Der westbote. [volume], December 08, 1870, Image 1

About Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
,s
rt*a
f' j#~
m:wmm
^lflT |N*kl jSehi«w# W» WHMWW» H»et
mm
'..* ÜBÜ
P-r ArSst» »s» MUâdchchi«.
v
Hc»«»A^'
C9*rt|t|*aft»)
â»thA»Ache» SB#**,
WM^G» tiMMt SDimr
jmNemut, fÜM tUw
ch.âZWâ WtKWtt
den«
«twirl
j«
NN AM VchßâOw m* »âch
»tââ«W»H« Wrtl» «hâ »Mw7
WMt$é DWß-MOOGckÄß ist «r vMkoch nicht
«HatM âw« Theilttwet
c{„
M⻫ mit ton tosen,
mine* e#ßg'l, wa* Ost Mm hater posteZaGlen von
«tlden tfltmf fn die Lustgeft»re»gt.
Für Itf 8mA jedoch ist U# Fort gr»ßem
Nachtheil, bfwi jä|«t »ikve» t» j««G«A«»» sch«,
viele 6iw*|iHfft fich«iâetW^He« haben, wenn »tcht
dRkch bi^f» «lte» CkiutMU bt« Ikdiaxr in fort
»ikttuUttLâtiesâytfUttb «teilt* »itbtit Nie
mand »18 dorthin ziehen, »dgleich an de» Ufern je»
ner FliiGe die »lwderyoüsten Länder liegen. Wei.
»er her«t an der Mündung de« schwarze« Klaffe«
in den reihen AlaH und dann an diese«' herab in
d« MWlffpi sind §chs» «ehre« reiche Niederlas«
saugen von Franzosen vorhanden, und diese leben
mit den «eiste» Indianern in gutem Vcrnehmen.
Einzed» allerdings ko««en Störungen unter chnea
vor, doch das iß nun ein«al das Loos des Krön
ti«lebens. 68 hat auch wieder seine Vorzüge, sei«
ne Annehmlichkeiten, so als u»u«schränkter Herr
zu lebe« und nicht von den Menschen belästigt zu
»erde».
Wohl ist das ei« großer Vorzug, sagte der Graf
sinnend, gerade diese» ist das Lebe«, welches ich
suche.
Hier fchwieg er einige Aug«bkttte, »»d.fnhr dann
Wieder fort:
Sie sagen, in der ganzen Umgegend, »o dal
Bert liegt, hat sich noch Nie«a»d angestedelt?
Bis jetzt noch nicht, erwiederte Gravill«.
Und kann «an denn ohne Schwierigkeit dorthin
gelange» fragte der Traf wieder.
Sehr gut, natürlich zu Schiff, denn Wege zu
Lande giebt es dort noch nicht, es ist noch vollstân»
dige Wjldniß. Die Flüffe sind aber schiffbar sät
die große» Fahrzeuge. General Sarzano erhält
regelmäßig alle feine Bedürfniffe von hier, freilich
mit Militârbedecku»g, sewst würden die Indianer
kein Schiff zu ihm gÄangen laffen.
Ich habe große Lust, mich gerade dort anznsie«
deln, sagte Louveneourt, und jetzt würde ich viel
daru« gebe», wen» ich »och ei»e A»zahl «einer in
St. Domingo zurückgelassenen freien Schwarzen
bet mir hätte böte sich eine Gelegenheit für sie, zu
mir zu fowrotn, fo bin ich überzeugt, daß viele der»
selben nuitto» Rufe sofort und freudig folgen wür«
tea.
Die Gelegenheit (tonte sich leicht bald bieten, fiel
Graville ihm in die Rede, ich bi» nämlich Willens,
so schnell als »»Kglich «dm* Schooner „Delphin*
mit Lebensmitteln zu beladen und ihn nach Cap
Hayti zu senden. Die Ladung wird sicher gut«
vtechnung bringen, *»d «»bezweifelt werden sich
viele Passagiere melde», die 6k. Dominge zu tot»
laffen wünschen, vielleicht ka»n er auch Ihre
Schwarz«» «itbringe», i» vier Woche» ist er sicher
wieder hier, und viel früher «ve«de» Sie uns doch
nicht verlasse» können dm« Ihre Vorbereitungen
erfordern ytttiMt Zeit.
Da« ist ja ei» glückliche« Z»sa««e»treffe», sag
te Louvencourt sehr erfrent, einer «einer Reger ist
Schmied «*d folgte mir »ach Tap Hayti, wo ich
ihm bie SÄittel daKU g«ch, sei« Geschäft zu betrei
ben. Ich werde an th« schreibe«, «nd er wird kom»
men und noch viele 8»dm «einer Schwarze» mit
bringe»«
Hierauf hatte der Graf eine lange Unterredung
mit Graville in Bezug a«f die Verwerthung der
Schmucksache«, welche er «och besaß, worauf dieser
sich erbot, dieselbe» bier am Platz, oder in New
Vvltjfür ihn verkaufen zu lasse», a«d ih« auch im
voraus Geld dafür »»«zuzahlen.
Wen« nun auch die Gegend ««d der Ort, wo der
Graf sich niederlassen wollte, noch nicht destimmt
waren, so begann er doch sofort mit allem «ifer die
Vorbettitunge« dazu zu ti*§e», die ^thige» (Sin»
läuft zu besorge«, «ad insbesondere jede nur mög«
liche Erkundigung über das Z««ere des Lande« ein
zuziehen.
Hierbei wandte er sich »»«e«tlich an Schiffer,
Beotfühtft end Jäger, welche die «ebenflüß^ de«
Mississippi oft befahren hatten, sowie en Pflanzer,
welche schon dara» wohnte» und gelegentlich nach
Rem «Orleans kamen, um mit de» dortig«» Kauf»
Unten ihre Geschaffte zu besorgen.
Unter den Bootsührer» und Jägern war ein
Mann, Nament Jean Moire, ein sogenannter
Halfbreed, der Goh» einer Indianerin und eines
weißen Baters, »elcher de« Grafen die genaueste
Auskunft Über die noch »«bewohnten Länder an dem
schwarzen Alusse gab, weil er seine Jtfgendznt dort
unter "den Wilden verlebt und später dort oft gejagt
und auch dieGütersendungen »o»Rew«Orleans »ach
dem Kort begleitet hatte: er war ei» Mann von
einigen dreißig Jahre», vo« kurzer, gedrungener,
sehr kräftiger Gestalt und für einen Weißen sehr
dunklcr Hantfarbe. Sein tiefschwarzes Haar war
gelockt, fein« kleinen schwarzen Singen lebendig und
Zechend, und sein ganzes iwrsen bestimmt und ent
schloffen. Er ging stets von Kopf bis zu den Aü»
ßen in Hirschleder gekleidet, und war dieserhalb in
du Stadt mit» dem Namen Leder-Ztan allgemein
bekannt. Tine Augeltasche über sein« Schultern
gehangen, und ei« langes, schwere« Jagdmeffpc um
leine
Hüfte
geschnallt, waren seine
steten
-•., v-atiisäk
«1
.b*#hs*F^'
fets. .'.H: iâ-W
&é§ 5t!^$W l»NN
mm®»*
.:
VWVVVV^VAAAAWyVVSlVVW
f'_ 3lxe--iW .'?AW
'Z 1#:-^'"'
WWMDffUW
HMl»WUli«SN «erfaß«.
