Der westbote. [volume], December 29, 1870, Image 1

About Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
iv
v-,
^Det Westbote.
(^yVWWWWVAIVSAAIVVVVVV
i s i s
Se
fttil de» Iahr,«»«e» Mt ö»»t
»•Itr» U 0otMMt|«|Uta«»
iW
£cc Kriis« um PhiIa»l,hiT
Vo« fit
«tarnt.
r*
u¥h~
(Aortsetuss.)
â», met« verehrt« geliebter Charly?, so ist'«.
^ne»^ eS verkaufen, nenn' e« heirathen, tote Dn
Üttl0st Gatlard wird mein Gemahl, antwortete
'Ockavia lachend und setzte ihren Stuhl in Bewe-
AHE« Du bist darum durchaus nicht an« meinem
Dienst entlassen, schöner Jüngling, und darfst mir
attch setzt wobt die Mühe erspaten, mich selbst zu
fchßukeln. Vor aArn Dingen aber, werde nie eifer
süchtig, denn ein eifersüchtiger Mann beraubt sich
selbst. Y' c,
Ich «eine. eS wäre Anlaß genug für mich, wenn
Du heirathest, entgegnete Tatuall finster, doch Oc
tavia fiel ihm schnell in da« Wort und f«gt in dem
selben heitern Tone:
KeineS von Deinen finstern Gesichtern, Geliebter
und mm hbre mich ruhig an und entscheide dann,
oh'Du mit meinem Vorhaben zufrieden sein willst,
«da tiichf, dasgeht bci Dir, ich thue darum doch,
WCKS ich beschlosst« habe.
Mèiu erwählter zukünftiger Gatte besitzt viele
tn, dttev HBrkin UfrtitUfitlich HKtde, sobald
mehr für «ich, èeu ich mir nicht erfüllen könnte.
Für thu solche Machtstellung darfman dem Geber
derselben wohl freundlich sein und sich Gattin von
ihm schelten lassen.
Wir werden in Glanz und Pracht leben, werden
ein großes HauS machen und werden Herrn Charley
Tatnall zum Hausfreund haben, das heißt, wenn
er sich vernünftig beträgt und wenn ihm überhaupt
Etwas an feiner Octavia gelegen ist.
Wenn ich spazieren fahre, wenn ich verreise, wird
er mich begleiten, wenn mein Gatte verreist, wird
der HanSfreund mich statt seiner beschützen, und
wtnn Charley einmal in lustiger Gesellschaft bei'm
Spiel mehr verloren hat, als ihm sein Herr Vater
in Enzland erlaubt, so wird die Millionärin ihm
ihre Börse borgen. Sei nur zufrieden, Charley,
min Herz bleibt Dein, und meine Hand würdest
Du ja nie begehrt, noch würde ich die Deinige an
genommen haben. .Du verlierst darum Nicht«, und
ich gewinne Millionen.
Aber, beste, theuerste Oetavia, wie kann ich zu
frieden sein, wenn ich Dich in den Armen eines
Anderen weiß? versetzte Tatnall mit bitterem Ton.
Eines Anderen, den ich nicht liebe? Das kann
Dir einerlei sein, Charley, entgegnete Octavia be
ruhigend. Diesen Abend wird Gallard mich in
seinem reizenden Cabriolet spazieren fahren, und
sobald ich mich bei ihm bedankt und ihn nach Hause
geschickt habe, kpmme ich in den Garten dort in die
Laube, wo Du mich erwarten mußt, und Du sollst
sehen, wir werden uns ebenso lieb haben, wie frü
her auch. Zerstöre unser Glück nun nicht!
Wie aber kannst Du einen Menschen, den Du
nicht liebst, den Du nicht einmal achtest, weil er
geistig so tief unter Dir steht, heirathen wollen?
versetzte Tatnall wieder.
Man heirathet nicht au« Liebe, man liebt nur
aus Liebe, antwortete Octavia, zum Heirathen be.
dient man sich der Vernunft, weil man etwas Nütz
liches, etwas Vortheilhaftes dadurch erzielen will.
Und wo in der Welt könnte ich wohl größern Vor
theil finden, als in diesem Krösus? Ich meine, Du
solltest Dich darüber freuen, daß er kurzsichtig ist
und Liebe nicht von Vernunft unterscheiden kann
Du wirst niemals darüber im Zweifel sein, daß ich
Dich nur aus Liebe liebe
Bei diesen letzten Worten erglühten Oetavia's
'Wangen, sie schlang ihren Alabasterarm um des
Lüngling's Nacken, heftete ihre feurig glänzenden,
dunklen Augen auf die seinigen und preßte dann
ihre vollen Lippen in stürmischem, langem Kusse
4iuf seinen Mund.
Hietauf erhob sie sich rasch und sagte:
Nun geh' hinein zur Mama, und mach' ihr ein
wenig den Hof, ich will schnell meine Toilette ord
nen, denn es wird Zeit zum Mittagsessen.
Noch einmal brannten ihre Lippen zusammen,
und Octavia glitt in das Haus, während Tatnall,
seinen Halskragen glättend, ihr langsam nachfolgte.
Gatlard Verbrachteden Tag in Geschäften, denen
er sich eifrig hingab, um seine Sehnsucht nach dem
Abend zu bemeistern. Nach Tische ging er mit Ca
pitän Brooks nach der Werfte, wo das für ihn im
Bau befindliche Schiff lag, und von da wandelte er
mit ihm nach einem fernen Ende der Stadt, wo er
sich einen prächtigen Palast aus Marmor erbauen
lassen wollte.
Dabei schauteer oftmals nach der Sonne sie
schien ihm heute so langsam ihre Bahn zu verfol
gen, und wieder zu Hause angelangt, legte er sich
in das Fenster und richtete seinen Blick abermals
nach ihr hin, bis sie endlich sich neigte, und die
Schatten der Häuser sich dehnten.
Jetzt war der Augenblick der Seligkeit nicht mehr
fern. Gatlard befahl seinem Kammerdiener, das
Cabriolet anspannen zu lassen, und machte sich nun
selbst zn der Glücksfahrt bereit. Wieder und wie
der trat er vor den Stehspiegel, musterte seinen An
zug und sagte sich mit Wohlgefallen, daß er das
Bild des vollkommensten Gentleman's vor sich habe.
Er schritt hinaus an daS bereitstehende Cabriolet
und betrachtete dasselbe, sowie das Pferd, rundum.
Alles war in bester Ordnung, und nun stieg er ein
und ergriff Zügel und Peitsche.
So freudig, so kräftig hatte er niemals früher die
Zügel gehalten, er zog sie straff an, ließ die Spitze
der Peitsche auf den mächtigen Braunen sinken, und
dieser hob sich feurig zum Galopp, doch Gatlard hielt
ihn ihn mit fester Hand zurück, bis er in Trab fiel
und nun fliegend mit ihm dahinrannte.
Der Abend war reizend, die Luft leicht bewegt
und kühl und Alles schien sich günstig zu gestalten,
um den glücklichsten Moment in Gatlard's Leben
zu verherrlichen.
