OCR Interpretation


El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, July 06, 1905, Image 4

Image and text provided by University of North Texas; Denton, TX

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84045523/1905-07-06/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for

thac con anterttmi
Ταΐοπέ* que et Gobierno «e
nrifrrTiiérr iWTTin-„ r.n Q* TORRES,
MMSMfflMpasaaggigt·
Ει—Inspector do Escuelas dol Etuudo,
?* p¿. λ S\'l''

LA VERDAD SIN TEMOR.
' :V;.'^ -ΪΛ V'■
III.
Pueato en la dirección de la Es
cuela Normal, el Prof. Osuna se vlC
en la mismu situación en quo se vid
el gallo aquel del cuento, que se ha
lló una perla de manos Λ boca, convi
niendo después de grandes cavilado
nes, por tragársela, sucediera lo que
sucediera. Oyó en el fondo de su
conciencia el Excelsior de Longfelow
el 'audaces fortuna juvat,' ó pora sei
más propio,, preciso, el 'ahora Poncic
no', y con una gran dosis do atrevi
miento, ese atrevimiento impetuoso de
la ignorancia, aceptó la posición.
Quedaban algunos profesores nor
malistas de Veracruz, tanto en la Noi
mal como en las escuelas públicas tlt
Saltillo, y mientras esos maestros es
tuvieran allí, el profestir Osuna com
prendió que su reputación pedagógica
se vería constantemente amenazada,
y desde luego pensó deshacerse «lo
profesores cujit superioridad técnica
fué evidenciada' tantas voces. Fué
ή ver ill Gobernador Cárdenas, y le
expresó que la permanencia de los
normalistas veracruzanos significaba
una rémora para la organización que
iba á dar él á la Normal, y quo su ,
destitución ó separación era una ne
cesidad. Exageró Jas faltas de ellos. I
destrozó su vida privada. Inventó his
torietas más 6 menos verosímiles, y
como el Gobernador tuviera nlgunosj
escrúpulos, le habló de 'economías,' /
puee el Gobernador Cárdense consi—'
dera la 'economía* como el todo do to]e
do. El Prof. Osuna dijo al Jefe del 11
Ejecutivo que los profesores veracru
zanos gozaban de sueldos exhorbitan
tes y que-una. reducción se hacía in
dispensable. El Gobernador· que en
tratándose de 'economías* es capa?,
de vender su alma al diablo, se dió
por persuadido, y le "lió faleutades pa
ra copvjoner y descomponer ú su an
tojo. | -
El Cioberuador Cárdenas halda pro-- i r
.metido al Prof. Domínguez que con-je
tiuuaría trabajando en la Escuela Nor i l
j
mal, mucho tietnjK· antes de que el <
Prof. Osuna llegara á Saltillo. Enji
esta confianza el Prof. Domínguez
fué á la frontera á pasar sus vacacio
nes, y una mafaná 'calurosa fie A
gosto* recibió en Nadadores una co
municación del Gobernador, en la que
JíLáf?£a 9ue quedaba desocupado de
reservaba. March6 β. saltillo pura
pedir una explicación (le aquella ac
ción. y el Gobernador después de mi
les de excusas y de nuevas promesas,
le dló una colocación en C. Porfirio
Díaz
"Los otros profesores ai recibir el
anuncio de la reducción de sueldos,
por toda respuesta tomaron el tren
a'i día siguiente. Lor deseos del l'rof.
Osuna sf cumpiieron; en K&llillo no
quedó ni un .solo profesor de Vera—
cru.. V respiró tranquilo, huyeron
las pesadillas, y confiado »t» que ya
no tenía 'nombras." se entregó, sin
reserva?. Γι maquinar sobre lo futuro
FOTOGRAFIA MORAL DEL
Gob. de S. Luis Potosi,
Nuestra misión de periodista nos
impone el estudio necesario de iodo ε
ios hombres important» s para d irl< j
í'i conocer eotno elementos indispen
sables (i la cultura y al bien e«t ir
de los pueblos. J'or eso laboramos
con todas nuestras facultades y con
la actividad que nuestro propósito r*
quiere, tomando la Información de a·
quellas personas que más y mejor ce
nocen Λ los hombros de cada p.iís
Λ nuestro puso por San Luis l'oto
si, hemos recojido datos respecto á lti
personalidad moral d< 1 señor Golier·
nador de aquel Estado, y prjdemoí
con ellos presentar una exelente fot,o·
grafía mural de aquel person ije.