TochM ZW HWPtNPW» MâtzGt» atneetüFi «nd
fft nist ui TtfrffWijiffiffi on in
Mâdchetzß mrbea Wtuibcr erzthlt, «letthMs
ein» ßrV«z«Hpche»e och Vtttti ftfjfti St»
wp^R W» W»N IV|WlpRI WHr TMH^Ev
chèèarOch §ch««Uch GO Gegenliebe
»ersetzte Us»»««»rt, wie akt ist
Begleiter,
und eine kurze Pfeife, aus «elcher er den stärksten
Kautaback rauchte, ließ et nur im Schlafe erkalten
Jean Moire war zu Mem zu gebrauchen, er
iernahm Alles, wenn.eine Ausführung möglich war
nud wenn er dafür bezahlt wurde. Im Allgemei»
nen war er wohl gelitte», denn er war Höstich und
gefällig gegen Jebtt* »«, demu«geuhtet hal
te tiiAu cine gewisse Scheu vor ih« und wollte
nicht zu v«el mit ihm zu thun haben denn e« gin
gen mancherlei Gerüchte über seine Adenteuer in der
Wildniß, die «icht so ganz «it seine« Charakter,
den er rn d«r Stadt behaupte, in Einklang stan
den.
Moire war dem Grafen zugewiesen worden, und
«listn kam e« sehr erwünscht, so genaue und so er
fnuliche Auskünfte von ihm über die Länder an dem
schwarzen Flusse zu erhalten. Moire ngnnte die
selben das Paradies vo« Louisiana, ja von ganz
Amerika, und er schilderte sie als ewig grünende
Blnmenauen, von kristallhellen Gewässern tn allen
Richtungen durchzogen, von zum Himmel ausstre
fceudtn ötiestnwäldera durchschattet und mit einem
reizenden Klima gesegnet, ujtfe was die Gefahren
durch die Indianer anbeträfe, sagte er, so seien die
selben nicht nenneit«neith.
^Jn der größte« Hauptsache stimmten aber diese
Angaben mit de« Nachrichten über jene Länder
überein, welche Louvencourt durch viele andere Per.
fdneu erhielt, und so kam er täglich dem Sntschlns
se näher, die User de« schwarzen Flusses zu seine»
künftigen Heimath zu wählen, und frtufc* Wlstlo»
lit Vorberntungn» zu« Ansiedeln.
Sechzehnte.« Kapitel.
Whnsüchtige» Erwarte». lr»plo(i|ttU. yn»de»»ach
tzicht. Kestschmmk. Da» ÜUUMftgttsL Da» Ochiff
-*U*etTD|e«e* Maß. —»ietersehe». Dt»
NN.
Vvbßaaz. Heqwst» Benehme«. Ent«
mwweutg. Ihräne».
fWhrenl KlNwen court nun emsig bemüht War,
«iß Ww tftztf» 'Xr&mmttn seine« «naehenren ver
»chßeilA sich eine befth-itztne, doch ehrenhafte Tri.
DvqMWt»WM/««tz w stiller Znrückgezogenheit
«»d o»koted«,hit seiu verlorene« Glück wieder z»
... G« da« Ziel feiner Sehnsucht nach Phi
j$ËB 1» gelange« und dort feinen Reichthum,
sei«e Grtzße entfalten zu können.
Jeder frifth» Wind, jede aufsteigende Wolke, je
d« hohe «Boge »wichtc ih« erbeten, »nd oft in der
Hecht scheme er aus sâ« Träumen auf, schoß
«Och halbßchlaftud Eajittë hinaus und auf da«
Verdeck, bis er sich übmmgt hatte, daß nicht« Ve
»*r*hiâ»d«s «âbendi.
dem Erscheinen des
„Xepttmsâ nUt Verlangen und Sehnsucht entge»
gmgefehen. Pennel rechnete «nd rechnete die Mo
nett, die Tage a«s seit da? Schiff in See gegangen
war, wie lanae s« bei H« in Philadelphia damals
herrßchache« Wi«de «MG Kap Hayti «nterweg« ge»
»i*i «â#e, wie langt es sich «uthmaßlich
aufge^ten chate und wieviel Zeit es zur Rück»
^VMtz Philadelphia bedürstt, und »ach jedes-
PMchswig wurde Pennel unruhiger «nd
«, d«m der „9teptun" mußte ja ichon tan»
ge Mttflchgfpihft sei«.
Pen «4 war z« geizig, «m eine Affeknranz für
seine Schiffe und seine Ladungen zu zahlen, und so
halt# er auf den „9leptnne und deffen Ladung nicht
eiye» DoAar versichert ging derselbe verloren, so
war Pe««el«« hunderttausend Dollar« Armer, und
ein solcher Gedanke konnte ihn fast zur Verzweiflung
bringen. Wäh««d der schlaflosen Nächte rechnete
im««r«rieftet aus, wir viel es gekostet haben
würde, «e»« er versichert hätte, und die unbedeu.
tende Summe, die sich dabei herausstellte im Ver
glich zu der, welche jetzt auf dem Spiele stand und
wahrscheinlich verloren war, ließ ihn nicht rasten,
nicht ruhen.
In jeder Stunde des Tages ging er selbst, oder
'chickte et nach der Bösse, um sich zn erkundigen, ob
!ein dreimastigeS Schiff al« au« See kommend den
Kluß herauf gemeldet wäre, doch Tag auf Tag ver
strich, und vo« dem ,Slept«»* hörte u»»d sah «an
Nichts.
viel größere Besorgniß aber, al« Pennel um sei
ne Schätze hatte, war in der Wobnung der Wittwe
Astor eingezogen, und Aglaja'S Augen wurden nicht
mehr trocken. Wo sie ging, wo sie stand, sah sie
erschreckende Bilder von dem Geliebten ihre« Her
zens vor sich, sie sah ihn krank, hülflo« und sich nach
i
hr sehnend, mit dem gelben Fieber ringen, sie sah
ih« blutend unter den Mordwaffen der Schwarzen
zusammen sinken und hörte ihn seinen letzten Gruß
an sie hervorstammeln, und wieder sah sie ihn auf
tobender See schwimmen, und hörte ihn, wie er mit
den Wogen kämpfte, ihren Namen rufen! O, hät
te et doch nie nach Reichthümern gestrebt, wäre et
doch bei ihr geblieben und wäre mit dem stillen Glück
an ihrem heißliebenden Herzen in bescheidenen Ver
hältnissen zufrieden gewesen!
Ohne Rast, ohne Ruh verbrachte sie Tag und
Nacht, unter Thränen sank sie erschöpft spät aus ihr
Lager nieder, und der frühe Morgen jagte sie wie
der auf, denn mit jedem neuen Tage erwachte im«
met noch ein mattet Hoffnungsstrahl, daß heute
Nachricht von dem Geliebten kommen wurde, in ih
rem kranken Herzen. Dann eilte sie fliegenden Fu
zes durch die Straßen hin nach Pennel's Geschäfts»
lokal, um zu fragen, ob noch keine Kunde über Gat«
lard'S Schicksal eingelaufen wäre, und getäuscht
'chlich sie dann wankend und weinend wieder zurück
in ihr Kämmerchen, dem Zeuge» ihres Schmerzes,
ihres Jammer«.
