1 3
1 n 9 1110um5142
- - —/ ; ʒ 1 114 ; n nal :; t- ; B 77
7 13 77 2
he hu ; 9u ut 1 ;n— x 2 ; 71 10 m Imd
1 11 n unh 1 - n ; ma 72 b - ; :
177 1 ; a 2 n: in a nan ud ; 2
arrniun nn hun e 8 aotn mnnl n 1 inu!4n ( : 1 1
7 ; 1 A— 22 8 717 108 - « -
i a nuene in anmu E 6 nn. uhin acn Meun i umn 24 ntun u ath ; nlal : : am liodr an 2 m
Ast Vecht · und Wahrheit.
un; 18 ein— 1— n 77 amn
Heräseber Miisqe Ratholishe BePeselisqaftn duno m Aan aaon / Diuoler · Sedãude Redatteur : a
Leyeber- 2e 21 a2O ——— 4a 2 rZ—
e 277 Dubnque, Jown Freitng den Augns 81
in BGie
eiuuan! pu u
uremburget -
i ildshch dagedian
tur Vechi nud Wahrhvit
nns 2 u n
N nidtint ¡even deettãh üeÛ gilouu
Aar die Aer Vtunter n mnh Wan imtl-
Jahrlich . Rm. 2
Halbjährlich n mnm 4.25
vte vilrcinde m
Jährlich in Bolaubbejhlung · ·sO.
2 Ninmern. 15 c
1 Rach Batovü patele 772 a
a do co e 0 d
dãr do
1
r rou 1
N e Mevtid verte
0 ; 2 14 Al
4 1124 EI 32
en ; -
HFerfasser unterzelchnet seln in m e
2on tersorhe 2 mete
und 73 i heunn
o int a
tt renn der ue ñH
gent, sowie die Herau egi a
werden. - nlno7
rnns Ee
strirten Brief geer per Osfee - v Hrder gescheten
Die „uxemburger Gäi
5
dag die lledersendung des Bia
nt it
iridrro deser - -
era d.soigr drau m
Bestellungen, Briese -. sind zu adressiren: ;
t Mantnink rrn
- / 2 9
n undak o
qu u 24 4
nnnn h n ia
177 ilïlie Noeriyy - at
puviihb by tüe
Gurxan, Garnquie Pxtyrixa Co.,
2u vAi 172
a ungut on an
1
Trä·: 82.50 per annum, invariuvi- a
mon un 21— lan..
Eisenbahn-züge.
h Zett- Tabelle.
;
Abfahrt Nach Osten a. Süden um 2 2
uaea -
uicha O dad Su e: Lon
dutünt s o e
——
1 - dïtd seion daun ja
ene
a .
Kidti
üeles
; t ; n
ue
s ,
;
a ede
—5 - 2 wer,
; 3 :
- a lilen
Und nimmer es
7 tia ud
schir ul is sart und seh.
die Arhe, die den einen
Brn dteten atti ; ,
1 ; /
8 ; 1 u n
Vha di a 7
; a ——/
16 bon ed -: ;
- h a nani va
rer viser· dn
; i 14— 41 11
rgẽr Gazelte !! iitb inakcher
t
ner u Orgon fün die Hond-;
ba hraturon der d seaia - Jeaed brte
; tuisn rose
d tardhitat dihiia saee 33
bos an nur vermittelst? eines! ·Vergedhe·
Lanblarhen : wahrzumehmn n
Lerila veo; gän zn
Das sheint ale deth der Mmahung dubiel
r langham; S eund
; a
7 enin
de Vollt jusämnmen ruh
—— : obigem Erguht -be
ninnin n sns m
nem 2 ef fhren 2
Aeeteti 2 a
hoch an ;en icht diti 3 nudu
eiaDgan fa emdutgerq ier
49 Blatt ausschlie n kur
1 11.7 34 0
liches gewesen ; Hithest but ben Thel· vicahchi · bia
er echeha crey -e m·
erSazet heit :!
