The Washburn leader. [volume], October 29, 1904, Image 9

About The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986

Image provided by: State Historical Society of North Dakota

                
A. I. Gronna, Lakota.
N. C. Aoung. Caß.
Edw. Engerud, Caß.
Gouverneur
E. A. Sarles, Traill.
Wcc-Gwuveruenr
David Bartlett, Griggs.
Staatssekretär
Für Staatssenator, 35. Distrikt
Äug. E. Johnson, Washburn.
Für Repräsentant
Für Präsident
Theodor Roosevelt, New Aork.
Für Bice-Präsident
Die Pflicht der Wähler.
Die Wähler dieses Staate? und
der Counties haben ein besonderes
Vorrecht, gleichzeitig aber auch eine
dringende Pflicht in diesem Jahre,
am 8. November, zu erfüllen.
Die Vereinigten Staaten sind ein
wunderbar gesegnetes. Land, .und
Nord-Dakota hat sich in überraschen
der Weise entwickelt. Der Grund in
dem Vorhandensein dieser Tatsachen
liegt zum größten Teil in der repu
blikanischen Verwaltung, und sollte
ledec Wähler seine Anerkennung
Jahre das
Wer fo stbnmfc gtot seine Sthnme
ab für gute Bew»altung und gute
Seiten..
Eiti solches Votum ist «ine Zurück-!
Weisung aller politischen Experimente
«nd Issues, deren Unternehmung
die Veranlassung zu harten Zeiten
«nd
Rcpnvlikanische Kandidaten Müuncr von tadellosem
Rufe.-Angesehene Männer.
Des Uertrunens wert.
Nepnblikanische Kandidaten sind berechtigt durch
ihrcn Rekord als Privat-Vürger nnd öff ntliche
Beamte, von den Wählern an der Wahl
stStte nnterstiitzt zu werden.
gedrückter Geschastsstimmung
sein wurde.
Ein solches Bowm füürt zu weite
Sfm Fortschritt und größerer Sicher-
heit für unser Heim und unser Land.
Ein solches Votum ist für den unver
gleichlichen Staatsmann, den furcht
losen Amerikaner, den sicheren und
gewissenhaften Führer, Präsident
Roosevelt.
Ein guter Republikaner macht
•einfach ein Kreuz, und zwar so:
in das obere Viereck des Stimmzet
tels und kein weiteres Zeichen, wo
durch er für das volle republikanische
Ticket von oben bis unten stimmt.
Indem Sie sorgfältig das Viereck
aussuchen, Ihr Kreuzzeichen (x) an
richtiger Stelle anbringen und Ihren
Stimmzettel den Wahlrichtern über
geben, erfüllen Sie eine Pflicht für
sich selbst, für Ihr Land und für
Ihre Mitbürger.
Wenn jeniand.fühlen sollte, daß
ihr Wahlbezirk nicht den Einfluß 1,1
der Countykonvention geltend go
,nacht hat, den es hätte sollen
Bewohner neuer Precinkte und neue
Ankömmlinge in alten Precinkten
alle sollten sich erinnern, das wenn
sie zur Wahlstätte gehen und das
republikanisch? Ticket dieses Jahr
stimmen, bestimmen gleichzeitig ihre
Repräsentanten für die nächste Kon
vention. Politische Konventionen
stellen sich aus Delegaten zusammen,
die strengstens nach der Stärke der.
Wähler verteilt sind. Es ist deshalb
dringend zu wünschen, daß jeder
Wühler am Wahltage seine Pflicht
als guter Bürger tut und nach der
Wahlstätte geht, um zu wählen.