Madame Astor sah mit Muterttem Herzen die
Thränen, die Angst ihre« Kindes, sie hatte schon so
lange getröstet, daß ihxe liebevollen Worte keinen
Trost mehr gaben, von Woche zu Woche, von Tag
zu Tag hatte sie die Rückkehr Gatlard's in sichere
AuSstcht gestellt, er war nicht erschienen und die
Hoffnung) die sie gegen Aglaja aussprach, klang ihr
selbst wie Unwahrheit, denn sie glaubte selbst nicht
mehr an seine Rückkehr.
Da eines Morgens schlich Aglaja in dem Schat
ten dicht an der Häuserreihe hin nach Pennel's
Eomptoit, um sich die gewohnte, ihre Seele zerrei
jende Antwort zu holen, und trat in die offene Thür
des Geschäftslokales als Pennel mit freudestrahlen
dem Bliit vo« seinem Pult aus ihr zurief:
(Bin Schiff mit meiner Flagge ist im Fluß, e«
tan« kein andere« al« der „Neptun" sein 1 Aglaja
erbebte, sie erfaßte den Thürpfosten, um sich aufrecht
zu halten, den« Alle« schien sich mit ihr zu drehen,
und die Worte: Gott barmherziger I erstarben
auf ihren Lippen.
(Sinei der Comtoirisin« war schnell zn ihr getre
ten, und geleitete sie nach einem Stuhl, auf dem sie
niedersank und ihr Antlitz aus ihre gefalteten Hän
de neigte.
Freuen Sie sich mit mir, Fräulein, sagte jetzt
Pennel zu ihr tretend, für mich stand ja viel mehr
aus tern Spiele, als für Sie, e« handelte sich um
ein ganzes Vermögen. In ein'gen Siunden kann
der „Neptun* hier sein, der Wind ist vortrefflich.
Aglaja aber schoß jetzt mit Seligkeit strahlendem
Blick von dem Stuhle auf, erfaßte die Hand de«
Alten, ««d sagte durch ihre Freudeuthräne« lä«
chelnd:
Sie wisse», es nichts Herr Pennel, loa« bei mir
auf dem Spiele stand 1 Dann glitt sie schnell au«
der Thür und eilte nun, in ihrem Glück erbebend,
beflügelten Fuße« nach Hause.
Er kommt Mutter, et kom«t I schrie sie von
det Straße au« ihrer Mutter zu, welche sie hatte
heranstürmen sehen und ihr in die Hausthür eiuge»
gengteilt war.
3|t'« möglich, Kind ist'« möglich, Kind
ist's wahr? rief die alte Frau aus überströmendem
Herzen der Tochter zu, empfing sie in ihren Armen
und führte sie tief ergriffen in das Wohnzimmer.
Setze Dich, mein JiiitD, die unverhoffte Freude
kam zu plötzlich, ruhe Dich ein wenig, sagte sie dort
zu Aglaja, geleitete sie nach dem Sopha, und küßte
ihr die Stirn, woraus Aglaja ihr nun mittheilte,
wa« sie von Pennel gehört hatte.
So soll Hanna schnell noch einen Braten und
auch Wein holen, sagte die Frau in froher Aufre
gung, wie muß Gailard sich auf dieses (5sscn an
Deiner Seile freuen
Uni ich will das Zimmer wieder eben so schön
mit Blumen schmücken, wie damals beim Abschieds
mahl, sagte Aglaja mit freudeglänzendern Blick
und hochgtrhheten Wangen.
Goitloo, daß ich wieder-einmal frische Farbe aus
Deinen Wangen sehe, fuhr die Mutter fort, nun
ruhe Dich »bei erst au», ich will schon Alles besor
gen.
Dabei küßte sie ihre Tochter nochmals, und eilte
dann auS dem Zimmer, um alle Anordnungen zum
Empfange de« Ersehnten schnell zu t:tffn.
Aglaja war wirklich erschöpft, die drückende Angst
war the so plötzlich von dem Herzen genommen und
ihr Glück wieder jo übermichug hineingezogen, daß
|te darunter, wenn auch in unnennbarem Lvonnege
fühl, erlag u»d wie nach einer übernatürUchen An
flrengung ermattete.
Ach, sie war ja dem Ziele all ihrer Wünsche, ih
rer Hoffnungen, die sie schon vereitelt, sür zertrüm
mert gehalten hatte, so nahe, sie sollte ihren Ri
chard tu wenigen Stunden schon Wiederschen, sie
sollte ihn nun dald so ganz ihr eigen nennen I O,
es war zu viel, eS war zu groß das Glück, als daß
pees jetzt noch hätte ruhig erwarten können. Wie
gern ware sie ihm weit, weithin entgegengeeilt, mn
ihre Sehnsucht nach ihm und aucy seine Sehn
sucht nach ihr abzukürzen!
Es litt sie nicht länger in der Stnöe, sie eilte in
de» Garten hinaus, um schnell die Blumen zu pflü
ckcn und den Tisch und das Zimmer festlich zu schmii
cken, und namentlich GatlardS Gemach mit Bli't
^hkn zieren, Ml Ask*,- ät St« 'ftfè manche
y £4'
heiße Thräne itm ihn geweint hatte. Jetzt war
Alles gut, aller Gram war vergessen,^"/ war da«
glücklichste Wesen aus der ganzen Welr!
Alles war zum Empfang Gatlard'» vorbereitet,
da« ganie Häuschen glänzte im Fcstgewand, die
Thüren selbst waren mit Blumen behangen, und
Madame Astor in ihrem Sonntagskleide schritt mit
der freudebebenden Aglaja am Arm durch den Gar
ten in die Straße hinan«, um sich nach dem Fluß
hinunter z» begeben, auf dem nun bald der so sehn
süchtig Erwartete sich nahen sollte.
Da fkl in der Ferne ans dem Strom hinab ein
Böllerschuß un$ rollte seinen Donner wie einen
Fre»de»boten nach der Stadt herauf.
Er kommt er kommt, Mutter! rief Aglaja
mit halb erstickter Stimme, und zog die Frau schnell
mit sich fort in der Straße hinab der Werfte zu,
wohin jetzt viele Menschen eilten, um daS Schiff
ankommen zu sehen und e« zu bewillkommen.
Mutter und Tochter hatten den Fluß erreicht, und
späheten auf ihm hinab nach dessen nächster Bie
gung, al« ein Schiff mit abgebrochenem Hauptmast
unter allpt Segeln, die e« noch tragen konnte, «it
der wehende« Flagge Pennel'« und der der verei
nigten Staaten »m dieselbe hervorgebläht kam und
sich langsam der Stadt näherte.
O Mutter, ich vergehe in Glück! sagte Aglaja
halblaut zu ihr, und preßte bebend denn Atm in
ein ihrigen.
Ruhig, ruhig, Kind, so große Aufregung ist Dir
nicht gut, entgegnete Madame «stör beschwichtigend
und klopfte liebevoll die Hand Aglaja'«.