In gestrecktem Trabe bog er in die Straße nach
Lord Rowley's Wohnung ein und sein erster Blick
in derselben hinauf erkannte Octavia, das Ziel sei»
neS Sehnens, seines Wünschens, auf dem Balkon.
Ihr Gruß mit dem Batisttuch flog ihm entgegen,
dann verschwand sie durch die Balkonthür und Gat
lard fuhr vor das Palais vor.
Schon war die Thüre des HauseS geöffnet und
zwei Diener traten, des Winkes ihrer erwartenden
jungen Herrin gewärtig, an die Seite des Cabrio
letö, doch Lord Rowley selbst führte fein theures
Kind an seinem Arm die Marmorstufen herab an
den Wagen, und sagte, Gatlard höflich, doch trau
lich grüßend:
Ich theile die Freude, welche Sie, theuerster
Freund, meiner Tochter bereiten und fühle mich
durch die Auszeichnung, welche Sie ihr augedeihen
lasst'n, hoch geehrt.
Dabei lieh er Oetavia die wenige Hülfe, deren
sie bedurfte, um in das Cabriolet zu steigen, denn
sie sprang leichten Fußes hinauf und ließ sich mit
den Worten auf das rothsammetne Kissen nieder«
sinken:'
Nu«, verehrter, gütigster Herr Gatlard, liegt
mein Leben in Ihrer Hand, doch bleibt mir, wenn
Sie mich zu Tode bringen, der Trost, daß wir zu
sammen sterben 1
Dabei blickte sie ihn mit ihrem süßesten Lächeln
an und entfaltete ihren Fächer.
Ein süßer Tod würde es sein, doch Ihr Leben,
Frâtllein Oetavia, ist mir zu theuer, als daß ich es
auf ei» Lichtes Spiel setzen könnte, entgegnete Gal
lard glückstrahlend und zog die Zügel an.
Seien Sie vorsichtig, Herr Gatlard, der Drau
ne ist tin muthiges edles Thier, sagte Lord Row
ley und winkle noch einen Gruß nach, denn schon
stob das gewaltige Roß mit dem lachte« Fuhrwerk
dahin, daß die Feder ait Octavia's Hut im Winde
fiatierte.
O, Octavia, wie namenlos glücklich haben Sie
mich gemacht 1 begann Gatlard mit bebender Stirn»
me und sah ihr liebeschmachtend in die schöne» Au
gen.
Zu meinem ^gnen Glück, mein Gatlard! ent
gegnete Octavia mit einem Blick zum Himmel und
richtete dann ihre großen, prächtigen Augen liebe
schwer auf ihn, indem sie ihre Hände vor ihrer Brust
faltest. O, sagen Sie, wie soll ich es Ihnen tan
ten, geliebter Mann, daß Sie mir, dt* «uhedeu-
M)
ki
Geraus gebet.
u 1
5
-t.i" tf
*«. f*v~i£f
g*M 4«^
senden unerfahrenen Mädchen, Ihre Freundlichkeit
Ihr Herz zugewandt haben 7
Mit Deinem eignen Herzen, mit Deiner Liebe,
füße, einzige Octavia! rief Gatlard außer sich,
nahm die Zügel in seine Rechte und ergriff mit fei
ner Linken die Hand des Mädchen», indem er stam.
melnd fortfuhr: O, sag' es mir. himmlisches We
fen, willst Du mein Leben beseligen willst Du
mein sein?
Ja, Dein für ewig, mein Gatlard, mein Ri
chard 1 sagte Octavia, wie von ihrem Glück über»
wältigt, mit halblauter Stimme, und senkte ihre
Lippen auf Gatlard's Hand, denn die letzten Hau
ser von Philadelphia waren hinter dem flüchtigen
Braunen schon zurückgeblieben und kein beobachten»
des Auge war auf der Landstraße zu sehen.
Gallard aber hemmte des Rosses Lauf, schlang
seinen Arm um die Geliebte und sie schmiegte sich,
mit dem ersten Kuß von ihm auf ihren
Lippen, zärt­
lich an sein Herz.
O, geliebter, theuerster Mann, lange schon war
ich Dein mit ganzerSeele. als Du meines Herzens
EmpKuden noch nicht erkennen wolltest, bis mich
Verzweifle dazu trieb, der Jungfrau
Schüchternheit, der Jungfrau Verschämtheit zur
Seite zu werfen und Dir mit meinem Fächer zuzu
rufen, daß ich Dich liebte, so heiß, so innig, wie je
ein Mann von einem Mädchen geliebt wurde.
Gottlob, daß Du mich nicht verkanntest, daß Du
die leideuschaftliche erste Liebe eines kindlichen Mäd
chenherzens nicht für Leichtigkeit für Leichtsinn
gehalten hast, denn hät,est Du meine Liebe nicht
erwidert, so hättest Du mich gelobtet.
Bei diesen süß g.flüsterteu letzten Worten reichte
Octavia ihrem liebetrunkenen Begleiter abermals
ihre vollen Lippen zum Kusse und ließ ihn die Thrä
ne sehen, die in ihrem Auge glänzt«.
O, Du meines Himmels Seligkeit, mein ganzes
Leben soll in Dank für Dich vergehen, rief Gatlard
außer sich und küßte die erzwungene Thront von
Octavia's Wimpern.
Dabei ging der Braune im ruhigen Schritt auf
der von hohem Wald überragten Straße hindurch
dessen Dunkel nur hierund dort ein goldner Strahl
der scheidenden Sonne über die üppig begraste Erde
blitzte.
Sich, Richard, hob Octavia beruhigter an und
legte sich liebevoll an Gallard's Brust, cs bangte
mir immer, daß Dir mein heiteres, lustiges Wesen
eine unrechte Meinung über mich geben möchte, denn
Du sahst mich ja oft mit jungen Männern reiten
und wie leicht hättest Du darin mehr, als unschul
dige Fröhlichkeit erkennen können. Gottlob, sage
ich nochmals, weil Du es nun weißt, daß Du mci
ne erste, meine einzige Liebe bist und ewig bleiben
wirst!
Unter den Versicherungen ewiger Liebe und Treue
waren die beiden Glücklichen langsam durch den
dämmernden Wald dahingefahren, als Octavia zu
erst an den Heimweg erinnerte und Gatlard den
Braunen nach der Stadt zurückwandte.
Ich werde noch heute Äbend, sobald ich das Ca»1
briolet nach meinem Hause gefahren habe, zu Euch
kommen, um Deinen Eltern unlet Bündniß zu ver
künden und mir von ihnen Deine Hand zu erbieten,
'agte Gatlard im überströmenden Gefühl seines ho
hen Glückes, ein so reizendes makelloses Mädchen
und zugleich die Tochter des vornehmsten Mannes
in Philadelphia sein nennen zu können.
