Newspaper Page Text
2 UN MARITO ADULTERO. Filare con una donzella in > America. CONDANNATO A SEI MESI DI CARCERE Torino, 24. —Raro è 11 caso che la moglie n°rpa querela contro il marito per adulterio; essa per lo più si rassegna alle iuiedeltà maritali, che al postutto non turbano la pace domestica, non hanno un’influenza nella famiglia; la legge infatti con sidera adultero il marito soltanto allorché tiene la concubina nella casa coniugale, o notoriamente al trove. Ora questi estremi — per dirla in termine legale — non si verificano pressoché mai, ed il marito cerca di fare le sue scappate extra-matri moniali con prudenza e cautela. Le donne protestano contro que sta disuguaglianza di trattamento, e dicono che la logge se la sono fatta gli uomini a loro favore. Potrà anche darsi; anche in que sta materia la forza vince il diritto. Il caso di adulterio del marito si è però verificato nel paesello di Schierano, in quel di Domodossola, ed il marito adultero, certo Giusep pe Blardoni, ha la bellezza di cin quaut’anni suonati. Costui, ammogliato con Angela Cardeccia,dalla quale ebbe dei figli, si invaghì, fin da dieci anni fa, di una sua engina nubile a nome Maria Cardeccia, di 34 anni, e strinse seco ti relazione. Nel 1887 la condusse in America, lasciando, ben s’intende, la moglie legittima in Itatia, e colà, senza ri guardo alcuno, visse secolei mari talmente. Il Blardoni tornò nel 1895 in Italia e si congiunse colla moglie, ina la cugina seguitò a convivere nella casa maritale e ia disgraziata moglie fu costretta ad assistere al connubio dei due,che oramai,smes so ogni ritegno, non si peritavano a prodigarsi baci e carezze alla pre senza di altri, Vi furono anzi testimoni che aR sisterono ad atti che anche tra ma rito e moglie non si fanno coram populo , e tutto ciò doveva generare... una gravidanza ed un parto della donzella Maria Cardeccia,parto che si disse avvenuto iu una casa ap partata del Blardoni. t.rlS FA/(. O O 'V * $ c i A S ■V V irilita’ Sprecata. 1E MALATTIE SONO PENOSE E DOLORO SE ABBASTANZA, ina (inaialo un uomo spreca a poco a poco la nua forza e indebolisce il Nilo HiNteina nervoHo i dolori fisici aumentano dieci volte. Quando ineoinincia tale malattia essa rapidamente ai fa strada e mina la voatra esistenza e forza prima che possiate ao°'»nrervi perche* si manifesta a poco a poco c »n per perdi te non naturali, eaaminiente di forza, melanco nia ed un malessere generale, perdita della me moria, dolori al capo ed alle reni, indebolimenti dell’intelligenzu palpitazione di cuore 1 , inattitu dine allo atudio ed al lavoro, mancanza di ener va e di confidenza, avversione alla Società, por 0|fnÌ °V t ‘ - ,. 