Newspaper Page Text
Continued on Page 5, ¦ Column 1. CHICAGO. Dee. ,31.— By order of Cor oner Treager the" ; theater charnel-house was to-day placed \ under a' tight police guard. ' No . person could enter, without a written 'order "from Chief of Police O'Xeil, who was notified that he, would be \ held ' for keeping the building In the exact condition in which it wasleftiby the.sweep of the flames. /Thirty patrolmen were stationed across the "front: of the building- and twenty men guarded ' the - rear, while within were thirty more 'officers/ the whole In* terior,*including the stairways and' flre- Thousands of Anxious Relatives Taiu - ly? Attempt; to Gain Admittance. '. POLICE GCARD THEATER. Employe in a Chicago Factory Loses His Life While Trying to Escape - From a Burning Building. . CHICAGO, Dec. 31. — One man was killed and two severely Injured in a flre in the factory of the United States Feather Company to-day. Loss. $50, 000. The dead: DANIEL PHALEX, foreman: badly burned and jumped from third-story window, crushing skull. \ The injured: Carl Meyer, superin tendent, burned on head and hands in rescuing, flveglrZa; August Zaconi, burned on head arid body. The building, a * six-story structure, contained a large number of employes, but all except the three named escaped without severe Injury. JUMPS FROM THIRD STORY ' WINDOW AND IS KILLED CHICAGO, Dec. 31.— Sorrow reigns In theresldence of Dr. Frank W. Gunsa'i lus, the noted divine, who lives at 2313 Prairie avenue. William McLaughiin. 19 years of age, a nephew of Mrs. Oun saulus.Avas one of those severely Mim ed/He was taken to the Presbyterian Hospital, where the attending physi cians-entertained no hope for re covery. Mclaughlin's -home /Is in Buenos Ayreu. He is a member of the sophomore class of the Ohio Wesleyan University at Delaware. Ohio/ and -was spending his holiday vacation at the Gunsaulus home. He was to have" wit nessed the marriage of Miss '¦- Martha Gunsaulus to: Henry Hamilton Shueler, which took' place at' the Prairie avenue residence this, evening. Owing to his condition all invitations tcr ; the cere mony, were recalled and only the im mediate relatives of /the" bride and groom were present. ' Sorrow Reigns In the Home of Dr. • . Frank W. Gunsaulns. GRIEF MARS A WEDDING. , BERLIN, Dec. 31.— The evening pa pers express horror and sympathy over :he Chicago catastrophe. The flre de partment here announces that it will immediately make a fresh study of the local theaters. Arouses Berlin Flre Department. The prisoners were taken to the Har rison street police station and locked up. Plunkett Was charged with man slaughter and the members of the chorus^ with a violation of a part of the municipal code of Chicago,,provid ing for the holding of witnesses for a Coroner's jury. Two members of the chorus,,, Misses Anna Brant and Daisy Beauttes, were arrested and taken to the Central po lice station. After questioning by the police they were released. . in the wings when the fire was discov ered.. According to Coroner Treager. a large placard had been placed in th»* hotel where a large number of the ac tors are staying, ordering that all mem bers of the company be ready to leave j Chicago on short notice. Believing that : this was a move to keep witnesses from testifying before a Coroner's Jury, the arrests were decided upon. Late to-night, in addition to the ar rest of the stage manager and 'six others, detectives arrested William Plunkett. assistant stage manager, and four members of the "Moonlight Chorus." The chorus Is ¦ made up of eight men and eight women and was about to appear on the stage when the fire started. Those arrested in 1 addition to Plunkett were : William Stack. Sal uel Bell, Victor Bozeart and Edward Wines. y >-.:': ;.-; ,¦ ..-. ': , Orders were issued to-night by Chief O'Xeil ioiind members of the company and othf r theater employes who were v.itnfSEPS of the fire. This order will mean, the police say, that in all more than twenty arrests will be made, chiefly among the dancers and mem bers of the chorus, who were crowded POLICE .MAKE ARRESTS. "The exits are too small anyway," Raid Juror Meyer, as he measured the donrs loading to the flre escapes. At the conclusion of the inspection of the theater it was decided to continue th« inquest until next Thursday. A few of the questions to which the jury v.lll endeavor to obtain satisfac tory answers at the inquest are: "Were the steel doors leading to the fire escapes on the rirst and second ba.1 <onie£ locked when the fire broke out? Jf they were locked, were they opened promptly by the attendants?" . "Why was it impossible to lower the afebegtos curtain?" f "Why did