Sieh, nun wissen wir auch, warum er so lange
ausgeblieben ist, fuhr sie nach einer Weile fort, der
Mittelmast fehlt ja dem Schiffe, e« hat also schwere
S.ürme ausgehalten.
O, »ott, wenn Richard dabei nur kein Unglück
begegnet ist, sagte Aglaja und spähete noch schärfer
nach dem heranziehenden „Neptun*. Doch plötz
lich fuhr sie zusammen, klammerte sich fester an ihre
Mutter, zeigte mit ihrer Linke» nah dem Schiffe,
»nd tief jubelnd aus j*
Nein nein da ist er, da ist mein Richard
©Ott im Himmel sei gelobt!
Dann befreite sie ihren Arm von dem der Mut«
riß ihr Battisttuch hervor, und Ueß ei wiukeud und
wehend durch die Luft fliegen.
Gatlard stand wirklich torn auf dem „Neptun*,
mit der Linken in seiner Weste und winkte, Agla
ja's Grüße erwiedernd, mit der Rechten und so»oa
das Schiff an die Werfte heran.
Aglaja stand, dem Geliebten ihre Arme bebend
entgegen streckend, auf der Weifte, ihre Lippen ver«
sagten ihr die Sprache, doch ihre Thränen riefen
Gatlard ihrer jauchzenden Seele Grüße zu, er aber
nickte und winkte abwechselnd nach ihr hinab, und
sprach zugleich hin und Herzuder Mannschaft, wel«
che jetzt die Treppe an der Seite des Schiffes herab
ließ.
Aglaja zog ihre Mutier nach derselben hin, doch
diese hielt sie zurück, indem sie leise sagte:
Wart, wart doch, er irird ja herabkommen.
Laß mich, laß mich. Mutter! rief Aglaja aber
aus, riß sich los, und sprang die Treppe hinan, auf
deren Höhe ein Matrose ihr die Hände reichte.
Mein Richard mein Leben schrie sie auf bad
Verdeck eilend, Gatlard zu, und flog ihm an die
Brust, während dieser seinen Arm um ihre Schul
tec legte und ihre Küsse erwiederte.
Schluchzend, weinend und selig lächelnd hing sie
an'seinen Nacken Worte hatte sie nicht in ihrer Se
ligkeit, doch Gatlard brach da« Schweigen schnell,
und sagte:
Nun laß mich nur «tst besorgen, was keinen Auf
fchub erleidet, beste Aglaja! Sieh, dort kommt auch
Pennel die Straße herab,^komm, ich muß ihm ent
gegengehen.
Dabei erfaßte et de« Mädchen« Hand, führte sie
nach der Treppe und stieg mit ihr nach der Werfte
hinunter, tro Madame Astor ihn größte.
Willkommen, Herr Gatlard, sagte sie mit mäßig
warmem Tone, denn dessen Erwiederung auf Ag
laja's übcrwogend seelenvolle Begrüßung hatte sie
scharf beobachtet, Sie.haben uns durch Ihr langes
Ausbleiben recht viel Sorge gemach».
Ohne meine Schuld, Madame Astor, antwortete
Gatlard mit höflicher vornehmer Verneigung. Ent
schuldige.! Sie mich aber jetzt, ich muß Herrn
Pennel begrüßen.
Du gehst doch gleich mit un« nach Hause, um
mit zu essen? fragte Aglaja seine Hand erfassend,
mit bittendem Ton.
Ich komme bald nach, antwortete Gatlard aus
weichend, sah aber die Farbe von Aglaja's Wan,
aen bei seinen Worten verschwinden, und fügte
schnell freundlich lächelnd hinzu:
Wenn Ihr aber einige Augenblicke warten wollt,
so gehe ich gleich mit nach Eurem Hause. Von da
muß ich dann nach dem Zollamt eilen, wo der Ca«
pitain und ich die Schifföpapiere sofort übergeben
müssen. Dann rctnitu ich jedoch zu Euch zu Tisch.
Dabei drückte Gatlard seiner Braut die Hand,
und verließ sie mit den Worten Auf einen Augen
blick, Beste! und ging Pennel entgegnen, der mit
den Händen auf dem Rücken herangejchritten kam.
Wie geht es Jhnm, Herr Pennel? sagte Gat
lard, ihm die Hand reichend und ihn mit leichtem
Kopfnicken begrüßend.
Gut, Herr Gatlard, Ihnen geht es, wie ich sehe,
auch gut, und hoffentlich bringen Sie auch gute
Nachricht mit? antwortete der Alte und sah Gat
lard forschend an.
Ganz gute Nachrich, in Cap Hayti fand ich Alles
in Aufruhr, jo daß dort das Schiss keinen Augen»
blick sicher war. Ich segelte darum nach Havanna,
verkaufte das Mehl mit einem ungefähren Nutzen
von über 40,000 Dollars, und brach«? eine schr bil
lige Ladung Kaffee und Zucker mit, au welcher viel
Geld verdient werden wird.
In Cap Hayli hatte man mehr verdienen können,
als in Havanna, bemerkte Pennel, doch freilich,
wenn man dort nicht ft her wa fj haben 3.c Recht
gethan, nach Havanna zu fahren.
Guten Tag, Herr Pennel, sagte jetzt Capitäa
Brooks, indem er zu ihm trat und seinen Hut leicht
vor ihm lüftete.
Eine lange Reise, Capitän, entgegnete Pennet,
freut mich, daß Sie doch endlich angekommen sind.
Sehen Sie meinen Hauptmast
an,
und Sie wer­
den die lange Reife wohl entschuldigen, entgegnete
Brooks scharf, wenn ich mir selbst den Wind und
das Wettet mache» könnte, so ware ich früher an
gekommen.
Dann wandte er sich zu Gatlard uud sagte, sich
vor ihm verneigend: Ist e« Ihnen jetzt gefällig,
mit mir nach dem Zollhause zu gehen, ich habe die
Schifföpapiere bei mir.
Gehen Sie nur voran, Capitän, ich werde auch
sehr bald mich dort einfinde», ich will mit die Da
men hier nach ihrer Wohnung begleiten, und dann
komme ich Ihnen sogleich nach.
Daraus sagte Gatlard zu Peiteelj fttfit, bis
nach Tisch, Herr Pennel, ich treffe Sie noch inIh
rem Comptoir alle Briese und Papiere wird Ca
pitän Brooks ^jhnen dorthin bringen, sobald er von
dem Zcllamte nach dem Schiffe zurückgekehrt ist.
Bei diesen letzten Worten nickte Gatlard dem
Alten vornehm zn, und wandte sichschnell nach seiner
Braut,zu der er sagte:
So, liebe Aglaja, uun bin ich zu Deinen Dien
sten.
Nicht zu «eine« Diensten, Richard, z« «ei«em
Troste zu meinem Glücke nur bist Du, wenn Du
bei mir bist, antwortete das Mädchen, indem e« den
Arm in den Gatlard's legte.