Thue es lieber morgen Vormittag, ich muß mich
erst sammeln, mein Richard, ich bin so außer mir,
das Glück hat mich ganz verwirrt und dann
konnte möglicherweise Besuch kommen, Abends ist
man nicht sicher, allein zn sein, und in solchem be-'
seienden Augenblick müssen wir tmgeftitt bleiben,
allein nur im8 sißöreu
und fügte, sich fester in Gatlard's Arm schmiegend,
hinzu: O, wäre die Zeit doch schon da, wo ich al,
lein nur für Dich. Du mein Richard, leben darf
Bald, recht bald, Du EngelSivesen, soll im8
Nichts mehr trennen, entgegnete Gatlard, durch die
innige Zuneigung seiner angebeteten Octavia hoch
beglückt und wieder stob der Braune in fliegendem
Trabe dahin, um die Stadt noch vor eintretendem
Düster zu erreichen.
Um diese Zeit trat Madame Astor mit ihrer Toch
ter am Arm ans dem Gärtchen vor ihrem Hanse,
und wandte sich in der Straße hinaus der Prome
nade z«, welche um die Stadt führte.
Du sollst sehen, Aglaja, der Spaziergang wird
Dir gut thun, die Lust ist stärkend, und auf die Be
wegung wirst Du sicher schlafe», sagte die Mutter,
mit einem bangen Blick seitwärts auf ihr bleiches
Kind schauend und führte dasselbe langsam auf dem
Trottoir vorwärts.
Du bist zu besorgt, liebe, gute Mutter, antwor
tete Aglaja mit auffallend matter Stimme, den
chlaf entbehre ich nicht ich habe ja niemals sehr
viel geschlafen.
Jetzt aber, liebe Aglaja, ist er Dir nothwendig,
Du bist angegriffen, und der Doktor sagt, Du muß
test Alles thun, um Dich zu stärken, und müßtest
Alles vermeiden, was Dich aufregen könnte. Sei
iark, mein geliebtes einziges Kind, und suche aus
Deinen Gedanken zu bannen, was Dich grämt
mir zu Liebe, Aglaja, Deiner treuen Mutter zu
Liebe! fuhr die Krau fort und drückte ihrem Kinde
die Hand.
Ich thue ja, waS ich kann, Mutter, und will ja
für Dich das Leben ertragen, antwortete Aglaja,
den Handdruck erwidernd.
Und meine Liebe soll es Dir versüßen und Dich
mir wieder froh und heiter machen, sagte Madame
Astor liebevoll. Nächsten Winter reisen wir nach
dem Süden, wo die herrlichen Blumen blühen und
die Lust immer mild und warm bleibt.
Ja, nächsten Winter in das Land des ewigen
Frühlinges, des ewigen Friedens, wo keine Thräne
geweint wird, .vo kein Herz bricht, murmelte Agla
ja mit einem schweren Athemzuge vor sich hin und
stützte sich mehr auf den Atm ihn Mutter.
Doch diese hatte die Worte wohl verstanden, sie
schnitten ihr durch das Hetz, sie schwieg aber und
wandte ihr Antlitz seitwärts, damit ihr Kind die
Thränen nicht sehen sollte, die ihre Augen füllten.
Schweigend und langsam gingen sie dahin und
bogen in die Promenade ein, wei he von Spazier
gängern belebt war. Aglaja hatte ihren Schleier
herabgezogen und hielt ihren Blick vor sich auf den
Weg geheftet, als der Hufschlag eines flüchtigen
Pferdes von der Landstraße her ertönte, ein Cabrio
let auf derselben heraneilte und in die Promenade
einbiegen wollie.
Madame Astor sah sich um, sie trat seitwärts, um
dem Fuhrwerk aus dem Wege zu gehen, und er
kannte mit Entsetzen Gatlard mit der Tochter des
Lords an seiner Seite.
Sie wollte Äglaja wenden, so daß derselben der
Anblick des Bösewichts erspart werden mochte, doch
diese sah sich gleichfalls um und starrte auf Gallard
und dessen glückstrahlende Gefährtin.
Ein dutch Mark und Bein dringender Schrei ent
[lieg Aglaja's Lippen, sie streckte beide Hände ab
wehrend nach den Heranfahrenden aus und stürzte,
ehe die Mutter sie auffangen konnte, rückwärts zu
Boden. Die nahestehenden Spaziergänger sprau
gen herzu und sammelten sich um die jeblos dalie
gende Aglaja und deren verzweifelnde Mutter, und
das Pferd in dem Cabriolet scheute zurück, bäumte
sich hoch und sprang zur Seite, doch Gatlard traf
es heftig mit der Peitsche, gab ihm die Zügel und
fort sauste es im Galopp auf dem Fahrweg an der
Promenade hin.
WaS war das kanntest du das Mädchen, Ri
chard fragte Oetavia, sich von ihrem Schreck er
holend, während Gatlard das Pferü wieder meister
le und es in Trab setzte.
Nein, ich kannte sie nicht ich weiß nicht, wer
sie war, antwortete Gatlaid entschlossen und hielt
seinen Blick aus das noch unruhige Pferd geheftet.
Sie kannte Dich aber, fuhr Octavia fort, ihr
Blick starrte Dich ja an, als sei ihr ein Geist aus
der Unterwelt erschienen.
Sie hat sich vielleicht in der Person geirrt, be
merkte Gatlard leichthin und sprach wieder dem
Pferde zu.
..f
Höre, Richard, hob Octavia abermals, doch mit
freundlichem Lächeln an, wenn Dn gestern noch ei
ner Andern angehört hättest, so babe ich kein Wort
darüber zu sagen, von jetzt an aber gehörst Du mir,
Deiner Octavia allein wenn Du auch erst morgen
das Jawort von meinen (Eltern bekommst, so hast
Du es von mir heute schon für alle Ewigkeit er
halten.
Theuerste, geliebteste Octavia, wie wäre eS mög
lich, jetzt uoch das leiseste Gefühl für eine Andere
zu hegen! Kennst Du Deinen eignen Werth denn
so wenig? Dein bin ich allein Dein für die
Ewigkeit! entgegnete Gatlard, seine Verlegenheit
überwindend, und reichte Octavia verstohlen seine
Hand.
So sausten Sie an der Promenade hin und Vie
lerAngen richteten sich verwundert auf sie, überrascht,
die Tochter des stolzen Lord Rowley und den jun
gen Millionär zusammen zu sehen.
Der Lord empfing seine Tochter bei ihrer Rück
kehr vor seinem Hause wieder selbst und vereinigte
seinen Dank mit dem Octavia's für die Freute,
wilche Gatlard ihr bereitet habe. Diese aber reich
te ihm, als sie ausgestiegen war, nochmals die Hand,
sah ihn mit der ganzen Öneslt ihre« Zaüberblickt«
an und sagte:
Bis morgen, mein gütiger Freund! Dann ließ
sie sich von ihren» Vater die Stufen hinaufführen
und reinste von dort Gatlard, welcher sein Pferd
gewandt hatte und davon fuhr, noch einen innigen
Grnßzu..
Der Unfall, welcher Aglaja Astor begegnet tear,
hatte unter den Zuschauern großes Aussehen gemacht
und allgemeine Theilnahme für das Mädchen er
regt. Aglaja's Verhältniß zu Gatlard war ja seit
Jahren bekannt, und mit Spannung und Neugier»
de hatte man seit dessen Aufschwung der Entwick
lung desselben entgegengesehen. Man wußte, daß
er noch immer von Zeit zu Zeit A slot's Haus be
suchte und nahm an, daß nun die eheliche Vereini
giing des jungen Paares bald folgen werde.