n nt
ea btal Rsden
Mlas denkst va seht Frtunt k Bie llrioht aich ven
Orzant Gawih / aad nitcht uun vein und /vn
na 2 ex nun O overanex,
Lureniburger *a 2 a wãre
dieo keij Organ für etne Raltbnalität aueschlieh
lihl dornẽr lestn deit · auch in deim Ttel “ ! Int
—— Ja, lieder Arennd.· de
e ——— „latheli
; ei ng,„ein raus »
t acu a
tennt aber tetne Ratlona täten ; se macht kehien
Unterschied zwischen ihren Mitalievern soudern liete
alle, ajo ibre Kin der. Aber ahgahehen dovgn, daü vir
uns hestreben „a
gen, bie an i aen
Genlige zu leisten; werden wir auch noch eine regel
mãhige / wöchenttiche Corredponbonh aus ! Ottem
buxg in unseren Synlten verÿssentlichen. · · Dal
hoffen wie denn einem läughgefühlten Bedürfn
Etinns zü tragen. r
taiholischeh Zeitschriften Ametita's kunn der Lin
emburger (und velleicht nur er) auh ! nicht eint
sinden , die idm Mittheisuvgen aus dem Bater
ihuda brdue, sei es über ·inhe· sei es üder
Etgat. 1D dia dall t
Däß abet der Lureimnburger sein Vateriand lie
or unb gerne von seintn in · der allen ! Heimãih
zuritel gebldebenen Brübern hbre / wird ohl tein ver
münstiger Bea un zum Verhrechen aurechn en
wollen. Diesen geistjgen Verkehr zwischen den
Lurembhurgetn Amerila- und dẽr asten Heimath
za beloertstcsigen, sel also furderhin vin Theil un
serer Ausgabe und insofern, r tund iagst du, tenn
du wilist, unser Blatt ein Or gau für rure m
vuroer nennen 1
; Nog ein Wort zum Schluße· Da mÿ htest
dbm Biatte eo zum Voxwutfe machen, dah eo sei
nen Namen einem so sikinen und un bedrutenden
Ländchen enlliehen hat ⁊ Unbedeutonb und Aein,
allerdinge an Land und Einpohnenabl ! Ader.
weil, es seine Quadratmeilcn nicht nach Hunder
ten und seine Soldaten nlcht nach Tausenden
zhlen kann, ist es deohalb so· ganz und gar ohne
VBedeutung ? dFeeund du · hast gewiß Geschichte
gelesen; dann wirst du auch gefunden ha—
ben, daß eo, obschon gering an Ländergebiet, doch
berühmte Männer hervorgehracht hat. Wer
lünnte nicht enva jene, den deutschen Kaiseridron
zierenden Männer, die dem Luremburger Hause
entsproßen sind? 11: 1
Ein an Ländergebiet unbedeutendes Lündchen ist
Luxemhurg ; aber doch groß und bedeutend ge
nug ym ugter dex Zahl seiner Kinder Heilige zäh
len zü können. Klein und undedeutend an Um—
fang ; allein es heget in seinema Schooße ein treues,
betriebsames, friedliches und vor allem, latholisches
Vell! Gering und unbedeutend an Gebiet;
aber doch stark genug um unter dem Schuhe seiner
mächtigen Patronin, bio auf diese Stunde seine
uxrrttngaltit ungeschmulert bewahrt zu ha—
n. 9 ʒ
Also nicht so ganz und gar ohne Bedeutung wü
re jenes Luxenburger Land und wollen wir hosen
daß jedeo seiner, hier im Lande weilenden Kinder,
mit freudigem S 52 erinnert ; en
wollen wir, dah ledet Lurendurger dier in int -
rila mit hingebender ·Llebe und Erkennnichteit zu·
riicdenli an das Land seiner Wiege ! bhosfen wel
tet:
nfere habsber in der abrn dei·
haben. u
Europũische Hebersiht
uga opũische Uebersii!
