Der westbote. [volume], September 24, 1863, Image 4

About Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
Wie eS in ^ort Wagner aussieht.
Der Correspondent des New Z)orker Hera'd berich» i
tet:
„^if ^eetie, treibe sicb fcem Tluzt br8 DesucherL
in ^ort Waqner fceute Moroni (dt» 7. Srp.) dar»
tot. ist q.ini.liciic Z',störu»g und Ruin. Die nieder,'
gebrückt»',I, Bruftivkb'tn dit herabgewcrfcnrn Ka»
iioiicn, die Sandbailfen vor den Eingängen in die
frcmt-rnfcfh" fiam.ilte, die Kiiqeln und die Stucke!
anpfoßtf ^cmben. mit denen der Wallgaiiq bestreut
ist. und mehr als Alles die Hansen erschlagener Re
bellen, von denen einige in der Sonne liegen und an»
der? halb im losen Sand begrabe» sind, zeigen, Ivel«
che schreckliche Piiiiünq die Besatzung v« best.ben hat»
lt. Ter Gcstai'k der tertyrfinfceti Körper ist über»
lrältiqend. Viele werden in der Nacht ireniq tief
auf den« Wallqcinq begraben
und
»nseie Gcscbcsse rij-
sc» sie wieder tbeilireise oder qan^ heraus. Hier reicht
(in Sir in ans dem Grund hervor, dort ist sin schuh«
leu'r ftlis? V' s.he". in einer Ecke lieqen drei fiercer,!
einer in Majors U iferm \nr Beerdigung bereit,alle
in dr Eile der Flucht ^irück.^classen.
Jnnei h'lb der Kasematte muß der Aufenthalt wâh»
rend de? B^nibardements schrecklich ceivcsen sein.
Selbst jetzt ist der Vesta»? in derselben unerträglich.
Die Btsatznn^. welche aus ungefähr 1400 ^iami be
stand, war hier wie die Schafe in
einem
Pferch ohne-
Licht und gesunde ?uft zusammen gedrängt. DaS,
Gemach ist so niedrig, daß man kaum aufrecht stehen!
fonv, und die Decke b.steht aus großenDalkei'. Tod-!
tf Aèiper liegen hier und da, und der Gerank ben
ihnen und andtrm menscblichen Unralh ilt eiusetzlich.^
^ch konnte es nur einen Augenblick darin aushalten.
Offiziere und Soldaten, welche hinein gingen, eilten
Wieder heraus, als ob e$ ein Pesthaus weite.
Das einzige Stuck Möbel in der Kasematte ist ein:
Tisch au« rauhen Borden. Gin oder zwei Särge
standen da. ob voll oder leer, habe ich nicht ermittelt,
G„e Reihe von Behältern auf jeder Seite des Haupt«
eingangs enthalten Voll» und Hohlkugeln von ver»!
schieden,m Kaliber. Der Boden war mit Papier»!
stücken, alten Lumpen, Stücke» Speckschwart und an»
tzerm Uurath, welchem in einem Lager ein besonderer
Platz b.stimmt ist. bedeckt. Es ist für ui'sere Leute
»nmöglich in dem S&erf zu bleiben bis Mittel an«
|(iueiitft worden sind, um den Gestank zu zerstören,
»nd alles auszufegen. Gen. Terry hat bereits die
Kruppen aus dem Fort beordert, und 40 Barrel
Chlorkalk sind auf den. Weg, um die Luft weuiflstens
so vi reinigen, daß die Auesegung begonnen werden
kann.
Der Grund jenseits Fort Wagner in der Richtung
Men summing? Point ivuide fiir Äiele als Begräh«
Wi^platz gebraucht, welche wahrend der Belagerung
Helen. Hinter dem bedeckten Wege ist eine Anzahl
Gräber «nd nicht weit davon liefen einige todte Pfer
de
und
Maulthiere, weiche furchtbar aufgeschwollen
And, und um die Myriaden und Myriaden von tflie»
gen schwärmen. Etwa? weiter sind Löcher in lux
Eand gegraben zum Schutz der Truppen außerhalb!
-%*e Fons. Diejenige», welche sich in diesen Löchern
enthielten, müsse» wie Sandlrebse, von denen der
Stund wimmelt, gelebt haben."
Ü^- In New Liéton, Wièeonsiu, ist letzte Wo«
cht em deutschet Bürger. Namens Peter Bell,!,
ger, Kaufmann seines Geschäfts, von Soldaten buch»!
stäblich wie ein Hund todtgeschlageu worden. Herr,
jPftliiigcr befand sich in Geschäften in New Lisbon,^
riii «fcelitienift tmricMte .hu in einen politischen!
Wor'wechsel, wobei B. seinen Standpunkt in anstaii»|
W.}rr Weise vertheidigte uud da man ihm blos mit
O^chiN'pflü'qei' aniworiete, das Lokal verließ um
weitere lliiaumhmltcfcfeiten zu vermeiden. Von einem
Haufen Soldaten mfolgt, die auf ihn einhieben.feu-!
ffte er nach vorhergehender Warnung zu seiner
Hetbfiv. rtheidignng seinen Revolver auf seine Angrei
f«r
ob, tcttcie einen Soldaten und verwundete zwei
fctmlbeti Gr suchte sich nun in Roth's Store fein«(
ttr deu Ladentisch zu flüchtcn aber die ergrimmten^
èoldaien schl.ppten ihn, trotz der Bemühungen ih»,
«e Capitaiiie Arnold auf die Straße, malträ'irten'
tjn in unbarmherziger Weise uud schlugen ihm schließ
Ilch mit K ülleln den Hnnl'chäde^ein.
Die Soldaten, zur Compagnie vom 30. 'SGßis*.
iCitsin Regiment gtbörig haben wie es scheint. in
§6civ Lieben eine fctmlicfre Schreckensherrschaft ein»,
Erführt. Herr Reih, in dessen Stube der veifolgtr Bel»
linger eine Z flacht suchte, hat ee für nöthig befunden,
sÄ, aus dem Plutz zu entfernen, bis Gouverneur Sa«
ifcnicn oder Gen. Pcpe den wüthenden Soldalenhau«
ftn zmprenc,t Der Sheriff von Juneau County
Hot an den Gouverneur telegaphirt um Abberufung
der Soldaten aus dcm Platze, da er sonst für Grhal^
iBvfl der Ruhe nicht eiuftebcn könne.
Dop Miltraiifie Banuer, dem wir die obige Dar»
fielluug eiitiuHillen, knüpft au dieicu grauenvollen
die folgenden zeitgemäßen Bemelkuugcn:
*V (AvS dem Miluaukie Banner.)
Gin politischer Mord.
ster kürzlich zu New Lieben in diesem Staate von
einer Rotte vciihicrter Menschen verübte politische
jpioid ist unfern Lesern Mannt. Es war das* erste
derartige Eceiginß in unserm Staate ja, wenn man
die damit veiknüpften einpöreuden Umstände bctrach
tet, vielleicht das einzige dieser Art in den Bereinig
ten Staaten. Ein Mai n, der Keinem ein Leid zu
Akfügt, der rufjia seinen Geschäften nachging, der,
»tri seine politischen Ansichten von einem ältern Be
kannten befragt, diesem in freundlichen Weiten und
ohne den lt.stsien Schein von Haß, Grimm oder Er
tiiternng sich als Temokraten bekannte, wird, weil
e? Demokrat ist, von einer Horde rerwilderier (5reatu,
rin angefallen, gehetzt wie ein gefährliches Thier, auf
cjf.ner Straße, im Beisein und vor den Angen der
Mtizrti Bevölkerung des Städtchens mit Scheitholz,
Kleinen und K»iippeln stundenlang gemartert und
etzdl ch tcdtgei'chlagen, daß das Gchirn sein Gesicht
wd seine Kleider bedeckte. Und dies Alles nur, und
einzig und allein, weil er frei und offen erklärte, De
»okrat zu fein. Seine politische Ueberzeugung hat
ihm das Leben gekostet. Er war ein Märtyrer fei
Nßs politischen Glaubensbekenntnisses. Es war ein
yanenhafi politischer Mord.
3oldaten
Die Mörder, etliche Dreißig an der Zahl, stecken
der Uriform der Bereinigten Staaten und wollen
sein. Ihrer Trcißig überfallen Einen,
morden ihn, weil sie Soldaten sind und mit dem Er
mordeten in politischer Hinsicht nicht übereinstimmt
ten. Sie cimordeten ihn, weil er Hm Lincoln nicht
fir tiM Auebund aller Weisheit und aller Ehrlich»!
feit gehalten, und sie in Hrn. Lincoln ihren Brod-!
