Newspaper Page Text
J  c » 1 1 r¿JT‘”' W3 A3RWS3JÜT "TBÎVSÎ] '7 : ' -V • LA CRONICA. VOLV I, i LA CRONICA. Sa publica todo* loa SAbadoa por la mañana. OFICINA, Temple Block, Cuarto 19. P. O. Box 199. TEODOLI j C'a, Editores Propietarios. Praclaa Aa la Saaortcton. JfN As 9 Anticipado, (por el porreo) ea oro de Mw Batojoa UnUlp» . . 96 00 'seis MESES “3 00 TUES MESES . . . 4 ,/.*•! 50 Por un mea llevado A domicilio . . 50 • [fl, porte' de correo queda A cargo de loa suacritorea. ] Los númeroa sueltoa valen QUINCE CENTAVOS. No se raclblrAn las cartas 6 comunica* otoñes no franqueadas. En ningún caso se devolverán los manuscritos, ni sa aceptaran escritos anónimos. Advertencia. La administración de este periódico esté ' * sargo de K. F. TEODOLI, quien firmará . loa recibos de susorlclones y anuncios, y • #é»spaclmré todos los negocios relativos 4 (La Citóme a. AOfirXES de U L \ CRONICA.” Anaheim. CEPERINO COVARRVBIAS. BueiKivontura. ANTONIO SCHIAPPAPIETRA. Ñau Jomo. FRANCISCO PALOMARES. San Gabriel, J. DELCARMEN VILLALOBOS. La Bullón». ANTONIO OSTINELLI. ¿B JADO DE CALIFORNIA. DEPARTAMENTO EJECUTIVO. Gobernador, Newton Boom. Vice-Oobenador, R. Pacheco. Heoretarlo de Estado, Drury Melone. Contador, Jamos J. Oreen. Tesorero, Ferdinand BÁehr. Procurador General, John L. Love. Agrimensor General, Robert Gardner. MuperUetendente de Instrucción Pública, H. N. Bolandor. f impresor del Estado, Thos A. Springer. JUECES DE LA CORTE SUPREMA. Win. T. Wallace, Augustus L. Rhodes, Joseph 0. Crockett, A- C. Niles, Isaac 8. Bclcbcr. DISTRITOS JUDICIALES. 10. Pablo de la Guerra; 20. C. F. Lott, 30. S. B, McKeee, 40. R F Morrison, 50. Samuel A. Booker, tí L. Ramage, 7o W. O. Wallace, So. J. P. Haynes, 80. A. M. Uosborougli, 100. P. W. Keyser, lio. A- C. Adams, 1*». D. W. MeKinstry, ISo. A. C. Bradford, L4o. ï- B. Rear don, I.V». S. H. DwlneHe,-* Mo. Theron Reed, 170. R. M. Widney, 180. 11. C. Rolle. DISTRITOS CONGRESIONALES. lion. H. O. Houghton, Primer Distrito, compuesto de los condados de San Diego, Los Angeles,San Bernardino, Santa Bárba ra, Sun Luis Obispo, Tulare, Inyo, Kern, Monterey, Fresno, Merced, Mariposa, Stanislaus, Santa Ciara, Santa Cruz, San Mateo, y San Francisco. Hou. A. A- Sargent, Segundo Distrito, compuesto de loa condados de Ountra Coa .te, Alameda, San Joaquin, Tuolumne, Mono, Calaveras', Amador, El Dorado, Sa cramento, Placer, Nevada y Alpino. Hon. J. M. Coghlnn, Tercer Distrito, compuesto de los condados de Marín, Sa nóme, Napa. Lake, Solano, Yolo, Sierra, Tuba, .Lassen, Butte, Plumas, Colusa, Mendocino, Humboldt, Trinity, Shastu, Siskiyou, Klamath y Del Norte. LEGISLATURA. v sesiones son cada do» afios. El Es tado eslá dividido en 4H condados, 4U dis tritos Senatoriales, y 80 distritos para m¿fq|lifucidp 1» Asamblea. , Empleadas dal Condado. . CORTE DE DISTRITO. Zí. M. Widnet, Juez de Distrito, del 17 3 Distrito Judicial del Enlodo de California, que se compone del «wadado de Los An geles. La Gorfe 4« Distrito prlnolpio * sus sesiones eu Los Angeles, el primer Lúnes de Pebre Mayo, Agosto y Noviembre. - k LAu\ler, Comisionado. CORTE DE CONDADO. Ignacio Setclveda, Juez de Condada Las Corte# de Condado y de Probate dan principio & sus sesiones ordinarias el pri mer Ljlnes /fe Lacro, Marzo, Moyo, Julio, (Setiembre y Noviembre. JITNTW DE SUPERVISORES. Hugh Forsman, Presidente; Superviso rs#—B. B. Caswell, A. L. Bush, F. Palo mares y Francisco Modiado. Intérprete del Cuerpo, Adronico £. Se pulveda. La Junta dé Supervisores se reúne, en SMioB Ordlnariafel pHbirrr Lúnes de «ada mes, y de tiempo qo tiempo según lo c*Ue ol Interés público. XI condado de Las Angeles esté dividi do en cuatro distritos de Supervisores, de la manera siguiente; 10 El Primer distrito se compone de la ciudad de Lo» Angeles y de los preciados de LoQaltaaß.Balí Fernando fc, Soledad, cuyo distrito tiene derecho é nombrar dos Supervisores, de entre sus ciudadanos re sidentes permanentes, cada dos afioa. 