1>< * , »i*»ti\* nervoaa e’ il risultato d’ogni eccesso giovanile, aia per vizio i f. , r . h “' v ' r<1 '"> "tu.li.i.lisM,,azione «-<•«•: He voi «offrite ciò’ e volete <««er<- mirato, «e «leni,levate ntfuadaaaari- Ih «a “te la forza ed II vittore, «e volete IttHommtl «mairvi «ano e felice consultate l>K. stt K A Ni. il piu urtili ■pivialita’ dei no»lri tempi, elle invarial.ilmente cura anche quando ■ titn non vi ritmetrono. Non tt«|M!ttate fin quando e' troppo tardi t DEBOLEZZA DELLE RENI porta _ _ a ] 1 ;i tornila E* uno dei principali aintomi della ma lattia dei rognoni. Sentite dolori alle reni? Avete sedimenti ncll’urinu? Urinate di fre quente? Sono i vostri organi nChmiUIIì deboli (‘ soffrite di totale, parziale imparziale impoten za? Se avete di onesti aintomi vuol dire che sof file di male al rognoni. Trascurando tal ma lattia si e’ condannato al diabete o malattia di Brighi c la tomba e* vicina. Il DB. NWEANY t ura tali malattie. VARICOC"LE Sensibilità degli Mroo«*le. Emorroidi, F » ola, O mflameutl e _ - - organi e delle glandolo sono trattate con infallibili* successo. ROTTURE Nuovo metodo, cura ci‘rtrt. Viti I I UHC senza dolore, e senza tratte nere del lavoro. Niente espcriinciMi o cinti. I na cura positiva e permanente. MALATTIE SPECIALI ::;;;.',;::,: to contagioso del sangue. Restringimenti Ure trali eoe., som pure posi tivù meli te curati LE S}I( ÌIM( )1>?K av,u,m ° ano speciali- H|H*ciali malattie. ed accurati» trattamento'pcr tutte le l., se vivi le lontani della citta’, polche* il DB trattamento a domicilio, tutti SWKANY Im un sistema « propriy. Migliaia sono i curati ScRivirn «a«u por rifili. Im,,., ..,.,j ììfìmmIVìmmfAVi* ’‘''"T"'! *•'•«> 1 1 •»! a all. I.tt.-rc in ITA 1.1 \ N <., tm|.'«.q fra s.,. ù."" m T Sl n«p..M«lv nella «p ««a lintrqa ,la fi rulla il l-il.ru "«lui.lu alla stilut.- tratta .ti tiriti .rii „wfj," r e .mÌ." Vùru'..minute* H ’ VENITE i) SCRIVETE K . L . S W K A N V , M . ] )., 737 MARKET STREET, •» HAN FKANCIHt'O, ( AL. D. DE BERNARDI & CO. Importatori, Negozianti e Commissionari all’Ingrosso di /'ippo Vedi qucU’otuaccione elie sfon BURRO, FORMAGGI El> GONI {GENERE 1)1 COMMESTIBILI. da hi bilancia? i, canni:— Si olii è? Hip^o: —K’ ltortolino, il tìglio di Rumo* lacci che era tisico. Kd ora colla cura b'a. ri* a Inorata è diventato cosi. (, anni: Gorro subito a comprarne lOsac 33 IMPORTATORI, NEGOZIANTI P. v4’. & \ COMMISSIONAR! AI.,. INOROSSO Burro, Formaggio, Uova, Olii U OIiva E di tutti 1 generi Alimentari Con; deposito della rinomata SFARINA DORAT / Mi. 409 - 411 FRONT ST Telefono Maio No. 1488 (CASA IN MARMO) 8AN FRANCISCO, CAL. 35 * t >' . I « i . < ( ij tK , , ' I1H.1 I “O 8 *?» vecchia esperidi!» in questo mercato, garantisce piena sodùisfaeione a tutti coloro che vorranno jMtmnirzarri coi loro ordini. I La mercanzia viene sollecitamente consegnata eli I V L,a povera moglie legittima, che è indicata come di irreprensibile condotta, nauseata di assistere a simili scene, abbandonati la casa maritale, si rifugiò in quella pater na. e diede querela per adulterio contro il marito e la sua complice. Il Tribunale di Domodossola condannò il Bladorni a 6 mesi di detenzione e la Maria Cardeccia a 3 mesi della stessa pena. Appellarono entrambi, ma la Corte confermò la sentenza, solo ri ducendo per effetto della recente amnistia la pena al Blardoni a 3 mesi di detenzione. Alla Cardeccia la pena è completamente condonata. UNA MADRE MOSTRUOSA. Martirizza il suo bainliino. Orribile bruciature e battiture