THE PACIFIC COMMERCIAL ADVERTISER: HONOI.Pf.U. MAY
LIFE and FIRE
luol Lile InsuronceCo
Eina Fife fnsuronce Gomoany
I CO., I'D.
Queen Street, : : Honolulu, II. I.
Hawaiian Agricultural Company, Ono
mea Sugar Company, Honomu Sugar
Company,' Walluku Sugar Company,
Walhee Sugar Company, Makeo Su
gar Company, Haleakala Ranch
Company, Kapapala Ranch.
Planters' Line, San Francisco Packets,
Charles Brewer & Co.'s Line to Bos
Agents Boston Board of Underwrit
ers. Agents for Philadelphia Board of Un
derwriters. LIST OF OFFICERS:
P. C. Jones, President; George II.
Robertson, Manager; E. F. Bishop,
Treasurer and Secretary; Col. W. F.
Allen, Auditor; C. M. Cooke, II. Water
house, G. R. Carter, Directors.
WM. G. IRWIN
Wm. G. Irwin President and Manager
Claus Spreckels Vice-President
W. M. Giffard..Secretary and Treasurer
Theo. C. Porter Auditor
AGENTS FOR THE
Oceanic Steamship Company
Of San Francisco, Cal.
Subscribed Capital Yen 12,000,000
Paid Up Capital " 7,500,000
Reserve Fund " 5,464,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe. London. Lyons. New York
San Francisco, Shanghai,
Bombay, Hong Kong.
Transacts a General Banking and
Agency Yokohama Specie Bank:
New Republic Bldg., : Honolulu, H.' I
wm G. Ibwin
CLAUS SPRECKELS & CO.
HONOLULU - - - H.I.
San Fbanci8CO Agents Tlie Nevada Ban
or San Francisco.
DRAW EXCHANGE ON
San Francisco The Nevada Bank of Sar
Tendon The Union Bank of Loudon (Ltd.).
New York American Exchange National
CTliIoairo Merchants National Bank.
laria Comptoir National d'Escompte de
RiliTi Dresdner Bank.
IIoiiKkone: and Yokohama Hongkong and
Shanghai Banking Corporation.
New Zealand and Australia Bank Ol
Victoria and Vancouver Bank of Brit-
ish Nortn America.
Transaci a General Banking Mange Business
Renoslts Received. Loans made on Approved
Security. Commercial and Travelers Credit!
Issued. Bills of Exchange Bought and Sold.
Collections; Promptly Accounted For
ii in! man
Win Collect your Accounts for
you in a Prompt and Sat
FOUR ACTIVE COLLECTORS are
continually on the go, and others will
be added with the increase of business.
Returns made on all bills collected
the day after collection.
Special rates for special classes of
Ring up telephone No. 2d6, or call
around at 210 King street, for further
Till; Mil M Bfl
JOSE de ESPIRITO SANTOS
riTITUlS, UKULELES AND TARO
Has removed to
King St.. near Punchbowl St.
We have just received
an invoice of the
MATURED AND B0TTLLD IN
Unexcelled in quality, and
bottled under the U. S. Gov
Call for it.
... IS ON
And You Must Have the News
Join the army of subscrib
ers for files of the
San Francisco Daily
by leaving your order with
IKE till B CO.
" Satisfaction to our patrons" is
Many a Man
Covld have avoided wearing
glasses permanently had he con
sulted a good optician when it first
became apparent that his eyes
Sight restored to all by
S. E- LUCAS,
OFFICE: Love Building, Fort Street.
J. R. Shaw, D.V.S.
Office and Infirmary, -
Modem ami Humane Treatment
NORTH KOHA BOARDING HOUSE AND
Situate on the beach at Kailua, N.
Careful treatment for all medical
and surgical cases.
Board and Lodging at reasonable
rates accorded to invalids and visitors.
Associated with the beach house is
a mountain residence (1,500 feet ele
vation) where visitors may have the
benefit of a change of atmosphere.