Herrn sahen. Sie motteten ihn, weil rr als Demo»'
trat die npublikamsche Partei von der Regierung zu
eâkfèrnen strebte, um eine bessere, zuverlässigere, ehren»!
haftere, die demokratische Partei, an ihre Stelle zu
erheben. Sic ermordeten ihn, weil sie wußten, daß
sie mit ihm nicht argninennren konnten, daß sie die
Anschuldigungen der Demokraten gegen die republi
kßniiche Administration und deren Parteigänger nicht
ntit Gründen zu widerlegen im Stande waren.
Dieser brutale Mord hat große, weittragende Be
deutung. Aus eigenem Antrieb haben jene 30 Möt«
der in SolLaen»^.!cken nicht gehandelt. Der Ge
danke, Demokraten kurzweg zu morden, weil man sie
nicht wide,legen kann, ist nicht in den Köpfen dieser
Dreißig gewachsen. Dieser Mord war die naiürli
che Frucht der getvisUT,loten Umtriebe der republika
nischen Partei. Und wenn einst das erbitterte Volk
dW Nordens zur Vertheidigung seines Lebens und
seines Eigenthums sich genöthigt sehen sollte, zu Ge
tvaltmüßregcln zu greifen, so werden eben jene repub
likanischen Umiucbe und Agitationen, die incifceri
schen Anfälle auf das Leben von Demokraten, die
Schuld daeau tragen. Sagte ja schon der General
ijtunué Haueck noch vor Kurzem in einer csseutlicheir
Rede iii tüiaihmgtoii, daß, wenn erst der Süden un
terjocht sei, da»» werde die Armee gegen die Demo
traten im Norden verwandt Ivette», lind Halleck
w^eLerhclte diese scheußliche Drohung schriftlich in
einem Briefe an eine republikanische Versammlung
in New 5)o«k. Senator Wilson von Massachusetts,
der Vater des Couicriptions Gesetzes und der $300
Klausel, äußert« sich kürzlich in einer Versammlung
in daß jtder Soldat in der Armee lieber ei»
nfu Demokraten wie tiiitn Rebellen-Soldaten nie»
dttichußni würde. Die sämmtliche republikanische
Presse hhaiittll die Demokraten schon seit Jahr uud
Tag wie Vogel freie, die man gleich räudigen oder
teile» Hunde» auf offener Straße niederschießen tön
ne, ohne daß «in Hahn darnach krähen würde. In
den Augen der Republikaner sind die Demokraten
Menschen ohne alle Rechte, weil sie alle nicht nach
der Pfeife der republikanischen Partei tanzen wollen.
Ist es unter solchen Berhältuisseii noch ein Wunder,
trenn die 30 Soldaten in New Lisbon dachten, einen
Demokraten zu ermorden sei ein guteS Werk und ge
be ihnen obendrein noch ein Amecht auf Beförder
ung?
Wo wartn aber die Bürger von New Lisbon?
89m kam es, daß dreißig iyüthm'chf einen frltblichtn
I
fremden in ihrer Stadt tvie ein wildes Tbier durch
die S'raßen Hetzen, in Häuser ver^ol^en und endlich
unter freiem Himmel unter stundenlangem Martern
mit Sc!eitbolz erscblaaen konnten? Hatten dieBür«
ger kein Herz, kein Mitgefühl für ihren Mitbürger?
Fthlte es ihntn an Muth, um den dreißig bluttrnn»
keueii Kannibalen gegenüber zu treten und die entsetz«
Ii che That zu vereiteln Oder sympcilhisirten dit
Bürger von New Lisbon mit diesem teuflischen Mord,
weil es auf einen Demokraten abgezielt war? Die
Bürger von New Lisbon sind Milivaukif, dem Staat
Wieeonsiu. ja der ganzen Uniou eine ausführliche
Antwort auf alle diese Fragen schuldig. Es ist kaum
glaublich, daß die Einwohner jener Stadt diese em
pörende Tdat nicht hatten verhüten können, wenn sie
gewollt hätten.
Ein Wett an Soldaten. Ihr beschwert Euch,
daß im Volke eine Stimmung sich zeigt, welche dem
Solduten von Tag zu ?aa sich ungünstiger wendet.
Ihr beschwert Euch, daß sich bereits die Anzeichen ei*
lur Kluft zwischen Bürger und Militär an die Ober
fläche des öffentlichen Lebens treiben daß der Keim
zu einem erbittert feindlichen Verhältniß zwischen
Bürger und Soldaten bereits gelegt sei.
Wir verneinen es vorderhand aber wir bestreiten
die Möglichkeit nicht, daß es dazu kommen mag,
trer.ii sich Ereignisse wie jener Mord in New Lisbon
wiederholen sollten. Wir warnen Euch ernstlich vor
allen Uebergriffen Eurer Stelltma. Bedenkt, daß
Ihr im Dienste des geiammteii Volkes, und noch
nicht im Dienste eines Königs oder Kaisers Lineoln
steht. Das g' sarnnite Volk, ohne Unterschied der po
ltischen Ansichten, trägt zu Eurer Erhaltung bei, das
ganze Volk, und nicht die Republikaner allein tra»
gen die schweren Lasten und Kosten dieses bedauerli«
chen Krieges. Wollt Ihr zum Werkzeug einer po»
litischen Partei herabst' ken, um die andere politi
sche Partei zu erdrücken und zu unterjochen dann
tretet Ihr heraus aus Euerm nationalen Wirkung?»
kreis, Ihr hört auf Soldaten der Nation, Ihr hört
auf ehrenhafte Kampfer für das Wohl des Vaterlan»
des und die Eihaltung der Verfassung zu fein Ihr
seid dann nur noch die bewaffneten Handlanger einer
politischen Faktion. Denkt an die Zerstörung de
demokratischen Bla tes in Ripon denkt an die bln»
tigeii Ausschweifungen des Militärs in Indiana uud
Illinois denkt an die grenzenlosen Unbilden, welche
Bürgern von bioton Soldaten widerfahre« lenkt an
tiefen letzten Mord in New Lisbon, und Ihr werdet
einsehen müssen, daß durch planmäßige Aufhetzereien
der Republikaner zu blutig?» Gewaltthaten gegen
Demokraten Ihr und Eure Stellung verändert woe«
den seid. Bedenkt die Folgen bedenkt, daß jede
llivéal sich röchen wird und daß dann oft der Uit«
schuldige mit dem Schuldigen leiden muß.
Furchtbare Zustände in Polen.
Ans Warschau, 29. Aug., meldet die »Schlek.
Ztg." „Die Er eutionen dauern fort. Kaum ist
das Todesurtheil an Skcwronèki vollzogen, so ist
heute Mittag wieder ein gewisier Krajewski in einet
Conditorei et stechen worden. Der Dolch wurde ihm
in den Leib gestoßen und der Stich war tödtlich.
Man behauptet, daß das Revcliitions-Tribunal noch
GO geheime Polizei-Agenten oder Spione verurtheilt
hat, die alle der Blutrache anheimfallen sollen. Die
russische Regierung ihrerseits thut ihr Mögliches
sie läßt verschiedene Personen, meist junge Leute, maf«
sen haft in die (Zitadelle einsperren, aber ihre Untersri»
chimgeii und Maßregeln sind alle vergeblich. Die
drei Leichen des Bialy, Skowronëki und Krajeivéki
sind im !Cperaticiie«Saale des Hospitals zum heili»
gen Geist ausgestellt und mit ihren klaffenden Bauch»
wunden schauderhaft anzusehen. Wie dieser sürchter«
liehe Zustand hier enden wird, ist gar nicht voraus»
zusehen. Die revolutionäre Regierung vollzieht To»
desurlheile öffentlich auf den Straßen, und die ruf»
fische Regierung thut in der Citadelle dasselbe, pei»
»igt die Gefangenen, läßt erschießen, hängen it. f. w.
Der Kinyr Wilewski vom 25 Aug. meldet in sei
nein amtlichen Theile, daß auf dem Bahnhofe zu
Wilna ein Warschauer, Bienkowski, verhaftet »vor«
den und nach anfänglichem Läugnen sich zu dem At'
tentate ans Domejko's Leben bekannt habe außer»
dem habe man zwei Mitschuldige Bienkowski's und
auch noch drei Maimer, welche in Verdacht stehen,
daß sie Agenten der National-Regietung seien, »er»
haftet alle sechs seien in Wilnaer Gefängnissen.
Die gestehe Nachricht des „Nord" ist also bestätigt.