Quién '-s el Gobernador de Kan Luis'
Inqutriemos nosotros y en que s<
flundan los eloylos que la prensa b
prodiga? Como ett tan conocido ape
iias comenzando mi labor adminis
trativa eti ese Estado? La tospuestt
altamente convincente que so no* h»
dado, es para nosotros de positivo ν,ι
lor y ella no.q ofrece material p»rn est
pequeña tnotiotírafía. Cedemos In pa
labra ft nuestro Ilustrado informante
quien nos ha manifestado:
"El Gobernador de este Estado, Iti
(tenlero, I), José M. Espinosa y Cue
vos, no es nuevo en la política, liae*
muchos af>o« que so Inició en al|a y lu
tomado un participio muy directo ei
la marcha administrativa del Estad"
anfes y durnnie el Gobierno del se
fior Escontría, hoy Ministro de Va
mentó en el Gabineto del señor l're
sitíente General 1k»ft í'orflrlo Días
de cuyos obras ha «Ido siempre adml
rador y también un sincero devote
ΚΙ señor Espinosa y Cnov/ΐΛ, fre
client emente lia ocupado el pnosb
de Gobernador interino y dotado d
*
my claro tálenlo, se formó ideu íá-1 bl¡
límente así de las necesidades del i
witblo polostno como de bu condi--j
ion. caracteres y tendencias; se en
eró de los negocios cu las diversas
dieras de la administración y ai to
mar el iH>der de un modo perma
nente, corno lo ocupa ahora, cou
cierto y sin temores nlogunos ha im
preso movimiento á la máquina guber
nativa, con beneplácito üe todos sus
¿n el puesto que ocu
■oti Infinidad do perdonas observado
ra» que. independientemente «le los
negocios que con el tratan, pueden
formarse y se forman fie hecho con
cepto claro del nuevo gobernante,ex
poniendo después sus impresiones en
los diferentes circuios sociales que
frecuentan. Así es conocida la per
sonalidad del Gobernante actual de
San Luis y aceptado agradablemente
; por todos, pues aunque es joven. tle
n>· la madurez de juicio de los hom
I bres entrados en años y á esto .se
j aduna su conocimiento de la vpla y mi
trato prudente afable y simpático. El
señor Espinosa, revela, observado d«.
cerca, cualidades que atraen; es tin
hombre que alcanzará una gran po
pularidad como Gobernante y que
tendrá «pie luchar con pocos enemi
gos. Es modesto sin afectación, se
presenta siempre de una manera ir
j reprochable; es sumamente serio, ρ -
I ro su seriedad, lejos de molestar á
' los que le tratan, lejos do imponerles
¡desagrado, les hace experimentar sen
jtimlentos de Trépelo y ¿¡o aviene per
¡ rectamente con su papel, lis una se
riedad insinuante, por maneras finí
simas, por In expresión pausada de
sus Ideas, por un tono de vox. que re
vela bondad. Me parece que este hom
bre, ni poseído de sentimientos agra
dables. ni bajo el Impulso de una pa
sión violenta, transform" su sem
blante. Le veo frecuentemente en
uno y otro extremo, sin contraer-te su
rostro. Es un espíritu sereno; vé ή
los hombres, lo* estudia, los compren
de y sabe ή lo que debe atenerse; tu»
es capí»?, de ma nifestarse falsamente;
sin equivocarme, tiene el valor do
expresar siempre sus conceptos y, sc
j guro de etialqub-r resolución que co
mo Gobernante d«-be ' tu'tr, en cum
pllmlento de su alta misión, no va
cila en llegar \ ella, sin cuidar de
granjearse nfo<ton ni conquistarse
ι·η«··ΐπ<?·<· d' s (-orno amigo « κ slncerr
slh extremo·;: de exquisita rorfsfu.
franco y desprendido. Km un gran ad
ministrador de los interesen cuantío·
sos de su familia; es cariñoso padre
y un hermano modelo. Es estudioso
y va emi el día en sus luces y conocí
miento» profesionales. Para salir «
van to en la difícil tare.ι de gobernar,
tiene todos «titos recursos; ilustra
ción á la altura de J»u época, conoci
miento de lo* hombres y de las co
sas de Han Luis; talento administra
tivo, prudente, minucioso en sus a
suntos, Imp'-rló sobro sí mismo y
sobro todo esto, la muy noble aspira- j
e.lón á ha/Oí* bien á su patria."
línnta aquí ln» palnbras de nuestro
complaciente Informante.
