2
INCESTUOSI SENZA COLPA
Fratello e sorella sposi da
trentanove anni
PERDEI SENSI ALLA ORRIBILE SCO
PERTA
1 figli del triste connubio sono, de
formi.
Riportiamo dal Progresso di
New York:
A Mulvane, piccolo villaggio nei
pressi di Wichita, Kansas, ieri l’al
tro l’agiato campagnuolo Peter
Wilson e sua moglie celebravano il
39.0 anniversario del loro matrimo
nio, coll’intervento dei nove figli e
di una proporzionata schiera di ni
poti.
Erano pdre presenti Isaac Ash
ton padre adottivo della signora
Wilson e Robert Wilson padre a
dottivo di Peter. I due vecchi e
rono stati per oltre 40 anni vicini
senza avere mai avuto occasione di
trovarti insieme e fu puro caso l’es
sersi incontrati in casa del rispet
tivi figli adottivi in circostanza di
una fausta celebraz.ione.
Ragionando di vecchie istorie
vennero a parlare di un comune a
mico di nome Alexander Taylor
morto nella guerra contro gli India
ni in lasciando"due orfa
nelli, Rachel e Peter: i due vecchi,
senza sapere l’uno dell’altro, ne
avevano preso cura, adottando l’u
no il bambino e l’altro la bambina;
questi erano cresciuti vicini senza
mai sapere di essere fratello e so
rella; poi i relativi parenti d’ado
zione erano andati a dimorare in
diversi Stati e i ragazzi non si era
no più riveduti.
Ciascuno dei due credette sempre
d’essere vera prole dei genitori a
dottivi e questi ultimi non stimare
no necessario palesar loro la verità,
tanto più che ciascuno ignorava
quel che fosse stato fatto dall’altro.
Non poteva, quindi esistere alcu
na ragionevole opposizione al ma
trimonio dei due giovani «piando
questi dopo lunghi anni di separa
zione si ritrovarono, si amarono di
amore diverso dal fraterno e si spo
sarono; il matrimonio fu felicissimo
quanto alla buona relazionne coniu
gale; però nella prole si lamenta la
disgrazia che si osserva geueralmen
te nelle unioni sessuali fra persone
del medesimo sangue cioè la defor
mità fìsica; in fatti dei loro figli tre
sono sordomuti e due storpi.
Quando lo scambio di confidenze
fra i due padri adottivi non lasciò
più alcun dubbio sulle relazioni di
parentela esistenti fra il Wilson e
sua moglie, l’uomo perdette i sensi
e corse pericolo di morire, tanto fu
brusca la commozione e anche sua
moglie si mostrò in preda alla più
violenta disperazione.
Il caso è tristedavvero, più anco
ra pei figli che pei coniugi, quan-1
tunque amlando in fondo alla cosa
non si possa dar colpa a nessuno.
UNA ESPLOSIONE IN MARE.
11 piroscafo Saghalien si trovava
a trenta miglia al sud di l'aulo
Condor, mare della Cina, la sera
del 30 novembre ultimo, quando
verso le 6 il cofano a vapore delle
caldaie, a destra, si squarciò con
una formidabile esplosione, ucci
dendo undici fuochisti arabi e fe
rendo nove individui fra i quali al
curii europei. Uno di questi ed un
arabo morirono poco dopo.
Gravissimo pericolo correva il
piroscafo; ma grazie al sangue fred
do del comandante e alla buona vo
•>>>>>;
D. DE BERNARDI & CO.,
«•• • *
•*»• • ♦ ♦
Importatori, Negozianti e Commissionari all'lngrosso di
BUR KO, FORMAGGI ED OGNI
l'ifipo: Vocìi (luell’oiiiHCoioue ohe afoi. *i
da la bilanciti? ,*£s
lisi uni: —si ohi è? V
/’///(>. K’ Uortolino, il tiglio «lì Ka n V
lacci olio ora tiaico. Kd ora oolla ont a /*'.* V
rimi Dorata è diventato coal. V
Gianni: oorro subito u comprarne lo ano- V
ohi. '»•'
; genere di commestibili.
IMPORTATORI, NKUOZIanTI K
i
TOM .M ISSIONAHI ai.l. INO ROSSO
1)1
Burro, Formaggio,
Uova, Olii D'Oliva
E di tutti 1 generi Alimentari
Con deposito della rinomata
FARINA DORATA
Hi. 409-4 M FRONT ST
Telefono Main No, 14SS
(CASA INMARMO)
SAN FRANCISCO, CAL.