2 9 £1 Segundo distrito se compone de los prectnclioo de San Pedro, Silver Pre- LOS ANGELES, CALIFORNIA, SABADO 8 DE JUNIO, DE 1872. dnct, Ÿ Hálf-way Home. Tiene derecho A nombrar na Supervisor en cada elección general. 3- El tercer distrito se compone de lot pmcinctofl de El Monte, San José, Misión de San Gabriel,., y Misión Vlq>H. Tiene derecho A nombrar, cada dos allot, un Supervisor. 4 Ç El cuarto distrito se compone de loe Preclxutos de San Juan Capistrano, Santa Ana, Anaheim y Los Nietos. Tiene derecho A nombrar un supervisor en cada elección general. . i A. W. Potts, Escribano del Condado; Diputados, 8. H, Mott, J, W. Gillette, C. W. Oould. ' Gmo. ft, Rowland, Sheriff; Albert J. Johnston, diputado; J. M. Baldwin, su plente. C. K, Thotn, Procurador de Distrito; E. M. Roes, Ayudante del Procurador. T. E. Htrtran, Tesorero del condado. W. M. McFadden, Sup. de las Escuelas Públicas. Oco. Carson, Administrador Público. F. Découvreur, Agrimensor del Condado. Dionisio Botiller, Avaluador del Con dado, Joseph Kurtz, Coroner. Geo. J. Clarke, Director del Correo. MUNICIPALID DE LOS ANGELES. Cristóbal Aguilar, Mayor. H. K. 8, O'Melveuy, Presidente del con cilio Común; Miembros del Concilio: W. Ferguson, F. Sublcht, M. Teed, Oscar Mit cy, T. P, Campbell, P. Beaudry,' Julian Valdez, Wm. Dennison, E. H. Workman. Francis Baker, Marshal. F; H. Howard, Procurador de la Ciudad. Geo. ft Butler, Tesorero de la Ciudad ; Chas. Smith, Diputado del Tesorero. John Ko bu rts, Avaluador. E. Neitzke, Sepultarme de la Ciudad. Agentes de Policía —Wm. Sands, S. Bry ant, Geo. Gard, E. Harris. Directores de las Escuelas Públicas —M. Kremer, Wm. H. Workman, H. D. Bar rows. REPRESENTANTES DEL CONDADO EN LA LEGISLATURA. Senador — Benito D. Wilson. Diputados A la Asalnblca—Thos. D. Mott, Asa Ellis. SOCIEDAD FRANCESA DE BENEFI CENCIA MUTUA, DE LOS ANGELES. Eug. Meyer, Presidente; Aug. Bouelle, Vice- Presiden te. J'*an Maile Vignes, Tesorero; L Loeb, Secretario; P. N. Koth, Vlce-Secretario. Miembros del Comité. Joseph Rogues, Charles Sarraute, P. E. Clos y XL Púnéion. Doctor de la Sociedna, o. du py. C. B. JOHNSON. E. F. DE CELIS. JOHNSON Y CIA.. AGENTES de COMPRA Y VENTA DE TERRENOS Y MERCANCÍAS, Temple Block, - Los Angeles. Para informes dirijlrse & Geo. H. Howard, H. F. Teschemaclier, Alfred Robinson, A. W. Bowman, San Francisco. W. P. REv¡N«\j l> S, INGENIERO CIVIL Y AGRIMENSOR No. 40 Temple block, Los Angeles. Habla EspaAol. OFICI A IeAGUIME UA Cuarto 50, Temple Block. GEO. HANSEN, L. SEEBOLD. Hablan Espafiol. HKGI’EL G. PRITCHARD, AGENTE COMERCIAL, No. 414 calle de California, San Francisco. Desempcfta con puntualidad todo genero de comisiones. J. R’ McConnell. A. J. King. MctO.\JN ELL Y KING, ABOGADOS, Casa Blanca de Downey, calle Principal, Los Angeles. So dún consultas en punto ú derecho en el idioma Espaflol. — F. P. Ramírez. F. Stanford. STANFORD Y RAMIREZ, ABOGADOS. OFICINA: Casa de Temple, cuartos 9 y 10 En los altos. J. B. Saunders, M.D. C. F. Ueinzeui&n, D.P. J. I*. SAUNDERS v C'a. . DROGUISTAS Y QUIMICOS, Venden por Mayor y Menor, No. 72, Calle Principal, Los Angeles, Cal. Oficina del Dr. Orme. <* “ Dr. Kurtz. “ •* Dr, Stanway. " ft*. PHAG EH, Comerciante en MERCADERIAS EN GENERAL, Esquinas de las calles Comercial y Los Angeles, I/ïs Angeles, Cal. RfNALDI Y CIA:; FABRICANTES, IMPORTADORES, Y COMERCIANTES EN muebles, CAMAS, PAPEL PINTADO. El papel pintado que se