Nun hat aber bekanntlich Murawiew am 17. Aug.
bereits zwei Männer als des Attentates auf Domej
ko verdächtig hinrichten lassen dem Ezas wird hier
über folgendes Nähere aus Wilna, 18. Aug., te»
richtet:
„Gestern, *H tm 18* wurden um II Uhr des
Morgens auf einem Platze unserer Stadt, Lnknezki
genannt, die beiden Buiter Alexander und Joseph
Rewkowski gehängt, und zwar aii einem Galgen, der
die tterm eines lateinische» hatte. Bei einer Ge
neral Revision unserer Stadt waren sie verhaftet wor»
den, weil man zwei Dolche in ihrer Wohnung ge»
funden hatte ein hinreichender Grund für Mura»
iviei», um ein Unheil zu fallen. Chiic irgend eine
Untersuchung, ohne daß Zeugen vernommen worden
waren, wurden sie auf de« bloßen Verdacht, zu dein
gegen Domejko's Leben gerichteten Eomplott gehört
zu haben, zum Tode verurtheilt. Gegen 10 Uhr
Morgens bewegte sich der Zug, welchen die Henker
begleiteten und aus Generalen, SOfsizieteii nud Poli
zeibeamten bestand, von dem ein Gefängniß um»
gewandelten Dominikanerkloster durch die Stadt auf
dem weiteste» Wege die Ventrtbeilteii zum Richtpia»
tze geleitend. Mit einet bewiinderenswüidige» Ruhe
tchritte» die Jünglinge dahin, nach tciden Seiten hii»
das Volk grüßend. Sie waren teide Handwerker^
der eine Messerschmied, der andere Iiistrumentei'ina»
(her teide einige 20 Iahte alt. Der eine ron ih
nen hatte Frau und Kinder hinterlassen, ohne von ih
neu Abschied zu nehme». Auf dem Richtplatze te»
wahrte-, sie tis zum letzte» Augenblicke dieselbe Ruhe
und Resignation. Beiden wurden zu gleicher Zeit
die Schlinge» itm den Hals geworfen und teide zu»
gleich am Stricke in die Höhe flezogeii*
Ans Kowno vom 26. Aug. meldet die Dstd.
Ztg.: „Gestern wurde hier der Gutstesitzer Warzkie«
wiez um 11 Uhr Morge, s gehängt. DasKrtegsge»
richt hatte ihn zum Tode verurtheilt, „weil er einer
bellenbande angehört, ein Attentat auf eiiini Ein
wohner gemacht, der feinen Pflichten tteu geblieben
war, außerdem, weil er für die Aufständischen Spi
onendienste gethan/ Heute wurde der Edelmann
Ignaz Wtcbleivèki aus dem Gouvernement Wilna
wegen Theilnahme am Aufstaute. kriegs«
rechtlichen Urtheils erschossen."
(Schweiz. Bern, 29. August.' Große
Rath von Aargau ertheilte gestern mit 80 gegen
G4 Stimmen den Juden alle politischen Rech»
te gemäß dem Buudesbcschluß. Die Einbürgerung
derselbe» bleibt ferneren Unterhandlungen mit den
LundeSbehörden vorbehalten.
AuS der Kindheit.
Mutter, wenn ich groß geworden,
Kauf ich Dir ein schönes Haus
Auf dem Berge feil es stehen,
Ueber Menschen weit hinaus:
Demi die Menschen lieb' ich nicht
Weil den Vater sie begraben
Und mein liebes Mülterlein,
sich, so oft gekränket haben.
Und die Mutter seufzet leif':
Dublein, wenn du groß wer weiß?
Und ein Kärtchen will ich bauen
i Mab bei unserm schönen Schloß,
I Und voll Blumen will ich's pflanzen
I Auch für meine Mutter blos.
Micht sollst Du hier unten mehr
Kach der sauren Arbeit gehen,
Sollst nicht weinen, sollst vergnügt
Auf die Mtiischeii niederfeheu.
Und die Mutter spricht voll Leid:
jpiibleiii, ja, 6 kommt die Zeit 1
k Ach will sorgen, ich will schaffen
Rächt und Tag und immerzu
Du sollst keinen Werktag haben,
Meine gute Mutter Du!
Glaub', ich laß es nicht geschehen,
Daß die Menschen dann Dich plagen,
I Und ich laß es nimmer zu,
-Daß sie Dich zum Friedhof tragen.
$ Und die Mutter sagt kein Wort,
^erzt das Büblein fort und fort.
Nie stille steht die Zeit, der Augenblick entschwebt,
Und den Du nicht benutzt, den hast Du nicht ge»
lebt.
Und du auch stehst »te still, der Gleiche bist Du
nimmer,
Und »erficht besser trift, ist schon geworden
schlimmer.
i
Wer einen Tag der Welt nicht nutzt, hat ihr ge
schadet.
Weil er versäumt, wozu ihn Gott mit Kraft fce«
gnadet.
0t. Rückert.
Stadt Columbus.
Ein Hr. Wolf, der als deutscher Sendling der
Abolitionisten Parthei reist, sollte hier laut Anzeige
im Journal, am Mittwoch Abend eine Rede halten,
lim die deutschen demokratischen „Heiden" von Colum
bus zu bekehren. Der Wolf kam, aber die Heerde
war nicht da. Voll Ingrimm blies sich Hr. Wolf
den Staub von de» Schuhen und verließ eine Stadt,
wo man ein solches eminentes Talent nicht zu wurdi»
ge« versteht. „Wir kennen des Menschen nicht/
Drei Soldaten traten am Mittwoch, geradezu!
Mittagsstunde, in den Kleiderstore des Hrn.
I.
desbenner und fragten nach Hutbändern. Einer
trollte den Preis einer Hose wissen. „Ei was," sag
te der Andere, ein baumstarker Lfmmel, „nimm mit
was dir gefällt." Sprachs und schlug den jungen
Clerk, der sich allein im Store befand, mit einer
Bleischlinge besinnungslos nieder. Der Schlag traf
die Stirn und hätte lebensgefährlich werden können.
Die drei Helden verließen eiligst den Store, hießen
eine Hose mitgehen, wurden aber eingefangen und der
baumttarke Uebelihaier um K lO gestraft. Das ist al
les was man mit dem Uebelthäter machen tann. Denn
eine Ueberbiudttng zur Court wäre doch für nichts.
Solche Gewalistreiche einer zügellosen Soldateska
geböten nachgerade zu den Alltäglichkeiten in und um
Columbus.
Ein Rebellen Gefangener in Eamp Chase wur
de am Mittwoch Abend von einem Wachtposten in
die Schulter geschossen. Der Rebell hatte sein Qnar
tier ohne Erlaubniß verlassen und weigerte sich, der
Aufforderung des Postens, in sein Quartier zurückzu
sehten, Folge zu leisten.
sEmgesandt.Z
Ta« dlut'ge Banner der 9?e!etli#n,
Mit triiyietlrfer Frichteit auf dit 3innt»
De» Zcmxc!» unsrer fctil'gtn Unten
Zu pflanzen sich vermaß.
14 Füchcr, Hnkltich
15 difiytr Gecrge
lh Fein stsin. Michael
i 17 Auttnrr. Gev'g John
18 Gu-kr. Richard
i 19 (»ei. le, Jakob
20 Iritis in, Join
•21 Hilf. Friedrich
22 puf. Hirtel
23 Jbrifl, Fricdr ch
24 Jung, Jrhanu Jakob
25 Miiliti, Fkitinand
:2ö jtrnp, Cath
I
27 itlumber, LouiS
l'amp, ?lndrcas
29 Vat'p. Jakob
30 fid) fnrtiger, Ferdinand
31 l'encrtr, Jodann
Gun-
dritte»
««te fftr*
tcufifct öl er tlut'gcn
Z*i ^nFstfé rautet Flügelschlag
7
Echtachtgefilden,
tint seilst sich irauernt auf tct Lende« Fluren
tart betränke« kand de« Sebnent und des Helftas,
€*rccr rutt auf 'lir die Geißel de« Geschickt«,
Tie hier die Zwietracht rascnter ?aribeien
Im Taumel ibre« Unsinn« wild geschwungen,
Und unM'ümirert um da? Wehl der krmmentr» Gtjchltchttr»
Gleich eit tins Abaddm«
Ier Cngtl Fürst, ?fn Herrschsucht kllnb geleitet,
Stift seiner Tiencrschaar sich witer öoit empertr,
Tech seit te# Ew'gen heil'ger jtruft unt Weiehett strenghlmch
Zum Al^runt liesstcn Gierte« geschleudert,
S?eriit(iflui'fecU die ©riss seiner Sünde maß
Unt jetzt noch ta« »erlernt Paradie« beweinet
Co wirst auch Xu Jeff. Tari« und Erfindet,
9?erfelpt von namtnlcftr Seeltnxein,
Zur Schmach und Schande Itintr statten.
Ein Bild te« Iawmtr«, freuiitlr«. gcliTt# wandern.
Äich! ruhen sollst Tit in dem kühlen Schooß der Erde,
Te» Wrabc« süße Susi' wär Wodlldat nur für Dich.