alla innocente creatura. Susa, 24 —Il 19 corrente perven ne al Sindaco di Bussoleno una lettera anonima con cui gli si pale sava che un povero bimbo di sedici mesi veniva maltrattato dai propri genitori. Il Sindaco trasmise la lettera ai carabinieri,i quali indagarono pres so i vicini di casa di quei genitori disamorati ; costoro forse per evitare seccature, risposero vagamente. Fu la nonna di quel piccolo mai tire che confessò ai carabinieri ei e sua figlia teneva il povero bimbo stretto fra le ginocchia in modo che i gemiti useivan fiochi e che lo mar tirizzava in molti altri modi. I v a nonna disse ai carabinieri che ai suoi rimproveri pei maltratta menti inflitti a quell’innocente, sua figlia rispondeva con minacele di percosse, e che un giorno dovette salvarsi fuggendo; fu essa che disse ancora che alle sue proposte di prendersi presso di sèil bimbo mal viso, sua figlia rispose: “il figlio è mio e ne faccio quel che voglio!” In seguito a ciò i carabinieri ac compagnati dal dottor Bertone, si recarono a visitare quel piccolo martire e lo trovarono colle piante dei piedi piagate dal fuoco, colle punte dei denti ustionati dalla bra ce. colle braccia livide, colle tenere e vergini carni ammaccate da per cosse, col visino guasto per morsi e graffiature. L’essere bruta’e. che così vergo- L’ITALI A, JAN FRANCISCO, CAL.. LFNFDI» 16 FEBBRAIO, 1897. Briosamente usurpa il nome di ma dre, scusò le ustioni dicendole pro dotte da cadute sulla stufa, e le lividure le disse invece causate da scosse un po’.... vivaci, Jche il pa dre suo marito, dava, in momenti d’impazienza al figlio per farlo u' - bidire, per insegnargli il gala teo. A sedici mesi! Il marito riversò sulla moglie quel bestiale sistema di correzione; ma i carabinieri, convinti solo di trovarsi di fronte a un’infamia, che disonora il genere umano, li arre starono tutti e due, conducendoli nelle nostre carceri. ASSASSINATO DAL COMPAGNO. Udink. 22. —CarlevarisGiovanni d’anni 33, era un povero, onesto e laborioso bracciante, che ritornava dalla Germ .nia con un modesto gruzzolo di risparmi. Egli viaggiava con certo Primus ! Giovanni, che, adocchiato il poco 1 denaro del Carlevaris, concepì l’in 1 fame pensiero di campirglielo. Difatti, giunti a Tolmezzo, cena rono assieme, indi, dopo essersi fermati qualche tempo, partirono a piedi alla volta di Villa Santina, ed il Primus giunto ad un dato punto della strada, proprio vicino 1 alla località detta Pineta, aggredì il suo compagno, e dopo averlo ri petutamente colpito alla testa, lo 1 fece ruzzolare fra i pini della china sottostante, lo derubò e scomparve Il Carlevaris moriva poco dopo. Appena giunta notizia del fatto ai carabinieri, questi si recarono in casa del Primus, il quale dopo abili interrogatori confessò tutto, affer mando che lo scopo del delitto fu la rapina, e ch’egli lo consumò per derubare il Carlevaris di fiorini 60 che aveva in tasca. Stasera l’assassino fu tradotto al-, le carceri mandamentati, e ci volle tutta l’autorità e la forza dei cara binieri,che lo“scortavano, per im pedire al molto popolo accorso che