Como se verá por ellas la persona
lidad del Sr. Ksplnoi - Cttevns, os
Hitamente popular cu el Estado de
San Luis, y al minino tiempo que
petos conceptoH uos ofrecen la foto
grafía moral del Gobernador de aquol
rico Estudo, nos dun ocasión para a
segurar A los potoslnos un porvenir
Lie adelanto intolectual y de riqueza
material. Μ después do la honrada
¡ulminlstracloú del so ñor ingeniero
Don illas Escontrln. viene, como se
espera, la del seüor Espinosa, inspi
rada en los mismos nobles deseos y
nyudadn por sn talento, su ilustra
ción. stt honradez acrisolada, sn «ner
ita y su demostrado patriotismo,ese
Estado progresará notablemente ba
lo todos conceptos, llegando ft ser,
•on toda justicia, iiuo do los primeros
le la Confederación Mexicana.
LENGUAJE.
\¿A CU.
La letrach, en castel.'uno fué llama
la. co-aehe, y ahora che; en sirio se
[lama kof; cu árabe, chin; en fran
cés ch.
Durante el año de ISO;» 1il adoptó
Ί Diccionario do la Academia Espi
ΓιοΙη-ta edición-como letra separada
Λ imitación del ]ntln escribió el cas
:el)auo con cli, y un acento circunflé
¡o en la vocal quo seguía indicando el
sonido de c k ó q, las voces proce
lontes del griego ó de las lenguas
■Heñíales, para manifestar (pío on es
os idiomas tenían una uspiroclón: a
í se escribió chaldoo, vhaos ditera
htmica, cholera, etc.; pero moderna
lente nos hemos desententido do di
tm marca etimológica, y suprimida
»y el acento circunflejo, escribiendo
tldeo. cftos, quimera, qutmlcu, cóle
l. ete. (F. P. Monluu.)
La ch con la fuerza que la pronun
nmos, es peculiar del castellano, y
, servido para representar el sonl
de la griega chi, cuya dudosa pro
nciactón-como p, como ch, y como
jcasionó que la representasen al
na vez por la j latina, y ahora ge
•u luiente por qú, o ó R; por eso
palabras compuestas del adjetivo
lite, se c'Ununtan algunas veces j>or
l * * i. en arquitectura; en arel, como
ripreste; en ar/.o ó arz, como arzo- j
ipo; en are. como en arcángel; y¡
oíros casos ha quedado eon su for
i primitiva y la pronunciación cas
llana, como archipiélago, archlcó
ade, etn.
uchas palabras latinas al ser roma
íadas han perdido la h. como cédula)
•i latín seheduu. chionogta, chsls
ano, ehonoiogia; otras han muda
» la oh en qú, como quinárglco, qui
era, «pillo, quimo, quiragra, Querso
pro; del griego chelrourgos chiniai
L—ί'ΜΡιΐΐί chymus clu ir;urra. cher
el
>neso. en U como kilogramo, 1<11ο1Γ=~
•o, del griego chllioll. mil; en g, en
stómago dellatl», stómacho; g.imu
i, garduña, del árabe chamús. ehur
et, cu z. en cachaza, del turco, ca
ha/:ha, zal'io, del árabe ehafl, zam
uzar, de chapuzar; en j, en toronja,
el árabe toroncha. jamilla, del Ara
te ohamil, jarra, del árabe charra;
ifa. jelíz. jofaina, del árabe chifa,
hei»e. chafana; en g. en golfa, del
irabe cheff, gerbo del africano cher
GALICISMOS.
C.aUfismo: Las t|«>rr.«K so cultivan
•ii rozón de su fertlbllidad—Cornc*
I6n—Las tierras se cultivan según
ni fertilidad.