Ter Geier soll ta« Fleisch Tir ton den Knochen reißen,
Wenn an dem Galgen schmachvoll Tu geendet.
Tie Flamme ftesse Tein Gedein die Windibraut fegt
Tic Stellt rein, wo leint Asche lag
Tein blut'ger Schatte heule durch den Wald,
Wenn auf de« Schlachiselt'« langen Todtenhügeln,
Um l'httcrn acht der Mond sein Silber friedlich streut.
Ein Blutfleck zeichne in ttir Bich der Weltgeschichte,
Tie Periode welche „Sdrecken" heißt,
Sott welch» sich ta« Auge rcll Eniscxen went et,
Und die Erinnerung Mt,* zur Gegenwart sich flüttet.
Gottlob de« Teufel« Machwerk steht vernichte^
Seht wie der Höllt Tfcrttn stürztn ein,
Bald strablt di« Frieten« Holter Zrübling«schet»,
Gerechter Gott! Tu hast gerecht gerichtet.
Freiwilliger im 40. Ind.
ßt$t« Comp t„ Eamp Ehase.
Eolumbu», Ohio, 16. Sept. 1863.
Anspielung auf Fort cumter. Wagner, Ehattan»»D«
8.
M.
32 Di'arr, Pctcr
Xj- Um einen deutschen Brtefzu erhalten, braucht man dlo«
die Nummer der Line und die Nummer desBriefes an
zureden. Eolumbus, ten
lb.
John Grahani, Postmeister.
(Sefd?ci fts-Vera nderung.
Die Überzeichneten machen ihre Bekannten und daS Publi
sum lcstchsi darauf aufmetksam, daß sie ihren
K e i e S o e
nach No. Südhochstraße, verlegt
haben.
Indem sie für den bisderiqen loMreichen Zuspruch ihren
Gönnern danken, hoffen sie, daß dieftlbm sie auch in ihrem neu
en Stete besuchen werden
Zugleich emijfblen sie ihren großen Vorrath von FriihlinflS'
Waaren jeder ^«rte, nämlich: französische und amerikanisch»
Tuche, Cas mnrs und Weftenzeuge,
sowie Alles was fiir einen fluten Anzug paßt Alle bestellte
Arbkit wird schnell verfertigt und dafür garantirt. Unsere
Preise sind so billig als möqlich.
März 1 3 6M wu hw
Schuhe und Stiefel.
Der Unterzeichnete macht hiermit^dem Publikum die ergebene
Alyeige, daß er wieder eine i.rif e ?endun» Sliefe! und Schübe
erhalten bat. Tie ff Iben find in der rrrt'len Auswahl, jeder
beliebigen @rv§e und biuiaen Ptkijru bei ihm ju haben Er
labet deshalb das Publikum höflichst ein, bei ihm vorzufpre
chen uud sich feinen
o e n o a
anzusehen, indem er versichert ist. daß Jeder sich etwas passen
des auefilchen kann Zugleich macht er noch darauf oufmerf.
fam. daß er feinen allen Vorr.uh zu nech billigerem
Preise verkaufen wird.
(Kolumbus, April 17. '63. 3Mhwuw
©tOTfl P. Scbroll.
(Meriun,
Seplbr. 1863.
No 2ti3 Süd Hochstraße.
Unterzeichneier dal das Apoibeser Geschäft seines versterbe
nen Bruders Ernst Schüller erblich und käuflich übernommen
und wird t(iffelbe unlet der alten Firma?
Deutsche Adler Apotheke
von
E n s S e e
ferfführen. Mein Tochtermann Hr.D. Deiß ist Geschäfts
fiibrcr
jch werde das Geschäft fortführen wie bisher tnd biete dem
geehrten Publikum meine Medicameme, welche zu jeder Tages
und Nach!. eil angefcriigt werden, sowie PalentmediMen, Toi
leigeiiciistände, Reifen, Pomaden, Haaröle, Weine und Li
quöre^u uicticimfchen Ztreden, Farbwaaren, Oele und Fir
»ifle für Anstreicher, Bo^enbi u f. to zu gefälligem Kauft aa.
AchiungSvcll
AUt,. I.
Schüller,
Firma: Ernst Schüller, Adler Apoiheke, Ecke von Rich
und Hochstraße
Columbus, 1863' nin£ 20.3Äwuhw
Groß- und Kteinverkäufer
von
amenkanischcn, schweizer und englischen goldenen
und silbernen Uhren.
chöne Gold'Juwelen, modernsten StylS.
Levi Brown's berühmte Goldfedern.
Uhrmacher-Werkzeuge und Materialien,.
Edenfalls vorräthig: Eine große Auswahl von amerikanischen
und französischen Wanduhren.
Alle Reparaturen werden prompt besorgt und garantirt.
No Ii,
Süd
mA 20 198».
Hochstraße,
Columbu»,
i n
Azzswah!
Eise«, Eisenblech, Draht. Stahl.
«upser, Blech, ?^essing, Nägel,
7 Springfedern,
èUZ a««
^Sorten Farben-Oele und Flrnisse,
Z&4] Kohlen-Oel,
V -S' Tischler-, Schmide-, und Kiefer
y-SS'j Handlverkszenge.
I S ö s s e n e e n s e a e n
Kitt, Marktkörbe und feine Körbe.
4gr.^..j
__ sowie einen
«Ä
vollständiqen Vorralh rs:i allen Waaren,
die iii einen (Sifenlabeit gehören, sind ja
vfcen
billigsten Preisen
t:u
Große»
1 Kleinen zn haben.
Mithoff 8S $"o.
i^o"'"75S "S6ß Süd Hochstraße. Columbns, Ohl».
7T"P Sttcrnirmcnte irtrt-fn mir auf rolle Iabr-iânqe ct'fr PSnhe a»
iint mir n'ern l'onufl'tiiafcluiifl »es AdoinitmenlSvreists: tie
Jijpctiticn der Zeilstriflen erfolgt »on unserer Ccite prompt und höchst
Regelmäßig.
Blätter au« Natur und n, Wissenschaft «nd
Kvnk. Zur Untersöln und Pti:hrunp für die stamilie, für Alle
«nd Jeden. Mit der Prumi'
Der Bazae.
ertiner Itlukeie te Tarnen,ei te
»f. 386r!t48Rimi.
mrrn ?nl'o. Trei« rer ^afirgflfa $1,00.
Ter ?aar, die nul-Ii-bste, reichbaltiaüe und billigste fiawilienieitung,
hat di, Ausgabe, durch Abbil^urg und Beschreiblina die Telbstanfertigunz
aller Gegenstände, treld'e in da« Bereich der weiblichen Handarbeiten gü*
hören, stet« nach ter herrschenden Mode ,u lebten. Si werden jährlich
Lber ?000 ?l
bbildungen aegeben. Außerdem liefert der unterbottende beil:
Jllustrirte Novellen, Musikstücke, Charaden. Rebusse, Räthsel, Nccepte
ic. »c.
Unsere Zeit.
S3,00.
A»bet»ch«»« lonversation«.Lexicon. Ter Jahr«« »«19 Hefte»
«Unsere Zeit stellt stch die Ausgabe: Da« Zeitleben, wie eS flch entwi.
«kelt, in Staat und Gesellschaft in Kissenschaft, Kunst und Literatur, in ei
nem geschlossenen Gesammlgemälde und im
und
V Columbus, 18. te$. 18B2 lIwudw
Eyrus Eberl» Henry Deahl.
Ebcrly und Deabl,
(Nachfolger von Georq Stelzer.)
Wir benachrichtigen hiermit das Publikum, daß»i» »8«8e
stellungen für
a k s e i n e
prompt und zu den billigsten Preisen besorgen werden. Wir
bitten um einen Theil der Kundschaft.
Aufträge kennen in C. Eberl? u. To'S Store. Ecke von
Hoch- und Freundstraße«, oder bei Henry Deahl hinterlassen
werden.
Eberly it. Deahl.
TolnwbuS. Avril 11. '63. 3Mt W d«
Einladung zum Abonnement auf
Deutsche Zeitschriften für 1863,
zu bezitbe» durch
e o a & I k a n
Buch- und Kunst-Handlung
i'.i (9rviliu'vii
Die Gartenlaube.
lhlttftte» ?1 i i 1
i n Ko 11. Jäl'rlich 52 flbspmi*er 1?
*tatrc£ma n
Et!?a« ur CmüffMi'i'ii dieser Zeitsâ.ift tu faflrn, ist iihrfliiffip. Tie
'feite ist in fiunirrtt.iitffnden ten Sremvlaren Verbreiter und d,r Kreit
tbre.' Leser wächst son J-Hr zu Jabr. IS.-iriß der beste Bevei« für ihre
Die 'Statut*
Urfhif« lur WfrfTrftrmfftiJh.iraiiTfnWflfrlichtr Ä«mW? apt*Rawran,
f4üiivup fiir Vefer aller Stande
tvr
*. f. *.
