r
r = J1 t tr
t = THE r WASHINGTON TIMES SUNDAY OCTOBER 6 1907
of CROSS Of HONOR HONORAWARDED
AWARDED flYIARDEDTO flYIARDEDTOBlue TO PABST PABSTBlue
Blue Ribbon ibbon Caru Carries es Off Grand GrandPrize OrandPrize tllraudriz
Prize riz e for Highest lfr hest Quality Qualityat Quality Qualityat
at Worlds Competition CompetitionMEDALS CompetitionMEDALS CompetitionflEDALS
MEDALS FROM BELGIUM BELGIUMBare BELfiIUMI BELUIiIDare
I
Rare Bare Trophies Won Woniqt t the Interna International Internar ¬
r r tional Hygieaiq lIygie Itiefl10 iQ anf and Prje P e Food FoodExposition FoodExposi FoodExposition
t
Exposition Exposi on at AntwerpWAUKB Antwerp AntwerpHEWATJKEE AntwerpwUKJm
t HEWATJKEE wUKJm Wis Oct 5 5Valued 5Valuedabove Valued ValuedAbove
Above the other hundreds of awards voted votedio voWelif votedto
io if > the Pabst Brewing Brew ngoompny company by aa aaiional JIIItfonal > a ational
iional and intamatiouaKftxpositione iRnational oxpoeition held heldat haldat heldet
at various dODS times in the last few decades deoadeaa
9 a collection of awards awardawhich which was received receivedby X8CO receivedby ved vedby
by Col Gustave Pabst from Antwerp willooupy will willoccupy 11 11occupy
occupy a nbigher higher plAce in the esteem of the thecompany thecompany thecompany
company than all the other ther medals mad in the thePabet thePab5t thePabst
Pabet collection collectionThe coUcationThe collectionThe
The awards wore brought to Milwaukee Milwaukeeby Milwaukeeby Milwaukeeby
by special emissary from the laterna laternational IteIDtlonal Iitternational
tional Hygienic and Pure Food exposi exposition exposition expoeition ¬
tion at Antwerp Belgium aid include includethe iJleJudethe includethe
the cross of honor of Belgium um known knowntho an amthe anthe
the grand priae pd of oftthe the exposition a gold goldmedal roldednl goldtnednl
medal ednl and a diploma diplomao1aborately ralaborately studded studdedwi studdedwith studdedwith
with wi h seals of noted Europeans Europ < 8IHi and set setting eetting e eting ¬
ting forth that Pabst fDiu Blue Ribbon the thebeer theear thebear
beer ear of quality received r rocoivefl ceivcli the hIgheet highestaward hIgheetward higheetaward
award ward for purity and excellence flt at the thagreat thesreat thegreat
great exposition held In Antwerp The Theawards Theewards Theawards
awards were made only after the severest severesttests HWe eavereettaste t tteste
tests known to enlightened science and anddemonstrate anddemonstrate Dd Ddc
demonstrate c monstrate under the signatures and andseals amlteals andseals
seals of the jury and commissioners com iMioners thatthe that thatthe tJaatt
the t product of the Paba PalJat Brewing com coatpang company 00Jlpany ¬
pany stood alone among hundreds of ofother ofother ofother
other beer subuttted at atAntwerp Antwerp for forthe forthe forthe
the exhaustive wau tivQ tests of experts expertsThe expoTtsTbe exportsThe
The arrival of the special messenger
from Belgiim was an event At t the th offices officesof officesof officesof
I of tiho Pabst Brewing company and al already 01f already ¬
ready f ltdy the medals have h ve been been exhibited to tomtny to111ny torimy
rimy Milwaukeeans interested in the ex excellence e eC exe11enoe ¬
cellence C o l1ence of this t is citys product aq af compared comparedwith comparedwith comparedwith
with that of the beat known breweries in intwo intwo intwo
two hemispheres homisphereaGBT hemispheresi hemispheresGET homispherosOET
i
GET HIGHEST POSSIBLE HONORS HONORSThe HONORSThe
The gold > nedal which is about two and anda
a a half inches in diameter bears on ODe oaeside ODesid oneside
side sid the head in relief of King Leopold Leopoldof
of Belgium who was the patron of the theexposition theeexposition he heoxposition
exposition at Antwerp On the other otherside othorside othor othorside
side is a liken likeness also in relief of thohuge tho1lUge tho thehuge
huge building at Antwerp in which the thepure thepuo thepupa