Die Vertretung des Countys bei
ferneren Zusammenkünften in dem
Staate ist gleichfalls gefährdet und
ist dies ein weiterer Beweggrund.der
den Wähler zimt Handeln veranlassen
sollte. Die Mitglieder der nächsten
Legislatur werden einen. Mr. Staa
ten Senator, als Nachfolger von Se
nator McSumßer, zu erwählen ha
ben. Obwohl die drei republikanischen
Mitglieder von diesem County auf
keinen Widerstand stoßen werden, so
kann doch ihr Einfluß in der Legis
latur ganz besonders gestärkt werden,
und den treuen Diensten des Sena
tors McCumber kann keine größer
Anerkennung gezollt werden, als dasz
wir den republikanischen Mitgliedern
das volle Votum des Countys geben,
und wenn wir den Staat in ganzen,
das Wachstum und den Wert von
McLean County, dem Banner
County des Missouri Abhanges, vor
Augen führen.
'Senator McCumber hat
Staaten in den Hallen des Kon
gresses geehrt, und wir sollten ihn
nnd die Verwaltung, von der er ein
Teil ist, dadurch ehren, daß wir tr?n
ynd fest für ein volles republikani
sches Ticket stimmen und arbeiten.
n ....
Das Staats-Ticket.
Der Staat von Nord-Dakota^ war
noch niemals in einer so guten finan
ziellen Berfyssung, als heutzutage
Nack)- jahrelangem Bemühen, die
Schuldenlast, die uns als Erbteil bei?
früheren Verwaltung überlassen w«r»
de, zu tilgen, haben wir erfolgreich
den Staat von der Last befreit und
heute ist derselbe zahlungsfähig, hat
einen ausgezeichneten Kredit, ohne
im Umlauf befindliche Forderungen,
und mit Aussicht und Vorkehrungen
für zukünftige Einnahmen.
Diese Situation ist hervorgerufen
worden durch Ausführung der be
treffenden Gesetze der republikani
schen Legislatur und durch die Ver
waltung solcher Gesetze von republi
kanischen .Beamten. Größere An
strengungen, den Staat in eine ge
sunde Finanzlage zu. versetzen, sind
gemacht worden, größer denn je zu
vor in der Geschichte des Staates.
Die republikanische Partei ist des
halb berechtigt, von den Bürgern des
Staates einen Ausdruck der Bil
ligung ihrer Tätigkeit zu verlangen,
und zwar durch Erwählung der re
publikanischen Mitglieder der Legis
latur und Republikaner zur Kon
trolle der Regierungsbureaus.
W ^war^ keinen direkten Sinslu«
auf tie SwatSgesetzgÄung. aber in
diesem Staate, fe z»?ei Kongreß
manner" im ganzen (at large) er
wählt iverden, betrachtet man die
Kandidaten für diese Stellung als
einen Teil des Staatstickets. Zwei
Kandidaten für die zwei Sitze im
Kongreß werden von der republika
nischen Partei vorgeschlagen die
Herren Marshall und Gronna. Der
erstere diente bereits in derselben'
Eigenschaft in einem frühes?« Ter
min, der letztere ist ein neuer, aber
in Nelson County sehr beliebter
Mann, der vorzüglich für den hohen
Posten veranlagt ist.
Herr Marshall hat in Washington
verschiedentlich die Gelegenheit be
nutzt, zu zeigen, daß der Staat keinen
Mißgriff getan hat, als er ihn in
den Kongreß sandte. Er ist in voll
kommener Sympathie mit Präsident
Roosevelt und dessen Verwaltunc,,
und jedes weitere Dienstjahr ver
mehrt seine Fähigkeit, sich den Wäh
lern nutzbringend zu machen.
Der ehrenwerthe A. I. Gromtn
von Lakota ist einer der hervor
ragendsten Geschäftsleute des Staa
tes. Er hat Erfolg im Geschäft ge
habt und ist ein „Pnsher", der wirk
lich Dinge tut. Herr Gronna ist noch
ein junger Mann, er wurde 1858 in
Iowa geboren. Er diente als ein
Mitglied der letzten Territorial-Le
gislatur und hat manche Township
und Connty-Vertranensstellung inne
gehabt. Gegenwärtig ist er ein
Mitglied des Verwaltnngsrates der
Staatslmiversität und hat stets ein
fete lebhaftes Interesse für Er
ziehungsfragcn kundgegeben. In
geographischer Hinsicht ist er insofern
begünstigt, als er vom nördlichen
Teile des Staates kommt, dessen Be
zirk sich besonders durch seine Aus
wahl als einer der Staiitsdelegation
für Washington geehrt fühlt.