Btiefliste No. 23
zeriiitJaegeben
i'r. Karl Müller^ Ter fiabrnanij tu ?.r).üO.
xs oiebt stiren Stand und feinen lPrmf, für
nicht »tir Nclba-entiflfeit «rrrerden irire und
t»»i
triedcra«fim''ciii'
flitid." proper f"* rirrm wemâlde von Tr:r\ Nust'ae,
flkst?chen ten (f. Lei« Tiefs sâ öue Bf'lfchrifr, tie mit rem ersten Heskc
d.
I itiren elften ^afraori treenren bat trfitii't in 12 ^cnntÜTften
lind ill reichfraltiil und xrachl?oll illustrirt. Ier 2tt »on 4 Popen scr
Jëfft ist irft a' si Boqen erhi-ht ircrdn'. sc daß der ?abrgan,i nun 72 statt
tri e fr iii'er IS Pr.itn erhalten wird. Ten Trei# haben vir bei Dcrau».
dc,ahlut'j, auf
$2,82
?cr Jabrgai'g festgestellt.
von Ir L. Ule und
den die
Kenntniß
der
Na
tt
eristirt
feine
schritt, die besser al« die „Natur" flffi.inet träre. die Natiirl?issei, schatten
in'« tätliche Leben tmutfiibren Tie Namen der Herau.'aeber bürden für
lie («ediegenfceit der Artikel, die zugleich populär u»c verständlich z'eschrie
Be* st«».
DaS (Austritt* Panorama.
ffaw 1
i n- 5J? a 3 a i
n. Malerische Blätter förHer^
Pnd Welt. Nrntare und liriablunoen, humoristische TJrftpslitnpfn,
iolk«-bünIiche
3flt
Mittbeiliinaen an« der Naturwissenschaft, ßritbildcr 'un?
©erneinriifiae« ron den bekanntesten 9Iiiiorefl und fiCustialicnett nam*
tiiitnbafter Äfirftier. T^r ?and ron 1f Heften, inclusive einer Trärnie
„Tie Cbristenverfvlgung In den Katakomben Rom'e," $4,40 obne die Prä
mit $4 00-
Tie teutsche Zeitunaspresse bat sich im Allgemeinen febr anerkennend
Über da« „Jllustrirte Vanrvama" au«sesvrochrn und dasselbe bat ungeach
let feine« kurzen Bestcben« bereit« eine weite Verbreitung gefunden.
DaS illustrirte Familien Journal.
ftaf'raani) von
Zeitschrift
52 Nummern «11 S^.OO. Tine allgemein bekannte gute
vir Unterhaltung und Belehrung für Jedermann, mit r»rtäg
lichen Holzschnitten »c.
I
"cresse der populären Bit»
bjtnp ,ur Anschauung bringen. Die tüchtigsten Mräjtt haben sich an
dem Unternebweii betbeiligt und Ereignisse und Tagesfragen werden da
rin mit Geist besprochen.
JllustrirteS HauS- u. Familien Lexicon.
Gin Handbuch für da« rraktiftbe Leben. In TO bis 50 Heften v.t 5 Bo
len Cctjv. y.'dr« Heft 2j 6cm franco ?rr Test .",u Gent« Erschienen
find 1. bis 40. Heft.
Ter Zweck tiefe« neuen, populär.encyklopädischen Unternehmen« fre-'
tipirtveu Tr. Nntolxb Arendt), erhellt deutlich au« dessen Titel: e# feil
tié Resultate der Wissenschaften für da« praktische Leben darstellen,
«in treuer Natbgeber für Haue urc Familie sein,
lie
Nabru!'g«miticl. Kleikung »nd Wehi'ung, Arbeiten der Hau»-'
rau. Erhebung und Unterricht, s Turch zahlreiche Abbildungen wird das
Verstäntniß der Artikel wesciiiüch gelördert.
Tbecbald ii. Tbeuertaus,
Court Hau» Gebäude 6iiuinr.atl, Ohl«.
Säqmuhltn, Bending Factory
und zwei gute Wohnhauser zu verkaufen.
Der Untencichne!t bot zwei pnte S äamiidlen und fine !Prn*
ding factory zu verkaufen. Tie F.utcry und eine drr Sä
(temi hlen ist in Maiicn und dir andcie ^ägimüdlem ^eririck,
Green Camp Toirnibip, Marien (Jennnj, aele.tn. Z?eidebe
finden sich in outer Ordnung und erfreuen sich einer bedeuten
den Kundschaft.
Sie sind an gitnstigen Miosen prison und werden wohlfeil
und unter fcifliocn ^etirpursirn verkauft werden.
£ie beiden Wodndausei liegen in der 9fate der Sägemüh
len und sind gut eingerichtet.
Dir na deren EinzfU'eiien kann man bei dem Unterzeichneten
in.Marion, Ohio, cntw:der rerscnlich oder brieflich ers.brcn
John K. Hämmerte.
Tol. S3
»Ii, '63 3Mw
G^rhard's-èlieporter.
Da mein bicdcriger Nriftuder für das n ö d! i ch e Obio
[einschließlich der (iruntiee Werter, Auflwize, Tbelby, i'oflfln
Unicn. Delawaie. Knvr, Coshrcton, Tuscarawas Hariifo
vnd Jenerson) Heir A. Kirchner, seinem Contract ent
getun, feil drei Blochen Nichts von sich tiiren !icß, so witerru-!
fe ich hiermit die tlm ertheilte Vollmacht zur Annahme voir'
Abonnenten und erkläre die in seinen Handen befindlichent
Quittungen für ungültig.
i
Ticjenigen, weicht tri ihm abonnirt, den Rfporter aber
noch nicht ei ballen haben, bitte ich mir gefälligst schleich
Nummer und Datum ilner Quiltiing anzugeben damit ich
die Bestellung gehön'g notiren und ihnen den Rcprrltr Rufen
den kann.
Intelligenz Bureau
vo
John G. Krebs, öffentlicher Notar,
Zuncvvil!e,l.Muokingum County, Ohio.
Ich
ttiHe
rtrrmit cem Publikum achlungevtll an, daß ich als
öffenllicver Notar, aUt mir unttririiuirn (äutcuaftt iwriell und
gewissenhaft beioraen werde. Vtamucp teeid-Sflnitihfii fur!
Aiiuje und kauft, Wchiihäuscr io wir vuni.cn *u ttr
renken. Besondere Äufmtrklamkcit werde ich Arbeitgebern io
Wie Arbeitvcilangendfn rciemen indem ich Arbeiter stets mit]
Stellen rtrieben und Arbeitgeber bei mir gute Arbeiter finden]
können. Auch sonnen gute titnflmädcCfn dutch mich vth gute
Stellen erballs
it und yamilitn, welche fvlche brauchen, ersuche
ich höflichst in memtl £$», litie fcttßtta «afc
dorzuspcchkn. '5
ünui 11. 1863. -2
V a n e e
ItT Eollektionen werden pünktlich besorgt. J|
Referenzen:
Achth. EBm. Lawrence, Beüescuntaine, Odi».
($. Hesienmüller. lllrvclant, Cbto.
®eo. iPiUhto, Marion, Ohio.
Z. M.
ttefiiniiurro, Cleveland,
yiarmbrr 17. 1So2
CM*.
I e
Oeffentlicher Notar für Hardin County, Ohio,
»erstr tig
mb bescheinigt Kaufbriefe, Hypotheken, Vollmachten «. dergl.,
kurz, alle Rotariats-Geschaste werden schnell und gewissenhaft
besorgt-
Druckerei zu verkaufen.
Die Druckerei des Crawford bounty Demokrat ist, nebst der
dazu gehörigen Accideni-Druckerei, wegen des Todes deS Her
ansgeders unter den billigsten Bedingungen zu verkaufen Die
ft Druckerei ist eine der besteingerichteten Land-Duckereien im
Staat Obio und erfreut sich guter Kundschaft. Wegen nähe
tt litnyla^eitt# wende man sich trieflich oder mündlich an
W K n a e & E o
Fabrikanten von
a i o e
"wiw^emintiw-uuimai
«nii.23.1862. 6 Mt.
Die obige deutsche Fabrik steht unübertroffen da. In fndem "nd daß es fein Vestrebcn
?r»der Aver: Ich kann Ihnen nicht tefchreiben, welche Leiden ich mit
Ihren Pillen besser heilte, al« mit irqend einer anderen xurgirenden Me
thin. Jch benutz« fit ta meine» Praxi« täglich und schätze sie außerordent
lich b»ch.
i e e u s e
Leben» Versicherung» Gesellschaft
e a n i a
Baar eingezahltes Capital. SS©0,000 OO
Ueberscbnß am 1. Jan. 1863. 06,485 43
Versichert Kapitalien, welche der Familie des Versicherten bei
dem Tode desselben ausbezahlt werden.