pure food and hygienic h gi8nic cvaibit e iblt was held heldThe heldTho heldThe
The cross of honor or grand prize is of ofbeautiful ofbeautiful
beautiful design somewhat similar to toother toother
other high European orders It boars boarsd
d orations of oak leaves set in gold and andred andred andred
red enamel In the middle of tho medal medalproper medalproperis medalproper
proper properis is the ooat of arms of the city oi of ofAntwerp ofAntwerp ofAntworp
Antwerp The modal is attached to the theorown theorown thecrown
orown of Belgium BeI umJ which whl h in turn is sus suspended suspeJMled sus suspended ¬
pended from aribbon a ribbon of the thctrlcolor thctrlcolorBelFum tricolor cf cfBelgium c cBelgium
Belgium BelgiumDIPLOMA BelFumDIPLOlt1A BelgiumDIPLOMA
DIPLOMA OF BEAUTIFUL DSSWN DSSWNTBS D2SONThe DDSQNThe
The diploma setting forth the fact that thatBlue watDluo thatBlue
Blue Ribbon beer was awarded the thegrand thogrand thegrand
grand prix at the Antwerp epositioa is isa isbeautifully isa
a beautifully designed document bearfcjg
four idealistic figures The entire word wording wording wording ¬
ing is in tho Frenclylangu French J language langu e the court courtlinguage QOurthnguag courtlinguage
linguage of Belgium The body of the thediploma thedtploma thediploma
diploma sets set forth fort that tho diplomo de derand detand destand
stand rand prix pr x > > has been awarded to the thePabst thoPabat thePabst
Pabst Brewing i lmpany mpany of Milwaukee MilwaukeeThe lIi1waukeelhe MilwaukeeThe
The array of official signatures is i the thechief tlJecl thechief
chief cl ef feature of of the document The di diploma diploma dlploma ¬
ploma k signed by y the president prQi ent of the thejury thejury thejury
jury which awarded the honors by tho thelord tholord tholord
lord mayor of the city of Antwerp hon honorary honCrt henortii7 ¬
orary Crt > Y member the administrator general generalant generalann
ann ant nl president of the committee commi tec of com oemmenial commercial commercil ¬
menial patronage patronageTh patronageThe
Th The he signatures of the exposition oxpositi n offi officials offiei1s otiidais ¬
dais are verified and attested to by tho thominister thomiaister theminister
minister of foreign fort gn affairs of the tit RoyalDelgian RoyalBelgian Royal RoyalBelgian
Belgian government All these signatures signaturesare
are in turn attested to by the vicb vic and anddeputy anddeputy anddeputy
deputy consul general representing theUnited the theUnited thoUnited
United States government at Antwerp
the two certi certinctions certifications eotions being written in inthe inthe inthe
the lower margin of the diploma and ac
Cross of Honor Honorcompanied Honorcompanied Honorcompanied
companied by the respective r pcctive seals of of office of1lce offlco ¬
fice ficeThe
The background of tho middle portion portionof
of the diploma sets forth in dim outline outlinea
a view iew from the harbor arbor of the port of ofAntwerp ofAntwerp ofAntwerp
Antwerp showing CMi the grant shipping ipping in interests intereet intoreet ¬
terests and in the extreme background tho thofamous thofamous thefamous
famous cathedral of Antwerp intw rp with its itshigh itshigh itshigh
high steeple steepleWith atNpJo11th steepleWith
With 11th the rising riBiD interest i terNt much groater groaterin
in European countries than in the Ut United UnitedStates UnitadStatea UnitedStates
States in pure foods and the general sub subject subject subject ¬
ject of hygiene the International Hygien Hygienic =
io and Pure Food exposition lias assumed assumedan
an important place ptae Today its it exhibits exhibitsare exhibitsare exhibitsare
are the Mecca recea for thousands of manl1ao manufac ¬
turers scientists legislators logislat to slators rt > and workers workersfor jorkerafor
4 for or the public pu publiegood lic good g oo from every corner of ofthe ofthe ofthe
the World The awards tarde of the juries ju are aremade aremade aremade