:--EntoneeK él reconociendo á mi
iljo 011 el arriero.--C: entoneea c;>
loclendo á hi 1 hijo cu el arriero.
G:--Se recuerda tinted de lo que me
lijo ayer? So acuerda usiod de lo
lii«> me dijo ayer'.'
<}■—Ks de lo mfts remarcable que la
Sudad encierra. C : Ks do lo ιηΛκ no
:abl»; que iaciudad encierra.
(J:-Siempre se reciente do la mala
•duea/iOn que recibió. C:-Siempre
manifiesta la mala ediieealón que re
ciblft.
O: -Eh bueno y discreto, pero en re
vancha tiene otra.s cualidades. (!:-Es
bueno y dlsereto pero en cambio tic*
ne otra» cualidades.
modal·'» revelan. C;-Sus
modales dicen claramente.
cubrió fie ridículo. <":-So hizo
ridículo,
(J-K* la envidia de los «,i|one.«. C:
Bh la envidia do l¡i« tertullaa.
(l:«Su admirable Manure fria en «1
ju'*go. f":-Su adrnirabp· iuipjv,p»i|l<l;id,
cachaza, flema, etc
O:-Con 1» mayor mugre fría, C:
Con la mayor caima
O-La mujo)' quiso aee.ituditr, C:
La mujer quino ayudar.
O:-No ban querido secundarle fJ:»
No han querido npoyorle, favorecerlo,
íí;-Hii cuerda sensible Hon Inrt mu
jeres. C;-Su. lado flaco non las inujr
ros.
fi--Le lorpif· 011 1/» sennible. C:»1«o to
qwf» en lo vivo.
O:-Recorre oí jardn en fed· κ sen
tidos. (':-Ue«-orro el jardín «n todas
dlreeclonni.
(I;-Ln cate sentido *»· |Mtt*de decir
quo cm foil/. C;-En ente concepto ho
ρΐιο«1<· decir que es feliz.
(Ιί-Sln mí «o mata »w· fie«uro C:
Λ no !<er por mi ayuda p,e mata de se
guro,
Oi^fíln iiftted habría ganado el Jue
go, C;-A no impedirlo usted hnlirfn
cariado el juego,
O:-Cinco pobre diez quedaron muer
toa C:-I)e coda diez cinco quedaron
muertos
I ' *
··
~*~~τ ι ι ~ . „. 7
Q:-Sobre lo dem&s estamos d© u
cuordo. C:-En todo lo demás estamos
do ucuordo.
O:—Solos olios conservaron. C:
Elloa fueron los tínicos.
G"-El suceso do esta comedia. G:«
El buen óxlto, el triunfo do esta co
media.
Q:-El suceso demostró que las me
dida» so habían tomado. C:-El resul
tado hizo ver etc.
G:-Ctfa sea usted tan susceptible.
C:-No sea usted tan quisquilloso.
G=-E1 mozo es susceptible on extre
mo. C:-E1 mozo es seaslble en extre
mo.
G:-Tenemos estas noticias de buen
origen. C:-Sabemos do buena tinta que
estas noticias son ciertas.
:-Mañana tendrán sesión. C:-Ma
ñana celebrarán sesión.
G:-La suma toda es de mil duros.
C: -La suinu total es do mil duros.
G: -Después do todo es hombre muy
fino. C:-La verdad ea que ó pesar
de otros defectos es un hombro muy
fino.
Λ fin de proporcionar Λ nuestros
abonados una oportunidad para que
nocen con una lectura amena ó ins
tructiva. les suplicamos que nos en
víen una lista do diez personas que
sepan leer y escribir, con el nombre
ν dirección do las dichas personas
En cambio de esto les enviaremos o)
único ndmero del Mexicano Ilustrado
»i nos remiten con la lista dos con
nvos en estampillas para ponerlo eo
»1 correo.
:1 verdadero Juarez.
a nueva obra de On. Francisco 8uines
o
El Sr. Ingeniero Don Francisco Bul
••s acaba de publicar un libro con
título que encabeza estas líneas,
te contiene lúe materias siguientes: |
Primera parte. El Origen de la
iiervención. Cap. I. La corrlen
poiítlca Internacional. II. La co
lente fenicia. III. La Inquebranta
e debilidad de Juárez. IV. Juá
z pudo evitar la Intervención.