Dieser erzählte vou seinem Aufenthalte in dem
schönen Havanna, dann von dem furchtbaren Sturm
weichet dem „Neptun* den Mast entführt hatte, und
so langten sie an der Gartenthür vor dem Haufe der
Madame Astor an, wo Gatlatd stehe» blieb, und
sagte:
Run muß ich schnell auf da« Zollamt, ich komme
aber von dort sofort hierher zurück.
Willst Du nicht eist nur einen Augenblick mit
«ns hemntrelen Mgte Aglaja bitte»*,
I
Unmöglich, Aglaja, man erwartet «ich, doch bald
bitäch zurück!
Dabei küßte er Aglaja dl? Hand, reichte auch
M»da«e Astor die seinige hi«, «nd eilte i« fcey
Die Mutter «nd die Tochter gingen schweigend
durch den Garten und in dasHaus, in de« Wohn
zimmer «ahmen Beide ihre So«««hüte ab und leg
te» ihr« Shawl« bei Seite, doch feine von ihnen
sagt» ein Wort, denn Beide hatte das kalte veneh
me« Gatlatd'« schmerzlich berührt uud de« Schmerz
konnten sie in diesem Augenblicke keine Worte ge
6en.
Madame Astor ging nach der Küche, um zu se*
h««»«ie weit da« Essen bereit wäre, und Aglaja
begab sich in ihr Zimmer, zufrieden, daß ihre Mut
ter nichts über Gatlard gesagt hatte. Sie kannte
ja seine Fehlet, wußte e« ja seht wohl, wie leicht et
sich W einer a»genblicklichen Stimmung verleiten
lief, Gl»#« zu thun, wa« ihn in einem falschen
Lichie erscheinen lief, doch sie hatte ja immer für
all seine Schwächen Entschuldigungen gehabt, und
sie iollt« in diesem Augenblick ihrer beseligenden
WiServereintgung mit ihm k«i»e solche sind«» tön
nen? Er hatt« in der That gerade in diesem Au
genbgck so viele nicht aufschiebende Geschäfte zu
besorge«, und welch' wichtige Dinge «ußten ihm
durch den Kopf gehen 1
Ss kämpfte Aglaja mit Bernunftgründen gegen
ihr Gsfühl, und suchte sich selbst einzureden, daß sie
Gatlard in keiner Weise einen Botwurf über sein
Benehmen zu machen habe.
E« war nach drei Uhr, als tzUIaj« endlich den
Geliebten in det Straße hetawftommen sah »nd
schnellßhinunter in den Garten sprang, um ihn zn
empfangen.
Mein Richard, endlich habe ich Dich wieder,
wie sind die Minuten mit lang geworden, in
stfcetwogfnfcem Gefühl, uun komm herein, nun soll"!
unser Mück auch nie wieder gestört werden
Dahei hing sie sich an seinen Arm, und trat «it
ihm in da« Hänschen ein. Die Stubenthüt war
mit Blumen umhangen, und übet der Treppe, wel
che hinauf nach Gatlard'« Zimmer führte, hingen
Laubgewinde.
Komm erst einen Augenblick mit mir! bat Ag
laja mit freudiger Bewegung, und führte ihn nach:
der Treppe, während ihr Gatlard augenscheinlich
mit Widerstreben folgte. Tie Thür vor seinem Ge
mach war mit Blüthen bekränzt und da« Ztmmet
war mit Blumen geschmückt.
Hier, mein Richard, hier soll Dir mehr Glück
blühen, al« die ganze Außenwelt Dir zu bieten im
Stande wäre, die Liebe Deiner Aglaja wird jede
trübe Wolle von Dir verscheuchen. Dein LebenS
Himmel soll hier immer heiter sein, sagte da« Mäd
che» mit seelenvoller Innigkeit, und schlang ihren
Arm zärtlich um Gatlard, und dieser gab ihr. die
Küsse zurück, die sie so warm, so zärtlich ans seine
Lippen drückte, doch es war ein Rückhalt, eine Ver
legenheit in seinem Wesen, die Aglaja wohl her
auefühlte.
Du bist nicht sroh, nicht so ganz zufrieden, Ri
chatte, sei offen gegen mich, sind Deine Erwartungen
von der Reise nicht ganz erfüllt worden? Mach Dir
keine Sorgen, wir haben ja mehr, viel mehr, als
wir zu unserm Glück bedürfen.
Nein, nein, Aglaja, meine Erwartungen find bei
Weitem übertroffen worden, ich habe Viel verdient,
doch ich habe so viel im Kops, habe an so viel Wich
tiges zn denken, daß Du meinen Ernst nicht miß
deuten mußt, antwortete Gatlard verlegen.
Das thue ich auch nicht, Geliebter, sagte Aglaja
schnell, drückte ihre Hand in das Lockenhaar deS
JünglingS und zog seinen Mund zu ihren Lippen
nieder. Hast Du denn auch den Strauß, de» ich
Dir mit auf die Reise gab, für mich bewahrt?
Ach, liebe« Ki»d, wie konnte ich an solche Dinge
denken, was ist denn gn den trockenen Binmen ge
legen
Aglaja fuhr zusammen, wurde bleich, und ihre
Augen füllten sich mit Thränen.
So hast Du jene Blumen wohl auch vergessen,
auch an ihnen ist Dir wohl nichts gelegen? sagte
Aglaja halblaut, und zeigte nach dem trockenen
Strauß an der Wand, den sie ihm damals bei fii
net Genesung vom gelben Fieber gebunden hatte.
Nein doch, beste Aglaja,.antwortete Gatlard noch
verlegener, komm, laß uns hinunter zu det Mutter
gehen, sie wird auf uns warten.
Dabei liebkoste er das Mädchen, und fuhr mit
erzwungener Freundlichkeit fort:
Keine Thränen heute, Herzensmädchen, sei ver
gnügt, wenn ich auch den Kops voll Geschäfte habe.
Aglaja trocknete freudig lächelnd ihre Augen, und
ging mit Gatlard hinunter nach dem Wohnzimmer,
wo Madame Astor ihn freundlich empfing.
Seien Sie herzlich willkommen, Gatlatd, mögen
Sie in diesem Hause nun alles Lebensglück finden,
aas Sie ersehnt und erwünscht haben.
Dabei reichte sie ihm die Hand, und et drückte
dieselbe schweigend mit einer höflichen Verbeugung.
Das Essen war aufgetragen, und Gatlard nahm
feinen gewohnten Platz wieder ein.
Er lenkte nun schnell die Unterhaltung auf die
Begebenheiten wahrend seiner Reife, und erzählte
namentlich von seinem Aufenthalte in Havanna
Aglaja und auch Madame Astor hatten immer wie
der neue Fragen an ihn zu richten, und fo wurde
das Mahl unter heiterm Gespräch beendet.
Nun aber muß ich mich füc'huite entschuldigen,
weil ich die allerdungeiibstiu Geschäfte zu besorgen
be, sagte Gatlard ausstehend.
Wenn eS auch spät wird, Richard, wir bleiben
auf, bis Du kommst, fiel ihm Aglaja schnell in da«
Wort.