dn · VWom der Rublonig Vister Emanuel
e we - der
eurppũj 9 ; die Re-;
ai Eu n 2
oblljogenen As dilhdincignt 'gehrißen unb
zu Rechte bestehen laßeii; Dte drpäishen Ovbst
e n sie ee
entwender nicht ; en
n
Biie h ven Vbhen unter n hen
undergcnbeni 4 dan anll
zum uldigen aublünigh ven Italie
gemacht, sondern die gerech En in- 2
Mitlionen Katholtlen; vro Erbteehs welth
gezen die Raubrgidrung Nal ben
seine DSchultern übornommen. : · Diht Algtn die-
und dänn werden eruns n en, was
sie heute ausshen. “ ã npun ——
N vad inb ct vet ber ʒ nõq Ki
les Zubel vad hrohlochen / drr viv holglehr der
e mend a ird· «
Len ! Zubllierta con dn · dio Rced his inr
Angesicht getsen ehen !· Webrccii d Deuisch·
inn zur ausaferden Fene Ka
dhelllene die dieder - Bewundertr nnh Verehrer
Preuhcds dagesanden, veroẽa daid cMben ob
sit als Kähwlsle n/ nnt Deucscdland dbeh dlelmebr .
mit Rrcuha durch di vud ·dünn hu: then ver
mögen. »un m
“ Inontreich lei an an nRd
erhohlen
und im Falle es seine Mission nicht L
wieber eine achtunggebltende Slolr uhter deu
u Ekrodie è einnehnten: Faris
ist ; der mainkne ge
-
men; sonst hätte es hetn behett Männtr sin der
Shhe der / Reglerung seben ! Doch weinh auch
untar obwaltenden Unstnden es - nicht
; 17 ; ein
ta
ce Lr terck hlr witt h den
»2 Ar di
Dad hio ino tninerste Mart erschünerit Qe -
.12
den und Füßen gelnebelt durch den Geiß dev Pr
thums schreitet es nde zu. Iwar Ja
man ttcdi n vcterie die vs
auszusöhnen ; allein die liberal Partei dt vah
ein er —rt fũch
me- wire dem gelãhmten Oesreich an Eierhie
srhlen, sich zu schlagen. r
In dem fatholishen Spa n ĩe n kocht und gälhs
'es Auch gewaltiü. Siolz erhebt der Communi
muq hinterem ohnmächtigen Kbnig das Haupt 4
Aeberall am politischen Horizonte Eurepas zieheh.
sich schwarze Gewitttrwollen zusammen und w ̃
der Slurm jum Loshtuch lymmi wird gie Et
inerdo an finden, velche dit dte:
quropa ditchgehond · uigestalten wird ! Die Wel
wird sh in zwei große Lager theilen: dos dro
Aatholicomus und dos des Communiomus: ein
dritses wird für die Dauer nicht besieben!—
Iwilchen Qelterreich und Rudland beginnt sich
eine Spannung herguszubilden. weiche ·nachgera
de größere Aufmerksamleit derditnt. Roch sind
es zwar nur unbestiminte Usnrise, aus welchen
diese Spannung hervorbricht; alln in ezelnen
Dingen nimmi das Zerwürsniß schyn eint sehr
greifbare Gestali an. Besonders kommen aus
Serbitn Rachrichten über Vi Vorberei
tungen Rußlauds, welche sich nicht mehẽ süe blehe
Manbyver u. dgl. anogeben lasen. Die Zeich
nungen auf die neue frar Anleihe von zwei
Milliarden sind geschlossen unh haben ber Mil
liarden hetragen. Thiers hah alle Ürsache, sich
dieses Vertrauens und dieses sSieges zu freuen.
VYario allein hat: 270 gezeschnet, die
Städte Meh und 3 je 20 Millionen.
Deutschland, Ruhland, Oesterfeih und Belgien
zusammen haben sast eine Mill rde gezeichnet.
Dit französische Rationaluersanmlung, welche die
während des Krieges gemachten stinlägse zu prü
fen hatte, hat eine Unmasse / grohartiget Betrüge
reien und Verschleuderungen eneci. Man über
lieferi die Namen der Betrge der ösfentlichen
Entrüstung.
r Mietriont Die reiheit der Ka--
»fta in Madrid“ deridin die „Unita Cattoli
ca“ unter dem 24. Juni Folgendho über die Vor
fälle tn der spanifq eul Hauptstadi.
2 uno erer Lerr
ue anj 18 Juni von
den gegen aa a Liberalen v.