Nähere Bekannte der Wittwe Astor und ihre
Na*barn freilich dachten anders darüber, wenn sic
auch nichts Bestimmtes davon wußten, sie hfrtten
aber die Seltenheit von Gatlard's Besuchen bei Ag«
Iaja bemerkt, und namentlich war ihnen deren gei
stiges und köiperliches Sinken seit Gatlard's Rück
kehr, sowie die gedrückte traurige Stimmung von
Madame Astor ausgefallen.
Unbezwcifclt war an dicscm Abend das Entsetzen
und die Ohnmacht Aglaja's durch das Erscheinen
Gatlard's mit der Tochter des Lord's an feiner
Seite herbeigeführt worden und der Zusammenhang
des Austritts war leicht zn erklären.
Mit der größten Theilnahme drängten sich die
anwesenden Damen zu der Ohnmächtigen, um ihr
und ihrer verzweifelnd'» Mutter Beistand und Trost
zu leihen, man trug Aglaja in das nächste Haus,
während Hunderte von Herren und Damen sie da»
hin begleiteten.
Es wurde laut geurtheilt und die Entrüstung ge
gen Gatlard steigerte sich so sehr, daß man ihn ei
nen gewissenlosen Emporkömmling, ja, einen herz
losen Schurken nannte.
Aglaja wurde, sobald sie wieder zu sich gefönt«
inen -rar, vo» ihrer Mutter nach Hause gefahren
und eine große Z.ihl von Leuten, welche selbst nicht
näher mit der Wittwe bekannt waren, erschienen am
folgenden Morgen bei ihr im Hause, um sich nach
dem Befinden ihres armen allgemein bedauerten
Kindes zu erkundigen.
Wie ein Lauffeuer ginA der Vorfall von Mund
zu Mund durch die Stadt, aber auch die Zeitungen
brachten schon an diesem Morgen Berichte darüber,
in welchen über Gatlard sehr scharf gerichtet wurde.
—•&*. parte vtese Anilel vereiis gelesen,^ als er nach
dem Palais Lord Rowley's fuhr, um sich bei ihm
um die Hand seiner Tochter zu bewerben, und er be
reute es jetzt seht, daß er gegen Oetavia seine Be
kanntschaft mit der Ohnmächtigen abgeleugnet hat»
te. Er setzte voraus, daß Rowley's gleichfalls die
Zeitungsartikel gelesen haben würben und fürchtete,
einen nicht sehr freundlichen Empfang bei ihnen zu
erhalten. Zu seiner Verwunderung aber kam man
ihm bci seinem Erscheinen sehr herzlich und traulich
entgegen, der Lord nannte ihn seinen theuersten ver
ehrieilen Freund, dessen Gattin nannte ihn liebens
würdig und edel und Oetavia drückte ihm noch wär»
nur die Hand, als am Abend zuvor.
Dies ermnlhigte ihn, sein Vorhaben schnellmög
lich st auszuführen und als Octavia sich einmal ane
dem Saal entfernte, wandte er sich sogleich an die
Ellern und hielt um die Hand der Tochter bei ih
nen an.
Beide thaten sehr überrascht und erstaunt, sagten,
sie hätten keine Ahnung davon gehabt, daß ihnen
diese Ehre, diese Funde zu Theil werten würde,
und gaben sofort ihre Zustimmung und ihren Se»
gel» zu dem Bunde zwischen ihm und Octavia,
Kaum hatten die beiden (litem ihrer Herzen
Wünsche für das Glück Gatlard's und ihrer geiieb»
ten Tochter ausgesprochen, als Lady Rowley nach
der Thür lauschte und lächelnd flüsterte:
Da kommt das Kind, unsere Octavia selbst, wie
wird sie überrascht werden! Sie ist ja ihrem
Gefühl und ihrem Thun und Lassen nach wirklich
noch ein rechtes Kind.
Da flog die Thür auf, Oetavia glitt herein und
Lord Rowlcy sagte mit freudig bewegter Stimme
zu ihr:
Mein Kind, trete zu un«, t« erwartet Dich eine
sehr ehrende Ueoerraschung.
Ociavia aber warf sich ihrem Vater uud dann ih
rer Mittut in tie Atme und sagte mit schluchzender
ttmme:
Ja, Vater, ja, Mutter, das höchste irdische Glück,
die Vtebe dieses edlen Mannes, meines Richaids,
ist mir zu Theil geworden, und es bedurfte nur noch
Eures Segens, inn uns dies Glück zn sichern.
Dann fiel sie Gatlard in die Acme, schluchzte laut,,
und ließ sich von ihm nach dem Sopha geleiten, in
welchem sie mit ihrer Mutter Platz nahm, während
der Loid und Gatlard sich zur Seite niedersetzten.
Oelavia Halle ihre Fassung vollkommen wieder
erlangt und nun begann Xtorfc Rowley die Angele«
genheit als höchst wichtiges Familienereigniß zu
bereden.
Zuerst erwähnte er deS altersgrauen Ursprung«
seines Geschlechts, und wies nach, daß die Row
leys schon unter Richard Löwenhcrz hervorragende
Persönlichkeiten und gewaltige Streiter gewesen
waren. Dann entwickelte er den ganzen Stamm
bäum seiner glorreichen Familie, schloß ihn endlich
mit dessen letztem jéetg, mit der ihrer Abstam
mung iviirtigcii, mWeWtieii Octavia Rowlcy, und
wünschte schließlich seinem Hause Glück, daß dieser
letzte Lpiößling mit einem so edlen Manne wie
Gatlatd vereinigt werden würde.
Darauf ging er zur Beredung der Schritte über
welche dieser Vereinigung vorangehen sollten und
fragte feinen zukü»fligen Eidam, wie et cö mit dem
Veröffentlichen der Verlobung gehalten zu haben
wünsche.
Gailard meinte, daß man sich' durch zu ft.ithei
Bekanntmachen derselben unnöthig viele Belästi
gungen auflade und daß eö datum angenehmer sei,
erst tut vor der Hochzeit dicVtilobiing anzuzeigen.
Octavia war derselben Meinung, weil, wie sie sag»
le, Nichts dadurch erzieU würde, als große Genie,
und weil auch in dem öffentlichen Geheimniß ihres
Glückes ein süßer Zauber läge.
Nein, nur nicht lange als Braut und Bräutigam
umhergehen, sagte sie in übermüthig flohlichem
Tone, tas ist das Langweiligste von der Welt, je
des Lächeln, jedes Wort der Braut mit einem aiv
der» Manne als dem Bräutigam wird kd'isitt, man
verlangt sie ernst, stumm, steif ja, als Nonne
sehen. Nicht wahr mein Richard,.eine solche Braut
möchtest Du nicht haben?
So, wie DU bist, so sollst Du bleiben, als mei
nejiiße Braut und auch als meine angebetete, theu
re Gattin, antwortete der glückliche Bräutigam,
welchem nach der gestrigen unangenehmen Scene
auf der Promenade an einem inner
Verlobung gelegn, war.
