrows.
Representantes del Condado
en la Legislatura.
Senador— Benito D. Wilson.
Diputados á la Asamblea.—
Thos. D. Mott; Asa ETiS.
Sociedad Francesa de Benefi
cencia Mutua, de Los Angeles.
Eug. Meyer, Presidente; Aug.
Bouelle, Vice-Presidente.
Jean Marie Vignes, Tesorero; L.
Loeb, Secretario; P. N. Roth, Vice
secretario.
MIEMBROS DEL COMITÉ.
Joseph Rogues, Charles Sarraute,
P. E. Clos y H. Pénélon.
DOCTOR DE LA SOCIEDAD,
G. du Py.
TIENDA DE LA MARIPOSA,
[•i . .
BAJO LA DIRECCION DE
li 1 ''tí: ■ '
J. MOISO Y CA.,
Num. 112 Calle Principal, Los Angeles,
(Frente & la Casa de la Corte.)
Comerciantes por Mayor y Menor en
PROVISIONES,
FERRETERIA,
QUINCALLERIA,
■ f ■ • « t *T* ” , i
PRODUCTOS CHILENOS y MEXICANOS
Toda clase de Productos del Pais, baratos
por dinero al contado.
Se llevan los efectos & domicilio, A cual
quiera parte de la Ciudad, Libres de
Gasto.
FARMERS' ft MERBHAKTS’
SANK OF lOS ANGELES.
[Banco de los Agricultores y Comer
ciantes de Los Angeles .]
Capital, : * * * $500,000.
Jcan G. Downey, - - Presidente,
Isaías W. Hellnan, • Cajero.
Vende letras de cambio sobre Nueva York,
Londres, Dublin, Frankfort,
Paris, Berlin y Hamburgo.
Recibe Depósitos y expide sus certificados
Compra y vende Papel moneda,
Bonos del Gobierno, del
Condado yd» la Ciudad.
También compra & ios precios mas altos,
plata pasta y oro en polvo.
Desde esta fecha en adelante, todo el di
nero que sea depositado por un plazo
determinado ganard interes.
Se habla Espafioi, Frances, Aleman 6
Ingles.
Tienda de California.
JUAN J. CARRILLO.
—comerciante EN
COMESTIBLES ESCOJIDOS para fa
milias,
VINOS Y LICORES,
PROVISIONES, LOZA,
PINTURAS Y ACEITES,
PRODUCTOS DEL PAIS,
No, 1 Arcadia Block, Los Angeles.
C. B. JOHNSON. E. F. DE CELIS.
JOHNSON Y OIA.,
AGENTES de COMPRA Y VENTA
DE
TERRENOS Y MERCANCIAS,
Temple Block. - Los Angeles.
Para Informes dlrijiree A Geo. H. Howard,
H. F. Tescbemachcr, Afredl Robinson,
A- W. Bowman,
San Francisco.
MODISTA.
El pago de renta tnuy bala fecllita * la
Henora îE. Good*»
vender nn surtid v escogido de efectos de
MODISTERIA,
(acabados de recibí - ,) precios mas reducidos
que en coaleequltm otro lugar en la ciudad.
También MAQUEAS DE COSER de pri
mera ciase (por |Á.) Se encarga de hacer
Costurad, jr $ precios razonables.
Calla Primavera,
«a* puertas al oeste de la Case de la Corte.
EL ESTABLECIMIENTO
, j .{ i. i¿f
MAS ANTIGUO DE ESTA CIUDAD!
LOS ANGELES
Pioneer Candy Manufactory.
J. A. MAURICIO,
PRIMER
V.
DULCERO DE LOS ANGELES.
Calle Principal, No. 114.
Dedicado desde muchos años
al arte de Dulcería, Pastelería, y Ne
vería, me lisonjeo en presentar al público
mis trabajos, con la segundad de que son
de los mejores que pueden obtenerse en
este pais, a los precios mas equitativos po
sibles.
Recomiendo & mi clientela los
HELADOS,
REFRESCOS, y
CHOCOLATES,
Trabajados al estilo de la Habana.
IMPROBAD Y JUZGARÉIS.-®#
Todas las órdenes del interior aerftn
atendidas con prontitud.
F. P. Ramirez. F. Stanford.
STANFORD Y RAM HEZ,
ABOGADOS.
OFICINA: Casa de Temple, cuartos 9 y 10
En los altos.
J. R. McConnell. A. J. King.
McCOJNNELL y king,
ABOGADOS,
Casa Blanca de Downey, calle Principal,
Los Angeles.