the management permit ihe vro of arc lights in the flies, with no device to prevent carbon sparks ig niting the borders of the scenery and the curtain?" "Why did the ushers, as alleged, shut all the doors and urge the audience to remain seated after the fire broke out, instead of doing everything possible to empty the house?'' STANFORD UNIVERSITY. Dec. 31. Miss Cara Stillman, '03. d,aushter of Professor Stillman, head of the de partment of chemistry and at present acting president of the univ,.»r?ity. was one of the victims of the terrible tha ater fire at Chicago. Word was re ceived of her .death this afternoon and Dr. Stillman left immediately for the scene of the disaster. Miss Stillman, with her si?ter. Miss Minna Stillman, left for Chicago last October to spend a year with an aunt who lives in South Chicago. AH threa had seats at the theater, but Cara alone was killed. The sister was unnurt, but the aunt was severely injured. Miss Stillman'sbody was found late yester day afternoon and was Identified soon after by friends. At Stanford Miss Stil'-man '¦ was very well known. She graduated in the department of history last spring. - Both sisters were mem bers of the Greek letter sorority" of Kappa Alpha Theta. to Chicago for Dead Daughter. Stanford's Acting President Hurries .STARTS ON SAD JOURNEY. Canada Expresses Profound Rezret. OTTAWA, Dec. 31. — Lord Minto, Governor General of Canada, to-day telegraphed to President Roosevelt asking him to convey to the Mayor and citizens of Chicago the profound regret of the people of Canada for the great calamity which had bereaved so many homes in Chicago. VIENNA. D,ec. 31.— The catastrophe at Chicago has aroused the most pain ful interest ani the utmost sympathy everywhere, tfce Viennese having a keen recollection of the disaster at the RIngTheater in 1881, when many per sons lost their lives. "LpOMJS. Acting Secretary." Count Casslri. the Russian Embas sador here, wont to the State Depart ment to-day /'and expressed the per sonal sympathy of the Russian Em peror for the people of the United States in their hour of affliction. Loomis assured the Krobassador that the ex pressions of-.the Emperor were deeply appreciated and a message to that ef fect has.be*n cabled to St. Petersburg. Recalls • Disaster at Ring Theater The following cablegram has been forwarded by the ?tate Deijartment to Embassador Choate at London: "Assure Lord Mayor and citizens of London of the Ngh appreciation of their sympathetic? message in this hour of sorrow. WASHINGTON. Dec. 31.— The fol lowing telegram has' been received at the State Department trim' Embas eador Choate at London, <fated to-day: - "Citizens of London, /through the Lord Mayor, offer their deep sympathy and sincere condolence with llie Ameri can people in the aw'ul loss of life at the Chicago fire." State Department Receives a Cable gram From the Lord Mayor. LONDON SENDS CONDOLENCE. "I ain't groin* to have any one tellin* my mother about this of , me. I'm all right. 1 am: It was a fire, that's what it was." ••. . ; J .'"'' ,,' ' \ ¦ ¦¦: "I'm the most grateful man in Chi cago," said; John A.. Thompson, who owns the restaurant. "My sister was in the theater with my- two* children. John, aged 9. and Ruth, aged 7. She almost got to the door;. with: both- of them; when Ruth . disappeared.. My sister told me she knew (hat the child must be safe. , but Iran around like a maniac for an hour before I found her.: -How. it happened I don't know, but she" ran back into the theater and out under the stage through the stage entrance." - . * . ; . Over one girl in Thompson's restau rant'the doctors labored an hour. They- loosened her dress and two of them waved her arms up over her head and slowly brought them down again in an attempt to induce artificial respiration. Every moment > or two one of them listened with his stetho scope for her heart beats. There was .no sign of a burn. on her. She could not have been more than 16 years old and when they forced her eyelids apart her brown eyes were yet bright. "She is too perfect a creature to give up." said one doctor. Stimulant after stimulant was tried and last of all nitro-glycerine, but all proved useless, and in the end the doctor gave up. 'j?S:-'i'?i . ! Not far away: a nurse and . two doctors labored over a boy. After ten minutes he opened his eyes. "Watcher- doin* to .me?" he ques tioned. • . .;.,'': "Taking .of you," said the doctor. "Tell us your name." Walter Zeis-ler, 17 years old. son of Mr. and Mrs. Sigmund Zeisler. is among the misslny. He is a nephew of P'anny Bloomfleld .Zeisler. the fa mous pianiste. . J .;.