Newspaper Page Text
vol. i. y LA CROMICA. «• pubttem todo* lo* Sábado* por la maflota. 'OFICINA, Temple Block, Cuarto 16. P. O. Box IM. £• P« TE O DOLI jr Cüu« Editores Propietarios. £. F. de CELIB, Redactor en Qefe. Prooloa da la S—crlcloa. DN AÑO anticipado, (por el correo) en oro de lo* Estado* Unido* . , $5 00 SEIS MESES »8 00 TRES MESES *•! 50 Por nn mes llevado á domicilio . . 50 [EI porte de correo queda & cargo de los suscrltores. ] Los números sueltos valen QUINCE CENTAVOS. No se recibirán las cartas 4 comunica* clones no franqueadas. En ningún caso se devolveren los manuscritos, ni se aceptarán escritos anónimos. Advertencia. la administración de este periódico está ft cargo de E. F. TEODOLI, quien Armait los recibos de suscriclones y anuncios, y despachará todos los negocios relativos ft La Crónica. AGENTES de “LA CRONICA.” CONDADO DE LOS ANGELES. Anaheim —Ceferino Covarmblas. Wilmington —lgnacio Salazar. San Josó—Francisco Palomares. San Gabriel—J. del CArmen Villalobos. La Ballena—Antonio Ostinelll. Misión deSan Femando—José J. López. CONDADO DE SANTA BARBARA. Santa Bárbara—Benigno Gutiérrez. San Buenaventura—Antonio Schlappa plctra. CONDADO DE HAN DIEGO. San Diego— Schneider, Grierson &. Co. Arizona City—Schneider, Grierson A Co. CONDADO DE KERN. Bakersfield— Serafín Martinez. ESTADO DE CALIFORNIA. DEPARTAMENTO EJECUTIVO. Gobernador, Newton Booth. Vlce-Qobenudor, H. Pacheco. Secretarlo de Estado, Drury Melone. Contador, Jumes J. Oreen. Tesorero, Ferdinand Uaehr. Procurador General, John L. Love. Agrimensor General, Robert Gardner. Superintendente de Instrucción Pública, H. N. Bolandcr. Impresor del Estado, Thos A. Springer. JUECES DE LA CORTE SUPREMA. Wm. T. Wallace, Augustus L. Rhodes, Joseph B. Crockett, A. C. Niles, Isaac 8. Belcher. DISTRITOS JUDICIALES. 10. Pablo de la Guerra; 20. C. F. Lott, 30. 8. B. McKeee, 40. R F Morrison, ôo. Samuel A. Booker, 6L. Ramage, 7o W. C. Wallace, 80. J. P. Haynes, 80. A. M. Rosborough, 100. P. W. Keyser, lio. A- C. Adams, 120. D. W. McKlnstry, 130. A. C. Bradford, 140. T. B. Reardon, 150. S. H. Dwindle, 160. Theron Reed, 17a. R. M. Wldncy, lôo. H. C. Rolle. DISTRITOS CONG RESIGNALES. Hon. H. O. Houghton, Primer Distrito, compuesto de los condados de San Diego, Los Angeles,San Bernardino, Santa Bárba ra, San Luis Obispo, Tulare, Inyo, Kern, Monterey, Fresno, Merced, Mariposa, Stanislaus, Santaclara, Santa Cruz, San Mateo, y San Francisco. Hon. A. A. Sargent, Segundo Distrito, compuesto de los condados de Contra Cos ta, Alameda, San Joaquin, Tuolumne, Mono, Calaveras, Amador, El Dorado, Sa cramento, Placer, Nevada y Alpine. Hon. J. M. Coghlan, Tercer Distrito, compuesto de los condados de Marin, So noma, Napa, Lake, Solano, Yolo, Sierra, Yuba, Lassen, Butte, Plumas, Colusa, Mendocino, Humboldt, Trinity, Shasta, Siskiyou, Klamath y Del Norte. LEGISLATURA. Las sesiones son cada dos aflos. El Es tado est* dividido en 49 condados, 40 dis tritos Senatoriales, y 80 distritos para miembros de la Asamblea, Empleado* del Candado. CORTE DE DISTRITO. R. M. AVidnby, Jue» de Distrito, del 17 o Distrito Judicial del Estado de California, que se compone del condado de Los An geles. La Corte de Distrito dft principio ft sus sesiones en Los Angeles, el primer Lúnes de Febrero, Mayo, Agosto y Noviembre. James H. Lander, Comisionado. CORTE DE CONDADO. lo it A cio BKPTLVKDA, Jue* de Condado. Las Cortes de Condado y de Probate dan principio ft sus sesiones ordinarias el pri mer Lúnes de Enero, Mamo, Mayo, Julio, .Setiembre y Noviembre. JUNTA DE SUPERVISORES. Hugh Foreman, Presidente; Supervlso res—S. B. Caswell, A. L. Bush, F. Palo ! mares y Francisco _ Intérprete del Cuerpo, Adroaioo E. Be -1 de Supervisores se reúne, en ordinaria, el primer Lúnes de cada el dieidi do eu caatro dlgtrltpe «e - la manera slgulent.. LA CRONICA. LOS ANGELES, CALIFORNIA, SABADO 20 DE JULIO, DE 1872. 