Terms, etc. on application.
MRS. MARY ATCHERLEY.
Jr. : fr j - ; "r -" ;..'?
R W. Wilcox Corrects State
ments in El-Queen's Bool
ANCESTRY OF LILIUOKALANI
Only Surviving Members of Royal
School Destined to Be Rulers
MR. EDITOR: Please aKow me a
space in the columns of your journal.
On pages 309-409, and appendix E, F
and G of "Hawaii's Story by Hawaii's
Queen," I find geneologies arranged,
corrected and also foot notes, by the
As some of these geneologies and
foot notes are incorrect, and for the
sake of young students of Hawaiian
history, I now undertake to give true
correction on these pedigrees, and
supported by Hawaiian authorities,
such historians and geneologists as
S. M. Kamakau, A. Fornander, J. K.
Unauna, P. S. Pakelekulan'i and .others.
Appendix E, No. 1 Geneology of
Liliuokalani. (On her mother's side).
This geneology is all right except
the foot note.
Kepookalani, son of Kameeiamoku,
the father, and Kama.kaeheikuli, the
mother, was a half-cousin of Kameha
meha I on their mothers' side alone,
and not a first cousin. Thus, Haae-a-Kauauanui-a-Mahi,
lani, (sister of Keeaumokunui) begat
Kekuiapoiwa II who becaime Keoua's
third wife, and became the mother of
Kamehameha I and Kalanimalokulo-ku-i-Keip.aokalani
Haae with vKalelemauliokalani begat
two daughters, Kamakaeheikuli and
Haalou. As Kamakaeheikuli was a half
sister of Kekelaokalani, consequently
Kepookalani was a half-cousin of Ka
mehameha I. (Vide, Fornander, Una
una and others).
Xo. 2. (On her father's side).
To make this geneology complete
we must add more wife to Kalaninui
Iamamao, whose name was Kapaihi-a-Ahu,
mother of Kaolanialii. Thus,
Kalaninui-Iamamao took Ms own
daughter Kaolanialii for one of his
wives, after the tragic death of Kapa-ihi-a-Ahu.
daughter of Kaolanialii and great
grand mother of Liliuokalani became
an A'ui-naha, one of the ancient ranks
of high chiefs.
Xo. 1 Geneology of Kamhameha I.
This geneology is correct, -except the
foot, note is wrong.
Heulu and Ka.makaimoku are half
brother and half-sister, and as Heulu
was Keawe-a-Heulu's father and Ka
makaimoku was Keoua's mother.
Therefore, Keawe-a-Heulu and Keoua
were half-cousins and not direct first
Xo. 2 Geneology of Kamehameha I.
This geneology is incompleted; Kee
aumokunui had a sister, Kekelaokala
ni who was Haae's tabued wife and
mother of Kekuiapoiwa II. The foot
note is misleading again, Kalaninui
Iaanamao and Keeaumokunui were
haHf-brothers. both were sons of Ke
aweikekahialiiokamoku of different
Geneology of Kepoookalani, son of
Kameeiamoku, grandson of Keawepoe-
poe, and great grand father of Liliuo
kalani is badly mixed tip. The fact
notes of it are nearly all incorrect.
Haae's father, as I already stated was
Katiaunui-a-Mahi. the mother was Ke
poomahana. "The Royal Twins of Kekaulike," as
they were called, Kameeiamoku and
Kanianawa were the sons of Keawepoe
poe, son of Lonoikahaupu with Queen
Kalanikaule.eiaiwi their mother was
Kanoena, a daughter o Lonoanahulu
of the great Ehu family. Kekelaoka
lani sister of Keeaumokunui, Keoua's
aunt, was Haae's tabued wife hereto
fore mentioned, and their issue was
Kekuiapoiwa II, who was married to
her first cousin Kecua, and begot Ka
mehameha I and Kalanimalokuloku-i-
Kepoookalani alias Keliimaikai as
tated before. But Kekelaokalani
wife of Kamanawa and mother
of PeleuJi was another Kekelao
kalani entirely. She was a daugh
ter of Kauakahiakua and Kekuiapoi
wanui, half sister of Keeaumokunui
and Kekelaoka'.ani I, son and -daughter
of Keaweikekahialiickamoku, and Ka-
lanikauleleiaiwi, king and queen of
Hawaii. (Vide Fornander, page 220).
