Newspaper Page Text
8 DR. G. PESCIA MEDICO CHIRURCO Società Italiana di Mutua Beneficenza, Compa gnia Bersaglieri Italiani, Compagnia Garibaldina N, 520 riONTQOMERY ST. Ore d’ufficio: dalle 3 alle 4 pom. Domicilio: 2006 Washington Street Telefono Residenza, West 259 Telefono Ufficio, Main 5068 OTT. PAOLE DE VECCHI MEDICO CHIRURGO d’ufficio: dalle ore 8 alle 9 A. M . e dalle 3 alle ore 5 1*. M. f Ufficio: 610 Market Street Stanze No. 78 e 79 New Cracker Building Residenza: 1717 Jackson Street Ore d’ufficio : dalle 7 alle 8 P. M. DR. GUIDO E. CAGL.IERI 'MEDICO CHIRURGO 520 Montgomery Street Angolo di Commercial, Oreld’nfficlo; dalle 7.30 alle 8.3f) a. m: dalle 1 alle 3 e dalle 7.30 al le 8.30 p. m. Medloo della Società Italiana-’ Mutua Benefl •CDaa e della Società dei Garibaldini. lesidenza: 1022 Filbert Street DR. V. VACCA RI MEDICO CHIRURCO I 611 WASHINGTON STREET : Residenza: 1427 Mason St. Ore d’ufficio: dallo 8.30 alle 9.30 ant. e dalle 1.30 alle 3 pom. la domen ea dalle 8.30 alle 9.30 DR. BONINO FULVIO MEDICO CHIRURCO Laureato alle Università di Ginevra e Bologna 1416 Stockton Street. ore d’officio: Dalle’8 alle 9 ant. e dalle 1:30 alle 4 pom: Dr. M. Andrea Rossi MEDICO CHIRURGO DELLA FACOLTÀ’DI NAPOLI Interno per 10 anni dell’lHtituto BacterioIogW 0o ed Anatomo-Patulogioo Hchrò’u. Ore (l'Ufficio dalle 9 alle 11 a. m. dalle 2 alle 4 p. m. 1425 Stockton st. Angolo Green S. F. DOTT. C. BARSOTTI T ureato nella Bealo Università <11 Firenze (I atituto Superiore 607 Washington St. Lpecialita’ per le malattie delle donne Ore d’uftiHo dalle 8 alle 9 A. M. dalle 2 alle 4 P. M. Residenza: 813 Union St. M. L. D. BAC1GALUP1 Il MEDICO CHIRURGO Angololo dolio vio Stockton e Vallojo. Entrata 705 Vallejo St. RESIDENZA 1617 POWELL ST. Telefono Black 2511 Ola* Medico-Chirurgo all‘08|>edale della Citta 1 e Contea. Ora aaHtatente di Anatomia all Università di California. Ore D‘Uffic’10: —Dalle 9 alle 10 a. m. —Dalle 2 alle 4 P. M. e dalle 7 alle 8 p. m. DOTT. O. PERRONE Livreato alla Università’ di Genova UFFICIO E RESIDENZA 634Ì BROADWAY ST. Telefono N. 1210 Ore d’tifHcio: dalle 1 alle 3 P. w. DR. HENRY J. SARTORI MEDICO CHIRURGO UFFICIO K RESIDENZA 100 BROADWAY ST., COR., STOCKTON OUB D’UFFICIO Oselle >4hlle li a, in. dalle 3 alle 5 p« m. Domeniea dulie 8 alle 9 a. in. TKLKKONO BLACK 2181 Dr. H. R. Mortori Jr. Dentista Mi pregio informare i miei pazienti che mi sono associato con mio padre al N. 205 Hontgomery Ave. ove sarò reperibile per eseguire qualsiasi lavoro di Dentisteria a prezzi ragionevoli. Dr, H, K. ilorton Jr. Prima al N. 637 Kearny Street. Dk. cav. l. «li vieni CURA SPECIALE DELLE MALATTIE D’UTERO. Cor. Main and Eldorado St. STOCKTON CAL. ESTER MEDICI MOSCA Levatrice Diplomata dell’UnlverHita’ di Pisa. OuK d’UFIUIO: DAI.LU 2 ALLE 4 P. M. Accetta in penatone delle partorienti die tro veranno ogni piu’ accurata aasUten/.a. 512 FILBERT STREET BON ESTELL & CO. NEGOZIANTI IN Carta d’ogni qual ita ' Domandate Campioni e prezzi 401 - 403 Sansome St, SAN FRANCISCO IL CAPITANO HOTEL 702 FRONT ST. S. F. F. Tofanelli & Co. Questa casa è stata da! nuovi proprietari rf* •flessa completamente a nuovo. < 'amore ariose, pulite, cucina scelta. Ottimi vini o liquori Trattamento famigliare. 