1 o El Primero distrito *e compone de la ciudad de Lo* Angeles y de los preclnctos de La Bal lona, San Femando y Soledad, cuyo distrito tiene derecho A nombrar doe Supervisores, de entre sus ciudadano* re sidentes permanentes, cada dos afios. 19 El Segundo distrito se compone de los precíñelo* de San Pedro, Silver Pre cinct, y Half-way House. Tiene derecho A nombrar un Supervisor en cada elección general. 30 EU tercer distrito se compone de los preclnctos de El Monte, San José, Misión de San Gabriel, y Misión Vieja. Tiene derecho A nombrar, cada dos afios, un Supervisor. 40 EU cuarto distrito se compone de loa Preclnctos de San Juan Capistrano, Santa Ana, Anaheim y Los Nietos. Tiene derecho A nombrar nn supervisor en cada elección general. A. W. Potts, Escribano del Condado; Diputados, 8. H. Mott, J. W. Gillette, C. W. Gould. Qmo. R. Rowland, Sheriff; Albert J. Johnston, diputado; J. M. Baldwin, su plente. C. E. Thom, Procurador de Distrito; E. M. Ross, Ayudante del Procurador. T. E. Rowan, Tesorero del condado. W. M. McFadden, Sup. de las Escuelas Públicas. Geo. Carson, Administrador Público. F. Lecouvreur, Agrimensor del Condado. Dionisio Botiller, Avaluador del Con dado, Joseph Kurts, Coronen Qeo, J. Clarke, Director del Correo. MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES. Cristobal Aouilak, Mayor. H. K. 8. O'Melveny, Presidente del con cillo Común; Miembros del Concillo: W. Ferguson, F. Sablchl, M. Teed, Oscar Ma cy, T. P. Campbell, P. Beaudry, Julian Valdes, Wm. Dennison, E. H. Workman. Francis Baker, Marshal. F. H. Howard, Procurador de la Ciudad. Geo. K. Butler, Tesorero de la Ciudad; Chas. Smith, Diputado del Tesorero. John Robarts, Avaluador. E. Neitske, Sepulturero de la Ciudad. Agentes de Policía —Wm. Sands, 8. Bry ant, Geo. Gard, E. Harris. Directores de las Escuelas Públicas —M. Kremer, W T m. H. Workman, IL D. Bar rows. REPRESENTANTES DEL CONDADO EN LA LEGISLATURA. Senador — Benito D. Wilson. Diputados A la Asamblea —Thos. D. Mott, Asa Ellis. SOCIEDAD FRANCESA DE BENEFI CENCIA MUTUA, DE LOS ANGELES. Eug. Meyer, Presidente; Aug. Rouelle, Vice- Presidente. Jean Marte Vignes, Tesorero; L. Loeb, Secretario; P. N. Roth, Vice-Secretario. Miembros del Comité. Joseph Bogues, Charles Sarraute, P. E. Clos y H. Pênélon. Doctor de la Soetedaa, G. DU PY. C. K. JOHNSON. E. V. DE CEDIS. l@e*KS©P« Y CUL. AGENTES do COMPRA Y VENTA DE TERRENOS Y MERCANCIAS, Temple Block. - Los Angeles. Paru informes dirijlrse A Geo. H. Howard, H. F. Teschemacher, Alfred Robinson, A. W. Bowman, San Francisco. J. J. WARNER, Notario Publico. INI ERPRETE Y TRADUCTOR Del Ingles y Espaflol. OFICINA DE KEWEN Y HOWARD. No. 8 Casa Blanca de Downey, En los altos. F. P. Rarairc*. F. Stanford. STANFORD Y RAMIREZ, ABOGADOS. OFICINA; Casa de Temple, cuartos 9 y 10 En los altos. TEODORO WOLLWERER, Farmacéutico, POR MAYOR Y MENOR, No. 59, calle Principal, frente A la calle Comercial. Oficina del Dr. Griffln. «4 «4 44 Widney. « ». 44 Edgar. J. R. McConnell. A. J. King. McConnell y king, ABOGADOS, Casa Blanca de Downey, calle Principal, Los Angeles. Se dAn consultas en punto A derecho en el idioma Español. W. P. REYNOLDS, INGENIERO CIVIL Y AGRIMENSOR. No. 40 Temple block, Los Angeles. mr Habla Español. MIGUEL G. PRITCHARD, AGENTE COMERCIAL, No. 414 calle de California, San Francisco. Desempeña con puntualidad todo genero de comisiones. Cci vecería de Nueva York. Chris. Tienne, Propietaria •VLa mejor Cervesa constantemente A mana ALGUACIL. M. t>. HARE, COBRADOR DE CUENTAS. Desempeñara oon fidelidad y prontitud todos los