Ich muß an Bord deö Schiffes schlafen, denn ich
habt Sachen von größtem Werthe dort zu überwa
chen, bis ich ein paffendes sicherte Loral gefunden
habe, wo ich sie unterbringen kann. Und bis spät
Abends werde ich mit den Zollbeamten zu thun ha
ben, darum für heute glitt Nacht, antwortete Gai«
lard, süßte Aglaja, reichte Madame Astor die Hand,
und eilte schnell aus dem Zimmer in die Hausflur,
wo er seinen Hut zurückgelassen hatte.
Aglaja ging ihm eben so rasch nach, und sagte,
seinen Arm ergreifend:
Soll ich Dich denn wirtlich heut nicht mehr se
hen, Richard?
Ed ist unmöglich, Aglaja, ich habe bi« in die
Nacht nicht eine Minute sret, und dann muß ich «u
Bord bleiben, denn es steht dort für mich viel auf
dem Spiele, antworiett Gatlard, mit der Braut
durch den Garten schreitend.
Freilich, wenn *. nicht kommen kannst, so füge
ich mich, versetzte Aglaja, als sie die Gartenthür er
reichten, ich halt« mich aber so sehr auf diesen Abend
gefreut!
iViit ist e« eben fo leid, wie Dir, ich kann es aber
nicht ändern. BtS morgen, Aglaja, entgegnete
Gatlard schnell, fußte dieselbe und verließ sie eiligen
Schrittes.
•3» tiefster Seele schmerzlich ergriffen, stand da«
Mädchen und sah dem Davoneilenden nach nicht
einmal ein paar flüchtige Minuten wollte et ihr
heute noch widmen!
Gatlard war vor Tisch auf seinem Wege nach
dem Zollamt au einem nicht großen steinernen, un
bewohnten Hause vorübergegangen, an dessen Thür
geschrieben stand: Zu vermuthen. Et kannte den
Eigenthümer desselben, war, the er zum Mittages
sen nach Astor's ging, bei ihm eingetreten, hatte
das HauS von ihm gemiethet und hatte sich die
Schlüssel davon geben lassen.
Jetzt, nachdem et Aglaja verlasse» hatte, eilte er
nach dem „yitpiun*, auf welchem sich bereits ein
Zollbeamter, Namens Short, eingefunden hatte,
um die Ausladung des Schiffes zu überwachen.
Gatlard hatte in der Frachtliste die mit feinem
Namen gezeichneten Colli als alte gebrauchte v t*
schirre und Geräihe für feinen cig:nen Bidarf an
gegeben, welche Artikel beim Eingang in de Ver.
Staaten keine Abgaben zahlten. Die Fäßcheu mit
Gold hatte et garnicht tn der List, eingeführt, »eil
baareö Geld überhaupt frei einging.
v
1
è i
i
.- ,?b. i
,'£ *"k' 'tr trr*,*
i-4«^ K* -t|
.5 tt-ft i
/ih1'
^tk'r: y 3 i
^PF .,«5 »t
Siebe «zehnte« Kapitel.
Der Zollbeamte.—Die reiche Fuhr».—Das leere Hau«.—Der
jfa-jmitml und bet sommi». Die Uebereilung. Da«
Gereuen.—Wohlgemeinter
Rath—Die Goldmünze,
Der liebreiche Empfang. Da« Erstaunen.»
Gewissc»«mahnung.
Als Gatlard auf da« Verdeck tret, (an ihm der
AoKbeamte entgegen, begrüßte ihn höflich und
wünschte ihm Gluck zu seiner neuen Stellung al«
Cargadeur, denn et halte ihn schon seit mehreren
Iahten al« Commi« gekannt.
Ich danke Ihnen, lieber Herr Short, sagte Gat,
lard ihm freundlichst die Hand reichend, es ist wir
lieb, daß gerade Sie. hierher gesandt wurden, da ich
mit eine Gefälligkeit von Ihnen erbitten will, die
ich an einen mir.nicht befreundeten Ma«« nicht ge
richtet haben würde. Versteht sich eine GefâSigkeit
gegen Erkenntlichkeit von «einet Seite.
Mit Vergnügen stehe ich zu Diensten, Herr Gat.
lard, was kann ich für Sie thun? antwortete Short
schnell.
Wie Sie aus der Frachtliste ersehen werden, so
habe ich eine Anzahl Kisten und Kasten mit meinem
Namen gezeichnet an Bord, welche alte, gebraucht«
Sachen enthalten, die ich in Westindien für meinen
eigenen Bedarf anschaffte. Ich möchte sie nun get«
so bald als möglich in meiner Wohnung haben, um
sie auszupacken, und die Herrn Zollbeamten wachen
gewöhnlich früh Feierabend.
Ei, mit Vergnügen, Herr Gatlard, das staun
wir ja sogleich besorgen, wenn Sie «it nur die Colli
zeigen wollen, so lasse ich sie sofort verabfolgen
dieselben thun ja ohnehin keine Steuer, antwortete
der Beamte bereitwillig.
So will ich schnell einige Gfltetfatren herbeiho
len lassen, sagte Gatlard und sandte einen Matts
sen zn diesem Ende fort. Dann rief er dem Eajü
tendiener zu, eine Flasche Portwein auf da« obere
Verdeck zu bringen, führte den Beamte« hiiwnif, und
setzte sich dort mit ihm nieder.
Sehen Sie, Herr Short, da« find die Sachen,
sagte Gatlard nach den Kisten zeigend, die et in Cap
Hayti geraubt hatte, außerdem habe ich eine An.
zahl Fäßchen mit Kupfergeld, und einige mit Sil
ber in meinet @ajflte liegen sie stehen gat nicht im
Manifest, weil Geld nicht al« Waare betrachtet wird
und keinen Zoll zahlt.
Freilich nicht, verfetzte Short, «nd fügt« lachend
hinzu: Ich woll'«, Sie hätten Ihre ganze Eajüte
mit Gold gefüllt.
0 6
3ch bin bescheidener, ich bin mit meinem Kupfer
schon zufrieden, entgegnete Gatlard scherzend, als
der Diener den Wein brachte, Gatlard füllte schnell
die Gläser und trank mit Short auf dessen Wohl,.,
dann reichte er ih« eine Cigatte «nd sagte:
Äch muß Ihnen aber witttich recht dankbar fein,
lieber Short, ein Anderer wäre sicher nicht so ge»
fällig gewesen, wie Sie, denn die Sonne ist schon
längst unter.
Ei, reden Sie doch nicht davon, es «acht «ir ja
Freude, antwortete Short «nd leerte sein Glas aber
mals.
Gatlard füllt« dasselbe immer bald wieder, «nd
Short war eben so pünktlich mit dem Austrinken,
so daß die Flasche bald zu Ende ging und Gatlard
die zweite anbrach.
Da langten die Güterkarren an der Seite de«
Schiffes an, uud Gatlard sagte aufstehend zu Short:
Nim, so geht e« noch, ich fürchtet«, e« würde später
werden.
Und wenn es Mitternacht geworden wäre, so hätte
ich Ihre Sachen doch ausgeliefert, rief Short la
chend aus und leerte wieder sein Gla«.
Als die schwarzen Fnhrlente auf da« Verdeck tra
ten, wandte sich Gatlard wieder an den Beamten,
und sagte:
Da sind die Leute, wünsche« Sie den», daß ich
die Kisten öffnen lasse?