Se díln consultas en punto & derecho en
el idioma Español.
Tienda de la
ESPERANZA.
TIENDA NUEVA !
EFECTOS NUEVOS !
PRECIOS NUEVOS !
Rivara Y Sanguinettt,
Avisan al Público que su nueva y cómo
da TIENDA esta ahora abierta con un
nuevo y elegante surtido de
COMESTIBLES,
PROVISIONES,
LICORES y VINOS,
Y PRODUCTOS
DEL PAIS.
No. 10§ Calle Prlnrlpal.
BST“Los efectos son llevados & do
micilio libres de gastos.
SE PAO A EL PRECIO MAS ALTO POR
PRODUCTOS DEL PAIS.
f. PONÍT,
IMPORTADOR Y COMERCIANTE EN
Grabados, Allograft as,
Chromos, Espejos Franceses j
Alemanes.
Mum. 79 Casa Blanca de Downey.
Los Angeles, Cal.
SE HABLA ESPAÑOL, FRANCES,
INGLES Y ALEMAN.
Dr. J. P. TOMM-.SI,
MEDICO Y CIRUJANO ITALIANO.
OFICINA—En a Botica de Jvancovich,
Calle Commercial,
Entre la calle Principal y Los Angeles.
Residencia —Pico House. Consultas en
Italiano, Español, Ingles y Francés, etc.
& todas horas.
jT. b.— El Dr. Tommasi respetuosa
mente ofrece & las señoras y caballeros las
mejores recomendaciones para su propria
satisfacción.
J. B. Saunders, M.D. C. F. Dtiureman, D.P.
J. B. SAINDEKSy Ca.
DROGUISTAS Y QUIMICOS,
Venden por Mayor y Menor,
No. 72, Calle Principal, Loe Angeles, Cal.
Oficina del Dr. Orme.
<< (i Dr. Kurtz, i
“ « Dr, Stanway.
nade i a, Tabla», forillo», &«.,
Se toda* dimensiones, de venu por
BANNIN Gr y Ca.,
Loe Angelee 4 Wilmington.
LAS AZUCENAS.
Un ceflrillo jóven,
Fresco y donoso.
Quejábase una tarde
Triste y lloroso.
Toda su pena
Era el estar prendado
De una azucena.
Llevábale en sus alas
Perlas del rio,
Deliciosos murmullos,
Fresco rocío.
A tantos bienes
La ingrata respondía
Solo desdenes.
El, ciego de cariño,
Por ablandarla,
Por si rendirla puede,
Quiso cantarla;
Y en dulce acento
Suspiró de este modo
Su sentimiento.
“Tu pálida belleza
Blanca y querida,
Es, azucena hermosa,
Luz de mi vida;
Pero rae mata
Esa misma hermosura,
Si eres ingrata.”
Oyendo en dulce acento
Tales congojas,
Abrió tímidamente
La flor sus hojas;
Y á verlo alcanza
Puro como los sueños
De la esperanza.
Dióle su amor al punto;
Y en su hermosura
Halló el céfiro amante
De gracia pura
Tanta riqueza,
Que fué el amor de entrambos
Todo pureza.
Y por eso en sus trinos
Siempre suaves,
Por los tendidos prados
Cantan las aves :
“De aromas llenas,
Son las flores mas puras
Las azucenas.”
Un Rasgo del General Neri.
Habia dispuesto el General D.
Antonio Neri estando en Fresnillo,
que se pusiera en capilla á un cri
minal que debía ser pasado por las
armas al dia siguiente:
A la media noche un oficial se
presentó en el alojamiento del gene
ral, diciéudolc que el reo habia
huido, y que el soldado que protegió
la fuga del criminal, confesaba su
delito esperando con calma el ca
stigo.
Que se le ponga en el lugar del
reo y que mañana se le fusile, ex
clamó Neri al saber la noticia, de
seando conservar la moralidad de
sus soldados, cuya disciplina era su
principal cuidado.
El soldado permaneció en capilla
algunas horas, y á la madrugada se
formó el cuadro de costumbre para
la ejecución.
Antes de que esta tuviera lugar,
el soldado dijo que tenia que hacer
al general una revelación impor
tante.
El oficial que debía mandar la
ejecución, dispuso que se llevára al
soldado á la presencia de Neri.
—¿Qué tienes que decirme? pre
guntó este.
Mi general, el reo á quien facilité
anoche la fuga, era... mi padre...
Neri se arrojó á los brazos del sol
dado, exclamado: “Has cumplido
con tu deber, eres un buen hijo,
estás libre.”