compre en nues tro establecimiento se recorta sin gasto al guno, por medio del Recortador de Patente nuestro. A las personas que desean comprar mue bles a» les recomienda ests establecimiento, 8« Calla Principal, Loe AngelM. Tienda de California. JVAW J. CARRILLO. ' I —CokehcxílNTK ES COMESTIBLES ESCOMIDOS PARA FA MILIAS, VINOS V LICORES, PRO VISION ES, LOZA, .7 PINTURAS Y ACEITES, PRODÙÇTOS DEL PAIS, Se llevan lo» efectos á domicilio, a cual quiera parte de la ciudad, LIBRES DE GASTO. No. 1 Arcadia Block, Los Angeles. M.U3IS & FEsi\. Botica Nueva,. Calle Primavera, cerca de la Posta, Los Angeles. Artículos Elegantes de Tocador, Perfu mería, y Medecinas puras. ' sa. Se despachan Recetas escrupulosa mente preparadas, dia y noche. Se habla Español. WM. WORKMAN. F. P. P. TEMPLE. TEMPLE Y WORKMAN. BAKQUSROS. Reciben depósitos y expiden sus certifi cados, y atienden & todo lo que concierne Û los NEGOCIOS GENERALES DE UN BANGO, Giran sobre el Banco de Londres y San Francisco (Limitado), San Francisco. Se venden letras de cambio sobre NUEVA YORK, LONDRES, ' ' PARIS, HAMBURGO, . . FRANKFORT, y BERLIN. Compran y venden Papel Moneda,Oro en Polvo, Metales Preciosos, Bonos del Go bierno, del Estado, del .Condado y de la Ciudad. 8c reciben alhajas y otro» objetos de valor, y se encargan de su cuidado. < H. BUSH, i JOYERO Y RELOJERO PRACTICO. Diamantes, Joyas do Oro Maciio, Vajilla de Plata, Relojes de Bolsillo, Relojes de Mesa, ¡ Compone Relojes y los Garantiza. Casa de Downey, Calle Principal, Los .Vxgki.es. Dr. .J. I». TOMJfASI, MEDICO Y CIRUJANO ITALIANO. OFICINA—En la Botica de Ivancovlch, Culi * €.»miii ‘"ciai. Entre la calle Principal y Los Angeles. Residencia—Pico House. Consultas en Italiano, Español, Ingles y Francés, etc. & todas horas. N. B.— El Dr. Tomrñasl respetuosa mente ofrece ft las señoras y caballeros las mejores recomendaciones pura su propria satisfacción. TIENDA DE LA MARIPOSA. ,( i i• ■ i-n |- • , :. 11)1 Bajo la dirección de ' J. MOINO Y O A.. Num. 112 Calle Principal, Los Angeles, (Frente & la Casa de la Corte.) Comerciantes por Mayor y Menor en ,r PROVISIONES, * FERRETERIA, , .1 QUINCALLERIA, PRODUCTOS CHILENOS y MEXICANOS Toda clase de Productos del Pals, baratos por dinero ai contado. Se llevan los efectos ft domicilio, & cual quier» parte de la Ciudad, Libres de Gasto. ;< FARMERS’ ft MERCHANTS’ BANK OF IQS .ANGELES. [Banco de los Agricultores y Comer ciantes de Los Angeles ,] Capital, .... $500,000. Jüax G. Downey, - - Presidente. Isaías W. Hellmax, - Cajero. Vende letras de cambio sobre Nueva Yorl Londres, Dublin, Frankfort, Paris, Berlin y Uamburgo. Recibe Depósitos y expide sus certifica* Compra y vende Papel moneda, Bonos del ejoht* mo, del Condftdo yde la Ciudad. También compta & los precios mas alto plata pasta y oro en polvo. Desde esta fecha en adelante, todo el d neroque sea depositado por un plazo determinado ganará inferes. Se habla Español, Frances, Aleman Ingles. GIILIÆKMO H. GRAY JUEZ DE PAZ. Oficina en Temple Block. Horas de despacito, desde 1m » de la mafiana basta las b de la tarda „ LA CITA A LA MADRUGADA. SONETO. No hay pena, no hay dolor, hermoaa mía, Que no arrostre por tus lindos ojos; Esclavo vivir# de tus antojos En tanto que & mi amor tu amor sonría. / ■ - ' ■ ;i»i : ». ; ■ Preso en tus dulces lasas noche j día, Bebiendo al néctar de U> labios rqjoa, ¿COmo sentir loa pérfidos abrojos Que del mundo falaz cubren la via? ,•¡A f. ' '.L ■ • i>t- • . ■ >' ’■ 1 ¡Adorarte y no rnaal este es mi oficio, Y no hay afecto al pasión prolana Que no venza mi amor en tu servicio; Mas so y flaco mortal, hermosa Juana: Pídeme de mi sangre el sacrificio, Y déjame dormir por la