negocios que se le confiten. Oficina—calle de Temple, en la oficina del Jues Traflbrd, y en la oficina del Jues Gray, esquina de las calles Principo 1 y Market, en los alto .. Tienda de California. JUAN J. CARRILLO. —OOKXBCIAKTB Kλ — COMESTIBLES ESCOJIDOS PARA. FA MILIAS, VINOS Y LICORES, PROVISIONES, LOZA, PINTURAS Y ACEITES, PRODUCTOS DEL PAIS, Se llevan loe efecto* á domicilio, a cual quiera parte de la ciudad, LIBRES DE GASTO. No. I Arcadla Block, Lo* Angele*. VM. WORKMAN. F. P. F. TEMPLE. TEMPLE Y WORKMAN. ‘ BANQUEROS. Reciben depósitos y expiden sus certifi cados, y atienden 4 todo lo que concierne 4 los NEGOCIOS GENERALES DE UN BANCO. Giran sobre el Banco de Londres y San Francisco (Limitado), San Francisco. Se venden letras de cambio sobre NUEVA YORK, LONDRES, PARIS, HAMBURGO, FRANKFORT, y BERLIN. Compran y venden Papel Moneda,Oro en Polvo, Metales Preciosos, Bonos del Go bierno, del Estado, del Condado y de la Ciudad. Se reciben alhajas y otros objetos de valor, y se encargan de su cuidado. J. B. Saunders, M.D. C. F. Heinzeman, D.P. Botica. J. TI. SAUNDERS v Ca. DROGUISTAS Y QUIMICOS, Venden por Mayor y Menor, No. 72, Calle Principal, Los Angeles, Cal. Oficina del Dr. Orme. “ “ Dr. Kurtz. “ “ Dr. Stanway. J. G. JACKSON, Tiene de venta Un surtido compacto de Madera de Cons trucción. Esquina de las calles Alame da y Primera, Los Angeles, Cal. CARLOS L. CRUZ, CARPINTERO y CONTRATISTA. Todas las órdenes ser4n atendidas con prontitud. Calle de la Alameda, frente 4 la casa de Wolfeklll, Los Angeles, Cal. JOB M. SEAMANS Y CA., • JOYEROS Y RELOJEROS PRÁCTICOS. Surtido espléndido de Joyas de última moda, y RELOJES FINOS constantemen te 4 mano. Se garantizan todos las com posturas que se hacen en este estableci miento. No. 67 Calle Principal, Los Angeles. BENITO FERGUSON, CON J. L. WARD Y Ca. Comerciantes y Comisionistas Para la venta de Heno, Granos, Lana, Fruta, etc. No. 19 calle de Spring. B. L. Peel. T. B. Crawford. PEEL Y CRAWFORD, Comerciantes y Comisionistas, Para la venta de Heno, Granos, Lana, Fruta, etc. No. 8 calle de! Aliso, Los Angeles. AGENCIA EN LOS ANGELES, De Pólizas de Seguros sobre la Vida. Seguros contra Incendios y Riesgos Ma rítimos. Se expiden pólizas en las me jores compafltas. J. CARLIN, Agente. Casa Blanca de Downey. RESTAURANTE DEL ALISO. EUGENE Y PAUL, Propietarios. Se sirve por plato ó comida regular al estilo y gusto de toda persona. Est4 abierto 4 toda llora. Cuartos particulares para familias. No. 15 calle del Aliso, Los Angeles. LA ANTIGUA LINEA de COCHES. J. H. HEWITT, : : Propietaro. Los conductores mas cuidadosos est4n 4 cargo de los coches. Precios moderados. na. Los coches se encuentran frente al Pico House. ROE Y GARDEN, SOMBREROS, CACHUCHAS, SURTIDO GENERAL DE AVIOS PARA CABALLEROS. No. 52 calle Principal, Lo* Angele*. ALISO MARKET. CARNICERIA DEL ALISO, Calle del Aliso. Carne fresca de toda clase constante mente 4 mano y en venta, WM. BRAND. OFICINA de AGRIMENSURA Cuarto 50, Temple Block. GEO. HANSEN, L. SEEBOLD. Hablan Español. MADERA. Surtido completo de MADERA DE CONSTRUCCION, en venta por GRIFFITH, LYNCH y Ca., Esquina de las calles Primera y Alameda, 1.08 Aneóle», Cal. [Escrita expresamente pora La CbAnica.] RECUERDOS. En la füerza de toi caricias Hay an recuerdo consolado», Y «a en la noche de mis pesares Alba lisuefla, nítido sol. 2 Qué agradable es sentir estremecida En lo mas hondo, do placer, el alma, Y poder olvidaren dulce calma El eterno dolor de nuestra vida! ¡Delicioso es hallar un olma pura Que comprenda nuestra alma atribulada, Y mirar en la lus de una mirada La Infalible expresión de la ternura! ¡Qué grato es confundir nuestros pesares Con un ser adorado tiernamente, Cual confunde sus aguas el torrente