Este hecho ha tenido lugar en el
lugar citado, y un testigo presencial
nos lo ha referido, tal cual lo damos
á nuestros lectores.— Diario Oficial
de Mexico.
Dos sugetos convinieron en ba
tirse en duelo en el Estado de Rhode
island. El gobernador publicó una
proclama prohibiéndoselo. En
tonces uno de los dos le escribió una
esquelita para notificarle que uno
de ellos se colocaría en el Estado de
Connecticut y el Otro en el de Massa
chusetts y se harían fuego por en
cima de su miserable Estadito.
Leemos en un periódico :
“El vapor Océanos reventó y #e
ardió no hace mucho & 30 millas 4e
Cairo, Estados Unidos del Este. Él
vapor se perdió completamente;”
¡hombre, qué lastima !—“ yse per
dieron muchas vidas” ¡Bah! eso
no cuesta dinero !
El Profesor Morse poseía una
fortuna de ffledki millón de pesos-
Derrota j Muerte del Cabecilla
Honorato Domingnei.
El supremo gobierno ha recibido
lo que sigue:
Remitido de Veracruz el dia 4de
Marzo de 1872 á las nueve y quince
minutos de la noche:
C. ministro de guerra: El bandido
Honorato Dominguez atacó esta
mañana la villa de Coscomatepec.
El capitán Arrillaga que la guarne
cía lo derrotó, haciéndole muertos,
heridos y prisioneros, encontrándose
entre los primeros el referido Do
mínguez.
Felicito al supremo gobierno por
este hecho de armas, el cual asegura
la paz en los contornos de Córdoba
y Huatusco por la muerte del ex
presado Dominguez— J. H. y Her
nandez.
En la Independencia leemos lo'si
guiente:
El cadáver de Mazzini, después de
la inhumación simulada en el ce
menterio de Génova, ha sido con
fiado al profesor Gorini, que se ha
encargardo de su petrificación com
pleta en un peazo de ocho meses.
Conservar los cadáveres perpétua
mente dándoles las apariencias de
la vida, ha sido en Italia objeto del
estudio de una porción de sabios.
Puede decirse que es un estudio
especial de aquel pais desde hace
siglos, y que al decir de M. Julio de
Precy en la Liberty ha dado resulta
dos increíbles.
Según el citado escritor, el pro
fessor Gorini posee un museo de
cadáveres y piezas anatómicas de
los mas curiosos que dice aquel
haber visitado. Ciertas prepara
ciones modificantes dan á los cadá
veres la estrafia propriedad de reco
brar todas las apariencias del sueño
después de una permanencia de al
gunas horas en el agua, y permiten
un serio estudio anatómico. Otras
preparaciones dan á los cadáveres la
dureza de la piedra y les permiten
resistir á la humedad, á las intem
peries, á la acción combinada del
frió y del calor.
Este procedimiento pudieron verlo
cuantas personas visitaron la Espo
sicion universal de Paris en 1867.
Su inventordaba todos los dias espl i -
caciones públicas delante de los
cadáveres que tenia conservados.
Dice el Punch de Lóndres que
siendo España por su atraso, de
sarreglo y mal gobierno un deshonor
para la Europa entera, sería muy
conveniente se repartiera su terri
torio entre las naciones mas pode
rosas de la misma, como son In
glaterra, Prusia, &c.
A esto contesta el Oil Blas de
Madrid—después de copiar lo que
antecede—Si á tal extremo llegára
mos ya sabemos poco mas ó menos
qué parte tratarían de apropriarse
los ingleses, y sería sin duda aquella
donde se hallan los viñedos de
Xerez, Málaga, Pinto y Valdemoro,
y donde se elabora el aguardiente
mas fuerte de toda España.
Bien amigo Oil Blas , y podríais
añadir que hasta el periódico que
copiais ha adoptado un nombre
alusivo al carácter.
Una de las fundiciones de acero
Prusianas, la de Krupp, emplea
siete mil hombres, y una de sus
máquinas de vapor es de fuerza de
cuatro mil caballos; mucha 6 la
mayor parte de su industria se aplica
á la producción de material de
guerra.
Siete mil trabajadores de esa clase
en lugar de producir material sufi
ciente para matar muchos de sus
semejantes, debían, aplicados al cul
tivo, producir casi bastante para
minorar la grande hambre en Persia
que tantas vidas ha costado.