<'": FAIL TO REVIVE VICTIM. on the staircase leading to the main floor. :'-•-' One of the saddest of the many scenes enacted In the Thompson restaurant, near the ", theater, J where, many .'of > the dead and "Jnjured were taken diately 'after the flreiwas-'the search by a party of priests and nuns." headed by NUNS SEARCH FOR. DEAD. party, r ¦ .Graeme Stewart, Republican na tional commltteeman from Illinois, spent the" entire night hunting f or Mrs. F. M. Fox of Winnekta, III., and her three children. Mrs. Fox is. the daughter of W. M. Hoyt, who was. president of the W. M. Hoyt Grocery Company, one of the wealthiest con cerns of the kind in the West. Mrs. Fox was taken home, but none of the children was found. Mr. Stewart said the handkerchief of Hoyt Fox, 12 years old, had been found in the pocket of a suit upon the body of. a boy at Rolston's morgue. There ; l3 no doubt that it is the boy, although the features cannot be identified. • There was a pathetic scene at Rol ston's morgue when the body- of John Vanlngen, 18 years old, of Kenosha, Wis.; was identified. Friends of the Vaningen family had spent many hours searching at the request of Mr. and Mrs. Vaningen, who were injured. To-day four of the Vanmgen children who are believed to have perished In the -fire had net been accounted: for. They are Grace/two years old: Dotty, five years old; Mary, 13,, and Edward, 20 years old. '-'•-] A party consisting of Mrs. Lucy Garn. her two children, Frank; 10 years old. and Willie, six years old; Harriet Wolfe, 10 years old, daughter of Ludwig Wolfe, a millionaire busi ness man', and Miss Burke, a dress maker, is missing. Wolfe's 'entire family searched all night through the hospitals and morgues, but failed to find a trace of any members of tha Among the first persons to escape were Joseph Grab-am and Dorothy Bour, two children. They were in the parquet, fifteen rows from the stage. "I saw the scenery catch tiro on th:? lower, lefthand side of the stage." paid the boy. "Eddie Foy came to the front of the stage and told us to/fsit jstlllj but we decided we would fret out and right away. Four women fainted near me and nearly -all the others seemed dazed and just sat still. We got up and kicked the door open. I ihink a lot of others could have come, too, if they had not been 'so scared. We stood outride until they brought a dead man out and then we went home." KICKED A DOOR OPEN. Foremost among the remarkable escapes was that of Winnie Gallagher, 12 years of age. The girl occupied a seat in the third row on the main floor and that she was able to make her way through the struggling mass of stronger and elder persons is con sidered remarkable by the police. Un assisted the girl made her way over the heads of terror-stricken persons and escaped. When she reached" th» street her clothing was torn almost into shreds. was led away and did not learn the truth for two hour?. All. night*, long search^ was kept ,ud for Mary Dorothy Gartz; 12 years old,' and Barbara": Gartzr' 4 years old, who attended the theater- with their aunt. Mrs. Adelaide Hoptfelt. To-day their, bodies, had not been found and there seems^ to , be ino^dqubt.ithat" the, chil dren; have perished. . They are', daugh ters of ;'A:"FV Gartz. and the nieces of R. T. Crane'.; the ¦millionaire manufac tufefbf thls^city.-; ;.'• : ' : .: ¦>,'¦-., •";; ;, .;Mrs.'HHdntfelt.lwaV taken from the theater, ; severely/,- burned ' about v.the head and shoulders.'.. The children are .believed .to •have'. v been : caught -in; the crush coming down from the balcony and to have been trampled to death Clinton C. Meeker, a clerk in the reg isJry division of the postofflce, living. in the suburb of. Irving Park, has prob ably lost- in 'the fire his entire family, consisting of his wife, two. daughters and two sons. A friend called Mr. Meeker on the telephone at 4 o'clock in'the" afternoon and asked hhn If any of, his family had gone to the theater. He /answered that ¦ so far ; as he 'knew, none of them had. left home. When he reached the house, however,"* he found only his mother-in-law. there.*. • ¦ - ¦ "Where are. ,Mabel "and the chil dren ?