Der Staat war ganz besonders
glücklich in der Auswahl von Mit
gliedern für das Obergericht und
kein Gerichtshof eines neuen Staates
steht so hoch, als der von Nord-Da
kota. Wir hoffen, das derselbe fort
fährt, sich diesen hohen Maßstab zu
erhalten. Leider wurde gerade am
Tage der republikanischen Staats
konvention der Hilfsrichter Cochrane
dnrch dm Tod dem Gerichtshof ent
rissen und werden dadurch zwei
Plätze frei. Es war eine ausgemachte
Tatsache, daß Herr N. C. Z)oung für
einen weiteren Termin anserwählt
werden würde und ber Vorschlag,
Hülss-Ver. Staaten-Anwalt Ebwarb
Engerud für de» durch den Tod des
Richters Cochrane vakant gewordenen
Sitz auszuwählen, war ein sehr gün
stiger. Bald nachher wurde derselbe
vom Gouverneur ernannt, den im
vollendeten Termin vor der Wahl
auszufüllen und als weiterer Tribut
seiner Fähigkeit und Popularität
dieses von den Republikanern. Nomi'
werten, erklärten die Demokraten,
keine Gegenkandidaten ernennen zu
wollen.
Herr Aoung wurde 1862 zu
Mount Pleasant, Iowa, geboren. Er
genoß seine Erziehung in den öffent
lichen Schulen zu Tabor, Iowa, der
Iowa City Akademie und Universi
tät von Iowa, in welcher er vom
Kunstdepartement im Jahre 1886,
uud vom juristischen Departement in
1887 graduierte.
Nach Beendigung seiner Studie!?
ließ er sich in Grand Forks nieder,
um sich seinem Beruf zu widmen.
Bald jedoch fand er, daß er in Bath,
gate bessere Gelegenheit zum Aufbau
einer Praxis haben würde, und sie
delte deshalb dahin über, wo er elf
Jahre als Advokat, davon vier Jahre
lang als Staatsanwalt, erfolgreich
wirkte. In 1898 wurde er ernannt,
den unvollendeten Termin von Rich
ter Corliß am Obergericht auszufül
len, und noch in demselben Jahre
erwählt, sein eigener Nachfolger zu
werden, seit welcher Zeit er bieses
Amt bis auf den heutigen Tag be
kleidet.
Richter Engerud ist das jüngste
Mitglied des Gerichtshofes und hat
seine Studien in der Hochschule vou
Grand Forks vollendet Als Advokat
machte er in äußerst kurzer Zeit von
sich reden und nimmt man an, daß
er' ein besonderes Talent zum Ju
risten hat und bald berühmt werden
wird."
i Der Ehrenwerte E. A. Sarles.der
republikanische Kandidat für das
Amt des Gouverneurs, ist ein äußer it
liebenswürdiger und einer der er
folgreichsten Männer des Staates.
Er ist.ein Bankier,' der es jedoch nie
nötig hatte eine Hypothek für verfal
len zu erklären, ein Bürger von
echtem Schrot und Korn. Unter sei-i
ner Verwaltung ist der Staat sicher,
auf ehrliche, konservative und intelli
gente Weise verwaltet zu werden.
Herr Sarles wurde in Wonowoc,
Wis., am 15. Januar 1859 geboren,
©eine Erziehung genoß er in den
öffentlichen Schulen von Wisconsin
und in der Galesville Universität,
einer methodistischen Lehranstalt.