8*wtoU2lfleiit für Franklin County-
1Hi3:
fr'hindelt drffultt:
1) die Künste und Gewerbe, die bürgerlichen und landirirthfiiaftli6cn C?e-'
verhe, Technol nie. Landwirtbschast 5)'alerti, Slrchitofinr, Bitt baiieret
21 da« geschäftliche und gesellschafNiche Leben f.vandel mtf Bfrkrbr,SToik«-!
Irirtbfchafiürbrt ?iecht«w ssersd'oft) 3) bäuSliche und stamiiienlebei»
ilf.ße, wo sie sich mit den besten Fabrikaten von N e a f, "nd billige Preise, sich das Wohlwollen feiner deutsche» Laad«
V 0 st 0 n und Valti ore maß, hat die Knabe' fche Sabril eute ju erwerben. Sein Lager enthält
stets den höchsten Preis erhalten.
fiiir alle Piano's wird für fün Iah» Igarantirt. Betzw
gungvn liberaJ.
Selzer it. Webfter,
bie einzigen 'Agenten. No. 13 Staatsstraße,
Ayer's Abführende Pillen.
il'r fmnf, f*rrn*ottrIeli'enb Seid Jbr
Seid
unv-ßlich. ist Euer Svflt-m an6er Crfnung und zu fiterieugcn. Auch hält er rtineS
füllt Ibr Euch iinbthjf,!!*? Tiefe S?invtome
fint eft tie Verboten ei!'erernstlichen Krankheit, jvOölCllOl UtlO «jvOI^IoI
Irqend eine Äranfbeit kriecht an Sit« heran und
sollte durch den «eiligen Gebrauch de« rechten Heil,
mittels abgelenkt werben. ?iehmt 'iiwa'Villen
und treibt au» die schlechten Säfte, reinigt ta#
Viut, unt laßt die Säfte trister ungeSintert in
fflrfur.theit circnliren. Sie regln die Funktionen I
tri .«terser« vi einer kräftigen 2
bäiigkeit an und reinigen ta« Svftcm-tee i
den C'vtirvttiesten. »el»e Krankbeiten bewirken. Eine Erkältung setzt Ach
irgendwo im Körper fest und verhindert seine naiurgemäèe Verrichtung, i
Tiese Sterlingen wirken, wenn sie nicht beseitigt roertvn, anf sich selbst unb
die in der Näbe befindlichen Organe, und erregen dadurch da« Getübl allge»
meiner Schwere, Veiten und Krankheit Während eine« solchen Znstande«
der Niedergeschlagenheit, in Holge der seiden, nehmt Stner'« Pillen, und Ihr
werdet sehen wie direkt sie die natürlichen Perrich ungen de« System« und
damit da« ermnthigende Gefühl der Gesuntheit wiederherstellen.
Wa« hei diesen unbedeutenden und gewöhnlichen Veiten wahr und so auaen«
scheinlich ist. ist eben so wahr bei vielen tief versteckten und gefährlichen
Krankheiten. lieselbe abführende Wirkung vertreibt sie. Veranlagt durch
ähnliche Obstruktionen und Unordnungen der Naturgemäßen Verrichtungen
de« Körver«. werden sie durch dieselben Mittel schnell nnd meisten« sicher ge
heilt. Niemand, der die Heilkraft dieser Pillen kennt, wird »erschien j?t
anzuwenden, wenn er an Krankheiten leidet, gegen welche sie gebraucht«»
den.
Zeugnisse »»«gezeichneter Aerzte in einigen der größten Städte und en
tern wohlbekannter Personen:
Von einem Spediteur in St. 8oute, 4. Februar 1856.
Dr. Aver: Ihre Pillen halteich für die vortrefflichste aller Med!,du».
Ich bahe sie mir dem besten Erfolg hei meiner kleinen Tochter angewandt,
welche seit Iahren an schmerzhaften Veschwüren an den Händen und Ru
ten litt. Nachher wendete ich sie auch bei meiner Frau an, welche an Fin
nen litt. Beide warten vollständig geheilt.
Asa Morgrtdge.
Als eine Familien-Medizin.
V o n W S a w i N e w O e a n
J?re 7itlen sind da« beste Reiniqnng«mittel welche« wir besitze«. Jbre
«»«gezeichneten Eigenschaften bei Unterleib«krankheiten werden an un« tag
lid) bewährt.
Kopfschmerz, verdorbener Magen-
Pitttburg, Ta.. 3. Mai, 1«55.
Dr. Aver Jch Mt tat abscheulichste Kovfweh däusig mit ein oder
Des« Ihrer Pillen geheilt. Mit Hechachtung
Ed. W. Prehle,
Buchhalter de« XampfHoete« „Harten".
Verstopfung, Leberbeschwerden
Ihre Pillen sind nicht nur ein ansge,eichnete« Mittel gegen Verstopsnng
sondern ihre wohlthätigen Wirkunaen auf tie Veber sind gan, auffalleud
für Leberleiden baten fit fich t* meiner Prari« besser bewahrt, al« irgend
ein andere« Mittel.
Departement de« Innern,
fitflfMngtcn, X1. $ 7. ^ebr 1S.S6
Mein Htrr Ich habe Ihre Pillen in meiner Hospital Prari» benutzt
seit tieseiden von Ihnen gemacht werten, nnd nehme feinen Anstand, sie für
da« beste Purgativ ut erklären, welche? wir anwenden. In allen (Baden
Krankheiten namentlich fand ich sie ausgezeichnet, sogar in ten hartnäckig,
ften.
Verstopfung, Beklemmung. Rbeumatismus, «Vicht, Neuralgia
itLassetsua.t, Lähmung, bißiges Fieber
Zur Heltung von Verstopfungen können Ih,e Pillen nicht genug empfoh
len werden. Namentlich wenn sie von einer A^fiU»ng der Vebei her
rührt. wirken Ihre Pillen auf diese« Organ und heilen die Krankheit.
Von Mr«. E. Stuart, Doktorin der Medizin und @churt«hilft in
Boston.
Ich finde, dafi eine oder ,wei Dosen Ihrer Pillen, utr geeigneten Zeit ge
nommen, die natürliche Reinigung de« Magen« und Vertreibung der Wür
mer reranlassen.
Bon Dr. Hawke». Pastor der Meth. 5. Kirche,
Savannah, ®n 6 Januar 1S5Ö
Nachdem ich hei vielen Aerzten vergeblich Hilfe gegen einen chronischen
RbeumatUmu« gesucht hatte, wurden mir von Ihrem hiesigen Aaenten.
Dr. Mackenzie, Atzn ViBra «geralben und wurde ich dadurch vollständig
gehellt.
Dr. Aver! Itre Pillen dahen mich von rbeumathischer Gicht, einer
schmerzlichen Krankbeil, an welcher ich seit Jahren gelitten hatte, vollstän
dig und schnell geheilt. Vincent Slidell.
TTT* Tie meisten der im Markt befindlichen Pillen enthalten Merciir
welcher, obwcbl in geschickten bänden ein werthvolles Heilmittel, in einer
Jedermann zugänglichen Pille gefährlich ist, da unvorsichtiger Rebranch
häufig tie schrecklichsten Jolgen hat. Aver'« Pillen enthalten feilten Mer
eur »der irgend welche mineralische Substanz.
Preis 25. Cts. die Schachtel, oder 5 Schachteln für
1. Tollar.
Präparirt von Dr. I. T. Ayer und Co Lowell, Mass.,
und jtu haben bei G. Roberts, TolumbuS und bei Apothekern
überall
Otto Dresel.
C. Löwenstcin, Special-Agcnt.
CT Wir verweisen aus drn nachfolgenden Auszug ans dem
Briefe res Präsidenten der Germania Gesellschalt, fcjliit lO.
April
.Wir beehren uns Ihnen mit^utdkil'N. d.iß die Gcrma-.liaim
vergansiciikn Viertel Ia ie fiii ^nftcherurigeu
auinadm und ihren Uelrrfchufl vrn $((,18-3 tu| $87,
889 78 pkbractt. also um $21,104 3-3 vermehit hat.
e k a u
ines fd)öiicit Eigenthums.