maflaaa. A. O. O. LA EMIGRACION A LOS ESTA DOS UNIDOS. Los grandes manantiales de emi- ! grao ion û los Estados Unidos, han sido hasta ahora Irlanda y Ale* mania. En estos últimos años, sin embargo, ha habido indica ciones de que, miéntras que el : movimiento desde esas dos naciones ¡ es probable, será mayor que nunca, j Irlanda está á punto de dar á Ingia- ¡ terra el puesto de rival con respecto | de Alemania en el abastecimiento de futuros ciudadanos para la gran república americana. Este suceso notable se halla á la vista en los censos oficiales de los comi sionados británicos referentes á la emigración desde aquel pais, siendo motivo este hecho de la atención mas activa por parte del parlamento ingles. En 18(33 abandonaron sus hogares natales Í16,301 irlandeses en busca de nuevos países y en el mis mo año 76,473 ingleses y escoceses, saliendo hacia otros climas en bus ca de mejor fortuna. En 1870, sin embargo; el movimiento irlandés habiendo ido disminuyendo año por año, fué reducido á 74,283, mien tras que el ingles y el escoces que habla ido por el contrario aumen tando en la misma graduación, as cendió á 128,228; es á saber, que es tos últimos aumentaron en casi la misma proporción que el irlandés declinó. La causa la encierra, pro bablemente,el hecho de que habien do sido durante un largo tiempo destituida Irlanda de sus cluses mas pobres, cuando el estado y condición general del puis adelantaba, huya disminuido el número de los dis puestos á abandonar su país. Por el otro lado, la cifra enorme de la población inglesa, en una época en que la comunicación con otras tier ras está haciéndose cada dia con i mas facilidad y que la repartición | de noticias exactas es mas general, i una gran proporción de la muche- | dumbre llega á estar al cabo de las ventajas que reportan otros puises. Puede ser el caso también, que las indudables tendencias democráticas que existen en Inglaterra, están produciendo mayores afinidades para instituciones libres. Un cam bio en la forma inglesa de gobierno tiene que ser ó ya muy despacio, i como es lo mas probable, óya trai-1 do á efecto por medio de violentos j manifiestos, de los cuales Inglaterra se ha hallado exenta largamente, aun cuando tempestades políticas han barrido repetidas veces á otras naciones vecinas. Quizas esto ha ya demostrado á los mas pensadores de las clases menos afortunadas de la Gran Bretaña que paçi disfrutar de instituciones republicanas, tienen que buscarlas donde lian si do feliz y valerosamente estableci das por su propia raza anglo-sajona, mejor que esperar un periodo inde finido ó pasar por una convulsion desastrosa. Sea esto como fuere, queda intacto el hecho de que los emigrantes ingleses y escoceses á lo* Estados Unidos, han venido á esce der en número á los irlandeses, y ello en una proporción creciente. La influencia del contingente irlan dés entre los recien llegados es mas que contrabalanceado por el ingles, y el tiempo venidero tiene que mos trar una continua decadencia del elemento irlandés en nuestra pobla ción y el ingles pronto ha de pre ponderar. Debe entenderse, qUe toda la emigración británica no viene á los Estados Unidos, pero de los que llegan la mayoría son in gleses. Es ademas notable que, en proporción á la población, los emi gran tés escoceses son mas numerosos que les ingleses 6 irlandeses; 73,298 de aquellos han dejado sus hogares len los últimos Onstrb alta*. Cfesi todos los emigrantes llegan en bu ques de vapor, mostrando cuán im portante ha venido ser la interven ción del vapor en esta clase de mo vimiento. La emigración alemana es pro bable que excederá á la de la Gran Bretaña â Irlanda. La cifra declinó en 1970, esto es, de 