Sein Vater war einer der ersten Me
thodistenprediger von Wisconsin, der
sich bereits in 1842 in Racine dornt
th, von Ducheß County, N. A., kom
mend, wo er geboren und wo seine
Familie während der Kolonialperiode
ansässig war,niederließ. SeinVvter ist
immer noch in seinem Beruf tätig
und gegenwärtig in Superior^ WiS-,
wohnhaft. Im Älter von 22 Jahren
etablierte der Ehrenwerte E. A.
Sarles in Gemeinschaft mit seinem
Bruder und einiger Verwandten ein
Bankgeschäft zu Hillsborö, N. D:?
unter der Wxma £). $. Sarles
Co., wo er seitdem seinen Wohnort
hat. Von ihnen wurde die Traiw
County Bank, organisiert/ deren Ak
tien von O. und E. N. Sarles
kontrolliert' werden. Politisch war
Hon.-S: K. Sarles stets ein Republi
kaner. Er hat öffentliche Remter bis­
her gemieden, mit Ausnahme, das
er einer Dienstzeit von zwei Jahren
als Mayor von Hillsborö. fünf Zahre
als Mitglied des Direktoren rates der
Norinalschnle, 311 welchem er noch
gehört, und zwanzig Jahre a!ö
Schatzmeister des Schuldirektoren
rates genügte.
Er wird zweifellos, nnd mit Recht,
die größte Majorität am 8. Novem
ber erhalten, die je einem Beamten
in diesem Staate zuerteilt wurde.
I» Piee-Gonvernenr Bartlett, der
sich für eine Wr$cmmhl bereit er
klärt hat, .besitzt' £ie Partei einer.
Man», der.iSpr.^iy' aunergewöhn
liche Befähtgitn.ksen für die Pflichten
eines PvrsiWtden..des Senats ner
fügt. 1111b der,(inch }nt Stande wäre,
die Pflichten des MaatsoberhanpteS
zu übernehmen, wenn Umstände es
nötig machen wiivden, daß er die
Zügel der Regierung übernehmen
müßte. Er hat bisher sein Amt zur
größten Zufriedenheit «nd in lieber«
einstimtnung mit den Führern frei
Partei verwaltet:
•Sargent County wurde besonders
bevorzugt dnrch die -Zluswaht eines
ihrer besten Bürger für den Posten
des Staatsschahmeisters. Herr 91.
Peterson ist gleichfalls sehr vorteil
haft dnrch ben ganzen Staat be
kannt. Er hat feinen Wählern treu
lich in ber Legislatur uitb in ver
schiedenen Connty-Aemtern, die er
verwaltet hat, gedient Mnd wird sie
auch diesmal als Staätsschatzmeister
nicht enttäuschen. Er ist ein eifriger
Republikaner und ein Äürger mit
umfassenden, sortschrittlichen Ideen.
Auditor.'.Hohnes und Staatssekrc
tör Porter sittjb"füje eine Wiederwahl
ernannt wordeii.' ^Dieselben, -wurden
ohne irgend Einwendung er
nannt eiti Seiden ihrer Populari
tät und haben.-vorzüMche Bean-
AMKomMM
und Arbeit wu
der wähtdilf
Hülfs-VerMerun
von der rchiiblikqiHchen Partei aus?
«Zeitungsmann
erwählt. Gr ist e
E. Y. SARLEiu mpuHikanischer Kandidat für Oouvernenf.
eilt volles
ten abgegeben sie
BÄum erhalten. ...
Wr.NersichernnMomniissär. wur
de on.
Forks etimnroK
W Mt langer
tätig
mit großer Erfahrung und wird das
Amt mit einem intelligenten Begriff
von den Anforderungen, d'e an das
selbe gestellt werden, antreten und
bic Möglichkeiten erkennen, buvch b?t»
sich Gelegenheit zum Aufschwung bvr
Äiiibivirtschaft linö bes Geschäfts
lebens, bitrch Verinittlnt.g dieses
Departements, im Staate bieten.
Hon. C. N. Frich hat fein Amt als
Generalanwalt vorzüglich verwaltet
und feine Wiederernenitling war ge
schehen, weil man von seinen Fähig
feiten überzeugt war.