La noatra vecchia esperienza in questo mercato, (tarantiscejpiena soddisfazione
a tutti coloro che vorranno patronizzarci coi loro ordini.
La mercanzia viene sollecitamente consegnata.
V
gsfe*.
lontà dell’equipaggio, dopo incre
dibili slorzi si poterono Isolare le
caldaie di s.nistra e continuare la
navigazione il i. dicembre a mez
zogiorno, con una velocità di circa
sei nodi.
I ca laveri dei tredici disgraziati
furono gettati in mare.
II viaggio fu ripreso dal Tamise ,
vapore della medesima Compagnia
ossia delle Messaggerie marittime.
I passeggieri del Saghalien ren
dono omaggio al comandante di
questo piroscafo, la cui condotta,
al pari di quella dell’equiptggio, fu
ammirabile.
INTORNO ALLA VITA DEL
L’ASSASSINO CORONATO.
E’ tormentato dalla paura.
I’IIAREM TRASFORMATO IX UXA CIT
TADELLA-
I.a Revue des Revues narra che il
palazzo di Yildiz a Costantinopoli,
resipenza del sultano è in seguito
agli ultimi avvenimenti, diventato
una vera cittadella, con caserme,
forti, edilìzi e con non meno di
do.Scimila persone.
dell’esercito dei funzionari impe
riali che abitano Ylcliz si trovano:
“Trenta ciambellani, trenta aiu
tanti di campo generali, aiutanti di
campo di servizio e cento segre
tarii.
Trenta moussahihs (funzionari
che debbono metter di buonumore
il sovrano quando è triste e ha bi
sogno di distrazione).
Trenta funzionari! per tenere i
conti della spesa giornaliera ordi
nata dal sovrano (djidihouma
youn ).
Trenta dignitari e impiegati del
protocollo, sotto gli ordini del gran
maestro di cerimonie.
Sessanta medici, trenta farmaci
sti, cinquanta cacciatori di grossa
selvaggina, trenta cacciatori di uc
celli.
Trenta canditdjis (funzionari in
caricati delle lampade).
Trenta chamdandjis (che hanno
l’incarico di preparare a servire il
caffè al sultano).
Cinquanta cahnedjis (bibliote
carii); venti traduttori per il servi
zio particolare del sovrano (tradu
ziofti di rapporti in francese, in in
glese e in tedesco, e articoli di gtor.
nali europei riguardanti, la Tur
chia).
Cento dignitari del Salamlik (sa
loni di ricevimento), cento digni
tari e impiegati del Kilar (servizio
del palazzo) e della tavola impe
riale.
Quattrocento dignitari, funzio
nari, cocchieri, groows, ecc., per il
servizio delle scuderie imperiali,
Mille domestici per il servizio di
camera di camera di palazzo e di
pendenze, quattrocento cuochi e
sguatteri, quattrocento servi per
portare le vivande nel palazzo e di
pendenze.
Quattrocento commedianti, mu -
sicisti, cantori acrobati, ecc.
Trenta eunuchi per l’harem, cin
quanta decoratori, cinquanta bar
bieri per il personale, quattrocento
giardinieri.
Tremila donne del gineceo impe
rlale, spose del Sultano, odalische,
schiave ecc.
Duecento tufenkdjis e balladjis
(portatori di scuri) formanti la
guardia albanese dei sultano per il
cerimoniale del Sclamelik e la sor
veglianza delle porte.
Cinquanta mollahs, preti, cap
pellaio, ecc , cinquanta cnldqucijis,
rematori del battello del sultano,
quattrocento funzionari della lista
civile, centocinquanta impegali del
le officine di palazzo, ecc.'*
E scusate se è poco?
L’ITALIA, «3AN FRANCISCO, CAL., VENFRDI, 29 GENNAIO. 1897.
The Great- Hudv.
=ou • HC
Questo mera
viglioso rinvio
vani tore è la
vittoria «lei se
colo. Fu ricono
scinto «la tutte
le celebrità «li
Europa ed A
merica.
Il u«l va li e pu
ro vegetale.
Previene le
emissioni pre
mature. Cura
la perduta Vi
rilità.
F
i ostipazlo
ne. False ‘sen
sazioni. Ner
vosismo t ra
b al 1 a in e nto
della vista.
Rinforza e
rinvi giube
l’intiero siste
ma nervoso.
Iludyan cu
ra la debolez
za le emissio
ni e ristabili
sce irli organi
deboli. Arre
sta i dolori al
le reni c le
perdite semi
nali.
m
f/'iwi i.