Con las aguas salobres de los mares! Venciste al fin mi indómita fiereza Dándole vida al corazón ya muerto, Y cubriste de flores mi desierto Con el célico bien de tu terneza. Lo recuerdo muy bien, nunca lo olvido; Era una noche solitaria y fría En que la brisa de la mar venia A murmurar canciones & tu oído. Los dos, felices, departiendo ft solas, Hablábamos de un tiempo ya pasado, Mientras llegaban casi & nuestro lado Unas tras otras & morir las olas. Tu mano entre mis manos oprimía, Nuestros pechos & un tiempo palpitaban, Y si acaso tus brazos me estrechaban, Con tu aliento mi aliento confundía. ¿Recuerdas? ¡ay! su celestial encanto Es la pftglna de oro de mi vida, Porque encierra la dicha apetecida Que busco sin cesar, que anhelo tanto. Y es que en la noche de fetal tormento De mi enlutada y misera existencia, Es una flor de perfumada esencia La inmaculada flor del sentimiento. Que todo al corazón le desconsuela Y no puedo encontrar en mi camino, A quien amar con el amor divino Que un mundo de Ilusiones me revela. Y de mi triste Juventud los afios. Pasando van en rápida carrera, 81 n dejarme una dlcb» lisonjera, Sino solo tormento y desengaflus. Por eso tanto en mi dolor te quiero, Por eso tanto tu cariño ansio, Que unido está tu corazón al mió Y ftntes que de otro, ¡muerta te prefiero! Me olvldarfts; que la mujer olvida, Y hasta mi nombre quedaré ignorado; Mas en el fondo da mi pecho helado ¡Ay! tu memoria vlvlrft esculpida. JESUS M. PAREDES. San Francisco, Junio 13 de 1872. Ceremonia Fúnebre. Hace algunos dias tuvo lugar una solemne ceremonia fúnebre en Richmond, Virginia. Hubianse exhumado del campo de batalla de Gettysburg los restos mortales de 718 soldados Confederados, y eran conducidos en carros cubiertos con paños mortuorios y adornados con flores y coronas, al pintoresco ce menterio de Holy wood donde,fueron sepultados. A los carros fúnebres precedía una inmensa procesión de civiles y mi litares. Tras el triste convoy se guían los restos de las Compañías que al mando del General G. E. Pickett, se hablan encontrado en tantas batallas al lado de sus difun tos camaradas: la hermandad de la Cruz del Sur y una extensa línea de carruages completaban el fúnebre cortejo. Todos las casas estaban enlutadas en las calles por donde esta pro cesión pasaba, y se suspendieron toda clase de negocios en la ciudad: era un dia de luto general. La ciudad de Richmond quiso probar de esta manera que sabe honrarla memoria de los héroes que se sacrificaron en defensa de una causa que en todos los Estados del Sur se consideró como justa. Honor al pueblo que se acuerda de sus muertos ! El Superintendente del Depar tamento del Fuego en Chicago ha presentado su informe acerca del gran fuego del mes de Octubre. Según él, se quemaron 55,000 edifi cios que cubrían un area de 2,000 acres, calles inclusive: la pérdida total, valor de los edificios destrui dos, fué de 52 milllones de pesos: bienes personales ó inmuebles $138,- 526,500, haciendo un total general de $190,526,500. La suscriciou patriótica para el pago de las cantidades que han de hacer evacuar el territorio francés, ascendía en Luisiana á mas de 24, 000 pesos. EL FERRO-CARRIL DEL SUR A RUATES DEL CONTINENTE AMERICANO. Es evidente que San Francisco, por causa de un generoso celo en el agrandecimiento de California por una parte, y por la otra en su cegue dad con respecto á los medios de mantener su supremacía entre los puertos del Pacífico, está ansiosa en construir el ferro-carril del Southern Pacific. Hasta tanto que se halle construido y durante algunos afios después de su terminación, será en fáticamente su camino por excelen cia con respecto á sus relaciones en el Pacífico; pero cuando' al fin los extensos