81 cerca lavoro e si fa da interprete» I signori Piiccincllt detto il capitano e Cecca* relli promettono ai loro avventori trattamento di prima classe a prezzi modestissimi. Provare per credere E. URBANI C*A UOUKIA ITALIANA 616 Washington Str. S. F. Oltre ad un grande assortimento di ■carpe fatte detta calzoleria confeziona fc‘7 misura scarpe da $6 in su’. Specia lità in calzature teatrali. New Garibaldi Exchange Liquoreria di prima classe. Sigari delle mi* pilori marche* Consegua gratis a domicilio* F. Zeiro Prop, k BROADWAY STREET Guida Commerciale delia Citta’ Compagno & C Negozian ti alPlngrosso ed al dettaglio In pollami,caccia gioneeee. 1, 3, e.1Clay st. Market S. F. Te Tefono Maln 52us. G. Galleazzi, fabbricante «Tarmo niello, tra due sino u 36 bassi e da una linea di voci sino a tre linee con voci d'acciaio 1.339 Dupont St. S. F. E. Yannucci, 420 Yia Broadway Importatore e negoziante in Vini, olio d’oliva, formaggio, frutta, verdura e pallami. E. Razetto, thè wine grotto. 521 Washington St. Dealer in linported and Da mestic Wines and Liquors. Deposito di Ac. auavita di Genova e di Verdolino di Livorno Caranza & Nicora, Negozianti in Grosserie, Vini, Liquori e sigari, 1501 Dupont S. ROMÀNI & Co., 4IÒ Broadway St., Importatori e negozianti di commenti* bili in generale. Han Gottardo Biotei, Ottima Cuci na. Servizio pronro e pulito. 509, 511 513 via Broadway. G. Lepori e Giugni, proprietarii. Garibaldi Hotel, Cucina ca salinga stanze pulite, vino, liquori e Blgarl, No. 222 Broadway 8t. E Dngarettl, Prop. Toscano Hotel, 619 Broad way 8t., Cucina Italiana, buoni vini, liquori ecc.. e ogni poBBibile comoditi. V. Davano & Co., Propri. LOMBARDO HOTEL E RÉSTATr- RANT 249 251 e 253 255 via Pa cific. Questo e 11 piti vasto e plìt elegante albergo jtalosvizzero in questa città. Cucina italiana e francese. Preazi aiodici salmi. O. ('smozzi, Mrs tJ. (Jicuuset e A. dovanola, Proprietari. ii. SAN GUI NETTI ' Y' Davis St. Negoziante in vini, liquori e si curi. grosseria, stivali ci gomma e generi per la pesca. GRANUCCI GROCERY CO. ; 1345 Dupont St, S. W. cor.Green Importatori e negozianti al l’ingrosso ed al dettaglio di Olio d’oliva di Lucca, Formaggio, Maccheroni ed altri generi francesi ed italiani. Telefono Red 873. A. Arata e Ciccerone, 1401 Dupont Street, Prodotti d’ogni genere, impor tati c del paese. Vini e liquori Hill, sigari di prima qualità’. Telefono Black 873. M.MUSANTE 1125 via Dupont, importatore e negoziante di oommestibill, vini, liquori, sigari, funghi, for muggio, olio. Unico agente del sciroppo Ea (aliano. Fer la Costa del Pacifico, E AGONE & SII AN AliA N No. 31 Geary St. vicino Grant Ave. S. F., h lori scelti e mazzi d’ gni genere per balli spo hhIizi e funerali. Prezzi bassi da non temere concorrenz*. Telephone Maia 5640. HAVANI & C URRÀX Lattonai e f » a z isti 440 Biounway Street, specialità in qualunque lavoro di condutture l rezzi «moderati. Ordini a mezzo cartoline posta;i prontamente accettati. Telephono Jilack 672. E ROSAIA & CO, 209 Sutter St. Fioristi ed imbalsamatori di ucccillite altri animali. Lavori per Sposalizi. Matrimoni e Fu nerali University Nursery. (Grande Giardino) garantiti a prezzi modici. Telefono Grant 104. Signora ANNA CEKRUTI URO.HSERIA ITALIANA, Importatrice di ge neri italiani od ogni genere di paste italiane Vino a galloni e bottiglie. 