Segunda parte. La defensa Nado
ti. l'rtmer perioilo Cap. I. Juál
ζ organizador. II. \ms Estados U-j
idos y el conflicto francomexlcano.
1. Hacia el desastre. IV. Los ros
[>nsabl'js del desastre de Puebla.. 1
I8C3). V. (Continuación).
Tercera parte. La Deíensa Nacio
al. Segundo período. Cap. I. Lo.;
royectos de Napoleón. II El Impe
lo & punto de fracasar en 1863. III.
.a Inquebrantable firmeza de Juárez
mimm iV. til. pftrímlQ.flgftnho i
r. Juárez pierde la firmeza de eepí-l
Itu.
UUU.1 wi yctrw.·. U& r»aivaci0n. LTiJi,
. El primor aliado. Ei resentimiento
lorteamerlcano. II. El segundo alía
lo. La corrupción Intervencionista.
II. El tercer aliado. El desprecio
rancós por el soldado mexicano. IV
51 cuarto aliado. El desprecio y la
uria francesa. V. El imperio pudo
establecerse en Mexico. VI. El más
loderosc aliado de Juárez. VII.
[Continuación).
Quinta parte. La Justicia. Cap. I.
Presentación de grandes culpables. II.
El derrumbe. III. El duelo entre dos
perfidias. IV. El golpe do Estado
le Juárez. V. Loa Γι It Irnos errores
?raVes de Juárez. VI. La Justifica
ran de Napoleón III. VIL El cami
no del cadalso. VIII. Continuación.
I. Conclusiones.
PRECIO CINCO PESOS.
De venta en la Imprenta del HE
OIDOR.
LAS .MALSANAS CONVULSIONES
DE Fit IOS.
ile Calenturas Intermití· otes y .Mala
ria, pueden s<>r aliviadas y c<>r«d»B Por
ol uso de los Amargo» Eléctricos. Es
ta es una pura y tónica medicina <k·
especial beneficio para los < nfi rin; «
do Malaria pontile ejorce una verda
dera influencia curativa sobre las en
fermedad. eliminándola enteramente
tlel «iKienia. Es preferible A la Quini
na, puesto que no tiene los efecto^ de
sagradables de ésta. E. S. Munday, de
Henrietta, Texas, escribe: "MI her
mano estuvo muy malo de .Malaria é
Ictericia (mal amarillo. 'Tiricia') hat;
ta quo tomó los Amargos Eléctricos j
(Electric Hitter» que le salvaron la
vida fiaran tizados íí no <·. i>e vi»
ta en todas Ins droguería» y en la
Botica del Leóli de I·'. A. Chipa, San
Antonio, Texas
LAS VEl/)CII>AI)ES DE 1/>S THK
NES ELECTRICOS INGLESES,
La» grandes Velocidades de lo?. mfis
modernos trence rápidos franceses
van Λ quedar totalmente eclipsadas
por una línea de trenes eléctricos que
correrán de Manchester y Liverpool
con una velocidad de cien hilóme»ron
jK>r hora, por lo menos.
La vía so compondrá de (res rielen.
Ιλη trenes serán construidos de modo
que pueden disminuir la terrible resls
tenela del aire que tendrán que reí hn
zar.
DeWitt'e » Salve
for Pileur Βι«·ηΐι «ore·.
STA. CEIWEVIVE MAY.
Catarro Del Estómago
Sanado Con La Pt'-ru°na. ;
Sta. Genevive May, Callo Meridian,
2so. 1317 S. ludiancpolis, Ind., miembro
segundo de la Saciedad Alumini de
Escuela Pública, escribe como sigue:
"La Pe runa es c! mejor regulador
que he conocido para un estómago
descompuesto. Realmente merece ,
el más alio elogio, pues está hábil
mente preparada.
"Estaba en un estado terible debido A c
un catarro del estómago. El alimento li
ya no me hacia ningún bien, sólo ine ci
iiacia sufrir despues de comerlo. Tenia ,·,
tsco, cardialgía, dolor de cabeza, y me
en tía completamente gastada. Dos ,
emanas despues de babor tomado la 1
'eruna era una persona distinta. Pocos hí
■ascos de la medicina causaron un gran t't
imbio en mi. y en tres meses mi es- ni¡
maco estaba libro de catarro, y el q-<
-temí en mejor condición."-«ionoriv> gu
ar· ne
V: · riña al Dr. Hartman por su grati-» ja<
!.>.V;i<·*·, <'olumbns.Ü.. E. U.de Λ. ¡irt
t «">rrosp<indt'Ucia es atendida cou
.'.·■?» 'liiwiiii). lin
- ur«
.