facesse giustizia sommaria. L’ITALIA è l’unico giornale quoti diano italiano che pubblichi giornal mente otto pagine e l’unico che pubbli 'a Ogni giorno delle illustrazioni. C. HOULT&CO 507 KeariiySt. Ncar California st. SAN FRANCISCO, CAL. MANUKATTURIEKE DI Cinti Erniarii - Busti a Bretella - Sospensori Calze elastiche per la cura delle vene vari eoa delle gambe. Cinti fatti hu ordine. E. URBANI CALZOLERIA ITALIANA 616 Washington Str. S. F. Oltre ad un grande assortimento d s'arpe fatte detta calzoleria confeziona su misura scarpe da #« in su’ Speda ità in calzature teatrali. W. (JL.L.ISIELR Macchinista e Negoziante II Macelline da Cucire ED AC CESSOUI ■ Nuoto Macelline da f'JO.fH) ? Macelline usate da ló.Oi pinati*. Aghi ed olii donni ge nero per l’uso «Ielle macellino HAKANTITK I Si r.parai*.» e gal ani incoilo ogu* ••Kit Iti asmi I genere «li macelline. Filo «li ■iota, cotono e per lavori «li crochet. Gli ordii! i»cr posta prontamente eseguiti. 422 rtontgomery Avenue -\N* KRAN'I ls«o 'ULIKOUIUA Non sciupate la Vita col tabacco.. SE St» volete abbandonare facilmente ]*ubo del ulmooo e ri acquieta re nuova vita e vigore pren l«*to No"To~Bae, la meraviglia dei lavoratori -•ho r.mde forti gli uomini deboli. si guadagnano 1*> libre «ii peso in 10 giorni. C mpc rate No-To- Bue dal vostro Farmacista •h«* vi garantirà una cura. Opuscoli e campio ni sono apediti grati*. Indi risso, Sterlina Ke* incili Co. C'h*cago o New York NEW TOSCANO HO.EL 526 VIA BROADWAY Vicino Montgomery Ave. San Francisco R. Pltiii Cì Co. Proprietari In <|uesto albergo vi sono 1 ittc li* eonuMlita desiderabili. Ycmliiadi \ ini al minuto «d al l‘ingrosso. Sala da B.lorllarclo .THft&wHupgg 1 ; ÌBtFOBE^ \f. Questo mera viglioso ri ligio vanitore è la vittoria del se colo. Fu ricono scinto «la tutte le celebrità di Europa ed A merica. Hudyan è pu ro vegetale. Previene le emissioni pre mature. Cura la perduta Vi rilità. Costipazio ne, False sen sazioni. Ner vosismo tra mai 1 a m e nto della vista. Rinforza e rinvi gortec l’intiero siste ma nervoso. lludynn cu ra la debolez za le emissio ni e ristabili sce gli organi deboli. Arre sta i dolori al le reni e le . perdite semi k nali. ((//'(MN.li Più di 2ooo attestati. L’oinisione prematura segno di debolezza e significa impotenza al suo primo stadio. Può essere curata in 2o giorni coll’uso delPHudyan. Hudyan è un gran rimedio preparato sola mente dall’IIudyau Medicai Institute. Nessun altro ha questo rimedio. Non fallisce mai. Venite o scrivete per circolari ed attestatti HUDSON MEDICAI, INSTITUTE 3 Stockton St. eur. Market njSP > Volete una grammatica pe? imparare la lingua inglese Ordinate il libro dell’Emigrante: è as solutamente il miglior metodo. Un <iei nostri dienti NUOVO * Passo innanzi venditaIpeciale E R BE’, RADICI, ecc. NOTA DEI PRESZI: Radici di Salsapariglia per Ih. 20c salvia " " 2.N c Senna Alessandrina ** “ 20c Gramigna --’*** 20c Radici «li Sassaf russo - - - - - - - “ “ 15c Fiori di Camomilla - 2, r x* Bacche di Uinepr«> - 15c Fiori di Sambuco 25c foglie di Bacii u - ** a5c Fiori «li Malva ”** 30o