1523 DUPONT ST. ra Union e Filbert 8. F. A. Carbonari, 407 Broadway, Frutta e Grosseria d'ogni genere. Podestà & Baldocchi, Bay View Nursery, 246 via Sutter, Telefono 76o. Fra le vie Kearny e Grant Avenue. Fio ri scelti e mazzi d’ogni genere per balli, spolazi, funerali ecc. NUOVO GENOVA HOTEL No. 8 Ohio Htreet, tra Pacific e Broadway San- Home o Montgomery. San Francisco L, KOSCELLI, proprietario Pensione Italiana. 311 via Pacific. La piu’ antica eaaa di San Frun ci»<‘o. Cucina Italiana, Vini eccellenti. P. NAY A PITKKO, HuecPHHore G. Coata. C. BOVO 45 Van Nchs Ave. cor Fell Sfr. Vendita alPimiroiHo e al detta- Klio di vini e liquori, TU li] AVEXUE A. Quilici e h. Te fanelli, 1 Montgomery Ave: In quelito splendido locale mì troverà le migliori marche di vini, liquori e sigari, Aperto tutta la notte. /MILANO SAUSAGE FACTGRV A. Chissà, Telefono 124 Green 1H Wrnnnwav St Sa n Fra nel scn. CAPI GIOVANNI NI puop. Dki.l Italian Colony Saloon T» B 7°n! Y« inl . Li< W? ri e ; si K ftrl Qluooo di Rocce, I ool, Bigiiardo e Tiro aUBornaglio 623 Pacific S i Specialità in Ponci alla Toscana. SPARTA RESTAURANT 506-508 MERCANT ST. Vicino a Sansome St. Cucina Italiana — Inappuntabile Ser vizio — Prezzi modicissimi. E. Cervelli & O. Sodini Proprietari, A. CASALTA & I FIORI Panatteria Indiana e Grosseria. — Vi cino alPEIite Saloon SISSON CAL. ARATA & GUINASSO Kentucky Stablo 20 Pacific St. bet. Montg.ry e Sansome ' ntUirc aperte e chiuse, carrozzini ria nfllttiir M II qualunque ora; prezzi! modici. Spcciiilin' 1 nello stalhuraio d«l cavalli Telefono Vis i L’ITALIA ha raddoppiata la sua cir colazione ili questi ultimi mesi. I.TTA- : LIA d letta da tutti gl’italiani residenti 1 filila Costa del Pacifico e negli Stati del- 1 'Ovest. Lo prova il fatto die durante la sotto scrizione aperta dal giornale l’ITALlA a favore dei soldati fediti e delle famiglie dei morti in Africa affluirono al nostro giornale Dollari 3001.00 pari a Lire 16705.00 da noi spedite al Ministro del- : la Guerra, per essere distribuite a chi di ‘ ragione. L’ITALIA è il solo giornale quotidia»- ao italiano che lia macchine proprie e j perfezionate. Composizione, tiratura, j piegatura, tutto è fatto nella stamperia i iell’ITALIA. L’ITALIA, SAN FRANCISCO, CALm MERCOLEDI, 9 GIUGNO 1897 SETE D’AMORE ROMAMZO DI ADOLFO BELOT. (i) Il 5 novembre 188.. verso le 8 del mattino, la portinaia della casa N. „ nella Bue Bianche vide entrare da lei o piuttosto precipitarsi nella sua log già una donna smarrita, anelante, pai lida, spaventata. Era Aurelia, cameriera della signo ra Laura di Vivian, una graziosissi ma persona, seducente artista dram matica che occupava il terzo piano della casa. —Che avete? Che vi é accaduto? — domandò vivamente la portinaia meravigliata, inquieta. (Ma Aurelia non rispondeva. Ella si teneva diritta, appoggiata al muro, vicino alla porta. Tremava per tutto il corpo. Un movimento nervoso, con vulso, le faceva stridere i denti. Si vedeva che sforzatasi a parlare senza