*' he .asked.' .. •'.' •'They have, gone, to. 1 the Iroquois Theater,"- was the" reply. "I dropped right .down on my knees,", said Meeker, "and prayed -that God, might' spare-', them." To-day Meeker had partially iden tified L . the; bodies of his wife ar»d two daughters.'; He failed .to find any. trace of hisit wo sons. " ¦ ' ".' the Rev. J. L. Hollinger of Ontonagon, Mich., for Edith Horton and her sister, young girls, who in company with one of the convent sisters had attended the performance. The body of Edith Hor ton was found in the restaurant, many of the nuns breaking down and weep ing bitterly at the sight. The other Korton girl and the sister who accom panied, them were not found. Charles Dexter of the Boston baseball club and Frank Houseman, the old Chi cago second baseman, with families, occupied a box. Both claimed <hat but for the presence of mind of Eddie Foy the death roll would have been doubled. When the panic began Dexter and Houseman .each made for and manned a door leading into the alley on the north side of the theater, The people from the balconies had already com menced jumping to the ground floor when Houseman i and Dexter forced open, the doors, and they were com pelled to. lift away the maimed and the dead in order "topermit" of exit from the ground, floor. Houseman, having es corted his party out, took a position at his door and kept it from choking up by assisting people through. Finally, forced away by the named. Houseman got into the alley just in time to hear the agonized voice, of a woman from the window in an upper gallery shriek. "Catch ma!" '.As the woman screamed she jumped; and Houseman, catching her to the best; of his ability, broke her fair to. the ground and she walked away uninjured. . , ENTIRE FAMILY LOST. PROMINENT CHICAGO RESIDENTS WHO DISPLAYED HEROISM AT THE IROQUOIS FIRE OR ARE RENDERING HERCULEAN AID IN CARING FOR THE KILLED AND THE INJURED,'* . . BERLIN. Dec. J 31. — Mayor Harrison. Chicago: Wish to ex press deepest sympathy on ac count of terrible" catastrophe at Iroquois Theater. Please let me know of missing and If some of my acquaintances among them. What a. terrible beginning of the new year many, good citizens of Chicago will have! . PRINCE HENRY OF PRUSSIA. PRUSSIAN PRINCE CABLES SYMPATHY Adele Philipson, S years of age, was one of the children struck down and trampled to death. Her body was re move/! by the firemen and taken to a drugstore. There the child was seen by her mother, who had escaped unin jured. The mother became hysterical, but was not permitted to go near the child's body. Bystanders tried to make the woman believe the little girl had escaped death. Mrs. Philipson F. L. Donaldson, a Iood chief for the Western Union Telegraph Company, handled a long telegraphic story of the fire and its harvest of death, un aware that his own wife was among the missing. When he went home and found that she had gone to the theater he hurriedly . returned and searched for her through the morgues and in the hospitals, but to-day had jvot found the least trace of the misi ing woman. VAIN SEARCH FOR WIFE. Trade houses were likewi~2 laden with inquiries and answers. Chicago's telephone service has never before been put to such a test as from 4 o'clock yesterday afternoon until 4 o'clock this afternoon. Every avail able operator was pressed into service and for hours It was impossible to ob tain connections with some of the out lying exchanges. Coroner Treager and his assistants did all in their power to supply infor mation concerning the dead and in jured, but five times the number of available men in the Coroner's office could not have accomplished the task. Crowds besieged the Coroner's office all day and begged that arrangements might be made so that they could view the bodies without delay. The applicants were promptly supplied with permits, which they showed to the police and which admitted them to any hospital or morgue. Six bushel baskets of valuables and trinkets of various descriptions were gathered in the theater by policemen ard firemen and turned over to the Coroner. Among these were fully a dozen watches, and in every case the watch had stopped at 3:50 o'clock. The flre started about 3:15. "If those doors were locked somebody wa3 criminal!;- negligent," said Juror Fine. An inspection was made of the exits leading to tho fire rscapes. and the .iurore were told that the bodies of the <tead were piled ton feet high in front < f these dr>ors when the police reached in* theater. The jurors then ascended to the top gallery, where the greatest loss of life "ccurrcd. Coroner Treager pointed to the balcony rail, which was bent in several places, and eaid that a number of spectators had jumped through these openings to the lower floor. WERE THE DOORS LOCKED? The jurors then climbed the stairway ¦ ading to the first balcony. Here the lush covering of the seats was found -o be burned on every seat. An inspec : on was made of the exits leading to 'he fire «?sca:>e at the north end of the building. '"These doors are much too small; they should have be^n three times as large," said Juror Fine. The iron doors were closed and locked •nnd it was then seen that the inner i-.ors were so close to the steel shut ters that they could not