Keoua whose full name was Kalani-
kupuapaikalaninui Keoua.. sen of Kee-
umokunui and grandson of Keaweike-
kahiaiiiokamcku, who during his youth
went to Hana. East Maui, in search
of the hands of the most tabued chief-
esses KaniKiKaiao.-vaiani and lvaianiie-
hua, who were great great grand
daughters of the most, exalted tabued
reigning cniiess ivaa.-cauaianinui wno
held the highest and uncommon rank
called Poo hoolewa i ka la, Xamake-
hanui who rebelled against Kameha
meha I in ITS") on Hawaii was a direct
descendant cf the aforesaid Kaakaua
laninui. The only issue of
anikiKaiaorca.a;n was a son calle-d
Caiokuokamaile. the ancestor of the
hich cniefess. Eliza oetn Kekaaniaii
(Mrs. F. S. Pratt). (Vide S. M. Kama-
au's and P. S. Pakelekulani's).
Keoua's next wife was his first cous
in Kekuiapoiwa II. mother of Kame
hameha I and Keliimaikai. Keoua's
fourth wife was Kamakaeheikuli,
daughter of Haae with his other wife
nuirriag. was a
sr.un xatncr o: t
Lite Kin,: Lun.1-
Kwia'j ill ill wir
wa KiIo!a. i
aaugatc-r of King K
wita Kf-kuiapoiwanui. (Kaloia was a
sistf r of Kamehamehanui and Kahf ki
li). The issue was a daughter. Kekuia
poiwa Liiiha. who afterward became
the wife of King Kalaniopuu's son Ki
walao. and became The mother of Keo
puolani, mother of Liholiho (Kameha
meha 11). Kauikeaouli (Kamehameha
III) and Princess Harietta Xahienaena.
His sixth wife was Manoncnui, daugh
ter of King Alapainui of Hawaii, with
Kamakaimoku. (Kamakainioku was
also the mother of King Kalaniopuu
and Keoua. Their issue was a daughter
called Kiiiaweau who became the wife
of Ke iimaikai and mother of the cele
brated Kekuo-kalani. (Vide S. M. Ka
makau's history of Kamehameha I).
Keoua's seventh wife was Akahinui,
their issue was a sen called Kaleiwohi
woo bacame grand father cf the late
chiefess Akahi of Keei, Kona. Hawaii.
It is inexplicable how the ex-Queen
used Fornander's as her authority, and
ye-c Fornander's ped:gree on geneology
of Kepookalani is very far from the
On appendix F, the ex-Queen at
tempted to correct Alexander's -geneology,
-but here she made still a gross
mistake bv denying that Keliimaikai i
had no issue, and Kiiiaweau was a
man. Yes, there was a man by that
name who was supposed to have been
the father of M. Kekuanaoa instead,
of Xahiolea; but Kiiiaweau, wife of
Keliimaikai, was a daughter of Keoua
and Manoncnui, as heretofore "mention
ed, and who became the .mother of the
celebrated Kekuaokalani, husband of
the valliant and faithful Manono II.
(Vide S. M. Kamakau history of Ka
Manono II was a daughter of Kalola
a-Kumukoa and Kekuamanoha, a half
brother of Kahekili, King of Maui.
Keliimaikai is supposed also as one of
the fatfaers of Kaonaeha, grand mother
of Queen Emma and Prince A. K. Ku
nuiakea. (Vide Kuokoa, October 5,
1867, by S. M. Kamakau).