riuscirvi. —Ma che avete dunque? — diceva la portinaia. — Voi state per sveni re. E chiamando suo marito, che fini va di vestirsi in un camerino vicino alla loggia: —Presto, Gerolamo, un bicchiere d’acqua! sbrigati. Gerolamo obbedì macchinalmente, per abitudine, senza sapere di che si trattasse, ed entrò nella loggia col bicchiere d’acqua. Sua moglie glielo strappò dalle ma ni, raggiunse Aurelia, la fece sedere, e, accostandole essa medesima il bic chiere ai denti, pervenne a farle in ghiottire qualche sorso d’acqua. Nel medesimo tempo, Gerolamo prendeva da un armadio un’ampolla da aceto e la metteva sotto al naso della cameriera. Queste cure ebbero il risultato atteso: il colore tornò in parte ad Aurelia, ed i'1 tremito nervo so che l’agitava, sembrò diminuire. Allora la portinaia ripetè le sue domande: —iChe avete mai? Che vi accade? Aurelia fece uno sforzo, cercò di rizzarsi, alzò il braccio come se voles se indicare un piano superiore della casa, ed infine dalla sua gola contrat ta uscivano queste parole: —Lassù!.. Lassù!,. Lamia pa drona! morta!.. morta!.. —'Che dite?.. Ohe dite?. . — gri darono insieme i due portinai. —Aurelia ripetè: —Morta!.. Morta!.. Uccisa!.. Uccisa!.. —Uccisa! Ma come? Da chi? Quan do? —Aureli* non rispondeva più. Il pallore l’aveva rinresa e i suoi denti stridevano di nuovo. —Non otterremo nulla da lei, — disse Gerolamo a sua moglie — Biso gna salire lassù.. Bisogna sapere. . —Ma non possiamo lasciarla sola. Guarda sta per isvenire di nuovo. —Ebbene, resta tu vicino a lei. Sa lirò solo. Egli salì vivamente come un gio vinetto, malgrado i suoi o tiaranCan ni passati, e non si fermò che al ter zo piano. Àurelia, fudendo, non aveva pen sato a chiudere la porta. Gerolamo penetrò nell’anticamera, e là, dalla porta spalancata della sala, vide sul tappeto la signora di Vivian, esani me, coperta di sangue. 'Atterrito, egli stava per uscire,per prendere la fuga forse conno Aureiia quando gli balenò alla mente che b disgraziata donna non era forse del tutto morta, che si poteva ancora por gerle soccorso, ed alllora, rammen tandosi di essere stato soldato prima che portinaio, pervenne a dominare il proprio spavento. 'Si diresse verso la sala, e quando vi iìu giunto si avanzò timidamente, prudentemente, per evitare di cam minare nel sangue che colava da tut to le parti, ed aveva formato delle grandi chiazze sul tappeto. Arrivato vicino al corpo, si abbas sò, c passando le mani sotte le spalle, cercò di sollevarlo. Ma subito, aven do le mani piegato sotto il peso, il corpo ricadde pesantemente con un rumore sordo. Tìgli toccò la fronte, le guancie, erano agghiacciate. Allora uscì precipitosamente, di scese la scala anche più presto che non 1 avesse ascesa, o raggiunse sua moglie: —Ebbene? — domandò essa cor rendogli incontro. _ —La povera signora é morbi, —, disse egli. — e già da lungo tempo, —Ma di che? come? —L’hanno uccisa, assassinata. —Assassinata? —Sì, e rado a portare la mia di chiarazione al Commissario di Poli zia. —Sì, si, hai ragione. . Va. va sen za perdere un istante. . Ah! mio Lio! che disgrazia, che avvenimento! in u-, na casa come la nostra! Che dirà il proprietario? Tìd avvicinandosi ad Anrelia: Chi ha potuto entrare da voi? — le domandò —Chi avete visto? che sa pete? Ma Aurelia non rispondeva. Dal ritorno di Gerolamo la sua emozione era aumentata. Dei brividi spasmo dici l’agitavano. Era in preda ad una vera crisi nervosa. Mezz’ora dopo il Commissario di polizia arrivò, seguito dal suo segre tario. Essi furono raggiunti sulla scala da un medico del vicinato, che si era corso a cercare per ogni caso. Questi, entrato che fu nella sala, s’accostò al cadavere, l’esaminò sen za spostarlo, lo toccò, lo palpò colla punta 'delle dita ed a mano aperta. —Ebbene? — domandò il Com missario, dopo qualche istante, duran te il quale aveva abbracciato con uno sguardo circolare tutta la sala, — a quanto tempo credete, dottore, ri monti la morte? —A dieci o dodici ore almeno, — rispose il medico rialzandosi. Il commissario di polizia cavò l’orologio. —Sono le nove, — disse, — dun que, secondo voi, questa disgraziata é morta fra le dieci e mezzanotte? —Sì. creda di non sbagliarmi. —La morte fu istantanea? —Sì, un sol colpo alla regione del cuore. —Può esservi stato suicidio? Il medico rifletté un istante, com prendendo tutta la gravità della do manda. Ma fu con voce sicura che ri spose: —Io non lo credo, signor Commis sario. Il colpo fu troppo violento.Una mano come quella che vedete là di stesa nel sangue, non avrebbe potuto darlo. Poi aggiunse egli vivamente alla vista di un oggetto che gli veniva scorto sul tappeto: —L’arma che ha prodotto una isoo uod oquouqBuy ‘ejuo.id is opoiu dire, sarebbe rimasta nella piaga.. e vedete quél pugnale là, per terra, vicino al caminetto.. Dopo aver col pito, l’uccisore ha senza dubbio sca gliata lungi da sé di cui si ora servito. —Non v’ha traccia d’altri colpi?—■ domapdò il Commissario. II Il medico si chinò, aprì intiera mente la veste da Camera che avvi luppava la signora di Yivian, sollevò la camicia di battista tutta insangui nata che le copriva il petto e disse: —No, non v’é altra ferita. Un so] colpo fu vibrato. Il commissario di polizia aveva raccolto il pugnale, e presentandolo al dottore: —E’ ben questa l’arma che ha ser vito a compiere il delitto? Il dottore esaminò lungamente i!l pugnale, poi la ferita, avvicinò l’uno all’altra, li paragonò e disse: —'Sì, affermo che questa ferita mortale fu fatta con questo pugnale. Del resto, guardate, é ancora tutto insanguinato. Potrebbe essere caduto, essere stato gettato sul tappeto ed essersi macchiato dal sangue sparso. In questo caso si scorgerebbero delle macchie sul manico in diversi punti. Invece la traccia sanguigna si arresta a meta della lama come per indicare la profondità esatta della fe rita. | giusto.. Un’altiina domati | da, ve ne prego. | 'Sono ai vostri ordini, signor ! Commissario. —-Secondo voi, questa donna fu colpita all improvviso, oppure vi fu fra essa ed il suo uccisore una lotta più o meno lunga? | 'Sarei per vredere che essa si é difesa, che ha tentato di salvarsi e di fuggi re. Vedete queste sedie rovescia le, questa piccola guardaroba rove sciata? —Senza dubbio, ed anche questa volta le mie osservazioni coincidono colle vostre.. Ma questi indizi non mi bastano.. Non debbo acconten tarmi delle probabilità.. L’esame at tento di questo cadavere può fornirvi delle prove? (Posso almeno cercarne. Il medico s'inginocchiò davanti al corpo della signora Vivian, esaminò il collo, le spalle, e dopo un istante disse: Si, ceco delle traccio di unghie qui, alla nuca K l’unghia é penetrata abbastanza profondamente perché una goccioli mi di sangue sia sprizzata.. .''