made with v1 h such unmistakable impartial impartiality impartiality impartiality ¬
ity and apdire are ra fib tO o decidedly announced for or oragainst orngl oragainst
against ngl ns curtain cQ tain food products that the theknowledge theknowI theknowledge
knowledge knowI dge gained from fr m a a visit to the exposition ex exposition exposition ¬
position serves as nb absolute plute protection protectionagainst protectionagainst protectionagainst
against fraud fraudThe frpudTbe fraudThe
The exposition is hold annually annu Uy at dif different differentoitie differentoitie
ferent ferentoitie oitieg decided d lded upon upo by the board of ofcommissioners ofcommissioners ofcommissioners
commissioners In 190T it was held in inParis inPads inParis
Paris this year in Antwerp and next yea yeait year yeMit yearit
it will be hold in another city cit of the con continert continm con continert
tinert tinm t or in Grot Britain Crowned heads headsof headsof headsof
of lurope luropeu unite ltc in aiding its its welfare and andevety nndevety andevety
evety civilized civi ized country each year yearsends sends its itsmost itsmost itsmost
most noted scientists scie < tista t lts to participate in the thegathering thegathering thegathering
gathering together of experts from all allparts nIlparts allparts
parts of the world In Europe the thaeiposi thaeiposition exposi exposij exposition
j tion is annually annuaII given the greatest pub publicity publicity publicity ¬
licity throughout the different centers of ofpopulation ofpopulation ofpopulation
population it being th the < understood ob object object objest ¬
ject to apprise the people of o what is 8 good goodand goo1nnd goodand
and what is not good for their general generalwelfare generalwelfare generalwelfare
welfare The expositions of 1906 and 1007 1807were 1007Woro 1007were
were attended att nded by thousands of tourists touristsfrom touristsfrom touristsfrom
from America tho recent rise of public publicinterest j
interest in the subject of pure foods es CI CIcouraging eazcouraging > I I Icouraging
couraging investigation in the product produotsof productof
of the world brought together in one vas vasexhibit vast vastexhibit vastexhibit
exhibit exhibitTha exhibitTho exhibitThe
The department of brewing at stttbe the Ant Antwerp Antwerp Antwtup ¬
werp exposition eq > OSition was as one Otto o > le of the chief fea features features features ¬
tures The fact that the first beer was wasbrewed wubrewed wasbrewed
brewed in what is i now the kingdom of ofBelgium of1elgium ofBelgium
Belgium added to tQ the interest in the exhibit ex exhibit exhibit ¬
hibit and inspired wonderful showings showingsfrom showingsfrom showingsfrom
from tho different interests of the world worldAll worldAll worldAll
All the great breweries breweri of Germany GermanyAmerica GermanyAmerica GermanyAmerica
America England and other countries countriesmade countriosmade countriesmade
made efforts to excel in their exhibits exhibitsand emlbltsand exhibitsand
and when the time came for the highest highestawards highestawards highestawards
awards interest M i at fever heat heatThe hutThe heatThe
The tests of the hundreds of samples samplesof
of bottled beers were most rao t seyere seElf8 The Thejury Thejury Thejury
jury which madn the exhaustive exbaustivetosts tacts tQitsof tQitsoftIle of ofthe ofthe
the brewery products was made madeqp up of ofscientists ofseientats ofscientists
scientists university professors and anachemists andoJoemiu andchemists
chemists of note Appointed ppoln d by y the Bel Belgium Belgium Belgium ¬
gium minister min 41tor of education educationSUBJECTED edueationSUBJECTED educationSUBJECTED
SUBJECTED TO I1FAT AND COLD COLDTho COLDTho COLDThe
Tho jurys task was Val a severe one the thetests thetests theteats
tests of oath beer extending utendi Aver Jvar a considerabla con conwda conIidl
wda siderabla abJc bJo time Pabst Bine Ribbon Ribbonbeer ltibbonbe Ribbonbeer