W. L. Stockwell, republikanischer
Kanbibat für Schiilsilperintenbeiit,
ist einer ber bestbekaiinten Erzieher
int Staate. Er hat einen oorziiglichen
Staatosnperintendenten abgegeben
und verdient einen neuen Termin.
Niemals hat ein früherer Inhaber
dieses Amtes sich größerer Glittst
itittcr der Lehrerschaft des Staates
und allen die mit den Angelegenhei
ten des Schulwesens in den verschie
denen Counties zu tun haben, er
freut. Er ist ein Mann, der durchaus
für das Amt fähig ist, besitzt ciiicrr
ehrenwerten persönlichen Charakter,
und. einer, auf den.die Biii'gek
Staates stolz find, wenn er mich fer
ner als das Oberhaupt ihres Schul
wesens im Amte bleibt.
Tie Elektoreii sind bic Herren B.
S. Russell von Stutsman, Samuel
Richarbson vou Ward. Roger Alliit
von Walsh und I. F. V. Velbert von
Oliver County. Diese Männer wer
den den beinahe einstimmigen
Wunsch der Bürger des Staates,
ohne Unterschied der Partei, Aus
druck geben, daß Theodore Roosevelt
vier weitere Jahre das Präsident
schaftsamt beibehalten soll. Groß an
Geistesgaben, umfassend in der
Ttaätsknnst, furchtlos in seinen
Ueberzengungen, diplomatisch, auf-
richtig, anziehend und ehrlich, ge
winnt sich Theodore Roosevelt die
Unterstützung des amerikanischen
Volkes. Der. Nord-Daköta Stimm
geber, der in diesem Jahre seinen
.Stimmzettel, zu Gunsten der Repu
tlikaner ausfüllt, kann den Stimm
platz mit der Ueberzeugung der
lassen, daß er eine Pflicht erfüllt hat
Mit Rücksicht aus sich selbst und auf
dieses Land.
Die Kandidaten für Eisenbahn
kommissär sind wegen ihrer speziellen
Tauglichkcit und Brauchbarkeit.aus
erwählt worden und werben ganz
,-rr
McLcn» County finanziell.
In einer kürzlich erschienene» Mum
mer des „Leader" wurde ein vi.itnev
Bericht der Finanzlage von McLean
County veröffentlicht, der die Inuiuin
men und Ausgaben für das IW'al»
jähr, endend am 30. Juni li)OI, fo=
wohl als mich die Finanzlage dec
Counties an jenem Tage zeigte.
Dieser Bericht war offiziell und war
eidlich beglaubigt von dem Countiv
Auditor und Schahmeister, welche ge
mäß dem Gesehe die Verivaltiing der
County- Finanzen besorgen. In Dem
Bericht ist Ueberzeugnng sür jeden
Stiinmgebcr und Steuerzahlec im 11
McLean County. Eine gri'mM ch:
Durchsicht des Rechnungs Anfüge-,
sollte von benen gemacht werden, die
eilte richtige und unparteiische vitc:
bekommen möchten von der Art und
Weise, wie bie Angelegenheiten bes
Countys geregelt werben bannt die
republikanische Partei, die bie jetzigen
Inhaber bitser Aemter unterstützt hot,
lichtig beurteilt wird und damit sie
wissen^ ob das Urteil der Partei ge
sund nnd richtig war, als sie die ge^
genwärtiqen Beamten des Conntiic
beit Wählern in 1902 als fähige, tüch
tige 1111b ehrliche Männer empfahl.
Dieser Rechnungs Auszug ist
reit öffentlicher Reforb, unit bleibt e:.
jetzt den Bürgern überlassen, zu be
stimmen, ob derselbe gut oder schlecht
ist ob diese öffentlichen Beamten ben
trauenswert waren und Lob und Cm
psehlung verdienen, oder ob dieselben
ihre' Pflichten vernachlässigten nnd
Tadel und Verweis erhalten sollten.