The only chief known by the name
of Hcapili-kane was Ulumaheiher, who
was a .constant companion and aikane
of Kamehameha I, and through that
he was called afterward, Ulumaheihei
HoapMi. He was one of the sons of
Kameeiamoku with his second wife,
Keliiakaheki'ii, a daughter of Kaneka
polei. 'KameeiamoTiu's first wife was
Kamakaeheikuli, their issue was Ke
poookalani, great grand father of Li
liuokalani and his (Kameeiamoku's)
last wife was iKaihikoloa, and their
issue was a son, Hoolulu, grand father
of the late Governor F. W. Kahapula
Beckley, Marea Kahaawelani and
George Mooheau 'Beckley. Ulumahei
hei Hoapili was one of the few chiefs
in whom Kamehameha I ihad the great
est confidence, in fact the only one he
entrusted with his bequest to hide his
bones according to ancient custom.
Between Hoapili and his half-brother
Hoolulu .accordingly, this sacred mis
sion was carried out; and at his death
in 1S19, Hoapili entrusted Hoolulu the
bearing away of the corpse of the great
Kamehameha. The ceremony was per
formed at dark of night. It is only
surmised that the corpse of the great
conqueror was put in some of tiae se
cret caves of Kona, Hawaii, ibut some
say it was consigned to the deep sea
One of the descendants of Hoolulu now
bears the name of iKahaawelani on
the above account, meaning the bear
ing cf HooUi'lu the corpse of Kameha
meha I on his back. Ulumaheihei Hoa
mil and fnis wire iivaheineimaiie, one
of the widows of Kamehameha I anc:
mother of Kinau and Queen Kama
malu were strong supporters of the
earlier missionaries and who gave
them the names of Hoapilikane and
Hoapilikane's first wife was Kalili-
kauoha, a daughter of King Kahekil
who became the mother of the high
spirited chiefess Kuini Liiiha, wife of
There is only one undisputed branch
of the great house of Keoua living
through the primogeniture of the issue
of .'Kecua with his Hana. East Maui
wife through Kalokuokamaile by his
only descendants the High Chiefess
Elizabeth Kekaaniau and the issue of
her brotther Gidion K. Laanui, called
Theresa Owana Kaohehelani. It is a
matter of historical note handed down
to tnis day tnat Kamenamena l. in
fact during his reign on several occa
sions of gathering cf chiefs and chief
ess, Kaohelelani, daughter of Kaloku
okamaile and wife of Xuhi the son of
the great reigning Chief Hinai of "U'ai
mea, Hawaii, she was alwaj's recog
nized by the conqueror as the Senior
ity line of the Keoua family and was
always treated with a special distinc
tion than all the other chiefesses of
Mrs. F. S. Pratt was one of the first
part- of eight children, three boys and
five girls,- who entered the Royal
school (of Mr. and Mrs. Ccoke) for
chiefs' children established by Kame
hameha III, in 1S40, but afterward
the pupils were increased up to fifteen,
among these number were Queen Lili
uokalani, Queen Emma and others.
Queen Liliuokalani and Mrs. F. S.
Pratt are the only living representa
tives of the elligible number who com
prised those that were destined to bo
rulers of Hawaii nei. (Vide R. C.
Willie's pamphlet, The Friend, 1S41).
Ana u we accept Keliimaikai was
the father of Kaoanaeha instead of Ka
laipaihala, then Prince Albert K. Ku-1
niakea becomes one of the descendants
of the illustrious house of Kecua.
Therefore, the only heirs next of
kin to Kamehameha I line are the
aforesaid persons. Even on Kameha
meha First's mother's side, the Kalo
kuokamaile line come in again the
nearest heirs through Kekuiapoiwa II
by the mother Kekelaokalani, than
those who are claiming through other
issues of Haae with whom Liliuoka
lani are connected.