be opened when the shutter** were fastened. This exit is not sufficiently high for a man to walk through without stooping, and when the jurors learned this fact by personal experience there was much comment among them. The jury asked Coroner Treager re psirding the asbestos curtain that r-aught when an attempt was made to lower it. The members of the jury "hiic engaged in inspecting the stage frequently remarked that the protec tion against fire seemed to them to >.ave been inadequate. INADEQUATE PROTECTION pointed out the spot where the fire started. The seats in the first ten rows on the first floor were burned, but back of that the orchestra chairs were in gcod condition. In one corner of the Etage was a rile of brass spears and armor used in the production of "Mr. Bluebeard." All that was visible of the 1*0 pieces of scenery used in the extrav aganza were small piles of ashes where the scenery had dropped and burned on ihe stage. The steet frames of the arc lights, one of which is said to have t aused the catastrophe, were piled in confusion near the front of the stage. Continued From Page 1. Column 1. Dr. Lueger, Mayor of Vienna. Aus tria, sent the following cablegram to Mayor Harrison: "The city of Vienna expresses to the city administration of Chicago on ac count of the terrible theater fire, through which hundreds of lives were lost, its warmest sympathy and heart felt .condolence." Messages of condolence were re ceived from Mayor Collins of Boston and from dozens of the executives of cities between St. Louis and New York. CHICAGO, Dec. 31. — All during the day messages of sympathy to the peo ple of Chicago and offers of aid pour ed in by telegraph on the Mayor. He announced to-night: "I have received many offers of aid. It may be that before we get through this trouble a few persons will be found to be in need, but Chicago will be able to give that aid herself. Most of those killed and injured, now iden tified, can be abundantly cared for." From E. S. Willard. actor, London, was received the following: "Deepest t sympathy with citizens mourning." I WASHINGTON, Dot-. 31. — Hon. Carter Harrison, 3Iayor, Chicago: In -common with all our people throughout this land I extend, through you,- to the people of Chicago my 1 deepest sympathy in the terrible catas trophe which has befallen them. THEODORE ROOSEVELT. , CHIEF OF NATION EXPRESSES GRIEF Sympathetic Messages Pouring Into the Stricken City. CROWDS VISIT THE MORGUES TO SEEK DEAD "From all the information we have been able to gather thus far, it seems to me as though the fault in creating the draught, which threw the audience into a panic by forcing the flames out • ver their heads, was due far more to the action of the theatrical people in opening the door at the rear of the theater than to the audience in open ing the doors in front. The manage ment of the theater, I believe, assert that it w.as the action of the audience thst made the draught which was the primary cause of the disaster. I may be wrong, but from the evidence now at hard I think it will be shown that Jt was the action of the stage hands or "members of the company, instead of anything done by the audience in its attempts to escape." Coroner Treager to-night took the jury to examine the theater. On arriv ing at the theater the Jury first went to the stage, and Deputy Coroner Buckley STAGE HANDS TO BLAME. Other witnesses were examined and after these had been heard Assistant State's Attorney A. A. Hee. who was present, said: "It seems agreed that the asbestos curtain was dropped, but that it went only within ten or fifteen feet of the stage floor. The people on the stage opened the door leading from the stage snto the street on the \\<?st side of the theater and this created a strong draught. The draught blew the cur tain out toward the audience. This held the curtain eo tightly that all at tempts to lower it further were fruit less. Attempts were made by numer fjs persons to pull the curtain down by. hand, but without success. the fire. His first witness was William C. Sellers, a fireman employed at the Iroquois Theater. Sellers did not know just how the fire began, but said he saw it shortlv after it started. He threw extinguishers upon the blaze, but without effect. He tried to pull down ths drop curtain' or to tear loose that portion of it which was blazing, but without success. The fire then spread with such rapidity that he was unable to do more. Continued From Page I, Column 3. Sir Thomas Llpton says sympathy is best expressed by helping the unfortu nates, and that if a fund is opened in Chicago to assist those who have been deprived of their breadwinners he will gladly