Au
Dveiundzwanzigstes Kapitel.
vöse Mutterliebe. Der Gang zur Kirche.
EeistMvlung.—DaS Brautpaar.- Das Schatzgewölde.
Die tëanbtlabtt und der Blumenaufsatz Tie Et«
•. scheiming.— Wahnsinn!».— Die Mutter.— Det
Segen. Der gute Reiter. Die Rast.
l5f|r bald nach diesem Glücksmorgen jedoch wr»
de Gatlard'« Verhältniß zu der Tochter Lord Row
ley's bekannt, den« er ging nun täglich in dessen
Palais ei« und aus, er war Octavia's steter Be
gleiter zu Auß, zu Pferd und zu Wagen und der
Lord schritt oftmals Arm in Ann mit ihm von der
Börse nach Haus und speiste bei ihm zu Mittag.
Die Kunde von der, wenn auch noch nicht erklär»
ten Verlobung erweckte großes Aufsehen und leb
haste Betheiligung unter den Bewohnern Philadel
phia's, sie rief awr keine guten Gefühle unter ih
nen wach, denn die öffentliche Meinung war Über»
Haupt dem räthselhafter Weise so reich gewordenen,
so stolzen, unabhängigen Gallart) nicht sehr hold
und sein Handeln gegen die arme Aglaja Astor hat»
te sie noch mehr gegen ihn gestimmt. Aber gleich
zeitig rniUhtn griff man nun auch seine Braut an,
unzähligâöeschichten fiber ihre Liebereieu mit der
s»NDG'?Wrnnerivelt und über ihre auffallende Ver
trauthei^mit einzelnen derselben gingen von Mund
zu Muninind in's Besondere bezeichnete man den
jungen Hausfreund Tatnall als ihren heimlichen
Gelitfcteiu
Wohl drangen solche Laute der Voltsstimme zu
Gatlard's Ohr und berührten ihn nicht angenehm,
doch, an die Feindseligkeiten gewöhnt, welche seht
Aufschwung gegen ihn hervorgebracht Hatte, setzte
er sich auch über diese bösen Nachreden als Erzeug
nisse des Neide« u»d der Bosheit mit Verachtung
hinaus.
Um so stolzer, um so unabhängiger trat er auf,
und um so reger betrieb er die Vorbereitungen zu
seiner Verehelichung. Sein Wohnhaus ließ er für
dir Aufnahme seiner Gemahlin auf das Glänzend
sie einrichten, die Räume für sie wurden mit Pracht
uud Reichihum überladen, Ind eine kostbare Egui»
page, nur für ihren Dienst bestimmt, ließ er von
New Kork kommen.
Jetzt war es auch au der Zeit, aus feinen Schä
tzen die weribvolllle» Kunstwerke herauszuwähleu
und sie au« ihrem Dunkelan das Licht in seine
Gemächer zu befördern.
Er war lange nicht in dem Keller gewesen, denn
er hatte feine Veranlassung dazu gehabt, Geld auS
demselben zu Holen, alle feine Einkäufe von Land
um die Stadt und von Bauplätzen innerhalb der
selben waren baar bezahlt und in sein Geschäft hat
te er ein so übergroßes^Capital nach und nach ein
gelegt, daß der Buchhalter oftmals seine Schwie»
ugkeiten hatte, um es nützlich zu veiwenden.
Es war aber auch eine gewisse Scheu, ein un»
heimliches Grauen, welches ihn manchmal in dem
Keller übet fallen hatte und ihn von demselben fern
hielt, wenn es nicht nothwendig war, hineinzugehen,
und dies war auch der Grund, daß er so viel Geld
in das Geschäft gelegt hatte, wodurch ihm der öfu
re für ihst sy unangenehme Besuch im Keller erspart
wurdet
Jetzt aber, w» er durch Aufstellen solcher, in die
sein Lande noch seltene» Kostbarkeiten vor der Welt
sein Glänzen, sein Prangen noch höher steigerit
konnte, um Alles um ihn her al« atm und klein er
scheinen zu lassen, jetzt sehnte er sich danach, die
Schäße, tie er damals in Havanna beim Umpacken
nur flüchtig betrachtet hatte, genau in Augenschein
zu nehmen, das kostbarste für seinen Gebrauch da
raus zu wählen und das Uebrige zu Geld zu ma
che«.
Die erste Nacht, in welcher et sich frühzeitig von
fu.rcriotauf entftrm»—VW*«, oesttmmie er zurAuS»
fill rung dieser ersehnten Arbeit denn es wurde im
mer sehr spat bei Rowley's zu Nacht gespeist und
nach Tisch blieb man dann noch lange in heiterer
Unterhaltung zusammen unter der Veranda oder in
der Gartenlaube sitzen.
In dem Hause der Wittwe Astor sah es still und
traurig ans. Aglaja hatte nach jenem erschüttern
den Vorfall auf der Promenade mehrere Wochen
ihr Stübchen nicht verlassen können, der entsetzliche
Anblick Gallatds mit der Lotdstochtet hatte zu tief
in ihr Seelenleben eingegriffen und dadurch ihre»,
schon von Leid und Weh geschwächten Körper noch
mehr niedergeschmettert.
Der letzte, matte Hoffnungsfunke war in ihrem
Herzen erstickt und die letzte freudige Regung ihrer
Seele für die Welt war erstarrt. Nur der 'Anblick
ihrer Mutter und der Gedanke an sie fesselte sie noch
an das Leben und mit aller ihr noch zu Gebote st.
hendeu Scelenkraft klamniirte sie sich au dasselbe
an, um die geliebte Frau vor tiefstem Jammer und
Elend zu bewahren.
Frau Astor hatte sie Tag und Nacht nicht verlas
sen und der Mutterliebe war es gelungen, das Kind
dem nahen Grabe wieder zu einreißen und dessen
hinsteibende Lebensflamme wieder anzufachen. Die
Mutterliebe war mächtiger gewesen, als die Etin
timing in den» Kinde, sie drängte gewaltsam mit
ihrer himmlischen Gegenwart die trübe Vergangen
heit aus dessen Seele zurück und an dem Mutter
herzen zog wieder Ruhe in Aglaja ein.
Sie erholte sich, wenn auch langsam, sie ging wie»
der hinaus in das Gärtchen, sie pflegte und begoß
Abends wieder die Blumen, doch sie pflückte keine
wieder Madame Astor selbst schmückte daS Zim
mer mit Blüthen.
Aglaja war von Klein auf immer gern und oft
in die Kirche gegangen und da an jedem Abend dort
bei Licht Gottesdienst gehalten wurde und die Kit«
che nicht weit von ihrer Wohnung stand, so hatte
sie sich regelmäßig 'Abends, namentlich während der
Reife Äallaid's, wenn ihre Mutter nicht mitgehe»
wollte, allein dahin begeben.