llanos hoy cubiertos de mostazal y las onduladas colinas si tuadas ála espalda de San Diego, posean las ventajas del riego y se pueblen, y cuando esa ciudad rebose de gente y de dinero, este ferro-car ril, no significará á San Francisco mas que tantas millas de via, desde su seno al Colorado; en otros térmi nos, un provechoso camino de Esta do, que rozará con Arizona. El Co lorado es el Mississippi de la ver tiente del Pacífico y su Nueva Or leans, aunque por localidad en Ari zona City, á causa de la perfidia de aquel rio, será sin duda San Diego; aunque por supuesto, esta no será nunca una segunda Nueva Orleans en importancia, del mismo modo que aun San Francisco nunca podrá ser una segunda Nueva York, ¡jor que no posée ásu espalda la canti dad suficiente de terreno de labran za. Aunque San Francisco tendrá que construir el camino, cualquier servicio transcontinental que pueda tener, pasará sin duda á las manos de San Diego. En el dorado esplen dor y precipitación con que San Fran cisco ha venido ñ ser una de las capi tales del mundo, se ha olvidado 0 desapercibido las grandes posibili dades agricultural que duermen en el sur de California y en Arizona, que San Diego, esa aldea de la cos ta, someterá algún dia bajo tributo; y el pensar en ella como límite in dudable de un camino continental, con Nueva Orleans ásu otro estre mo corelativo, es asunto al cual solo la mas aguda providencia comercial ha podido acostumbrarse. San Francisco debe estar satisfecha Jun to con Nueva York, de haber ensar tado úna hilera de Estados en un hilo de hierro, y no deberán quejar se, si la otra se enreda en otros garfios. Las mercancías 6 efectos que han de necesitarse para ser transporta dos al través del continente, no mè nes que los ingenieros serán los que determinen la línea principal. Si California cumple sus miras razona bles, dentro de poco no será necesa rio traer al través del continente, bien seda 6 géneros de lana, 6 cual quier clase de provisiones del Norte, ó fierro. Pero algodón y azúcar probablemente nunca se producirán aquí, y deberán ser importados Jun tamente con el arroz necesario para el sustento de los chinos, (porque tengo poca confianza en la adecua ción de las ciénegas al cultivo de este cereal). Como todos estos artí culos se producen en el Sur, parece lo mas natural, que con respecto á la traída de estos efectos á este pais, el camino del Sur es probable ten drá últimamente mayor qué hacer que el del Norte. Lo que Téxas es á Nueva Orleans, é Illinois á Nueva York, Arizona puede venir á ser á San Francisco, esto es, el principal punto para el abasto de carnes. Por otro lado con respecto al transporte en dirección contraria, los vinos ge nerosos 6de postre, en los cuales California excederá mas bien que en los suaves óde mesa, es posible vendrán á tener salida entre los fu turos habitantes de México, Arizo na, Nuevo México y los Estados del Sur. Pero los canales marítimos de Suez y Darien intervendrán consi derablemente en los negocios de ambos caminos del Norte y del Sur. Cargamentos desde Canton á Lon dres casi es seguro irán via de Suez (fb,300 millas) sin descargar en el camino, mas bien que por cualquie ra de ambos ferro-carriles que obli gan á cargar y descargar dos veces en el tránsito (13,500 y 14,000 millas). Si la boca del Misissippi se mantiene dragada 6 (lo que era mucho mejor) se abriese un canal de cinco millas de largo desde el lago Ponchartraiu al rio en Nueva Orleans, es también cierto que los cargamentos desde Cantpn irán via Panamá á Nueva OrfetQu- (10,000 millau) ó á Cairo ■I NUM. 12. (11,000 millas), sin ninguna descar* ga, mejor que no por via del South ern Pacific (8,800 millas) obligados & una carga y descarga en el