beer be r along with all the others otJteuwu was for forweeks forweeks forweeks
weeks alternately aitQrn tcY subjected subject to extreme
I COPIES OF THE GOLD MEDAL I
I UJ 11 nm
I
One Side Side Contains the Head of King Leopold of Belgium and the Other ther tn tnFamous the thoFamous theFamous
Famous Exposition Building
degrees d gree5 of boat and cold Of all the beers beersJK beer beertotested
JK 110 totested > tested Pab Pabst feBlue Blue Biobon R Ri bon beer was wasthe wasthe
the 6 onlyoi only one ori a feud upon examination to teretain toretain toretain
retain all the properties vropertietoriginally originally con conained conained eonained
ained in the brew It Wh wu wz a fInally Ir deter determined determined determined ¬
mined that the Blue Ribbon beer T took tookfirst tookfirst tookfirst
first place among all the other varieties varietiessutraitted varietiessubmitted varietiessubmitted
submitted by American merleRo merioen and European Europeanbreweries Blropeanbreweries Iuropeanbreweries
breweries Consequently the highest Jdg est pos possible possible peesible
sible honors of the exposition expo ton were wereawarded wereawarded Wereawarded
awarded awardedThe awardedThe
v
The fact that the American beer took tookfirst toClkfirat tookflret
first place was all 11 the t o more remarkable remarkablefrom romarkaNefrom remarkablefrom
from te fact that it was necessarily neCl krUy
transported a a great distance di e a a factor factorthat t tactorthat or ort
that t at might ordinarily have bean betJ a decided decidedhandicap dac decidedhandicap ded dedhnndicap
handicap as against the other beers sent sentto Mntto sentto
to Antwerp The time that the beer was wasin wasin wasin
in transit from the brewery in Milwau Milwaukee YUwaukee Mitwaukee ¬
kee was something like four weeks eki aad aadit aadit andit
it is a generally accepted theory t eory thatbeer that thatbeer thtibeer
beer loses through transportation Th ThPabst T TP ThiPabst
Pabst P t beer apparently was unaffected unaffectedIts uaatredeclIts unaffectedIts
Its durability and 1d pureness were found fnundupon fnwMiupon foundupon
upon examination taj t there e without wft out faultThe faultTk fault faultTta
The Tk exposition tion at Antwerp this t ia year yearwas yearwas Or Orwas
was held during tie months mont s of June July Julyand Jqand Julyand
and August the mouths ia whiea w te the tfcetourist tJMtouriat thetourist
tourist travel is i largest Jarg t It was waaopeINd waaopeINdby opened openedby openedby
by King Leopod Leopo d under whose protec protectorate ptoHctorate protectorate ¬
torate it itwas was belt h lt the various monarchies mooareJdeaand monarchiesand moaar tIss tIssand
and the Trench Pre ch republic appointing appol tJJt dele delegates delegates dalegates ¬
gates to represent r hesent them in the iateraa j
tional sIt W The exhibits were placed placed in inthe ineg inthe
the eg grrat t building gu erected ud several vamlYMn vamlYMnago years yearsago years yearsago
ago at Antwerp and designed d f1gAed especially
for large expositions exPositions ef the nature of the thepure thepure thepure
pure food show The juries juri appointed to tomake tomake
make tests in the several sev ra1 departments of oftbe ofthe I othe
the expoeitionwere exposition eiXpo itionwere were appointed by the Bel Belgian Belsian Belgian ¬
gian minister of education with the ap approval approvaI ¬
proval of the different nations partici participating larticipacing ¬ f fpating
pating ITI u the gathering gt erIBg the members membersbeing membersm membersbeing
being m selected with wit special view to theirpeeuller their theirpeeuKar tbeirpeeuliar
peeuKar fitness 11t e to judge of tb the > scents of ofthe oft ofthe
the t e products coming nide Ma 1UJ9C Jrr tfeqir exami examination wniiDation exami examination ¬
nation One of the t noted ntaoibars m tnbers of the thojury tajury thejury
jury which undertook the t stupendous stupendoustask 5tu stupendoustask endOUS endOUStask