Seit sie sich erholt hatte, besuchte sie fast jeden
Abend am Arme ihrer Mutter taö Hans Gcticj und
etzt ging sie auch wieder allein hinein, wenn die ge«
liebte Frau aus irgend einem Grunde zu Hause zu
bleiben wünschte. i
Die Ttotloirs von der Wohnung der Wittwe
Astor bis zur Kirche waren Abends stets so seht mit
Spaziergängern gefüllt, welche sich von der Hitze
des Ta^es erholen und sich ergehen wollten, daß ei
nein jungen Mädchen auch nicht die aliereiitfernte*
sie Gefahr droht«, wenn es diesen Weg allein wan
delte.
Es war ein sehr heißer Tag gewesen und die Nacht
war schnell hereingebrochen, als Madame Astor ih
te Tochler an ihrem Atm im Gärtchen auf und
abführte und mehrere Nachbarn mit Gesangbüchern
in den Händen vorüberschritten.
Es ist Kitcheiizeit, liebe Mutter, sagte Aglaja zn
ihr, wirst Du zum Gottesdienste gehen
Ich wollte eigentlich heute Abend zu Hause biet»
ben, doch wenn Du die Kirche besuchen willst, so
netbe ich Dich begleiten, antwortete die Frau liebe
voll.
Nein, gute Mutter, das sollst Du uicht, daS
würde ich unbedingt nicht zugeben, mtd ich möchte
es doch, fuhr Aglaja bittend tort.
So gehe iii Goties Namen allein, mein geliebtes
Kind, ich begleite Dich dann morgen Abend, entgeg
nete die Frau freundlich.
So will ich mich gleich bereit machen, sagte Ag
laja, legte ihren Atm um den Nacken ihrer fluttet
und küßte sie.
Dann ging sie in das HauS, hing ihren Schleier
über, nahm igten grauen Shawl uud ihr Gesang
buch, und kehrte zu der Mutter in da« Gärtchen zu»
rück.
Gehe mit Gott, meine Aglaja, sagte die Fran
zu ihr, küßte sie und gab ihr bis an die Gartenthür
das (Seiet!, von wo ans Aglaja langsam auf tc.u
Trottoir hinschrill, um die nächste Straßenecke bog
und nun der hell erleuchteten Kirche sich näherte.
Sie hatte sich dicht verschleiert und die Nacht
war sehr dunkel, so daß die Nachbarölrule, welche
an ihr vorübergingen, ]ie nicht erkannten.
Mit ihr zugleich traten viele Andere in die Kir
che ein und naymen in dem mittleren Raum der
selben Platz, während Äglaja sich zur Seite wand
te ili.d sich tu dem Schauen der Säulenreihe hinter
perfrtben in ctnrr Banf an der Wand tttrfettitff.
ftp. 19.
Sie hatte den Schleier zurückgelegt, ihr Antlitz
auf ihre gefalteten Hände gegen das Pult vor sieh
gesenkt und in frommer Andacht ihr Gebet verrich
tet, als ein altes Mütterchen zu ihr in den Stand
trat und sich neben ihr niederließ.
Jetzt tönten die feierlichen Klänge der Orgel
durch die Kirche, und die anwesenden Andächtigen
begannen zu singen.
Auch Aglaja hatte ihr Buch aufgeschlagen und
stimmte, auf dasselbe schauend, in daS Lied ein,
während der Geistliche die Kanzel erstiegen hatte
und sich gleichfalls an dem Gesang betheiligte.
Da rauschte es durch die Thür in tie Kirche her»
ein, Aglaja erhob ihren Blick über das Gesangbuch
hinweg, und sah Richard Gatlard an der Seite der
in glänzendem Seidengewande strahlenden LordS»
tochter in dem mittleren Gange in da« helle Ker
zenlicht treten.
Ein Laut, wie ein TodeSschrei, erstickte auf Ag»
laja's Lippen, das Gesangbuch fiel ihr auS der
Hand, und starr, wie versteinert, stierte sie mit ent»
setzten, bleichen Lügen nach dem Paare hin.
So saß sie einige Augenblicke unbeweglich, mit
vor sich herabhängenden Händen da, al« die alte
Frau neben ihr sie beim Arme erfaßte und leise iu
ihr sagte:
Mein Kind, tvaS fehlt Dir?
Da verklärten sich Aglaja'« Züge, ihr Nli«k »er»
lot feinen wilden Glanz, ein milde« Lächeln zog
übet ihr Antlitz, und sich nach der Frau «endend,
flüsterte sie mit freudigem Tone:
Sil, Mütterchen, eS ist mein Vrâutigam, der
gekommen ist, um sich mit mir trauen zu lassen, so»
bald der Gottesdienst vorüber ist.
Die alte Frau sah sie verwundert an, denn da«
freundliche, glückliche Bild, welches sie jetzt in Ag
laja vor sich hatte, war ein so ganz andere«, alS da«
entsetzlich starre,ßverzweifelte, welches sie bei deren
Schrei in ihr erblickte und wieder legte sie ihre Hand
theilnehmend ans Aglaja'S Arm und sagte:
Du bist nicht wohl, liebe« Kind, soll ich Dich
nach Hause geleiten?
Dabei bückte sich die Frau, hob da« Gesangbuch
aus und reichte es Aglaja, welche es schnell auf
schlug, doch das Unterste oben in der Hand hielt
und wieder lächelnd flüsterte:
Still, gute Frau, damit eS Niemand merkt, denn
die Leute wollen nicht, daß wir uns heirathen sol
len. Nach dem Gottesdienst aber wird er mefot!
Dann sah sie wieder auf das verkehrt gehaltene
Gesangbuch und singend, stimmte sie leise vor sich
hin in das Lied ein.
Die alte Frau schüttelte mitleidig den Kopf, und
richtete wieder und wieder ihren Blick auf die blei
chen, heitern Züge Aglaja's, die nun bald auf ihr
Buch, bald wieder nach Gatlard hinschaute, wel
cher sich mit Oetavia Rawley in die vordere Reihe
der Andächtigen gesetzt hatte.
Der Gesang verstummte, der Geistliche hielt sei
ne Rede und Aglaja sang immer noch, doch kaum
hörbar vor sich hin.
Alles Leid, aller Schmerz hatte sie verlassen, wie
ein vernichtender Blitzstrahl war der Anblick des
treulosen Geliebten ihr durch das Gehirn gefahren
und hatte ihre Sinne zerrüttet.
Wieder wogten die Orgeltöne durch daS HauS
Gottes, wieder erklang daS Lied der Andächtigen
und Aglaja verhüllte ihr Gesicht mit ihrem Schlei
er. Dabei sah sie nun unverwandt nach Gatlard
hin, bis das Lied zu Ende war und nur die Orgel
töne noch sottwogten.
Die Leute erhoben sich und verließen die Kirche,
doch Aglaja hielt ihren Blick immer noch nach Gat
lard hingerichtet, als die alte Frau neben ihr auf«
gestanden war und zu ihr fa^tr:
Komm Kind, der Gottesdienst ist jetzt zu Ende.
Aglaja hörte sie nicht, fit sah aber jetzt, daßGat
lard mit seiner Dame aufstand und lautlosen Trtt
tes huschte sie, sich in ihren Schleier und ihren
Shawl hüllend, zwischen der Menge hindurch au8
der Kirche in die Dnnkelh.it der Straße hinaus.