.Voi po tote scorgerla ancora. —Non é già il sangue della ferita? —bo: per una leggera inclinazio ne del corpo, il sangue é colato dalla ferita 'dall’alto al basso. Vedete ! il collo e le spalle sono intatte. Continua. Cantina e Distilleria 839 . . . Italiana 845 N. Alameda St. LOS ANGELES, CAL ... • E’ questa la più vasta c rinomata «iantina del a b.iMhu California, Fu già proprietario il defun <* Palancola, ed «»ggiò posseduta dai sottoHerit i, che olirono ai connazionali dei vini squisiti e ella grappa deliziosa a prezzi onestissimi. Si .inno spedizioni dietro buone referente o c.o.D. Dematteis e Pelissier, Prop La Mariposa Stcre FRATELLI : CASTRUCCIO 134-136 North flain Street, LOS ANCELES, CAL. Vendita al l’ingrosso e«l ni minuto di generi Alimentari d’og ii specie, Importatori di eom nestibili e d’olio di Lucca della beu conosciuta .uarea Castruccio Brothers. Dr. A. Z. VALLA Medico-Chirurgo. Bullard Block, Residenza 211 Boyle Ave Telefono > Ufficio Main 189 Residenza Park 211. •ire d’Ufiicio.' 10 alle 12 a.m. e dalle 2 alle 4 p.m- Los Angeles, Calìf. F. VOGLIOTTI COLUMBUS HOUSE - - - RENO, NEY. CASA ITALIANA Vitto, Alloggio,Vini, Liquori, Sigari, ecc. GIACOMO FEDEKCINI Albergo e Pensione Italiana Vini, Liquori e Sigari scelti. New Martin Building, 2.dSt - - RENO, NEV Garibaldi Villa Hotel . . . . , Santa Cruz, Cai. Questo albergo ha tutte le comodità ed è fornito di camere ariosi* per ogni cete di persone. Cucina all’Italiana. Vini, Liquori e Sigari delle Migliori Marche. - - = Costello & Battagliola, Prop GENOVA HOTEL S. CRUZ CAL. ~ Questo albergo, il piu’ vicino alia stazione ferroviaria, è fornito di camere ariose per qua lunque ceto di persone. Cucina italiana, vini, liquori e sigari delle migliori marche. IVI Cuneoe F. Regglardo. G. RERAZZO & CO. ROMA HOTEL* 362-368 WEST SANTA CLARA STREET San Jose’ Cai. Cucina, vini, liquori e sigari di prima qualità. Camere messe nuovo. Feople’s Teleplione 338 mariaT brèssani LEVATRICE Approvata con Regio Diploma delLUnlversltà di Padova Via Santa Clara No. 26T, San Jose, Cai. ST. CHARLES HOTEL 56, 58 N. Market St., San Jose’. E’ il principale Hotel Italiano sulla Costa del Pacifico contiene 110 camere. Annesso havvi la sala ove si servono pranzi alla carta. Locali speciali per famiglie e commessi viaggiatori* Trovasi situato nel centro del quartie re latino, e colà troverete i vostri clienti ed amici e ne avrete profitto in qual siasi ramo d’affari. A. Pestammo & Co. Prop. V. Mariani & Angeli Detto Montana Vendita airingrosao ed al det taglio di Vini d’ogni qualità’. Olio d’oliva di Lucca 106 K.STREET.TRA FRONT ESECOND, SACRAMENTO CAL. PH ILADELPHI A SALOON LODCINC AND BOARDINC HOUSE 100 NORTH 4th St. Angolo F St. Portland Or. Questa e’ l’unica ('asa Italiana dove si possa trovare comere pulite ed arieggiate. Cucina al l’Italiana aperta tutta la notte. GIUSEPPE CORDANO prop. STABILIMENTO .