camino. Toda clase de géneros de sed» de Asia que crucen el continente en uno de ambos ferro-carriles, será por el del Norte, porque el Sur teje algodón,lo mismo el té,porque el Sur consume café. Con respecto al trá fico transcontinental de pasage ros bien americanos 0 europeos,una con siderable porción es seguro cruzará en invierno por la via del Sur, para evitar de ese modo los contratiem pos y tardanzas que- ocasiona la nieve en el del Norte; miéntras que en verano no es tan polvoriento, y el polvo que hay no es el odioso alkali , tan dañoso ft ojos débiles en el ferro-carril del Norte. Otro argumento en favor del ca mino del Sur existe en la configura ción del pais. Cansado de la tedio sa conducción de mercancías por el Olla, el Tucson ansia un camino carretero á La Libertad y un puerto libre en este último punto, y si no se facilita mejor salida al mar que la que existe, Arizona nos envolve rá dentro de poco en otro imbroglio mexicano, en que alguno quedará cou un pedazo de Sonora. Miéntras no se atraviese una cuerda por esos países yse amarren sus cabos en Nueva Orleans y San Diego 6 Nue va York y San Francisco, Nuevo México y Arizona se arrojarían has ta México y peor calamidad que esta para nuestro pais es difícil imaginarse. Si consideramos los aspectos que en el problema se presentan ante el ingeniero, dejando aparte las consi deraciones de conveniencias, usos y puntos de destino, el camino del Sur es mejor que el del Norte. Hay un dicho antiguo que dice “que el mango de una sartén no es mas lar go cuando está volteado que cuando parado.” No es mucho asegurar que las curvas de montaña en el ferro-carril del Norte harian la dis tancia que actualmente recorre en tre San Francisco y Nueva York tan grande como por el del Sur; pero está muy lejos de ser cierto que una locomotora del Norte consumi ría más combustible que el del Sur, con una ganancia de tiempo no pro porcionada. Mejor comparación es con una casa: Atravesar el confí nente por el camino del Norte es atravesar una casa trepando por el techo miéntras que por el del Sures un descansado paseo á través de la sala. La Fortuna Ayuda a los Audaces, El Sábado 22 de Junio un sefior Goodenough salió de Red River para San Francisco en un bote de forma particular. Nos servimos de la palabra bole por no encontrar otra que pueda significar precisa mente la especie de navecilla en forma de cigarro en la cual Good enough emprendió tan larga excur sion. Cuando esta noticia llegó á San Francisco, la opinion genera! fué que el atrevido capitán del bote cigarro estaría gozando de eterno descanso; mas nofuéasf, y el Sába do 6 del presente, con gran sorpresa de todos los que así creían, Good enough hizo su entrada triunfal eu San Francisco á cosa de la» tres de la tarde, desembarcando cerca de Long Wharf, en presencia de una multitud de curiosos. Ahora se cree que el amigo Goodenough tiene algún tornillo flojo; es decir, que está demente. Woodward comprado el bote para su museo. Un Italiano Condenado a Muerte. —La Corte Criminal de Chicago, ha condenado al ignomi nioso suplicio de la horca, á un Italiano llamado Gregorio Fieri {alias el puerco espin) natural de la provincia de Lucca, quien en la época de lo conflagración que redujo á ceniza» y ruinas una gran parte de dicha ciudad, mató casi á la vez dos Irlandeses. Dice Justino McCarthy que Gui zot acostumbra atribuir los errores del Presidente Thiers á su juventud y falta de experiencia. Guizot es un hombre maduro de 90 aflos y Thiers es un muchachueio de 75. El director de un periódico de Liberty, estado de Mississippi, ofre ce servir su periódico grátis por un afio al que le envíe la mayor sandía Es buen sistema de comerlas gorda» y i poce precio, J. M. C.