Ta ich gesonnen bin, nach Teutschland ?u reifen, biete ich
biermtt nuiurn Garlen, an der Siidl'cchflraße geleaen, un'tr
dem N.imkn otksg arten besann bin mit um 23eifnuf
an. in'ei G.irlen umfaßt lü «der ^and, enfbcilt alle Sor
ten flute Obstbäume, fon.it Gemüse und Pflan.en. Auch sieht
ein gnies zwlistrcti^cS yridlniuei in dem Warten, «talltmg
nebst Eisbaits ist auch vorhanten. Zugleich abe ich 8i Acker
gute? sietlailie üv.nt, in ttr 5iadt u a o (I i t» im
Staat Wircenjtn gelegen, welche ich auch reif aufm will.
tifluflicbbfiber ei suche ich, wegen Bedingungen sich an mich
selbst zu wenden.
Columbus, Juni 16 1863. hwuwdv
©ettfofc puffert,
_______ Volksgarten, an Süd Hochstrage
Gerberei verkaufen.
Die Unterzeichneten toünfd en ibie nach der neuesten Art ein
fltnchitte und im besten betrieb befindliche Gerbeiei zu verkau
fen. Es kann flucti zugleich ein atrtrrfirfch. [t doik befristen
werden, indem tie (iigmihüniet selbst beide (iielchafte betrei
ben. Auch ist ein Rindehaus, }irei iZi-otnbäufer sowie vier
Stadt-i'oiten aus dem
SJ
!aft, wtlchts Allee mit verkauft wird.
Ter Rvh-Stvck von btittn (Mn'ctästen kann auch mit gekauft
werden Wegen nabtrtr Auekunft »olle man sich brieflich
an die Eigenthümer selbst wenden
John und N. GambS,
Calais, Monroe ^ountv, CHia».
S.Jvkl 'S3- 3m»
Brauerei zu verkaufen^'
Sitte fit ti'ntm County des mittleren Cbio gelegene, im fre
quentesten betrieb bestehende und mit allen Bequemlichkeiten
ausSvollkvm3 tnste eit genchttie Ale», Lager und Common*
Vier ^rautiti, i|t un er annehmbaren Bedingungen billig zu
verkaufen Oder auch kann als Partner ei.igeiieien werden.
Darauf Rcslectirenee belieben sich über das Nähere an die
Expedition dieses ÄlatteS zu wenden.
April 2. '36
Feuer-Vcrsichenuigs-Gesellfchaft
ttctlcn Compagnie,
tiieorporirt 1821.
über
Versichert Gebäude, Waaren nnd anderes Eigentbum ge»
gen Verlufte durch Feuer, zu Preisen so ntVbrisl wie andere
Aetien-Compagnien erster Klasse, besondere Aufmerksamkeit
wird der Versicherung von Farm-Eiginihum, vereinzelt liegen
den Wohnungen und ihrer 9Jii)be:n für eins bis drei Jahre
geschenkt. Verluste werden nach Billigkeit festgestellt und prompt
und buar bezahlt.
L. T. CurtiS,
n,
I. Kronenbitter, "«"'ten.
Union-iUießeret.
Der Unterzeichnete setzt das Publikum achtungsvoll in Kennt
niß, daß leine Eisengießerei jetzt vollständig eingerichtet und er
daher im Stande ist, alle Sorten von
Holz- und Kohlen-Kochosen
u n
Heizöfen und Gußwaaren
seder Art anzufertigen. Auch werben Reparaturen fefcer TTrr
prompt und billig ausgeführt. Cr hofft. daß ihn feine deut
schenLandSleute als jungen Anfänger in seinem Unter
nehmen kräftig unterstützen werden und er wild alles aufbieten,
um feine Kunden zu befriedigen.
Storezimme^: 4te etrage, zwischen Freund- «nd Mound
praße, in ettlzers neuem Block»
Columbus, 14. Ott- 1862.
auf
Der Unterzeichnete setzt seine ge»
ehrten Laüdoleuie achtungsvoll in
Kenntniß, daß er das wchlbekannte
Porzcllaiii Geschäft
des verstorbenen Herrn 0 st e an de
Hochstraße, Ost leite, Mischen Town u
Statcslr^ße, käuflich übernommen hat.
ist.
durch fteund'iche Behandlung
groHe« Borrath
von
Glas,- Porcellain- und Steinwaaren,
Messer und ß)abel t, Präsent,rltlltrn und zahllosen anderen
1 Artikeln, die in fein ^ach eiiifchiaaen. jr erf icht das Pudli»
kum achtunasvoll feine schöne und große Auswahl zu besehe«
I «nd sich von den
äußerst billigen Preise»
Lampen
von allen Gattungen und ju allen greifen. Kommen Sie,
meine Herren und Climen, das Besehen koste! nichts!
Achtungsvoll
macht fefne Freunde und das Publikum darauf aufmerksam,
daß er stets eine große Auewahl von
Schuhen und Stiefeln,
eigener Fabrik vorräthig hat, die er vi den billigsten Preisen
verkaufen kann. Auch bat er große Einkäufe der elegantesten
Schudv aaren in den östlichen 8«brisen (teiltacht, so daß er alle«
Anforderungen geniigen kann. Bestellte Arbeit wird pünktlich
ausgeführt.
K-ändler und Wiederverkäufe?
«acht er auf feinen großen Vorrath und seine b'lligen Stbüt»
gungen besonders aufmerksam.
Leder, Findings, Schnhpflöcke,^
und alle »um Schuhmachergefchäst geborenden l^eräthschaften
und Malkrialien kauft man bei ihm zu den Fabrikpreisen. Von
Leder aller Sorten bat er stets eine große Auswahl vorräthig,
woraus er 2titil)matter besonders aufmerksam macht.
Heil-Anstalt
Eineinnatt
in
»on
o k o o
eh«öliger Rjflflenz-Arzt des Prof. Rothmund bt München
Doctor Voth
deehrt fich in Verücksichkigung der vielen burtf Ibit bewerkstelligte«
glückiichen und beinahe unglaublich« i Äuien,
at
vorjusvrechen Indem derselbe auf die natfolqenden Zeugnisse »er«eitt
empfiehlt ee sich besonder« in der Behandlung folgender Krankheit»:
Bruch in den Eingeweiden.
Viele. «elcke ft6 ein solle» Uebel «iflnoaen baben. legen eine Natiisftß«
fett an ten Tag. welche oft »u den bedaucrlichsten Kolqen führt. Anstatt
rur* schnelle und rechteitge Hülfe sich klndeeunz tu «erschaffen versäume»
lie e«. einen Ar,t zu rasen «nd haben nicht selten fich selbst dadurch ten
Tod iufinofltn.
Brustkrankhelten Krankheiten des Magen? Leber
und Niercnbeschwerden,
werden von Dr. Roth fur
Irl, wenn die damit Behafteten sich {tUt# gt?
nug an ihn «enden.
«erden Den itm leicht und sicher curlrt. selbst wo Flecken ober Fell ff$ fltffß
det hat. Er tat dieser Art ?ra':fbf|t feine besondere AusmertsamkeiZ
ntfd'tnft und durch di? vielen glücklicten Kuren, welche er HU seht a»«ge»
übrt, bat erreiche Erfahrungen gesammelt.
Haut-Krankheiten und rheumatische Uebel werben
schnell und sicher kurirt.
Solche welche durch srüber getriebene Juaendfânden kkchlüile Kolgen ia
gelegen baden, al? allgemeine Sch«äche. nächtliche Ergiekungen. Imvoter»
Mißmutb. Svphilis it. werden tt in ihrem Interesse finden/hei Dr. Rot?
geriuftrtchtn.
Dt«Zeugnisse, welche fâr sich selbst sprechen folgen hiernach.
Dr. Roth,
Office No. 52£ zwischen Svcamore und Broad»
(Ztvgnisse.)
Wichtig für Augenleidende.
Ich sâble mi* vervsttchtet. bekannt «u machen, daß Herr Dr. Roth 7t».
fünfte Strafte imiichtn gtuamor und Broadwav. meinen gän,lich er.
Mliidetrtt Sobn kurirt und demselben da« Augenlicht wieder gegeben hat.
Alle, an de» Auaen Leidenden sollten Dr. Rott ,u Math sieben und ich U*
überzeugt, daß dieselben mir für diese Bekanntmachung dankbar sein werden.
Mein Sobn reotnt bei Herrn M. Hüttner, »Zum Ochsenkops." Ben. Mooe'«
Marlen gegenüber.
Pete» Michel, aus Lawreneeville Ivb«
Herrn Doktor Notb in Cincinnati.
Jch balte e» für mcine THiitt. Jtnen tlermit meinen verbindlichste»
Dank für die am meinem kleinen 5ntn gebeilten ?niche ab(ustatten. Im
RrvemVer IS.i' battf iii ta« Uiufücf, dap mein kleiner Sohn drei Brâch«
herum, nämlich die (irrt am Gemachte und den Nabelbruch. Jch hatte ee
ei ttrri von ur.frrn Aer,teii In Taften versucht, dock leiser obne $rfo I»
der erste ?lr(t sagte, dp» .Sind sei »u schwach, denn einem Kinde von 4
na ten konnte kein i'rutband angelegt »erden und da# Kind müsse sterben.