Dias pasados hubo en San Fran
cisco una prueba mas de las venta
jas de publicar avisos en los perió
dicos, y sucedió así: Un caballero
que había perdido un perro an
nunció la pérdida en un diario y
después de solas dos inserciones
pareció el perro en la bohardilla
de la casa del caballero, donde por
olvido ó casualidad quedó encerrado
el animalito. Conque, anuncios,
anuncios. _
La Epoca de Madrid dice que
parece que la insurrección comuna
lista que se preparaba en 6uiza y
debia estallar en el departamento
del Doub» era mas grave de lo que
se suponía.
i NÜM. 3.
Curioso Documento Sobre el Res»
ente del Autor de D. Quijote.
Leemos en el Diario de Barce
lona-.
La Revista de Archivos, Biblio
tecas y Museos, que se publica en
Madrid, ha repartido á sus suscri
i tores por medio de un suplemento
! que acompaña al número 5.° de la
misma, copia de un documento
original que sobre el rescate de Cer
vantes habia pertenecido al Archi
vo de la antigua Bailla general do
Valencia y que actualmente se con
serva en el General de aquel antiguo
reino, al cual fue incorporado hace
poco.
Precede á la copia del mencionado
documento una interesante carta
dirigida á los redactores de la Be
vista por el actual jefe del Archivo
general de Valencia, D. Miguel
Velasco y Santos, referente al ha
llazgo de dicho documento.
Escriben de Versailles que el dia
22 de Marzo á las seis de la tarde,
se leyó á los asesinos de la calle do
Haxo la sentencia en que se condena
á siete de ellos á la pena de muerte
y á otros siete á la de trabajos forza
dos perpetuos.
François escuchó el fallo con
cínico descaro y metiéndose las
manos en los bolsillos encogióse de
hombros.
Behot se puso a llorar, y Ramie &
sollozar, sin fuerzas apenas para
sostenerse.
Trouve frunció las cejas, cruzóse
de brazos y mordióse los labios
hasta el punto de hacer brotar san
gre de ellos.
Salnt-Omer escuchó el fallo casi
sonriendo y con tanta indiferencia
que no parecía sino que no le intere
saba á él en lo mas mínimo.
Aubry murmuró algunas palabras
al mismo tiempo que se agolpaba á
su rostro la sangre con tal violencia
que pudo llegar á creerse que le iba
á dar un ataque apoplético.
Dalivous arrojó al comisario una
mirada de odio.
—A muerte! murmuró! Hay
hombres que tienen una suerte
admirable.
Amary, Demoulius, Raymond,
Rígauld, Broussat y Gande, senten
ciados á*rabajos forzados perpetuos,
escucharon el fallo con estúpida im
pasibilidad. Amary fué el único
que dió muestras de quedar contento
pues que temía ser condenado á la
pena capital.
La lectura de la sentencia duró
cerca de media hora, y una vez
terminada se condujo á los reos á la
cárcel. Una multitud bastante con
siderable permanició en la plaza de
Armas hasta una hora muy adelan
tada de la noche.
El 24 de Marzo occurieron algunos
desórdenes en Granada, (España)
que afortunadamente no tuvieron
la gravedad que se les atribuía en
Madrid. El Imparcial , les dedica
su primer articulo de fondo, en el
que, entre otras cosas, dice: “1*
sangre de los honrados y pacíficos
habitantes de Granada ha regado
las calles de aquella hermosa ciudad,
yel luto y la consternación han
extendido sobre ella sus negras alas.*
Y mas adelante dice:
“Sabemos, sí, que por desgracia
ba habido muertos y heridos, y esto
basta para comprender todo lo hor
rible de la catástrofe.”
En otro lugar dice nuestro cólega:
“La del pueblo ha sido
derramada en Granada por los
agentes del gobierno, ¡ 40 víctlmaa
entre muertos y heridos!”
Se han ofrecido 150,000 pesos por
el Times de San Luis y no fueron
aceptados. Por La Crónica, de Loa
Angeles han ofrecido es decir:
desearíamos que no nos ofrecieran
otro tanto porque con sentimiento
tendríamos que rehusar. Se avisa,
á los que acostumbran comprar pe
riódicos.
Un diario de Madrid dice: Don
Amadeo dejó una onza de oro en
cada iglesia que visitó durante la
semana santa. Y diría en voz ba’
—“Adiós, querida onza, hasta
próxima paga !”
Tiene razón la Epoca. E'
concedido al conde de Fie
perteneció ni pudo pert
Cristóbal Colon, oe ero'
no está bien JÉ
neció á Cárlos V.
El Pbimeb Libro i %
En antigüedad, se di :
uno impreso en Méxic I
ver (?) en 1544,