ΒAItCO HISTÓRICO.
En la séptima sala llamada do Fer
nando VI, del Museo Naval do Ma
drid, hftlluso entro otroa objotos de
luostimablo valor lilatórlco.un moduli
do navio bautizado con ol nombro do
•Guerrero.'
Fué construido ou ol arsenal del
Ferrol y botado al agua en 1,755. 15
ra uua do las naves mfis formidables
de aquel tiempo, pues montaba 71 ea
ñones.
Prestó muchos servicios Λ la murlna
de guerra. Desde la fecha de su cons
trucclón hasta su desguaco, en 1,819,
sirvió 91 uños.
Fué uno do los que bajo el gobier
no do Alberoul y ltlperdá so constru
yeron al uor reorganizada la marina,
puesta por aquellos gobernantes en el
estado floreciente que Jamás so ha
bla encontrado.
En un principio figuró entre los na
vios (pío el gobierno mandaba Λ las
colonias del Sud América para t raci
al Tesoro el dinero «pie aquellas pro
ducían.
Durante las primeras luchas e»n
Inglaterra, motivadas por «i cí-lebro
"Pacto de Familia," (1,702 á (Π,) e< ni
batió- contra la escuadra inglesa en
América. escapando milagru.sanii li
te de la Habana, cuando tomada aque
lla ciudad por ol enemigo, perdió Es
paña nueve navios y tres fragatas.
Se halló también en los repetidos
combates que libró España ante lns
muros «le Gibraltar en 1779. Y, por
último, figuró entre los 27 navios que
salieron del puerto de Cartagena en
Febrero tie 1,797, a| mando del almi
rante Don José de Córdoba, en busca
de la flota inglesa, siendo uno «le
ios pocos que, retinlndcso al puerto
de CAdlz, al principio do la batalla, ¿i
ronsecuencia de. notarse en la quilín
algunas averías, pudo salvarse de la
naval catástrofe en el memorable com
líate do Trafalgar.
ECHÓ A PEREDR SU BELLEZA. »
Harriet Howard, con residencia en
a casa No. 209 W. 3Uh St.. Nueva
fork, una vez ochó Λ perder su bellc
a. :« causa de una enfermedad de la
del. E|.la o«crlbe: '"Tuve por años
in Eczema que nada podía curarme,
uista que usé el Ungüente de Arnica
le Bucklen tHucklen's Araim Salve.)
'na cura segura y pronta para corl id
'na cura segura y pronta para «or
adas. quemaduras y llagas 25 e. En
«ulas las droguerías y en la Botica «leí
-eón de I·', a. Chapa, San Antonio,
I'exas.
Voto de gracias.
En his horas de fatiga periodísti
ca. en el cansancio de la 'ucha cuo
tidiana, hay Λ veces desalientos pasa
[eco#-quo arrojan, que proyectan sus
ludas sobre la suerte de nuestra obra.
Pero no son mils «jue temores fuga
f.ee, zozobras efímeros tras las cuales
i'l espíritu adquiere nuevos é intensos
bríos. Y no podía ser «le otro modo.