task of aftestingthe testing testmct tbe e bottled ttJ d beers and andAwarding udwarifRK andswardlag
Awarding prizes was Prof Alfred Jorgen Jorgensen J Jorgensea orgen orgensea
sea of Copenhagen Denmark Deima De piark k ihnn whom whomthere whomthue whomthere
there is no better known autufrity aU auta Ltrit ority on ontbe ont onthe
the t e 8 subject jeet of scientific and hygienic hygienicbrewing hygienicbrewing tygienicewbtg
brewing ewbtg Others Othe oa tl t the e jury were men menof menof menof
of undoubted 1IDdou ability in theL tbe one ne Ta Tafact Ttiefact I1 e efact
fact that the lost oIit ef f exhibitor in in the depertaieat de depertweat deperli1aDt >
pertweat of brewing ttiMrataiotfsly JdmoJI ap approved apINOed apof ¬
proved l n of the membership mitcrMfp of the t e jury ay
bespeaks be pb their t elr ability abilityIt 1 1It
It is probable that t the a avards Lards now in isthe intbe intlte
the care car of the Pabst P et Brewing Brewir rml 1 company companywlti oom mny ny
wlti VB ill be placed OB exhibition at an early
date it bt big ug the desire of the oHcials orBcia1sperqtt topermit to topernrft
permit tht tfc jrtiblie at large Ja to to examine the themedfJe themedals
1 medals 1e J6 and diploma signifying S yiBg the par parescaUence pareoxeeU8Me parexeelletce
escaUence of PabetBlue Pabst Blue Ribbon bear
t
DIPLOMA A AWARDED THE i PABST BREWING 4 COMPANY AT THE INTERNATIONAL PURE FOOD EXPOSITION EXPOSITIONBlfihest E XPOSITIONJ I
6 t Y1 t
t st t P I1 x Ir yt a v
HL YJ x t 4 j
Sr t w F t ol 1 9
x1
M W Y w r S y p r Aay AayP Aayya t I
P
ya a1 vaa i + r y t tf r A t
a v t
n ° w +
J
J 1v + wr rv
4 41v
n w1 y + w w ww t tf
r
I
f
j 1r f f1r N sR3 k Tr R1 1 Y t I fC v vN
i < 1a
yI
q v a r bra R1
fq
tif f <
7 Si r a
x
1r 7f ltx E Er
r a 7 rd e a i ede a aSi
1 aIti
1Y 1YL
L S
irr t Irstw 4 ° 1 T Tt ° y tit
t r y f r
r R
St
r 7 y ytx
a p
r rFM
> R
FM r3 t 1 tx
i I M1ht f I r 1
ta ti a kt ktA1 n
l
+ A1
1
e >
4 t aYw r e w is 1
n r i E E1S
r 1S L
I ry
f J A t
yw +
a ae
e e cer e r a 1 a 11 L j w1
G
fP dXtyai i iw 42r 0 14 hi C s I j
t
w t M
t r + 44
1 7 E Pie Ir i +
t tq
j
q LePr2stitr LePr2stitrd d rin r to toit
lt
ry + a a 7 E Qti re eaitSa1ti PJdi tt > 18r3 t t try it itInshest
r > t tf tA tf tr tt tld
f
f
A
r
t
ld
r Ylt fi0rra tesde Paia Paiar PaiasGoreratruat sGoreratruat sGoreratruatsF
Y
sF Fi
f
v X1 Z
o >
Y + tt
t
Jw ° r Yy
1ftjY v Ra r 9 < t tY t IAF S 1 1t
YY Y a ar
rn 4 Y YYY
r s Rt E7
r SYSst
4
t S r a 1 Z tY X ti tb + F
3 t
q e t t1 7lX y I a
r l Ar + a 1a r
r xX a aiDi i ad
F
Y 1 1 k 6 i r
w 1 5 i k > rl k 4
Y YR +
R P a t ta
v
a x a
Z t t
r k IAt aR g <
T ss
t 9 t af afal yl Y t tZ
al v Z 1 t ti
I + Ik r 4 A j jvy A sw + r yt S i e 11 11r 11Jay v
Jay NaA0 t4 t F vy v
S 0t4 t t
r Lxas Lxasat t r y
0
at tlt r 1 f w nP nPLxas
S 1 s
l a Vt3 a r a v rod
fit 1 jR
r
sJal sJalr sJalIgtX
IgtX
4 h w v + r + + wr A Ar
r v vw
w
I t
w a +
> 1 1 A Ah
r v < ny
1r + r rc n v + t tr a1C f r lINNS eClVrtYilnl r nr h MY
c
IMwtq i
t
9 9i 9I
w n r1
I yT a IS9
1 tic tic3i
n t nw 7rw if tp 3i µ
y w ww + A
7 54 54ail x i n M µ iXAi > a an
Ut1lTEO3iATES CONSULATE rnAi r i a
ail s dElQlUt t tN > A otL + L r4yp a
> N ruw + x sEBN OATt1t tlXirlt + 3ai RM oFatte aP e tixehes I1 77 Jti t9Q7 1i 5i < 5 5i E
i + x r1 a 1 a t + >
A 1 t a it Aorp It E laG x t
v ll tiH r Y a r tA e 41 3 w sS r rY rv
Y e y P J x si
a w a r r t v 4F > y Z i p13Ca A If P Llyu 3v
r Z r1a a Y nl nlyta ° M
+ yta t 4
Q iav r fi0wft lti
Jt < 0 1a a
x
3 wv
LV y4
r l ni n tet vy i v v vf
n f f A C Cy
y ttT nbt Y
a
A r r t tElgheat
Blfihest Hoaor Given the Fabst Brewing Brev in ing Company In a COT C t nion I ion in n TTblch Whlc Sr bich Beers Bec From All Parts or the TVortfl Wort a Wcr Were t EntercQ Eoterca t c s At This Ex Expos1tioaPabsts O MltIoSPabsyBhie 1U P 1b J Jt Btue B e Ribbon Beer pee Was Pronounced t by > 7 IntsrnaUonaJ Experts to Be tae Purest Pu est and or the Boat QoajlUos gttaIltiea gttaIltiear
t rf < 7
I
r