Ei, Gott bewahre! antwortete Short, und ties
dann den Fuhrleuten und den herbeigewinkten Ma
trosen zu:
Nur schnell, fort damit, ehee« dunkel wit* ist
Alles schon nachgesehen!
Gatlard füllte Short's Gla« schnell wieder »»d
sagte:
Bleiben Sie ruhig sitzen, lieber Short.
Dann wandte er sich zu den Leuten, zeigte ihnen
die Kisten, die sie fortschaffen sollten, und rief dem
Capitän, welcher auf de« unteren Verdeck stand,
zu:
Geben Sie ein wenig Acht, lieber Brooks, daß
die Kerl« Nicht« hinwerfen.
So, halb nach dem Fortschaffen seiner Schätze
sehend, dann wieder dem Beamten einschenkend und
zu ihm redend, erreichte Gatlard sein Ziel, wobei
der Capitän ihm sehr behnlstich war, denn er ließ
die Werthsachen und da« Gold au« der Eajüte auf
die Wage» schaffen, und al« endlich das Werk voll
bracht wae, sagte Gatlard zu dem Beamten:
#Nun,
lieber Short, nun lassen Sie sich hier be-
dienen, al« wenn Sie hier Herr wären, meine Ca
jiite und mein Wein sind zu Ihrer Verfügung, ich
werde dem Diener ausgeben, alle Ihre Befehle zu
vollziehen. Sogleich soll et Ihnen noch eine Fla
sche von diesem Weine bringen, da« heißt, wenn er
Ihne» schmeckt.
Vortrefflich vortrefflich!. rief Short mit wil
der Heiterkeit, werde in Ihrem Namen befehlen, im
mer von demselben.
Recht so, lieber Short, gute Nacht, sagte Gat
lard, sprang die Treppe hinab, und eilte zu den
Fuhrleuten, um seine Schätze zu begleiten, denn die
Wagen hatten sich schon in Bewegung gesetzt.
Er blieb auf dem Trottoir etwas hinter dcnfel«
ben zurück, als habe er kein Interesse n ihnen, bi«
sie vor dem von ihm gemietheten Haufe anlangten.
Dann öffnete er schnell dessen Thür, und ließ nun
die sämmtlichen Reichthümer hinein bringen.
Es war schon ziemlich düster, alS Gatlard die
Thür des Hauses, lustig pfeifend, als habe et Nicht«
von Bedeutung darin untergebracht, verschloß, den
Fuhrleuttn ihre» Lehn zahlte, und dann, ein Lied
trillernd, leichten Fußes davon schritt, an der näch
sten Straßenecke aber blieb et stehen, schaute nm die
selbe nach den Fuhrleuten zurück, und wartete, bi«
sie fortgefahren waren, dann eilte et irieder nach dem
Haufe, ging in dasselbe hinein und untersuchte nun,
ob alle Thüren und Fenster anch gut verschloffen
wären. Namentlich sah et nach den Fensterläden,
und schob unter die Klinke des Schlosses an der
Hinterthür des Hauses ein Stück Holz, damit man
sie von Außen unmöglich öffnen konnte.
Es war dim fei geworden, Gatlard zündete ein
Wachslicht an, welches er zu diesem Zwecke mtige.
bracht hatte und ging nun im ganzen Haufe herum.
In jedes Zimmer, auch in den Bodeniaum trat er
ein, und leuchtete in jede Ecke, in jeden Wand»
fchranf, und endlich begab et sich auch in den ge
wölbten steinernen Keller, der sein besondere« In
tercsse zu beanspruchen schien. Er untersuchte die
statte, auS Eschenholz gezimmerte Thür, sowie da«
schwere Schloß an derselben.
Sie muß von Eisen sein, dann bin ich sicher!
sagte er halblaut vor sich hin, ging dann wieder hin
auf in den Corridor und in das Limmer, wo feint
Schätze standen, und ließ feinen Blick eine Zeit lang
wohlgefällig auf ihnen ruhen.
Dann aber schaute et nach den leeren düstern (fcken
des Zimmtrs, um weicht der matte Schein deS Lich«
te« flackerte, und die Bilder von Cap Hayti tauch
te» vor feinem Geiste auf.
Er wandte sich schnell nach der Thür, verschloß
sie und eilte in die Strafe hinaus. Auch die Hau«
thut hatte et eiligst verschlossen, und lenkte nun,
freier Athem holend, feine Schritte zu lern Eigen
thümer dcS gemietheten Gebäudes.
et selbe war erstaunt, als Gatlard ih« mittheil
te, daß er das HauS von ihm zu taufe» wünsche,
stellte ihm aber einen mäßigen Preis, und Gallard
erklärte, daß er ihm morgen dab baatc Geld dafür
zahlen werde.
Von hier begab sich Gatlatd de« anerkannt
beste» Schlosser in der Stadt, und bestellte ihn a*f
den folgenden Morgen nach feinem Hanfe, um!«
Wiaß fft« cine ti$n»« Arttttthüi yi *4^
KBIN1A11
Twt dollan p«r fMr,
er fit ihn
»ich! fet» fefct«
Tb
bracht, wat er dem
di« «Math!»«**.
«r sah noch Licht i« dessen
râsch a« Me H«t4$ir, und zog Mt
«dT»n«u
feiygPeine
Iffaâ fcrfari BffMt «lSriräi vMliwtwr«
W-hnwig, beinahe *T» llhr
Der alte «eger öffnete den Eingang
Eatlard gewohrrad:
Mein «ott. Herr Gatlard, si«d Sie wirklich wie.
der hier, ich glaubte, Sie würde« «ie«als wieder
kommen.
Doch, Tom, ich bin e« wirklich, rotgewartfSat»
lard, ist Herr Pennel noch a«f?
Ja, Herr, et fitzt an de« Schreibtisch «chM i»
rfnem großen Hansen w* Papieren, «ntwässber
Reger.
So gehe z» ifn, nnd wft« «iJWi«» «. ich
Wih. ta wtüSi
•to *"*Paml' "äs««
«lard aber, ohne die Antwort de« Alten «tu»
«arte», trat in die Stnbe, »nd saate* Mt2kârÜ**
ter sich schließend:
•«te« Abend, Herr Pe»»el. 1
Wa» kür eiae Manier ist das? Ich habe in wei
S^warN, tSkXSuZL
•Ulms» Sie, daß 4M* nicht mehr 6emeis feil
»eil ich Sie etnwal mit der «telletines (EavaadeiirS
beehrte? Solch einen «ornmi« fo*» ich
brauen, zumal nicht z» eine« Iahresgehalt S»
taufend Dollars.
34 «ehme den Abschied an, Herr Pe««el, singt«
Gatlard mit einem spöttische« To«,
»»d «rde Ih
re Schwelle nie wieder betreten. Sehe»
Hast unsere Rechnung «ach, und üM^L«!r
gelegentlich mein Guthaben. Meine «brech«»na
al« «atgadeut bis auf de« letzten Cent habe« Sie
in den Papieren da vor sich, über den verkauf des
Mehls finde» Sie datunter die fchriftttibe« Beleae
Kaufleute in Havanna, so wie gleichfalls deren
Rechnungen über die mitgebrachte Ladung twd den
Ueberschuß an baatern Gelde hat Ihm» E^pitain
Brooks mit den Papieren eingehändigt. Seben
Sie Alles durch, es fehlt Nichts, und nüch auf Dvl
lar und Cent stimmen. Somit haben «it ftiét«
mehr zusammen zu schaffen.