Es ist jetzt Sache der Bürger, ihre
SV?etmittfl auszusprechen durch ihre
Stimmenabgabe in der kommenden
LiOptniberwahl wird sich diese Mei
linng erklären.
Studiert diesen Bericht, spiecht mit
Euren Nachbarn und Freunden da
rüber. Erinnert Euch daran, das ber^
selbe offiziell 1111 baß es eine beschivo
reite Urfiutbe ist, in dem jebe einzelne
Zahl burch die Geschäftsbücher des
Aubitors unb Schatzmeisters bewiesen
werben kann.
Vor acht Jahren, als bie Republi
kaner bic Kontrolle übernahmen
jeber Beamte war republikanisch
waren bie (Selbangelcgenhciten des
Countys in sehr trauriger Verfassung.
Die Schulden bes Countys überflie
gen bie 5 Prozent Grenze, die burch
bie Konstitution festgesetzt ist. und
County Warrants waren selbst zu
50 Cents am Dollar schwer an den
Mann zu bringen. In Wirklichkeit
war bas County bankerott und das
Vertrauen in die Fähigkeit, die Schul
den künftig zu tilgen, war nicht vor
Händen. Der Bericht. des Auditors
uud Schatzmeisters vom Jahre endend
am 30. Juni 1897, zeigte eine Schul
denlast des Countys von $44,f94.2o,
und wurde anaenommen, dan War
rants, die zu dieser Zeit ausgefertigt
wurden, er it. in 6 Jahren bemhlt
würden. Der Bericht des Auditors
und Schatzmeisters für das Rech
nungsiahr, endend am 30. Juni 1901,
iteigt eine wirkliche Schuldenlast von
$11,688.20, nachdem der Baarlestand
der an Hand befindlichen Conntygel'
der von der bondierten Verschuldung
abgezogen ist. Die Verminderung ber
Schulden ist verwirklicht worden
durch ein allmähliches jährliches Her
absetzen der Raten für Steiicrmiftrv
gen für County-Zwecke. Es wurde
erzielt, ohne dem Steuerzahler eine
übermäßiae Steuer aufmbiirden. Ii"
Steuerauflage für 1897, einschließlich
der Auflage für das County im allge
meinen, Straßen. Brücken, Zinken und
Tilgungsfond betrug 20 Mills am
Dollar in 1898, für dieselben Zweck«',
war sie 19.6 Mills in 1899, 19.0
Mills: in 1900, 20 Mills in 1901,
18 Mills: in 1902, 14.4 Mills in
1903, 13.8 Mills und in 1904 wird
die Auslage, für dieselben Zwecke, 13
Mills sein. Durch Verfolgung der
bisherigen Grundsätze, die von der
Verwaltung für County Angelegen
heiten während der letzten acht Jahre
durchgeführt wurden, zusammen
mit dem Wachstum des Couytys und
der Zunahme der ®eb3#tenma. wer
den die nächsten Jahre diel Tarrat:
für allgemeine Zwecke pits Mills,
oder einen Cent am DollÄ, öder noch
weniger herabsetzen. Die County
Warrants werden baar bezahlt, sobald
sie dem County Schatzmeister vorqe
legt werden, und in allen Fonds sind
»sunde Überschüsse Vorhänden, um
die laufenden Ausgaben.. zu decken.
Da gibt es kein Marten und Diskon
tiren von Warrants: wenn.Mr für
das County arbeitet, werdet Ihr in
Die Finanzlage.
Finanziell ist McLean County itt gcsnndem Zustand«
Alle Foroernngen sind in Baar beznhlt.
Genießt das beste Ansehen.
Die republikanischen Kandidaten v 'rpfi cht.» sich zn
strenger Sparsamkeit.—Früherer Retard ist die
Plattform, ans welcher die Kandidaten
st.hen.