Sie ging nach deren anderer Seite hinüber, blieb
dort an einem Zaune stehen und blickte nach der
der Ktrchenthi'tr, aus welcher die Leute, von dem
daraus hervorströmeuden Lichtschein beleuchtet, in
die Straße traten.
Da erschien Gatlard mit der Tochter deS Lord«
an seinem Artn uud ging in der Straße hinab und
Aglaja folgte ihnen in einiger Entfernung nach.
So willst Du wirklich nicht mit uns zu Nacht
speisen, mein Richard? hob Octavia während deS
Gehens an.
Heute nicht, geliebter Engel, antwortete Gatlard,
indem et feinen Atm um die Braut schlang, ich ha
be eine schon oft aufgeschobene, jetzt aber dringende
Arbeit auszuführen und will diese Nacht dazu ver
wenden, dann ist sie beseitigt, und um so froher
widme ich Dir jede Stunde, welche mein Geschäft
nicht beansprucht.
Und ich werde in Gedanken bei Dir sein, und
Dir bei Deiner Arbeit helfen, dann wird sie Dir
noch einmal so leicht von der Hand gehen, versetzte
Octavia, sich an den Arm ihres zärtlichen Bräuti
gams schmiegend und so erreichten sie bald d»S HauS
des Lord Rawley. Gatlard führte dort die Ge*
list's die Marmorstufen hinauf und nahm iu der
Hausthür liebevoll Abschied von ihr.
Dann eilte er in der dunkeln Straße hin und
seiner Wohnung zu, und hinter ihm her lautlos,
wie die leicht bewegte Lust, glitt Aglaja in Shawl
und Schleier gehüllt.
è Anstatt an der Hausthür die Schelle zu ziehen,
schritt Gatlard durch das offen stehende Thor in den
Hos und durch den hintern Eingang in den bellet
leuchteten Corridor deS Hauses. Er blieb einen
Augenblick stehen und blickte sich um, es war kein
Diener zu sehen und et schloß sehr richtig, daß die
selben ihn erst spät erwarteten und ihremVergnü
geil nachgegangen waren.
So seht et diese Freiheit sonst aber auch gerügt
haben würde, so war ihm die Abwesenheit der Leu
ie augenblicklich willkommen, da er von ihnen un
gesehen in den Keller zu seinen Schätzen» hinabstei«
gen konnte.
In dem Augenblicke, als er sinnend flehen blieb,
schlich Aglaja, mit der Vorsicht der Schlauheit und
der Spannkraft, welche so oft mit dem Wahnsinn
gepaart sind, in das Haus und seitwärts in eine
dunkle Elte, wo durch eine offenstehende Thür die
Treppe in den Keller hinabführte. Kaum hatte Ag
laja dieselbe bemerkt als sie hinunterglilt und un
ten in der tiefen Fnchctniß an der Wand Yin zur
Seiie traf.
Gatlard nahm, ohne sich zu besinnen, von einem
Tische neben der Treppe einen der fcaraufstrhrndtn
Handlenchier, zündete das Licht an der Wandlam
pe an und eilte in den Keller hinab. Unten ange
langt, wandte er sich seiiwärts nach einer schweren
eisernen Thür, vor welcher er den Leuchtet nieder
setzte, einen Schlüssel aus dem Busen hervorzog,
und die Schnur von demselben löste, an die er fest
geschlungen war. Nun nahm er das Licht wieder
in die Haud, schloß die Thür auf und schritt in da«
Gewölbe hinein.
Im Augenblick nachher kam et »übet au« der
Thür hervor und sprang die Treppe hinauf, um die
obere Thür, welche offen gestanden hatte von Innen
zu verschließen, so daß keiner der Diener ihn unten
bei seiner Arbeit stören könne.
Dann kam er wieder herab, ging in das Gewöl
be hinein und zündete eine, zu diesem Behuf in ei
net Mauernische stehende Lampe an, deren Schein
nun den, mit Kceuzbogen gewölbten unterirdischen
Raum hell erleuchtete.
5» der Mitte desselben auf den Steinplatten de&
Fußboden« waten viele Säulen blanker Goldstücke
nibeiieinantet aufgethünnt, und rund um stände«
noch verschlossene, mit solchem Gelte gefüllte Foj
set, hinter denselben aber nach den Wänden teS Kel»
lets hin, befanden sich Kisten, Kasten, Koffer ur i
Fasset, vou denen viele bereits geöffnet ireteu ui
tünstlich gearbeitet»« Silbergeschirr hervor seht
ließen.
Hier blitzten die Arme eine« Candclabers, ein
Kronleuchters, dort ein reich verziertes Theebrei.
•im Xytfntaschiw/ ttiw Kaste«tan««
htm«,
DER WESTBOTE.
E I N A
it
I E S E
É RBSI:
WO
diesen blanken Silbersachen, sowie aus dem Golde
spiegelte sich der volle Glanz de« Lichte«.
Gatlard hatte feinen Rock gegen einen grau kei
nenen Kittel vertauscht, ein Beil ergriffen und iff
nete nun mehrere Kisten, in welchen gleichfall« sil
berne Geschirre sichtbar wurden. Au« einer dersel
ben hob er zwei riesig große vierarmige Leuchter
hervor, stellte sie auf den Fußboden nieder und be
trachtete sie mit großem Wohlgefallen. Sie »atm
wunderbar schön gearbeitet.
Die Füße stellten die Köpfe eine« Drachen« vor,
dessen Schwanz sich nach Oben hob und die Säule
de« Leuchters bildete, während ein anderer Drache
sich von Oben herab mit ihm verschlang und feine
vier Köpfe als Alme des Leuchters von sich streckte.
Die Leuchter stammten von dem Grasen Louven«
ecurt her, in dessen Wappen sich ein vierköpfiger
Drache befand und welcher diese Eandelaber in Pa
ris hatte anfertigen lassen, um sie seiner Braut zu«
Geschenk zu machen.
Nachdem Gatlard die Kunstwerke von allen Sei
ten betrachtet hatte, hob er einen ebenso prächtig ae«
arbeiteten großen silbernen Tischausi'atz au« derit»
ste, welcher gleichfalls Drachengestalten zur Schau
trug, und zum Halten von Blumen bestimmt war.
Auch dieser hatte Lonvencourt angehört und war
»,n ihm feiner Gattin bei der Hochzeit zum Geschenk
gereicht worden.
Gatlard hatte ihn gleichfall« aus de« Bode« ge
stellt und sich mit dem Licht in seiner Linken dabei
niedergekniet, um ihn recht genau in Augenschein zu
nehmen, da kam e« ihm vor, al« ob hinter ihm sich
Etwa« bewegt hätte.
Zusammenschreckend ergriff er da« Beil und fuhr
herum und in der Thür hinter ihm stand ein« inet«
neu grauen Shawl und einen schwarzen Schleier
verhüllte Gestalt.
Zurück wer bist Du? schrie er wie von To
deshand berührt, fiel, feine Rechte mit dem Beil
nach ihr ausstreckend, aus den Boden zurück, nnd
stierte sie, von eisigem Schauer ersaßt, bebend an,
da hob Aglaja langsam den Schleier von ihrtt»
todtbleichen Antlitz und richtete ihren wirren Blick
auf den treulosen, von ihr einst so herzgeliebten Ri.
chard.