-. .-. TIPOGRAFICO DEL GIORNALE L’ITALIA 629 Washington St. SAN FRANCISCO, - CALIF. SI eseguisce ogni genere di LAVORI TIPOGRAFICI per Privati, Commep cianti, Banche, Società Civili. Operaie e Militari, ’ J Manifesti su Cartoncino per Feste, Balli, Picnic, Concerti, Serate Teatrali, Ecc. Avvisi e manifesti da Affiggersi, Biglietti da Visita, Circolari, Buste, Carte, Intestate, Avvisi Funebri, Programmi per Feste, Balli, e Teatri, Ecc la tipografia dell’Italia é una delle più vecchie Tipografie Italiane < i ban Trancisco. Ha macchine proprie e perfezionate, eossichè essa è in grado u eseguire i lavori a prezzi modicissimi. OH ordini possono essere mandati anche per Iscritto. Indirizzandoli: ITALIAN PllBLISHINQ CO.. P. O. BOX 2554, SAN FRANCISCO, CAI. Sconto alle Società di Mutuo Soccorso ed Operaje Non sciupate la vita col tabacco.. Se volete abbandonare facilmente l’uso d Jet» V^-V Ìa « qUlst i“ rc " ,,ov “ visore pre dote No To Bile, la meraviglia dei lavorate elio ri ndo forti gli uomini deboli. Si guadagnano 10 libre di peso In 10 glori Comperate No-To-fiae dal vostro Kummel elle M garantirà una cura. Opuscoli e campi, ni sono spediti gratis. Indirizzo, Sterlina R. rnedy (’U t?Imago o New York. “ Grosseria Italiana 701 Upper Main St. Los Angeles 9 questo l’unico posto dove si può’ comprare a prezzi ristretti i migliori genieri alimentari, j importati che del paese-Specialità* in Olio e Paste Italiane Deposito di Vini e Liquori • - Si spedisce tu ogni parte degli Stati Uniti. L. DEGRAZIA Prou CALA V E RAS HOTEL ~ Mrs.G. Rolleri, Prop. L. Lastretto, Man, Main St. f Angel’s Camp Questo albergo, il piu* vasto sulla Costa e* fcv nito eli tutte le comodità’ che la scienza Buggeri* sce Più di cento camere pulitissime e ariose sona a disposizione di qualunque ceto di persona Annessa liavvt )» CALA VERAS MEAT MACU KET dello stesso proprietario. JOHN BATTO & FIGLIO _ P. O. Box 63 Sonoma, CaL Coltivatori, essieatori, Imballatori « .spedizionieri di frutta fresca e secca ék California. Gli ordini si eseguiscono il O. D. o dietro buone referenze. ITALIA HOTEL Santa Clara, Cai. Vicino alla stazione fer. Cucina alla toscana. Camere pulite. Vini e sigari di prima qualità. G. Orsellì, Prop, Nuova Fabbrica di Paste ...All’Uso Italiano... JACKSON, Amador Co, Cai. Dopo lunga esperienza e lavoro siamo arriva ti ad imitare perfettamente le migliori qualità il! paste italiane. Si fanno spedizioni a prezzi one stissimi. Vincenzo (ììovannoni, Prop. TOSCANO HOTEL Ang. Sud Ovest di Adams SANTA ROSA E* questo il solo Albergo Italiano di questa gra* ziosa città clic può garantire ad ogni ceto d! persone una buona enei ini, stanze ariose e pulite. Vini, Liquori e {Sigari di prima qua lità a prezzi onestissimi. F. Guidotti, detto il “Biondo*», Proprietaria TOSCANO HOTEL 11 Cherry St. - - SANTA CRUZ, CAU In questo albergo si trova una buona cucina, vini squisiti e camere ariose e pulite. Avverten dolo, con una cartolina postale, il proprietaria va a ricevere le persone alla stazione. P. Antonelli. Prop, Vineria di Prima Classe Chi desidera del vino puro e na turale a prezzi da non temere concorrenza,dovrà rivolgersi