I)e cada uno «le nuestros alionados, de
i-ada uno de nuestros susniptoivs n«>s
viene un «rito de ΛηΙηιο. una palabra
de valor, una voz de aliento que es
á nuestros oídos como un toque «W
clarín <·η lo recio «le la lntta!la.ν nut
Infunil»· ι·η nosotros ardor, energía y
cons'aiic'n en <*1 combato·
Bu la Imposibilidad de escribir ή
t«dOg y rada uno de nuefttro8 ah°naao
por lo numeroso quo Hon, por medio
de estas linca», dictadas por la grati
tud, enviamos A nuestros favorecedo
res el míis sincero VOTO DB GRA
CIAS, por la decidida protección que
«strtn impartiendo Λ KL HHWlDOIt en
diversas formas, ya onviftndonos lis
tas de personas que puedan hacerse
subscriptores, ya envIAndonos subscri]
dones pagadas adelantadas, ya reco
mendando tí 10 i λ RKOIOOR entre los
miembros de su familia, de p.ub ami·
μο«, H"ei<'dadcH y demás relaciones, fts*
tos son beneficios muy grandes q'ío
nos obligan sobre manera con nues
tros suH«riptorcs,y quo sólo podernos»
pastar, en parte, sirviendo rt sus inte
reses con la infts completa fidelidad
y devoción, como lo hemos hecho ha»
ta hoy,
BO IIBOIOOK pertenece ft sus Mibr
crlptvros, en este sentido, por los inu
tuos Interesen quo representan, Rei
teramos Λ nuestros querido» uhonadoi
nuestro profundo agradecimiento por
su generosidad, y suplicamos atentisl·
mámente Λ bis que no han enviado
aun el pago do sus subscripciones, »<<
sirvan hacerlo n| panar la vista por o-t
tas lincas. p«»r lo eual les anticipamos
las gracias.
ΓΝΛ HORRIItl.K THAOKOIA
He desarrolla diariamente en miles
de limares, al llamado de la muerte,
en cada uno de ellos, yn sl« ndo victi
mas de la f'onsunelftn ó Neumonía.
I'ero cuando las Trises y Kcsfrlndos
son proplainent»· tratados, |a tragedln
os evitada. K. O. Huntley, de Oa
klandou, Indiana, escribo: "All esposa
tenia consunción, y tres doctores la
dcahauclnron. Finalmente ella tomr
el Nuevo Deseubrimlonlo para la Con
sunción, Toaos y Resfriados del Or.
King (Or. King's Now IDecovory for
(Consumption, Conghs and folds), qw
la curó, y hoy Re encuentra perfecta
mente sana y fuerte." Mata el gfr
moit «le toda η lasonformcdades. l.'nn
dósls alivia. 4«arantizada Λ 50 e. bo
tella y A i 1.00, Do Venlft en todas
las droguerías y en la Rol lea del l*/»n
do F. Λ. Chapa, Han Antonio, Texas
llotollfts do prueba gratis,
o
121 Sr. It. Tóllex Oirón nos remito
lo Hlgiilente:
La última sesión do la Unión Mon
dado ra ruó <lc las rnós Importantes
quo luí tonldo huela hoy ose oUerpo
social.
Después de los trabajos ordinarios
do lu Mesa Directiva el primer fun
cionarlo do la Unión manifestó que
ol señor F. Λ. Chapa está avocado di
reetnmonte ion Mr. Duerler para el
arreglo de la fianza; citó cuonta de
los Importantes trabajos que )a pren
mí superior do la localidad tanto
inoxlcana cunto umerlcana hicieron en
favor do la Unlóu durante la sema
ua transcurrida; pormenorizó Iob ira
bajos legales que el Lic. Paschal os
tft llovaudo Λ efecto como abogado
de la Unión con grando beneficio pa
ra tres de sus miembros; dijo ser ya
necesaria la carta de incorporación
para decidir el contrato respectivo
con el señor Duerler. y propuso al
gunas Iniciativas do Importancia tras
condt.nlul «pie so llevaron luego á
efecto.
I'nfc <sián las Hir.uicntes q'
dccldló la Mesa: reunir innirdlatamen
te el dinero para la carta de Incor
poración, la que cuesta $25.00, ha
biendo puesto f» pesos, graciosamen
te, el Lic. l'aschal y 20 lu Asamblea;
reformar la Directiva como signe:
Presidente substituto. ív-ñoru. Pompo
sa S. Μ de Hernández; Vico-Prceiden
te substituto señora Leonor O. de Ο
Ι i vares, segundo secretuiio, Sr. F. de
.leíais Said (va;·, Tesorero General tír.
Albino Morón, Colector general Kr.
.Iu2.ii U. Garza, Colector Interior fc'r.
Manuel Garza Olivares; empezar los
trabajos de documentación; reglomen
taclóu interior ó social y de admiuls
Heniles, lo mismo que la incorpora
e-lún do la Unión en la Coníedera
clón ile las uniones uuicricuuus.