I*ià «li 2000 attestati. l/cinisi«me prematura «•
segno «lì debolezza e significa impotenza al suo
primo stadio. Futi essere curata in 2o giorni
coll’uso dell’lfudyan.
Iludyan è un gran rimedio preparato sola
mente «lali'l 1 u*l\ an Medicai (nstiliitc.
Nessun altro ha «(ucsto rimedio.
Non fallisce mai.
Venite o scrivete per circolari ed attestai ti
HUDSON
MEDICAL INSTITUTE
Stockton St. cor. Market
ESSSp"* Volete una grammatica pc?
imparare la lingua inglese
Ordinate il libro dell’Ernigrante: è as
solutamente il miglior metodo.
t IL NOSTRO
REGALO
Da Lunedi’ 21 Die.
Noi daremo ad ogni .signora
acquistante, su comoe>> di 75
soldi e niu dalle ore 9 alle 1 1
ani, dall i alle 5. dalle 7 alle
9 porri., uno dì questi regali:
UNA BAMBOLA BIUJUET
UNA TROMBETTA.
UNO SCUDISCIO,
UNA TROTTOLA ARMORICA.
Come sono messi in mostra
nella nostra vetrina.
NO PERCENTAGE PHARMACY
953 Market Street,
Tra Ih 5a e tm Strada Lato Sud.
W. U I_L.INI ELR
Macchinista c Negoziante II
Macchine da Cucire
El> AC CESSO It!
Nu«*\ e Macchine da $20.00 ri
** $ |OtM«u. Macchine usai* tlalft.On
in su*. Agli ed olii d ogai ge
nere per l’uso delle Macchino |
PUNri't: Isi r.paraiio e garantise«aio ogn*
tI » anni I f .i'ero «li macelline. l'ilo «!'
«••la, *‘:»toiic e u»’" lavori «li crochet, till orditi
per posta prontamente eseguiti.
422 riontgomery Avenue
HA» KUANCIH-U ' AI.IfOHXL
NEW TOSCANO HOTEL
526 VIA BROADWAY
Vicino Montgomery Ave, Fan tranciaci
R. PtTHI & Co. PRCRR'ETARI
In ((iieato albergo vi sono .alte h* comodilo
desiderabili. V’cmlila di \ ini al miuut. i l al
l’ing rosso.
Sala da Bl eli ardo
Murphy Grant & Co.
>*<=**=> IMPORTATORI DI g*os<=»o
-LANE ED ARTICOLI DI FANTASIA-
Angolo Sansome e Bush Street-
San Francisco
Merletti “ Te«nutl di Lino — Stoffe Stampate e por-Abiti Lenzuola —Coperte «li I-ana e Tri
puntini Camicie Busti Corpetti Mutande Cainioiuole «li Flanella”" Calze GuanU “
Cravatte Pantaloni Sete e Velluti
Noi man 1 fatte riamo 1 sopracalzoni NON PARKIL SONO I MIGLIORI DEL MERCATI
Chiedetegli ai Vostri Mercanti. Non si vende che ai negozianti.
* io)
Esteso commercio in Citta’ e in tutta la Costa del Pacifico,
—>S Angolo Sansome s Bush Street. S- F
<1
■0
M;
Pacific Consolidated
Paste Company
MANIFATTURA DI
MACCHERONI,
VERMICELLI,
PASTE,
V. RAVENNA & CQ
Proprietari
421-423 via Batterr San Franclscr
'
a
m
s
/*•
A. FODERA
Negoziante «li’lngrosso ed al Minuto in
Pollame e Selvaggina, Burro, Formaggio
E UOVA
Importatore di Formaggi Svi/.-eri» Italiani. Francesi© d’< land*
Olio d’oliva, Funghi secchi, (dive in salamoia e secche
( 'onsegna in (jualumi’ie parte «iella citta’ gratis.
Prezzi moderali.
Stalli 2,4, 6,8, Nella San Francisco Marke
TELEFONO MAIN 777
n
sai
bsu
*a
•p a
■a
T, VENTURI
Grande assortimento di storte da pH*
Tua veni abili da |IS in su’. Pantaloni da
Jà in in su’, soprabiti da fIH a s.7>. Con
fezione aolidu ed elegante. Notisi teu#
*.*oncorcnza nei prezzi. Sartoria Civile
Fateci una visita e rimarrai*
soddisfatti.
315 e 317 Montgomery Ave.