"""genehm überrascht, der W»t.
»ort Gatlard'« zugehört, et hatte geglaubt, ihn .«
demüthigen, und ihn danu auf einen geringeren
Gehalt hetabj«setzen, doch jetzt sah et ei«, dich «t
»«weit gegangen wat und wollte wieder eintrafen
Nun nun, nicht so hitzig, Sie Brausekopf, fatt
ti, und machte im Ausstehen der beschwichtiaâd
Bewegnng mit der Hand.
Behalten Sie Jyre Titulaturen gefälligst für sick
Si- alterGeizhals. Sie wollten mich gern wieder
auf sechshundert Dollar« Gehalt setzen, «eil Sie
meinten, Sie hätten mich in Ihrer Gewalt, die Zei
!£ü/"b
eorb,i/
ich steh« aus eigenen
Füßen.
Erbleichend und zornbebend sank der Alte wieder
aus seinen Stuhl nieder, öffnete mit zitternder Hand
eines der Papiere aus de« Tische, »«d sagte «it
krächzender Stimme:
Was sind die« für Kisten und Kasten, die Sie da
mit Ihrem Namen gezeichnet in der Frachtliste auf
geführt haben?
Das sind alte gebrauchte Gegenstände, welch« ich
fftt meinen eigenen Bedarf in Westindien anschass
te. und wofür ich so anständig war, Ih««« die
Fracht laut Abrechnung zu bezahle«, obgleich ich sie
in meinet tiajfite und auf dem obern Verdeck unter
brachte und Ihnen keinen Cent dafür zu vergüten
brauchte. E« sind die« meine Privatangelegenhei
ten, um die Sie sich gar nicht zn kü««er« haben.
Und nun, Gott befohlen, Herr Pennel, schale Sie
sich einen Commis an, der sich von Ihnen geduld»
get, al« ich, für gut geleistet« Dienste «ißtzantzel«
läßt.
Pennel saß wie versteinert mit de« Papier in der
Hand da, und schaute Gatlard nach, det bei seinen
letzten Worten a«s der Thür verschwand. Kau«
aber hörte er die Hausthür hinter ih« sich schließen,
al« er da« Papier auf den Tisch tears, sich erheb
«nd, sich die Hand« langsam aberzktampfhaft rei
bend, in dem Zimmct auf «nd nieder schritt.
Da« wat ein dummer Streich von «it, «um»tl»
te et vor sich hin, der Mensch ist mit von großem
Werth, jetzt ist et fort und ich kriege ihn nicht wi«.
der.
Wie gut hat et diese« Geschäft »««geführt, »«d
wie musterhaft sind alle Papiere, alle Rechnungen
geordnet, nicht den kleinsten Fehler, nicht die l«se
fte Nachlässigkeit hat er sich zu Schulden kommen
lassen!
Daun ging er schweigend einige Male aus «nd
nieder, blieb plötzlich stehen, legte eine Hand auf
den Njücken seines alten graue» Schlafrock«, hob die
Siechte unter seine Rase und sagte, feine dünnen
Lippen fassend:
Da bleibt nicht« Andere« übrig, al« ihn zn«
wirkliche», Teilnehmer in mein Geschäft z« nehwe«,
denn ich kann ihn durchau« nicht entbehren!
Sinnend stand er wieder einige Minute« da,»«d
fuhr dann entschlossen fort:
Ich will ihm schreiben, ich will ihm sagen, daß
e« nicht fo böS gemeint war, und der Name Com
pagnon von Thomas Pennel soll ihn wohl zurück
bringen. Ich will ihm sogleich schreiben, damit et
morgen zeitig den Brief erhält, ehe fein Tollkopf
ihn zu einem Andern führt. Ja, ja, sogleich!
wiederholte et nochmals, ließ sich an de« Schreib»
tisch nieder, setzte einen grünen Lichtschirm über die
Augen, schob die Oellampe etwa« höher und schrieb
an Gatlard.
Dieser aber war während dieser Zeit a«f de«
„Nepuut* angelangt, wo der Capitän seiner an der
Brüstung harrte.
Endlich, Herr Gatlatd, ich dachte schon, die Bfant
hätte Sie nicht gehen lassen, sagt et, ih« dieHand
reichend.
Ach wa«, Braut! entgegnete Gatlatd. Ich
komme von Pennel, denken Sie sich, daß det alte
Kerl mich mit Grobheit empfing, weil ich nicht frü
her zu ihm gekommen war, und daß er mit «einen
Dienst aufkündigte. Sie wissen ja, daß ich nie wie
der eine Fede» fur ihn angesetzt haben würde, »nd
können sich denke«, wie willkommen feine Kündi
gung mit war, die ich natürlich sogleich annahm.
Doch schnell wollte et wieder einlenken und mich z«
Giut sprechen, ich empfahl mich ihm jedoch ans
Nichtwiedersehe».— Dieser alte Lump!
DaS ist der Dank für das brillante Geschäft, wel
che« Sie für ih» gemacht haben. Wie wird er abet
(oben, trenn ich ihm morgen sage, daß ich fötale
ich-die Ladung abgeliefert und daö Schiff tn Stand
gefetzt hatt, gleichfalls feinen Dienst ver.äffe» wer*
d«, versetzte dit Capitän.
Lassen Sit nur Niemanden etwa« davon hit««,
daß ich Ihnen ein Schiff bauen lasst und daß Sie
in meine Dienste treten. Wenn e« soweit ist, dann
ist es Zeit genug,'daß man es erfährt. Bis dahin
wohnen Sie bei mir, bewachen mein Hau«, bezie
hen die Zinsen von Ihren hunderttausend A)o8eie,
wenn Sie »»cht fiter da« Capital jdbst «Mi)|p*n
wollen.
(Bwtfefring
afeft rii*833 e i
n. Seit einige« Iahte» ist
der Wein auf der Insel Madeira so seht mißrathen,
daß man vielfach glaubte, die Ttaubenktankheit
würde in Folge klimatischer Verhältnisse aus jener
In,.lein, p.t na e «teTucheinungsein und diegânz
liche Zerstörung der dortigen Weinptodnktion her
beiführen. Die «Sinwohner verarmten nnd Tau
sende von ihnen wanderten nach Süd-A««tikr an«.
Echter Madeira hat sche* seit einige« Iahwn zu
Heu Dingen gehört, an deren Wirklichkeit Niemand
glaubt. Nun kommt auf einmal die erfreuliche
Nachricht, daß in diesem Jahre der Wein ans der
Ins.l Madeira so gut gerathen ist, daß es« Käs-
Vi»-«
'$ '«V' fernem
4« 1 I» \n\n land hat diusuU lächeln sehe«, mt»
O hält P« âm-ß
Ttowi t^risw
grab ra feftlfe i^tt fNilMt*
Iiiwbtt«, O., DßMnerftaG 8 December I8V