í'ero lu nota de mayor importancia
iuo ul siguiente: habiendo í,.do pre
soutudas el neo peticiones pura soco
rros de enfermos miembros de la U
tiiOn, y no siendo esta de uuxilios niú
t u oh, sino de ti 'abajadores, pura me
jorar lu vida, el primer í'unciouurio
tnauiUstó que la» icieridas peticiones·
estando mera del objeto social sedo
u< he: ¡un uieudu-bo e»» P> pa"ti<nilar
nio tlotuuivoe p.i'.dosos. iJespues <K
thtu Uno de los socios pUl.O retira:μ
tai la l tuoii por no t>er esta «le uuxi
ii«!> muiuos pura los entonaos, y en
tonce.* el referido primer íunci:jnur .
de la Unión dijo que tin iiiu'itui¡>·
nio como el do i'etercuciu eia ¿nui*·
no del alte» oojeto ;ι:<· !α ι l(|OIt j,...
vana como nc:ma, pu«s tales auxilio,
imitualifctau por k» ruin, tenían «1 c.i
ríicter de unu limosna, * p> era
iiustu cierto punto iunn.r.il ponpie
orlan las puertija al abuso > a la hol
gu/unci tu ue ¡us que *>e propusieran
plot »r á la Unión abrumándola con
L«4it-í> iii.-utiLui.'s e.ttjit ve/. mini ¡lililí
rosas, y quitándole un liempo irtii···
«o «nι«.· lauto necesitaba en .sus ru
■ ¿na de o:*üuuí/.uc,ij|i. (o:i
ritmó, .idemá.s, que ust inutualismo co
iihi el reierldo, significado va limos
na» «lo unos cuantos cotiU'vo», t ru d«
honroso; puesto que en ¡oh Imitados l
nidos ett!at>a prohibido jHd.r lluioHiia;
i, » a lal virtud, el in xlcuuo que in
(■nr;*>« ! ι t η er,a «•eKlÍ1<,a<:l,,n s"i" ve"1»
Λ ser cu ti extranjero un te-Miinoulo
«i».' afrenta pura su p:;trla. '.II men
(¡miado funcionarlo demustró luego
que o! alto objeto económico de !a
l'nión. ó de un muttialismo práctico .
••η I<i luelia por l.i vida, cr.taba sipnifl
< ado en asegurar e¡ t rabajo para sus
miembros. en mejorar sus :u:hirio:-i, en
garantizar su;: contrato:;, do propor
clonarles la manera de tpie re juna
ran Hiifkitnlc dinero para llenar las
iw-cfalíladoM lícnerales de la vida, y.
de este modo, practicando e| ahorro,
p'T IP 'i'yt.i UHcshlad, para curarlo en
raxott de enfermedad y sostenerse on
casos do cesantía Λ falta »!»« trabajo,
nuestro elemento mexicano on vez df
degradarle recibiendo limosnas mu·
tualhstns se acomodarla en el verda
dero onplrHu económico de lo¡» listad*^
l uidos, consistente rn que todo indi
vlduo se ponga en condleionoK do bar
tarso (i sí mismo.
Rata peroración enérgica terminó
entro vítores y estruendosas salvas de
aplausos del auditorio entusliuunado
basta e| delirio.
l'robbma tan profundamente Iros·
cendentfil luí. nido per lo que «e ve.
provechosamente aceptado, y rpu
prueba que no está muy distante ir»
redoní-ión dr! trabajador mexicano on
Ion Kstiplos Unidos.
I.Λ WN('IN*A !)B ΟΛΜΙ'ΌΙΙΝΙΛ
No hace mucho tiempo que ί··Λ d··*
rrllwda la mayor de bu; encinas Rl·
fiante.·» de (California, pala clásico de
loa vegetales enormes.
1-ÍHte adtnlrnblu coloso del mundo
botánico media cuarenta melron do
altura. Ui edad que no le atribula «>
ra le de cuatro mil arto». Hu calda
luó parecida al derrumbamiento de
un edificio,
Mu desaparición transformó de tal
«norte el paisaje, rpio los pftjaros os·
toban IndeelMn al emprender su vue
lo, no reconociendo >n nquol alt lo.
Kodol liyayiepsla Cure
Dlfjoftt· what you oat·

xml | txt