O, Gott stieß »r mit erstickter Stimme ans,
rassle sich, wie von einem Gespenst aufgejagt, em
pot uud sprang hinter die nächste Kiste.
Slill Richard, der Pfarrer betet und dann will
er un« traue» laß un« mitbeten, sagte Aglaja
mit hohler Stimme, und winkte Gatlard lächelnd
zu sich heran.
Allmächtiger Aglaja 1 tief dieser entsetzt au»
und trat wankend hinter der Kiste hervor.
Wo hast Du den Blumenstrauß? fuhr Aglaja
in demselben Tone fort. Sieh, ich habe Dir zu uns
rer Hochzeit einen frischen mitgebracht.
Gerechtet Himmel—wa« sagst Du da? flammet«
te Gatlard, jetzt rasch zu ihr hintretend und faßte fie
bei der Schulter, wie kommst Du hierher was
willst Du hier?
Mit Dir zur Kirche fahren, die Lichter brennen
schon, antwortete die Wahnsinnige.
Thorheit 1 sagte Gatlard, sich ermannend. Wie
kommst Div hierher?
Das schöne Silber und Gold gieb an die Armen,
Richard, es hat uns Unglück gebracht wir haben
ja Blumen in unserm Gärtchen fuhr Aglaja nie»
der fort, ergriff damit schnell Gatlard'« Arm tfnd
flüsterte:
Hörst Du die Orgel nicht, komm sing mit mir.
Dabei hob sie das Gesangbuch vor sich und schlug
es auf.
Gatlard bebte an allen Gliedern. .Wahnsinnig l*
sagte er halblaut und wandte sein Gesicht von Ag
laja ab, waS soll ich thun wohin soll ich sie brin
gen 7 Ihre Mutter wird sie suchen ein neuer,
öffentlicher Auftritt 1
Dabei fuhr er sich mit der Hand durch da« Haar,
daß es gerade empor stand und wankte unentschlof
sen hin und her.
Da ist der Wagen, um un« zur Kirche zu sah»
ren, Richard, hub das Mädcheu wieder an, «yumf
Gatlard rasch sagte:
Ja, ja, laß uns gehen, Aglaja.
Dabei wars er den Kittel von sich, zog seinen
Rock an, nahm den Handleuchter vom Boden auf
und sühne Aglaja aus der Thür. Schnell hatte er
dieselbe verschlossen, ergriff wieder den Arm der
Wahnnsinigen nnd leitete sie eiligst die Treppe hin
an. Dort öffnete er die Thür, zog Aglaja mit sich
fort dutch den Corridor die Treppe hinauf und
brachte sie in fein Wohnzimmer.
Ich will sie nach Hanse fahren, daS wird da« v«.
ste sein, sagte er vor sich hin und wollte klingeln,
um dem Wagen zu befehlen, als plötzlich die Schel
le an der Hausthür so stürmisch gezogen routfce, daß
es ängstlich dutch das Gebäude tönte.
Z" spät da ist die Alte! sagte Gatlard ent
setzt, stand unentschlossen, was zu thun und sah nach
Aglaja und dann nach der Thür hin, da verstumm
te die lärmende Schelle an der Haus hür und statt
ihrer Hörle Gallatd jetzt die Stimme der Madame
Ästot uiiten im Corridor.
Wo ist Dein Herr? schrie ste in wilder Verzweif
unfl und rannte die Treppe hinaus, während Gat
lard zitternd an die Thür trat, um sie zu empfan
gt".
Schurke, Du hast mein Kind geopfert! schrie fie
ihm entgegen und stürzte in da« Zimmer, «o ihr
erster Blick auf Aglaja siel.
Gerechter Gott Aglaja, Du hier bei diesem
Bösewicht? schrie die Frau, von Entsetzen erfaßt,
und sprang nach ihrer Tochter hin, doch Aglajalä
chelle sie freundlich an und sagte:
Still, Mutter da kommt der Pfarrer, um un«
zu trauen ich habe ja den Kranz schon aufgesetzt.
Madame Astor fuhr zurück, das Wort erstarrte
auf ihren Lippen und ihre Hände bebend nach Ag
laja ausstreckend, stierte sie dieselbe an.
Sing doch mit Mutter, hörst Du die Orgel beul
nicht fuhr Aglaja lächelnd fort.
Mit einem Zetergeschrei schlug die Frau beide
Hände vor ihre Stirn, und ihre zitternden Lippen
stammelten: Wahnsinnig!
Dann fuhr sie herum nach Gatlard, erfaßte ihn
bei der Schulter, wandte ihn nach Aglaja hin und
sagte mit eisigem schauerlichem Tone:
Sie hier, Ungeheuer, da steht Dein Werk^-mag
Gott Dich dafür richten,! Doch höre den Gegen,
den die Mutter Deines Opfers Dir ertheilt: Mö
ge der gerechte Gott über uns Dir langes Leben,
lange Qual auf Erden geben, möge dieses Bild Dei»
ne Seele nie einen Augenblick, weder bei Tag noch
bei Nacht, verlassen und möge eS Dich dereinst, zu
Tod gefoltert, aus dieser Welt in da« Jenseit« be
gleiten
Dabei hob sie die Hände wie zum Segen empor
und tief schließlich mit entsetzlichem Tone:
Fluch, Fluch, ewiger Fluch über Dich!
Dann wandle sie sich zu Aglaja, schloß ihre Ar
me um sie und führte ste wimmerâ
«ttf
•vn
fef
dem
mer und au« dem Hause. v
(gertstfctttti fslet.)
«in 71er aus Snghien vor Part« «el«
det nach Erfurt vom 18. November: Gestern kam
in der 12. Compagnie ein sonderbarer Fall beim
Gxerciren vor. Von den Vorposten gekommen,
exerziert dieselbe und Lieutenant v. Conta char
girt, fragt aber erst: „(88 hat doch keiner geladen
woraus er einige Schritte vor der Front Feuer eom
mandirt und in demselben Augenblicke von einer
Kugel getroffen todt zu Boden sinkt. Der Erfur«
ter Lauerbach hatte nämlich beim Wegmarschiren
von der Votpostenstellung sein Gewehr einem An
dem gegeben, um eine Matrazze aufzunehmen und
so geschah das Unglück. Die Sache liegt dem
Kriegsgericht vor.
Der fehlt noch. In Washington geht das
Gerücht, daß der berüchtigte Butler einen Sitz in
Cabinet des Präsidenten bekommen werde.
E i n S o a e o e n A u s e n v e o
lorabo, wirdunter'm 21. Dec. geschrieben 6tn Sol
dat, Der sich bei River Lend auf Voxpostendienst be
fand, fror auf der zu Tooe. Die Schuld wird
den Cfjicitten zugeschrieben, die zeitig ßWiifl von
ietnem Zustande bestächtichiiit
Zim­ \n\n Jahrg. Ä8. E, Iambus, O., Donnerstag, 29 December 187 O,
PUBLISHERS.
dollars per year, invariably In adraaee.