Radice di Quercia bianca 20c Eupatorio, o Canapa indiana 25c Napeta Cataria - - - - - - - - “ “ i»r>c Murrtihhio - - - - - - ** “ 260 Tutte le altre a proporzionali prezzi In IkS'Noi garantiamo le nostre erbe con fresche clic la moneta jwissa pr«x , urarsi. si. Ic piu’ NOPERCENTACE PHARMACY 953 Market Street, Tra la 5a e 6a Strada Lato Sud. P r NUOVA FABU;;l( \ M SIOAKI Binari Avana, Italiani, A nerica il) e Virginia Tabacco da fumo e da miao, sigarette, p ia ecc. Ordini della campagna prontaim n!e est' giiiti contro < . O. D, oppure buone rcicrcioc 503 BROADWAY STREET. S. F GIUSEPPE MiCHELOTTI Fabbricante di sicari alla paglia, Cavour ec A nutrirà iti. Specialità* in sigari Toscani. Sj»e* dizioni ulla campagna prontamente* -a» ••'Mite C. U. i>. o oon buone raier» nze HO PACIFIC STREET P. TOCN'OLI. Manifattura di Sicari Itali ini • I Americani Specialità’ in Ni.ginia, Ca.uiir. Toscani, l’rc ■iiiti. cir. Ordini dalla campagna, sono eseguii •<»n sollecitudine. VT\ SANSOM^l. MARIA s I EVI I Sicari americani avana e alla paglia. Fal»l>ri cu tli ulnari italiani. Prezzi eh non temone concorrenza, Hpcdizioni alla campagna. 20101 MASON STREET, S. F.. CAL. M. CICCHI & CO. Faliliricuuti di mgari italiani ni Americani A\ann. Speoiiilit,,'in sicari colla paglia. si «Fruizioni in qualunque parte dello «tato liet 'o buone «eierenze. 427 V BROADWAY STREET, S. F. A. P ETRÌ “ FABBRICA DI SIGARI Sigari Avana, Italiani e Americani, Sigarette Tai»acvo da naao e da fumo e pipe;Specialità' h sigari alla pagliu. 1427H DUPONT STREET. IL CAPITANO HOTEL 702 FRONT ST. S. F. L. PUOCIKKLLI « O. CKCCAKKI.1.1 Qnenia caa. e .tata dal nuovi proprietari ri* me.au completamente a nuovo. Camere ari,,*,, pulite, cucina «celta. Ottimi vini e liauorì Trattamento famigliare. Si cerca lavoro e al f, da interprete- 111 I .ignori Pueolnelll detto il capitane e Cecca celli premettono ai loro avventori trattamento di prima classe a pregai modestissimi. Provar, oet credere Murphy Grant & Co. >|ok> IMPORTATORI DI <=*o*««c» • , . -LANE ED ARTICOLI DI FANTASIA —— Angolo Sansome e Bush Street- : : : : • San Francisco — Tessuti di Uno — Stoffe Stampate e per Abili — lenzuola — Coperte di Lana e Tr» n.u.tSnl - Camicie " Busti - Coretti - Mutande - Camiciuole di Flanella - Calze - Gnau* - Cravatte — Pantaloni Sete e Velluti Noi manifntturianio I sopraeaizonl NON PAREIL SONO I MIGLIORI I>EL MERCATO, Chiedeteteli ai Vostri Mercanti. Non si vende che al negozianti. -<o)- Esteso commercio in Citta’ e in tutta la Costa del Pacifico. ©Aneolo Sansome 9 Bush Street. S- F-' jq <> ■ / r Pacific Consolidated Paste Company MANIFATTURA DI MACCHERONI, VERMICELLI, PASTE, V. RAVENNA & COI Proprietari 431-423 Via San n-ancisco A. FODERA Negoziante al l'ingrosso ed al Minuto in Pollame e Selvaggina, Burro, Formaggio E UOVA Importatore di Formaggi Svizzeri, Italiani, Francesi e Olio d’oliva, Funghi secchi, Olive ili salamoia e secche Consegua in qualunc|iie parte della citta’gratin. Prezzi moderati. Stalli 2, 4, 6, 8, Nella San Francisco Market TELEFONO MAIN 777 T, \ F M L Ri Grand*, assorti mento df stoffe da pri mavera uhiti da 91.1 in su’. Pantaloni da *•> ili in mi , soprabiti da flH a >.