Communisten erregi wurden. e Ersteren wa
ren sehr vorsichtig und brioben den Geist der Ver
: sphuung se writ, dit beschlessene n auczu
ten wurtih wo deẽ Vischof voa penttcirtn
und vet Bischof' van Abana eins derrliche An
sprache hielt üher dje: moderne Civilisation und
die inhrit Asiens Sptter verdsentliqee
der Gouberneur von Madrib eine Protlama tion,
welthe religidse Demonstrationen sgudtn ver
syrah. Abendo man isestirte sich der Enldustas
mus der großen Mehrheit der Vevöllerung durch
eine glänzende Illuminationz iudem fast kein an
ne ate im Schtten blieh, die des
Süaates. · Die Brhörden besghlen; allt “, Enmbie
hie von holitischen Eha
ere Telegramm ; und) darimter verstéht
a die oer- a ;
Es folgten nachher Unordnungen, die sehr
- t gewesen sein dc men sogleich
von ;wialet Cabineiottisto shrach. Ein Mini
e ta Anter · —heilnahme · Qlezaga'o·;
tines Amtes enthohen der ueur von
Mabrid, u t age,
Rt deilt ia dogo dù rccudon da Rar
quis Sardonl und der Reden deb Herren Cano
vas, Martint Rios Resada digueras und Galde
ren Collonien der Roxscdah Serrans die · Cari
uetfrage uxt ernalt aut diese Weise, dah ein
Ta r as Mintstértum berworfen
wrde ·· Esne Underẽ Dede sche ven · Madrid fügt
hinu:: Am adeo dul waew früh
legla und Guadalajara. In der Nacht anf dey
ne tnn
und an entdect biẽ Conststutrung elnes tepu
bbita nrse Ditenoriam
vcsic der : juanzõsihen Bisthse
an: die Nationab- Bersammlung, uin die
Wiedenein seyung des Pabstes in ·die zur
Freiheit des Handelus und zur Aie
rung der Fige nothwendigen Berhält
uise igntel wie tolt
Meint Herten !Es ist bie Ehre Frantreichs uich
intintt Sen inn, selbst in seinen grau
m fungen, den edlen Dingen ireu gr
dlieben ·jn sein, die Vanter sirte Som gun
men hat. ·Es sind n seiner i Iraditie
neu ber Hingebung und der Lozalitat, die es nie
r
e er odwig ben ceũen ah; unter
eeree d
dbaß e- ;
S Di 2
dd i ecseine eele n tt
t an
wird, als üe den
e e Ciritilalion ch
a era wird. Run aber sind biest ge
een Rtercsen wordeu durch die
i sge Kegleruna lche urtnse unser Un--
d deuhs ndn 23 -tas Sa
:a; ut rire ais
2 d „hält, 22
rriger soner
ur Erde tei rit sind verleyt in
e Rechten, in ihrer Gewissenofreiheit, in der
usübung des Gottesdienstes, und fordern ein
müthig dit ere ihrer religiösen Hürgschaften zu
rüd : tie nipen —A untrhis : des
rche. e,n
hra der 7 Lan eot ndlta
den ; e ero rit 2- u e
der e a ·weltlichen Nian
verknüpft e jruht nicht.
wie alle anderen, allein auf der Bürgschaft des.
e dnalten de
- n
erb ; Luuten mlae in der e
en, weil sit das che Haupt von 2000/ Mil
sonen Seelen und mit deren Gewissenofreiheit
geht.· Es handelt sich also nicht um eine locale
rage oder um eine auöländische Einrichtung, da
s Yapystthum eben so wenig ein laltenise ae
; syanisches, oder franz
1 ur Mrrusden ind v
chigi in Interessen der Meash—
Dieso ist vo- grit Ueberzeugu der Katho
id c dou gen
anh 8. to e den rrrcdon dome und
en Natioenen, die Staaten der ame
-2 shen Republik wie die deo rtoen
ientes vertraten, folgende feierliche ä
nh abgegebon haben : “Wir erleunen an daß
die hellliche Souvernitt des heil. Stuhles eine
Rethwendigleit und dah sie erd ofenbartn Pan
der Lerseyunt ausger worden ist.