San Trancisi»
P. G. Molinaki e Fratello
ltalo=American Sausage Factory
433 Via Broadway San Francisco, Cai.
Manifatturieri insalami, I.uganiKiie, Salsicle, «•<■<■, tirali Dcpoiito di olio Formaggi e Coa
serve Alimentari. Urtimi dell \campagna Prontamente eseguiti.
SECONDO GUASTI.
* V*;,. ■ V
t'jT'
f* ■' - ' -,v„ :
i*'& f
■
‘‘V
PROPRIETARIO del
GRANDIOSO
Stabilimento Enologico
E Distilleria
DI VINI ED fICUfIVITE
DI CALIFORNIA
Angolo delle Strade
Terza e Alameda
Los Angeles : : : Cai.
RA\ Kit A
C- ■
*r-r I
Wolfs kill Aven Winery
Proprietà rii ili vigneti a (•lendale, e produttori di vini e Acquavite di primal
e stati’ Vi liti* 7 Z Ool,v ementl, "Polendoli in qualunque parte «iella California
507 Ceres Avenue, Los Angeles -hi fronte alla stazione Arenile.
VIOTTO
ROMA MARKET
ni dettaglio di OLIO D’OLIVA DI LIC
<’A, FORMAGGIO, PAST K ALIMKN
TARI ed ogni genere «li Grosseria.
Fumi fresche, salate ed a flu liticate. C. Mi
CHF.MNI PKoI’UIKTA Rio.
Importatore e negoziante al l'ingrosso ei
704 UPPER MAIN STREET
Los Angeles, Cai
: -mv. OLD MISSION WINERY
fcLgtf-• \& * 1 aeeredilata ( untimi di Los An
T'. 1 '" '."'l ' VÌ ucilirìVi s Lniillogl.'rn t ‘.‘.‘' i r.V?i , i u T. t A , ‘ li <JelH ‘ ri alimenuiri impor
)>d*A't 1 " ';de•! pm -v. VENDI ALL INUiUoòU tU AL UETI AULII) Spedi*- «■ in tulle eli stai
l mti dietro buone referenzi
-618 Ur-PEK MAIN ST LOS ANGELES CAL.
Farmacia Italiana
VIOLE e LOPIZICH
Farmacisti «iella s- vieta Italiana «ti Beneficenza. Deposito di qualsiasi sp,
J ialità Italiane e Francesi.
427 North Main Street Los Angeles, Ca
Di fronte alla Pico House.
GRAN UCCI BROS.
Importatori di generi Alimentari Italiani.
Vini e Medicinali -■ - Snecialita 4 Olio d'Oliva
514 - 516 FRONT ST.
SAN FRANCISCO. CAL.
Teephone Main 5615
Washington Square Furniture Co
532 Hontgomery Avenue e 613 Union Street
san Francisco Cal.
Mobiglia—Tappeti—lncerati-Tappeti di Gomma ecc
STOVIGLIE
Pagamento a rate
CORTINE 1)1 FILO E FORTIERE
Aperto alla sera
1_ TschecheA. Delucch
?» ttwtrMMr*s£r *•
1,, 1‘ ■
BUSINESS
qiutl*ÌHMÌ luvt
-micilio. Ij
HEAIDS
COLLEGE
LA PII 'GRANDE SCUOLA COMMERCIALE WEST DI CHICAGO
I>rovati da 16 -°°° * dell.
.Calligrafia e Corrispondenzà.
esista negli Stati Uniti, ri si
. ■ l'iciiifmenie provati <1
Scuola. Specialità in Stenografia e Typewriting
Competenti Maestri di Inglese, Ragioneria. Calligrafi
1, attuale corso ( ommercialc ò il più grande* che esis
insegna tutto ciò che è inerente al Commercio
Vi ha un dipartimento di elettricità ed Ingegneria provvisto di tutti cl’Utr.,
menti scientific neccessari, nonché un gabinetto e laboratorio ,U meccani, a si ?
cettano allievi in qualunque epoca. Il Collegio ha una H . n,ca ; Sl ac
Le lezioni sono diurne e serali'pcr tutti I rasegnlme to T " mi I,rofeBtl ° ri
Per avere il catalogo Illustrato ©d il uri ormila . n •
HeaiTs BusLess ColT g e; % A,T&S? m al
maria si mi
Sigari americani avana e alla paglia. Fabbri
ca <li sigari italiani. Fremi (la non temerò
concorrenza, spedizioni albi campagna.