63,752 ft 48,396 y esta decadencia tuvo lugar en los últimos seis meses después ó Antes de la guerra, causa sin duda de las preparaciones para el rompimiento, que habían sido hechas por el Go bierno y que requerían un servicio militar mas rígido. Sin embargo, la tendencia ft los Estados Unidos, es ahora en números nias grandes que nunca; y con los individuos de la Europa occidental y los de las Islas Británicas, una nación igual ft la población entera de Irlanda será afíadidacada diez años ft la creciente cifra de esta. Es necesario tener presente que miéntras que los Esta dos del Oeste van quedando densa mente poblados y sus terrenos apetecibles la mayor parte ocupados, los ferrocarilea están abriendo los valles de la vertiente del Pacífico á ese ejército en movimiento y que continuamente avanza hacia el Oeste y que pronto concentrará sus crecientes fuerzas sobre nuestros extensos terrenos así que r.e preparen á su recepción. TrabaJ os del Ferro-Carril do Texas- Paolfloo. El periódico titulado Chicago Railway Revietv, publica lo si guiente : A consecuencia del cambio de directores y de la reciente legislación del Congreso, inmediatamente se darán principio á los trabajos de construcción del ferro-carril de Texás-Pacífico. El nombramiento del presidente Scott como ingeniero en jefe, y del general G. M. Dodge, anteriormente Ingeniero del Union Pacific, manifiestan que se trata de llevar adelante la empresa hasta darle feliz térmijio. El general Dodge, acompañado de otros in teresados en la empresa, salió de Washington con destino á Texas, el dia 30 de Abril, con el propósito de organizar los trabajos. En el Otoño habrá ocupado un gran nú mero de jornaleros, y en la próxima Primavera estarán concluidas 200 ó 300 millas de ferro-carril. Se em prenderán los trabajos en cuatro puntos diferentes. Vive en Nueva York una seño'ra española, que el dia de San Pedro cumplirá cien años. Lee y cose sin auxilio de antiparras, y solo de dos meses á esta parte la molesta al andar un pequeño dolor en lá cin tura. Habla con el mayor desem barazo, y su marcadísimo acento andaluz no deja "sospechar que hace treinta años está aquí. Es madre de los hermanos Mereegué, uno de los cuales pertenenece á la sociedad benéfica española, y vive en el nú mero 337 al Este de la calle 35, en compañía de una hija y cinco nietos. -El Cronista. El Bee de Sacramento dice : A vertimos cuenta á nuestros lecto res del hecho de que 2,-500 barriles de harina se habían despachado por el ferro-carril con destino á loa Estados del Este. Hoy tenemos que annunoiar la partida de 25 carros mas, que conducían 8,300 barriles ! Buen por California ! Al llegar á Nueva York, los embarques de ayer y hoy producirán la suma de $69,600. , , Las minas de azogue de Oakville, en el condado de Napa, descubiertas ocho años pasados Kan comenzado á pagarlos gastos de su explotación. Cerca de treinta hombres están ocupados en los trabajos do la mina, la cual está tasada en el valor de $300,000. . » - En la Habana una comisión de comerciantes de Nueva York pre sentó una exposición al gobierno pidiendo el establecimiento de una línea regular do vapores correos, que conduzcan semanalmente la correspondencia entre la isla de Cuba y los Éstadós Unidos. Los gastos del ejército de Bourbaki en Suiza, han costado ai Gobierno francés mas de 12.000,000 de francos. *— Ta está abierta la «aposición Hípi ca en Paris. En Paris se establecen cuadrantes solares, en los pastos importantes de la capital. -i NÜM. 6. Eátnvlfte eatrt el Gobernador Rq|o j si Sheriff Am Sen Diego. La Union de San Diego del 28 do Mayo, dice lo siguiente; ' Mr. Craigue, Sheriff de San Diego, se dirigió el Sábado último