VWir nicht, zu ertiären, daß deim gegen
tigen Stande der e Dint diese
lhe Souveranitãt zum Wohle der Kirche und
lir d— freie Rieieruns der Seelen absolut er
isr Es war sicherlich nothwendig, daß
2 t das Haupt der gesammlen
Kirche, nicht Unterihan, nnd auch n 6 eines
Jursten war, sondern, auf seinem Teone siyend
und Hehr in eigenen Gebirte, kein anderes
in seineta Throne sidend uud Herr in seinem ei
geneo agerlannte und in edler, friedlicher und
tcdedeicadoli gen Vrite dgern
meil qn verwalden aur ter game
Vie ez inen a 112
3
n ; r. Es witn —— jein
—— —— ———
22
H ia ir rh la shea 1
zu vertehren, Dekrete gu ertassen ;sie j verössent
slichen, endlich in all 1 i -
onn n
; zu ahren//wel idã
32 al
swache seit uigen Bnie mit ober ohne Ju
t der ita i
en snen s
giõseü ! Besigthümer uud Instituttonen begangen
n s deweisen daß alle durch jee ertheil.
ten Zusicherungew eltet, und daß sie webet den
Willen noch auch nur die Machi hat, !e zu halten :
gter Pahen ee diese un -
teot bage t deo ueret
Würde, die Sicher e
sen bedtoht, daben er ʒ -
V miccsuto her · Stitnigen ju ada
An edio
unbrstreidare Beibeise der ·Lẽ res
e e Iran treich et
diesem Prot u õ hal vas
in tinen nel Meresen, den; e
sen ud riqiaten fu
dhre nt oride emn orotse
ung dase 8 nicht, da
seriveraine Pentifer den - :
en hat, die Ri regieren,
ebiet 77 e n re—
dime ! Zerurstig hirt del Vatedihoer Sch
en gereuncn - wint nmn nmda
Jeder gegen die Freiheit ded einen hei
ris ei en :
And 1 - 1 1 ;
d
segz j l Bit gub mta let
e er ,
it ; tt
en 2 1 ainen :
die Hand zu ne „Die.
un 2
reiqh n Prüsun -
eter
n daben, so haben sit sinmer
ta angerufen. · Oft 2 -
Dienste der Natioü na und gepriesen, wel
ce wn ihnen die eln Todier
Kirche, empfangen hat. In dieser Emy
schrleb der Ve Anastasius 11. m e
unserer wationalen Entsaltung „daß er der
: tauaen Nation eine von Gett zur t ;
dheitigen Kirche aufgerichlete ehetne e
hiice,· Sonet 9rrgor den grohe in s— e
fen an Brunchild· huldigt dieser 3
t
h über den a e
jber den Unterthanen. Pelagius il. sm
Zahrhundert —— A
muen. d deuselb -
enreulen stets von den La E
Da dert een im achjen
e
ce rstlhe d
t
hiorvunden die ddrt 2 2
; ichte fejerlid :„dra ã
ttatt auser w eine Ration,
d Erhö untre r ishv des
ie s viel andere i
den n eacnden ladrbundeclen .2
wir zum Beweise für die providentiele Mission
Irantreichs anführen. u nt
So lange Frantreich getreulich die Ehre, die
aton
des hi. es gstiet so lange eo die ar
socialen und religïsen Interessen verthei
die nothwendig mit dieser Unabhängigleit vetbun
den sind, hat es von der Lersetung eine
ende Macht zur Erfüllung seiner on -
tea —— t
e ; : e
eclh dicgcer
nem Busen vit Fremde n und uger -
darteten Sturz des mächtig ue
gesehen, welcher an' der ihe einer Mi
Ite tt Racsdtre derl der sin
Teenetten rt Sride dicer da haueh. Die
Republil nahm in diesem Punkte 1849 das ;
che Erbthellderm on archischen u
ieder auf und sehdte den · Pahst :
sine Staaten ein. Das Kaiserrei :
u ergeut Lrunt bie A m
Va it den statt hi. Stuh
7 t dulden und ;
in
anu : :
Degen j t se es sein
ae
von
der pstl onarch ie stipulirt, und : -
diden r er Stuh
les blieb um so itrr d, als
mrlo die Einmi rer latholi
rug tenemmen hatte,den und
te rarge treu
llung dieser ʒ gewachse ; e 7
33 he, teerea da ; nei
See
der Metsenat vchcia deh ba
atele tn oen
rn eet em ber thelischen Sv
t h gsn:
n rrvr
ettete dse
. 1
2172 72 ; t—h;- R :
——; 2 7
4 1
4
-