20101 MASON STREET, S. F., CAL.
CICCHI & CO.
Fabbricanti <li sigari italiani e<l American!
«l’Avana. Specialità’ in sigari colla paglia, sì
fanno spedizioni in qualunque parte delio Stato,
diet olinone referenze,
427 V BROADWAY STREET, S. F.
A. RETRI
FABBRICA DI SIGARI
Sigari Avana, Italiani e Americani, Sigarette*
Tabacco da naso e da fumo e pipe:Specialità le
sigari alla paglia.
14271'i DUPONT STREET.
NUOVA FABBRICA DI SIGARI
Sigari Avana, Italiani, A .nericani e Virginia,
Tabacco da fumo e danaio, sigarette, pipe
ecc. Ordini della campagna prontamente es .**
igniti contro C, O. I). oppure buone rderenze,
503 BROADWAY STREET. S. F
GIUSEPPE MSCHELOTTI
Fabbricante di sicari alla paulin* Cavour e<3
Americani. Specialità’ in binari Toficuni. Sj e*
dizioni alla campagna prontamente C.
o.l>. o con buone rai'err nze
HO PACIFIC STREET
m
US V Mi
i .w
a
TUE MARUXELU
Italian Restaurant
122 MCNTCCMEPY AVE., S. K
Annesso al Commercia! Hotel
Pranzo regolare alPHaltana o alla Francese,
■»<k*. Specialità’ in Ravioli c Taglierini liuti i
'-<«»> ni. A. M arti Mini.i. Prop.
|Star Paste Factory i Bakery
G. Ccneo A Bros., I'kop'ri
Pane Italiano e Francese
Kabbrieanti in maccheroni, spaghetti, ve r*
miceili ed ogni qualità* di pasta di prima qua*
lita’. Si usano le migliori tarine. Specialità*
Her Famiglio, Hotels e Restaurants.
Sii Green SI., tra Dupont e Stockton
K. A, LUNDATROM.
005 KEARNY MARKET
■ir i"
L’unico manìfftttcHere e importatore di cai
pelli, berretti e materiale relativo all’ingiom
ed al minuto
SULLA COSTA DEL PACIFICO
C. HOULI & CO.
507 Kearny St. Near California st.
SAN FRANCISCO, CAL.
MANUFATTURIERE DI
Cinti Erniarii - Busti a Bretella -
Sospensori
Calze elastiche per la cura delle vene varice»
delle gambe.
Cinti fatti su ordine.
CARBONERIA
508 Green Street
ANTONI & PELLEGRINI, Proprietari
A enditn all’ingrosso od :;1 dettaglio di carronr
kiju.na, mino e biade a prezzi che non temono
concorrenza.
Piedmont Restaurant
13 ì 8 Stockton Street, San Francisco
PRANZI A 25 SOLDI K ALLA COARTA,
TI sìg, <». Barberi» A: Co. fanno indo al pubbli
co die si assumono di preparale banchetti ».• p
famiglie, sposalizi, halli, serate, eoe,, in qnalun*
que i>a etc della citta*, a prezzi ragionevoli.
Il Piedmont Restaurant c’ aperto tutta hi not
te. Stanze private per famiglie.
(ì. Barbi- bis & Co. Pro’rl
M. G. POSTIGLIONE
. . . Mercante Sarto . . .
Sartoria ■ di * Prima * Classe
Successore a J. Eisenberg
107 Sutter St. = San Frani'
PASQUALE
640 Washington Street
San Francisco
ÌM più Grande Cana It diana di Slu..i..,itui€
ed importatrice ni
Bandiere e Gontalonl
•li ogni specie per (piailimino > ocic:à <*,.
Regalie. Rosette. Picnic, tee., Ecc *
1 rezzi moderatissimi. Ceneri (inissimi,
IL CAPITANO HOTEL
702 FRONT ST. S. F.
T. Pucci nel li e G. Cecca ani, t
Questa casa è .tata dai nuovi proprietari ri
mossa completamente a nuovo. Camere a li
Pulite, cucina scelta. Ottimi viiTe lS j
* e> SÌ ,CrCa lavoro e "‘fa
I signori Cuccinoli! detto il capitano e Cecca
rolli promettono ai loro avventori trattamento
E. URBANI
CALZOLERIA ITALIAN
616 Washington Str. S. F,
Oltre ad nn grande assortimento c
scarpe fatte detta calzoleria confezion
,l" A m ' sura Bl ; ar Pe da ♦» in su’. gpecù
lità in calzature teatrali.