%, I \>> - lezione solida ed elegante. Non si t*»m# concoi di za nei prezzi. Sartoria ri vii ‘ Fateci una visita e ri tu arrìde ModdiHfatti. 315 e 317 Montgomery Ave. San Franci*4X3 = -~ ■ *» — P. G. Molinari e Fratello Italo = American Sausage Factorv 433 Via Broadway San Francisco, Cai. manifatturieri in salami, Luganiglie, Saisicie, eco, Gran Deposito di olio Formaggi e Co» serve Alimentari. Orami dell icampagna Prontamente eseguiti. Telefono 122 Green SECONDO GUASTI. 3» W'MW'd ffcfl ' A i r.~- PROPRIETARIO dui. GRANDIOSO Stabilimento Enologico E Distilleria DI VINI ED flCUfl VITE PI CALIFORNIA Angolo delle Strade Terza e Alameda Los Angeles : : : Cai HA\ KRA VIOTTO WOLFSKILL AVEN WlNERY jjSnSf * roprietarii di vigneti ft Glendale, e produttori di vini e Acquavite di prima HreJ* e Stati* IJ id t r * * c * onven,entI * M P< ? dendoli in qualunque parte della California MMw Ceres Avenue, Los Angeles -Di fronte alla stazione Arcade. ROMA MARKET al dettaglio di OLIO D’OLIVA DI LUC CA, FORMAGGIO, PASTE ALIMEN TARI ed ogni genere <li Grosseria. Carni fresche, subite ed ulfumicnte. C. Mi c hki.ini Propriktario. Importatore e negoziante al l’ingrosso ed 704 UPPER MAiN STREET Los Angeles, Cai. OLD MISSION W1NERY pnMA ** »'> miooiun VV IlìLn I aocredilat» Cantina di Lo» An geles per i suoi vini Allesso si ha un granile assortimento di Generi alimentari im(tor tati e del paese. VENDE ALL INUROSòU EU AL DETTAGLIO Spedisce in tutte gii Stai Uniti dietro buone referenze 618 UPPER MAIN ST LOS ANGELES CAL. Farmacia Italiana VIOLE e LOPIZICH Farmacisti della So£eta Italiana di Beneficenza. Deposito di quulsiasf - e ialità Italiane e Francesi. 427 North Maio Street Los Angeles. Cat Di fronte alla Pico House. GRAN UCCI BROS. Importatori di generi Alimentari Italiani. Vini e Medicinali - -- Specialità' Olio d'Oliva 514.- 516 FRONT ST. SAN FRANCISCO, CAL Teephone Main 5615 'Washington Square burniture Co 532 nontgomery Avenue e 613 Union Street San Francisco Cal. Mobiglia—Tappeti—lncerati--Tappeti di Comma ecc STOVIGLIE—CORTINK DI FILO E FORTIERE Pagamento a rate - - - Aperto alla aera L TschecheA. Delucchi qualHinxi lavori da tappezziere, muterà* ni, letti a moli e ripara qual stani mobUea ,i'>- micilio. laavori garantiti, prezzi modici. BUSINESS jCOLLEGE LA PIU’GRANDE SCUOLA COMMERCIALE WEST DI CHICAGO I suoi pratici mulut. sono evidentemente provati da 16.000 listati delia loia. SnecialitA in Steno praka e „ HEALDS C'orrispondenrA. r ,,u gianue cne esista negli Stati Uniti, vi a insegna tuttociò che è inerente al Commercio B Vi ha un dipartimento di elettricità ed Ingegneria provvisto di tutti gl’istn menti scientifici neccessari, nonché un gabinetto e laboratorio di meccanici SU cet ano allievi in qualunque epoca. Il Collegio ha una facoltà di venti professor Le lenoni sono diurne e serali per tutti i rami d’insegnamento. P Per avere il catalogo Illustrato ed il giornali del collegio, scrivere a HeaWs busstness Loliegt; 24 Posi Si.- San Franano, Cai.