R. W. WILCOX.
Honolulu, H. I., April 12, 1898.
vi k v, r. k. k n v. r. n n
Our best selling and most satis
factory line of toilet ware in sterl
Made in heavy weights, best of
bristle in the brushes, set in solid
i celluloid, making them indestructi-
We have five complete patterns
to selet from, including or.e as low
as the following:
Large Hair Brush, $5;
Large Clothes. Brush, $4;
Large Mirror, $8;
Large Comb, $i;
Certainly low enough for any
Puff Boxes and all Manicure
pieces to match.
n n .
I f. mi.
GOLDEN RULE BAZAAR
"Hawaii's Story," by Liliuokalani.
"The Girl from Hong Kong!"
"Lost Counters Falka."
"A Modern Corsair."
"For Her Life."
"In the Shadow of the Pyramids.'
"Quo Vadis" 25c Ed.
"Miss Devecreux of the Mariquita,"
and many others.
FANCY STATIONERY FOR PO
HAWAIIAN ' MUSICAL INSTRU
MENTS AND SHEET MUSIC.
Always the best values in SCHOOL
316 Fort Street,
Gold and Silver Watches,
Gold and Silver Jewelry,
Manufacturing and repairing prompt-
y done. Repairing fine and complicat
ed Watches a specialty.
M. R. COUNTER.
507 Fort St.
BEAVER LUNCH ROOMS.
Fort St., Opp. Wilder & Co.,
H. J. NOLTE, Trop.
First -Class Lunches Served
With Tea, Coffee, Soda Water,
Ginger Ale or MilkJ Open
from 3 a. m. till 10 p. m.
Smokers' Requisites a Specialty.
Offer for Sale:
Cube and Granulated.
PARAFIXE PAINT CO.'S
Paints, Compounds and Buildlss
Lucol Raw and Boiled.
Linseed Raw and Boiled.
Water-proof cold-water paint. In
side and outside; in white anfi
Alex. Cross & Sons' high-grade
Scotch fertilizers, adapted for su
gar cane and coffee.
N. Ohlanilt & Co.'s chemical fertil
izers and finely ground Bono
STEAM PIPE COVERING,
Reed's patent elastic sectional pipe
FILTER PRESS CLOTHS,
Linen and Jute.
CEMENT, LIME & BRICKS.
WESTERN SUGAR REFINING CO.
San Francisco. CaL
BALDWIN LOCOMOTIVE WORKS,
Philadelphia, Penn., U. S. A.
NEWELL UNIVERSAL MILL CO.
(Manf. "National Cane Shredder").
New York. U. S, A:
N. OHLANDT & CO..
San Francisco. CaL
San Francisco, Csl.
A Model Plant is not complete with
out Electric Power, thus dispensing:
with small engines.
WThy not generate your power from
one CENTRAL Station? One gener
ator can furnish power to your Pltjet.,
Centrifugals, Elevators, Plows, Rail
ways and Hoists; also, furnish light
and -power for a radius of from 13 ta
Electric Power being used, saves the
labor of hauling coal in your field, also
water, and does away with high-priced
engineers, and only have one engine ta.
ook after in your mill.
Where water power is available it
costs noticing to generate Electric
THE HAWAIIAN ELECTRIC COM
ANY is now ready to furnish Electric
Iants and Generators of all descrip
tions at short notice, and also has or
hand a large stock of Wire, Chande
liers and Electrical Goods.
All orders will be given prompt at
tention, and estimates furnished far
Lighting and Power Plants; also, at
tention is given to House and Marino
THEO. HOFFMAN, Manager.
Monuments and Headstones.
7- fit ivsir
The undersigned Is. prepared to 5b
CEMETERY .work cf all kinds, an!
supply MONUMENTS and HEAD
STONES of which he' has a great ra
riety of the latest and most artistic de
signs, and will also supply stone cop
ing separately for surrounding ceme
Estimates giren in Marble, Granftet
Hawaiian Stone, etc
xml | txt