contribute $500 or $1000. All local and foreign topics of inter est were forgotten here to-day in the general horror over the Iroquois ..Thea ter tragedy. The extra editions were eagerly bought. The accounts of the deadly panic were read by the English people with peculiar sympathy and horror, for the pantomime season is now at its height and the London thea ters are daily crowded by women and children. The disaster of yesterday doubtless will kee? many Londoners from sending their children to the usual Christmas holiday pantomime. The afternoon newspapers comment sympathetically on what the Globe terms "one of the most terrible disas ters of its kind in the last hundred years." The Globe thinks that in the outset there could have been no adequate fire appliances or else that they failed to work, and does not believe that in this country any theater management would be "so utterly helpless." "The scheme of exits," say3 the Pall Mall Gazette, "appears to have been practically worthless." The St. James Gazette say»: "The ghastly holocaust at Chicago teaches the wisdom of the local ordinance which requires the Sreproof curtain to be lowered once every evening to In sure its good order." The Westminster Gazette points to the terrible regularity with which Christmastide coincides with a great disaster, and thinks it only shows how necessary to public security are the theater regulations, which so often arc deemed oppressive. To the Lord Mayor's message of sym pathy, which also was transmitted to the United States Embassy and for warded to the State Department at Washington, Embassador Choate re plied: "I have received your tender mes sage of condolence in behalf of the citi zens of London to the people of the United States in the tragic calamity at Chicago, and thank you most sincerely. I have transmitted it to Washington. "CHOATE." "MANSION HOUSE. LONDON', Dec. 31. — The citizens of London offer their deep sympathy and sincere condolence with. the American people at the awful loss of life in Chicago. "JAMES T. RITCHIE. Lord Mayor." , The following message which Lord Mayor Sir James T. Ritohie of London transmits through the press well the consternation and sympathy which prevail throughout the British metropolis over the disaster in Chi cago: LONDON. Dec. 31.— King Edward and Queen Alexandra have sent tele grams- of sympathy for the sufferers of the Chicago fire to the United States Government through Foreign Minister Lansdowne. « Great Britain's • King and Queen Send Telegrams. Prompt Action of Po lice Checkmates Flight. Chicago Horror Stirs the Sympathy of All Europe. CHICAGO. Dec. 31. — Twelve employes of the Iroquois Theater were arrested to-night on orders issued by Chief of Police O'Xeil. The charge against them is that of being accessory to manslaughter. They will be held pend ing the verdict of the Coroner's jury. Among them are: Will iam Carleton. stage manager : Edwarcl Cummings. carpenter ; Frank T. Andrew. R. M. Cummings, E. Engle. Thomas Mc- Queen and S. J. Mazoni. The last five are stage hands and sceneshifters. After being taken into custody by the police four of the men told Chief O'Xeil that they had been re quested by persons connected with the theater to leave Chi cago. They later admitted that the advice was given by As sistant Stajre Manager Plunkett. Manslaughter Charge Against Stage Employes. CHICAGO, Dec. 31. — There is still- a wide variance of opinion as to the cause of the Iro quois Theater disaster. Members of the "Mr. Bluebeard" company and employes of the theater assert that an explosion started the fire. In this they are contradicted by scores • of survivors, who say that sometime before the explosion occurred they saw flames creeping along the highly inflammable material appended to the wings of the stage. They are of the opinfon that the fire was started by sparks from an arc light. A sensational story Avas in circu lation to-day as to the reason for the failure of the attempt to lower the asbestos curtain, which would have' kept the flames confined to the stage had it not stuck when half-way down. It was declared that; a fire inspector found that a wire. had been stretched from the back of "the stage to the rear of the theater, to be used in one of the features of the second act — an aerial " flight over the audience. When the "curtain was lowered as far as this wire it could go no fur ther. : Members of the company assert that the cause of the failure to lower the curtain was that the draught due to the opening of the doors caused the curtain to bulge out and render it POLICE ARREST ATTACHES OF IROQUOIS THEATER fHE SAN FRANGISGOGALE;^ /FRIDAY- jANi::VRYr;l:-a904 4