ai sig.Carlo Canterlo, P.O. Box 483 Santa Barbara. Cai. O. GIANNINI Nepante li General lerctaÉe JAC*30N, AMA POH COUflTY. Assortimento completo. Prezzi da non temere concorrenza» Fateci una visita e rimarrete soddisfatti, perché lo stabilimento è fornito di tutto ciò che paf fete abbisognare- Tutto di prima qualità. Europa Hotel TRLCKEE, CAL. E’ questa la so’a Casa Italiana in cui si può avere un buon pranzo, vini siti, liquori e sigari scelti sia denotici che importati. Prezzi Moderatissimi. TEODORO BUZZETTIJ PROP. ROMA HOTEL Con annessa Cantina e Distilleria. 1009 Alauda St. - Los Angeles, CaL F. BESSOLO, Prop. Questa mitica casa c fornita <11 tutte le necessarie comodità. < 'uciiiaaU’ltaliaoa .dui, liquori e sigari delle migliori qua lità importati edcl paese. < 'amere coin .jlctameiite rimesse a nuovo. Segreto Miracoloso Ritornato. < Tutti coloro che soffrono di malattie segreti od altri malanni cronici come fistole, sifilide gotta e altre malattie del sangue, deve scrivere € recarsi in persona dal sottoscritto, che dal l&X salvo* migliaia di sventurati. Dal medesimo al vende la miglior tinta pei cappelli e per la barbe, esi fanno ritornare i cappelli per mali sofferti Jnsr informazioni, unire alla lettera un franco bollo da 2 soldi. Spesa ragionevole, cura garan tita recandosi di presenza dal sig. p. Degrazia 601 Upper Main Street .Los Angeles Cai. Genova Saloon eCroceries 1556~1558 San Fernando St. Los Angeles Cai I sottoscritti avvertono gl’italiani che tengo no sempre a loro disposizione un completo as sortimento di generi alimentari sia nazionali che importati a prezzi miti, così pure vini, li quori e sigari. G. GHIO e G. B. LAVAGNINO. Propri 4 HOTEL D’ITALIA UNITA, No. 1 Sesta Strada, di fronte alla Santa Rosa, Cal. Colazione e pranzi a tut te le ore. Buonissima Cucina. Vini, Liquori • Sigari, Domestic* ed Importati. Massima Cor tesia. B. BETTI NI, Proprietario, ROMA HOTEL Virginia Street - - - - RENO, NEY. Cucina Toscana, Vini, Liquori, e Si gari di primissima qualità, F. Frugoli, Proo. San Jose Italian Paste Fact 974 SOUTH MARKET ST.. ANC SAN d/ SAN JOSE, CAL. Li. fabbrica è stata rimodernata e munita le ultime e piu grandiose macchine per fi care paste di carni genero. 1 proprietari essendo uomini esperti nel confezionare 1 desiine, garantiscono che le loro paste so migliori del mercato. Si fanno spedizioni . Stati’ lInli| b . U ° n# referenze per ogni parte Stati Uniti a prezzi modicissimi. - M. EAJOCCHI A Co. Pi TORINO HOTEL Stefano Aiassa, Prop. 85 North Market St., San Jose, Buona rasa per I lavorai Ari. Cucina ottima • ietti rimodernati. Vini, Liquori e Sigari. Pres» ri moderati. F. LUCCHETTI & CO. RISTORANTE ITALIANO Il Signor F Lucchetti, il ben noto capitano del la l oinpngnia Garibaldina, tiene sempre il suo a?’ S \o Uran * IK Colombo .Market, con entrata 51P OAV1S STREET Una cosa necessaria per la I onfetti Casoarets Cathartio la din gliosa scoperta della nostra età’ sono al palato ed agiscono sui rognoni, fegn v scera rinfrescano tutto l’intiero siate r f^° rl -’ curano l’omicrania, mi ili ™ st !l m * , om e la bile. Coni una scatola di C. C. C. e provate j 10, i veudibiie presso tutti i farmacisti.