Der andere Arie brachte mir ein Band, welche« viel »u groß war uud ein«
ebr starke neder taue, sc da6 ich obne -ntliche Kenntnisse wohl einsehen
onnte. daß dieser Band keine Kur herstellen konnte derselbe Arzt sagte mtr
auch da« Kind müsse daran sterben.
Ich nabrn nun me ne Zuflucht u Herrn Dr. fRcth, (am 20. November
ISfiT). err ?r. Noib machte dem Kinbe sogleich ein dovrelte» Bruchband
(mit f* schwachen Zedent) und verfera* mir, daß in 3 b» 4 Monaten da»
Kind kurirt wäre: am 19. Mar! ISfil machten wir wieder mit unserm jtin
rt nach Sincinneti und ,» unserer größten Freude sagte Herr Noth, daß da»
Kind tnrirt sei Mein Sobn ist i^t 2 Jabre und 6 Monate alt und »ir
haben Inden letzten 22 Monaten nie wieder da« Geringste von den Brüche»
gefrüit.
'.ftrftner e?!*i s»2»ts da« Unalüif taten, durch Brüche belmgesucht z»
Birten t*
entiu«n gefchijten Srit wenben. Ich empseble Hcrra
Dr. ilietb für tttertiitp Kuren «itf» Beste, au« Uebtrituguna, denn eine
i a u i i S s i i
achtings««* t*rt«tstr
»b.ldh Abigh.
B7I*. OfFt««»Wr5. Strefi, 9?e. 52X j»if4te6»
ca&r na» »fealSlwi»
,Ctat»«i»t, 0»i».
Danksagung.
Ich erstatte Herrn
tr. «-te In Cincinnati, meinen »es
ab für die grk»dlicke meiner Augen ich war sebr finge
blind, und habe *ltl»*tf4irdent Werve gebraucht, sonnte ab tt nicht Jifr»
werden, er.Uich wtutle ch mich an Herrn Dr. Rotb. welcher meinc Ii*«»
in sebr kurzer Zelt kurlne lj kann de«halb Hers, Roth allen äugtuui»
deuten Kesten« »«pfeblen. Seine Office ist âte ©tragt, »Ische» S»ca«or
und ®tob»st*». 52i.
I. Krißmann.
Eigenthümer der Brauerei In Newt»»»,OAtO» 3
Norddeutscher Lloyd.
Regelmäßige direkte Post-Dampfschifffahrt zwische»
Kremen & New Hork via Jouthamptlm
durch die beliebten, elegant eingerichteten Post-Dampischiffe
Bremen, Capt. C. Mcyer.
New Bork, -V Eavt. G. Menke.
Ha nsa, (neiHl -J Capt.H.J v.Tanten
Amerika, (neu) Capt. WesselM*
»on 3,lM Tonnen und 7W Pferdekrast.
Die Erpeditionstage sind wie folgt festgelegt: '1
v"n Bremen: von Sou tb am vt on: von N- w er
29. !uaust. 2. September.
12. September. 16. September.
26. September. 30. September.
10. Oktober. 14. Oktober.
an welchem Tage die Dämpfer
die Vereinigten Staaten Post
ehmeu.
Die Dämpfer dieser Linie halten zur Landung der Passagier
«ach England und Frankreich, in Southampton a
a s s a e e i s e
Von Bremen nach New §)otf:
1 ffaiüte Oberer Salon 1150 00
1. ®ajute unterer do ion 50
Zwischendeck 60 00
Bov N«w Uork nach Bremen, 8 e nfc
Havre und Southampton:
Oberer Salon $13$
(5aiü.e unterer «0
Zwischendeck
alle we, Beköstigung. .'"vi
rr
(J ontanten nach Havre, Eouthamp.on und Lreme»
itt den niedrigsten Raten.
ll?P aquete )c. werden bis 9 Uhr Vormittags am Ab»
gangktaqc im bureau der Unterzeichneten angenommen und
Verlangen nach irgend einem Orte Deutschlands befördert
Mit diesen Schifte« werden Briefe nach allen Theilen Deutsch»
lands befördert unv unter der Ausschrist „per Bremen Steawtr,
n allen Post Bureau's der 93er Staaten angenommen.
Fracht und Passage wende man sich an
3wd 1.'60
C. Cmrité.
Georg Beck,
'OelrichS u. Co.,
»MBroadstreet, New KoiM'
td fi
Uhren. Uhren.
nd, CHnndâ Av». 25,'58. 13
'TO imèlr ii Veerg Baumann,
Ecke »ii freu nnt1
v' J6
Der Unterzeichnete ha» eine große»««wahl
von allen
Aorten Pthren
und verkauft solche unter" Äerautie zu de» M«
lig^eti Preisen, gerner sind alle ^ugehör, al«
Pendel, Federn ie. einzeln bei mir zu begehe«
Repareturen «erden schnell,gut und billig de- \n\n 1 Ässalt Franz Joseph 33 Maier. Carolina, care of
2 Blhlcr. •b' ni Witttd),
3 tiiifi, Sehn 34 WtVQtx, Adam
4 5'nueilc, l'euiffl 35 Moctvld. V cuife
5 2-ect:ibclfc,2tifanrft(29?riel3H 9Jtwly, Jchn
6 Dcckcr ^iictiich
7 1
eitel, Jakob
8 Tkbi er. ^vl n
9 irncvle I.'oly
10 ömrick, Susanne
11 Emiich. Iikod
112 timmcf, E
I 13 bischer, MrS. G.
I
aS Ende des Jeff. Davis und der Se»
cession.
Zm
Wm. Bender.
37 Meli, Jodn
38 Wuib, ©ilbert
39 Staubet, And«»
40 Cltp, Jodn
41 rchs", Gustav
42 Neapel, Paulus
43 N Ilcl, omat
44 Niaier, Maiy
45 Rkkb I. N
46 Riemlnschntider, Job»
47 Kfinbttt John
48 Rkfl. l'era
49 Schäfer, Ellen, täte es
ifref Louisa
50 Scbneffitifi, Friedrich
51 Schaud, Von sa
52 ^chlcjsinflir, I.
53 Tchlaf. Gcoig
54 Sch kidcr, A dam
55 Ech»lh, Charles H»
rare ofJohn56 Sidold
57 (Biel er, Lhristian
58 Sirotfctrr, Peier
59 Traulmann. G. M.
60 Weber, (»roige
6t Zedn. ckcr, Regina
62 Zimmermann, Vtieeloug
Rickenbacher u. Hertenstein,
No. 227 Süd Hochstraße. SolumbuS.
A n s e i a e.
F. A. u. «ri'eSquereiir^
(Nachfolger von LeSqiiereux u. Söhnt«)
Die Jllustrirte Welt.
im ffourt&anJ, Cincinnati.
New Jork, den 1. Juli 1863.
Friedrich Gerhard.
lPoftbox lOQI.j
Adovkat und Rechtsgklehrter. Cfftce, Ben
netts Blvck,
Marion, O hi».
U Office in W. L. Walkers Law Office, Kenton, Ohio.
«pril 15. *62
MrS. M. Koch.
5?Uvtu#,
Gold Mcdaillr Prcnmltn Pianos.
Grand und Square Pianos,
Aug.!'«. tout» Columbus.
Von Tr. Edward Bo?d, Baltimore.
Von Tr. Theodore Bell. New Dorf.
Allonzo Ball. Art de« Marine Hospital«.
Von Tr. Daughn in Montreal Eanada
Senat« Kammer, Baton Rouge, La.,
5. Dezember, 1855.1
Manhattan
V i e z i a e a
W. Pitt Palmer, Präs. A. I. Smith, Sec.
Ba^r-Capital $ 250,000.
Ueberschuß
$ 125,000.
Gwlumb us, O. Office in Headleys undEberlysViul
tfeë, South Higd Street.
Januar 20. 1863.
Ferdinand Trethetr.
Dee. 24. '62. W uh»
William ConstanS
üii. 165 Sud Hochstraße
TolumbuS, den 2 Zuli 1862
Publitum »ritte» dee äruliefern Hülfe tebati ei«,»laden, in seiner
Office, i)2^ fünfte Straße, zwischen Sycamore und
Broadway.
A u e n K a n k e e n
a y o n a n u a 18, 1880.
12. S epteinber.
26 Septem der.
10. O 'toder.
24. Okioder.
Painter, Glaser «nd Tapezierer,
jb Mo. 47 Ost-Südstraße, Columbu«, Ohio.