Da-? ist eine günstige Lage der Ber»
hältnisie imD nmcht es uns Vergnü
gen, die '-Bürger von :UtcVviui Couiitn
zu beglückwünschen, daß sie so glück
lich sind, ibie Counh) Veriunltung in
so noruiglichet- finmt',teilet Veiiassiing
',u liabeii. Iis gibt in Viorh^afoliü
.mir jeiir wenig Counties, die einen
besseren Vliivivcis liefern fiiune.i. Unb
iv.ir lielmnpfen, das dies yt t^nitfte.t
von jedem ein •einen jieamti n 'pricht.
der mit der Veiinaltuna de-5 Countn?
seit de» letzten orlit Jiilire.t ve, kni'ip't
mar- es zeigt, daß dieselben lonse
vcitin, es u'igt, daß ite ehrlich ivaren
es zeigt aber auch, daß sie das Wer«
trauen
schätzen wußten, da? die
•^üraer ihnen entgegeiibfachlen, als
sie dieselben iiir die liochse''enden Po
sten auswählten. R-i 'ei.it ferner,
daß die republitaiiisciie Partei feinen
Dehler machte, als sie biete Männer
in yorsdilog brachte. C3 ist wahr,
dieselben haben nichts weiter getan,
als ilire Pflichten erfüllt, aber man
muß bebeitfen, dal? sie in Cfriiilliutg
iliter Pflicht zugleich ehrlich und treu
waren.
Tie republikanischen Coimiii-xtau
didaten van 1!M) 1, utsaimnen und als
einzelne Personen, verlassen sich samt
und sonders auf den Reforb ber Par
tei und auf den finanziellen Bericht
des Countys für IlMil. Diese "nd bic
wahren 1111b beglaubigten Beweise dec
republikanischen Partei von MeLean
Couiitti, in deren 05efffiäft?fülmm.T
von Countv Annelegenheiten, unb
jeder Kandidat auf bem Ticket tum
1904 ljtitjich ber Partei verpflichtet,
für eine Fortsetzung ber bisherigen
ehrlichen und konservativen Verwal
hing zu wirken.
Wir »vollen ben Wählern nicht vor
schreiben, welchen Wahrsprnch sie fül
len sollen, aber wir möchten erklären,
daß die republikanische Partei uitb
ihre Kandidaten die Achtung und bas
Vertrauen ber Steuerzahler von Mc
Lean Countti verdienen unb deshalb
an der Wahlstätte im November mit
allen Kräften unterstützt werben soll,
ten.
Warum diese Stenern?
Ter Uitbcrwoob ..Miner" sagt!
„Warum biese Stenern?" Das ist
leicht erklärt. Damit bic Bürger
ganz genau sich überzeugen können,
wie hoch bic Steuerauflage ist intb
wozu das Keld benützt werden soll,
geben wir die Auslage und Beträge
für County-Zwecke einzeln an, wis
folgt
Steuerrate. Betrag.
Aufgebrachte
Mills Gelder.
Sota! .13.2 $1)3,814.51!
Dies zeigt, wie hoch sich die Steuer
anflöge beläuft nnd für welche Zwe
efe sie dient. Die Allgemeinen und
für Notzwecke ausgeworfenen Ausga
I ben werden für bie Armen, für Bit
chcr uitb Vorräte u. s. w. verausgabt.
Die Straßen-Steuer gilt für Land
straßen-, uitb bie Brückenauslage für
Brückenzwecke. Die Bonb-Jnteressen
siiib zn bem Zwecke, Interessen an
beit boiibierten Verpflichtungen und
der Tilgungsfond bestimmt, die
Bonds einzulösen, sobald sie fällig
werden. Die McLean CountySteit
erit für allgemeine Zwecke ist im Ver
hältnis zu den benachbarten Counties
nicht 31t hoch, wie aus folgender Zu«
sammeustellung zu ersehen ist:
McLean County, 13.2 Mills.
Ward County, 17.7 Mills.
McHenry County. 15. Mills.
Mercer County, 21.0 Mills.
Oliver Connty, 14.0 Mills.
Burleigh County, 12.3 Mill.