ft la linea de la Baja California, con el propó sito de tener una entrevista pon el Gobernador Rqjo. £1 objeto do la entrevista fué tratar de facilitar la captura de loe criminales da uno y otro pais. Al Uegar al .punto con venido,el Sheriff encontró al Gober nador aguardaado>- su llegada. £1 Gobernador aseguró .al Sheriff que estaba dispuesto á- prestar su co operación para la captura de los cri minales que se fugan de este pais para refugiarse eu la Baja Califor nia, y prometió que en adelante se empeñaría en entregar ft las autori dades de aquí & todos los fugitivos que penetraran en aquel territorio. En cambio el Sheriff Craigue pro metió ayudar A devolver á las auto ridades de la Baja A todos los crimi nales que intentaran escapar huyen do ft este pais. La conducta obser vada anteriormente por el Goberna dor Rojo nos induce á creer que se apegará ft cumplir con su promesa. Este hecho, una vez bien conocida por cierta clase, contribuirá mucha ft contenerlos, para que no cometan delitos, cuando saben que no tienen escondrijo ft mano. Pozo ARTESiANO.-rEn la colonia de Westminster, condado de Lo* Angeles, Mr. Jessie Da Vis empezó ft barrenar un pozo artesiano el Sába do de la semana pasada.. El Mártes siguiente,después de tres días-de tra bajo, y ft la profundidad .de 69 pies, brotó una corriente de agua que se desborda y salta cerca de cuatro pies sobre la superficie del terreno. Está demostrado fuera de toda duda la facilidad de obtener agua en di cha colonia. La prosperidad del condado está asegurada.. Varias otras personas están haciendo pre parativos para barrenar pozos arte sianos. Las siembras de maíz do la colonia prometen buenas cose chas. El maiz tiene dos píe» de alto. —Southern CaHfomian. John McMara, de 16 años, mató ft su padre, juez de paz de Tárritown, Nueva York. El muchacho estuvo huido de casa por unos cuanto» días yal volver, su padre lo reprendió. Poço despues John cogió un revolver y esperó al juez que habla ido ft la huerta. Asi que estuvo cerca le disparó el primer balazo; El juez se sintió herido en el pecho y so abalanzó fi él y le quitó el arma finies de que disparase el segundo. El hijo está preso y el padre mori bundo. Las exequias de Alejandro Dumas tuvieron lugar en Villers-Cotterel, Francia, el 17 de Abril en presencia de su hija é hijo y numerosos amigos. La primera llevaba la corona do plata con nudos de oro, qirela ciudad de Marsella ofreció al finado, con motiva de la representación de loa “Guardas Campestres.” Los Cordones del féretro, los lie vaban Blanc, Perrin, el baron Tay lor, Gouraley, Duguê y Lajemérc. En el último aniversario del em perador Guillermo de Alemania ha recibido eatqnn monumento befísi mo de plata maciza, regalo del opu lento banquero Oppenheim, de Co lonia. De un gusto artístico exqui sito, representa una de las escenas al terminar la batalla de Graveiotte, en la cual el emperador constituye la figura principal. Este dijo, al recibir el regalo, que él no era bastante rico para hacer un obsequio tan esplendido. El Gobiernode Berlin ha negocia do la cesión, al de Baviera, de la fábrica real de armas establecida en Amberes.y estará fi disposición de la Prusia en Junió próximo; época, en la cual habrá terminado 100,000 fusi les Werder para el ejército hftvaro. El tratado de navegación comino cial entre la Alemania y el Portugal, se ba aprobado por el Parlamento de aquella potencia. B* F. Fricobic,. del condado de Sutter, tiene cuarenta acres de trigo que producirán cuarenta fanegas por acre. En los jardines de Woodward, San Francisco, se han recibido varios Caimanes de Centro América. El condado de Yuba produce aceite do castor ou grandes canil dude».