Ties schließt die Steucraüslagen
ein und ist daraus ersichtlich, daß da?
rin kein Geld für den Bau eines
Courthauses zu finden sind. In eini
gen von den neuorggnifierten Schul
Distrikten, in denen das steuerbare?
Eigentum noch gering ist, ist die
Steuer nötigerweise hoch aber daS.
Geld, welches für lokale Bedürfnisses
aufgebracht wird, kann auch nicht,föe
allgemeinen Bedarf des Countys der«
wendet werden. \n\n 4'
II
Ik i
i
i' vi'
'-Ö?
1
I
IE-'
VOL. XV. No. 23.
e u i k a n i s e S i
S e e
e u i k a n i s e s S a a s
i k e
Priisidenten-Electoren
B. S. Russell, Stutsinan.
Samuel Richardson, Ward.
Roger Allin, Walsh.
I. F. V. Kelbert, Oliver.
Kongrehleute
Thos. F. Marshall, Dickey.
91.-I. Gronna, Nelson.
Oberrichter
E. F. Porter, Foster.
Auditor
&. L. Holmes, Pembina.
Schatzmeister
A. Peterson, Sargent.
Schulsuperiuteudent
W. L. Stockwell. Walsh.
General-Staatsanwalt
John Schlenker, Goodrich.
David Juzeler, Broncho.
Nation, Stoat und County
Rationaler:
C. W. Fairbanks, Indiana.
Für Kongreß
Thos. F. Marshall, Oakes.
C.N. Frich, Nelson.
BerßcheruugskommWr
E. C. Cooper, Grand Forks.
Kommissär für Landwirtschast und
Arbeit—
fi?)"
s 11
V 'V
M^ C.*GilbreaÄ, Morton.
Eiscnbahnkommissäre
C: S. Deiiem, 81a. Monte.
John Christianson, McHenry.
Eric Stafne, Richland.
Legislatur:
e i s w e s e n
Für Richter, 6. Distrikt
W. H. Winchester, Bismarck.
County
Öffentlicher Administrator, Henry
Bartz.
County-Auditor, O. B. Wing.
Couiity-Schatzmeister, F. I. Root.
Scheriff, Ole Gradin.
Urkundenregistrator, Hans. C.
Nygaärd.
Gerichtsclerk, Peter A. Schmidt.
Staatsanwalt, W. L. Nueßle.
County-Richter, E. A. Lämb.
Munth-Bermesser,. O'."-C.'. S.
Solem.
.Schulsuperintendent, H. C. Olson.
Coroner, R. C. ÄWlAsön/
Countykommissär, 3. Distr^, F.Putz.
Friedensrichter---
A. C. Ranärd, I. R. Howell, John
Birtel, John Wittmeyer.
Soustabler-—
F. A. Eggert, Jas. Avery, John
Mintz, F. F. Shoemaker.
Steuer-Assessor
1. Distrikt, John Wagstrom.
2. Distrikt, S. L. Ulerich.
3. Distrikt, I. H. Heitman.
'-c'
1
v
unsere
A 'i I
(Deutsche Ausgabe)
WASHBURN, NORD DAKOTA, OCTOBER 29, 1904.
Herr Eooper
kanntschaWm
Mrall MM
Zeit im
und deW-die
fügten MWkB
Be
ist
Lsnöwirtschaft
itrimmtih
ite
»Mmissär war,'
LEA "DE *R.
'/, C's
9 '«C
+4
§f'y:
:C
••'.'
1
tF»r«setz« aui tkitf 2.)
Baar bxzahlt.
-j
rir
1
1
\h
v $
Ad-OerHsing
MEDIUM
$1.00 PER YEAR.
511
4.
County, Allgemei
ne Ausgaben 7.0 $17,981.98
County, für Not
zwecke 1.8 4,524.78
Connty, Landstra
ßen 1.7 4,367.78
Connty, Brücken 1.7 4,367.73
Bonb-Jnteressen 0.6 1,341.50
Tilgungssond ... 0.4 1,027.71!
V*
s-At-.
-A
i-!
*ii