Newspaper Page Text
8 DR. G. PESCIA MEDICO CHIRURCO godota Italiana di Mutua Beneficenza, Compa gnia Bersaglieri Italiani, Coni pagaia Garibaldina N, 520 nONTQOMERY ST. Ore d’ufficio: dalle 3 alle 4 pom. Domicilio: 2006 Washington Street Telefono Residenza, West 239 Telefono Ufficio, Maio 5668 OTT. PAOLO DE VECCHI MEDICO CHIRURGO dalle ore 8 alle 9 A. M • e dalle 3 alle ore 5 P. M. K Officio: 610 Market Street j Manze No. 28 e 79 New Orocker Building Residenza: 1717 Jackson Street Ore d’ufficio: dalle 7 allo 8P. M. DR. GUIDO E. CAGLIERI (MEDICO CHIRURGO 520 Montgomery Street Angolo di Commerciai, Oreld’ufficio; dalle 7.30 alle 8 30 a. m: dalle 1 alle 8 e dalle 7,30 alle 8.30 P. «*». Hedloo della Società Italiana ■ Mutua Benea mqxa e della Società dei Garibaldini. residenza: 1022 Fllbert Street DR. V. VACCARI MEDICO CHIRURCO I 611 WASHINGTON STREET Residenza: 1427 Mason St. Ore d’ufficio: dalle 8.30 allo 9.30 ant. e J»lle l.3° alle 3 pom. la dome» ca dalle 8.30 alle 9.30 DR. BONINO FULVIO x MEDICO CHIRURCO Laureatoceli© l’aivfcrsità di Ginevra c Bologna 1416 Stockton Street. ore d’officio: Palle"8 alle 9 ant. e dalle 1:30 alle 4 pom: Dr. M. Andrea Rossi MEDICO CHIRURGO DELLA FACOLTÀ’ DI NAPOLI Interno per 10 unni dell’Istituto Bacteriologi* OD ed A na tomo-Pitto logico Sehrò’u. Ore d’Ufficio dalle 9 alle 11 a. in. dulie 2 alle 4 p. m. 1425 Stockton st. Angolo Ureen S. F. DOTT. C. BARSOTTI C urcato nella Reale Università di Firenze (I atituto Superiore 607 Washington St. Lffeclalita’ per le malattie delle donne Ore d’ufficio dalle 8 alle 9 A. m. dalle 2 alle 4 I*. m. Residenza: 813 Union St. [IR. L. D. BACI CALI)PI LI MEDICO-CHIRURGO Angololo dello vie Stockton e Vnllejo. Entrata 705 Vallejo St. RESIDENZA 1617 POWELL ST. Telefono Black 2511 Già* Medico-Chirurgo all'Ospedale della Citta' 6 Ora assistente di Anatomia all*Università* di )re D'Ufficio: —Dalle 9 alle 10 a. m. Dallo 2 alle 4 P. m. e dalle 7 alle 8 r. m. DOTT. O. PERRONE Lav reato alla Università’ di Genova UFFICIO IC RESIDENZA 634J BROADWAY ST. Telefono N. 1210 Ore d’ ufficio: tlalle 1 alle 3 l*. M. DR. HENRY J. SARTORI MEDICO CHIRUkGO UFFICIO E RESIDENZA 100 BROADWAY ST., COR., STOCKTON OUE D’UFFICIO Osile 9 a, in. dulie 3 alle 5 p. in. Douteidea dulie 8 alle 9 a. m, TELEFONO BLACK 2181 ir. H. R. Mortori Jr. Dentista li pregio informare 1 miei pazienti » mi sono associato con mio padre al 205 rtontgomery Ave. ove sarò eribile per eseguire qualsiasi lavoro Dentisteria a prezzi ragionevoli. Dr, H, R. rtorton Jr. ma al N. 637 Kearny Street. Dr. cav. l. oli vi eri CURA SPECIALE DELLE MALATTIE D’UTERO. Cor. Main and Eldorado St. STOCKTON CAL. _ ESTER MEDICI MOSCA Levatrice Diplomata dell’Università’ di Pisa. Ohe n’UFic io: dalle 2 alle 4 P. m. Accetta in pensione deile partorienti che tro veranno ogni piu’ accurata ussistenza. 512 FILBERT STREET BONESTELL & CO. NEGOZIANTI IN Carta d’ogni cp-jalits' Domandate Campionie prezzi 401 - 403 Sansome St, 8AN FRANCISCO __ IL CAPITANO HOTEL 702 FRONT ST. S. F. F. Tofanelli & Co. <lnestu ensa è stata dui nuovi proprietari ri ■lessa compleliuneute a mun ii. Camere ariose, puliti, cucina scolili. Ottimi vini e liquori Trattamento famigliare. Si cerca luvuro o si fu da Interprete- I signori Puootnelll detto 11 capitario e f’ecca relll promettono al loro avventori trattamento di prima classe a prezzi modestissimi. Brucare per credere E. URBANI C*A 2.ZOI.BRIA ITALIANA 616 Washington Str. S. F, Oltre ad un grande assortimento di •carpe fatte detta calzoleria confeziona B7 misura scarpe da $6 in bu\ S peda lili in calzature teatrali. New Garibaldi Exchange Liquoreria di prima classe. Sigari delle mi* gliori marche* Consegna gratis a domicilio. F. Zelro Prop. 418 y 2 BROADWAY STREET Guida Commerciale della Citta’ Compagno & C< Negozian ti all’ingrosBO ed al dettaglio In pollami-caccla gioite ecc. 1, 3, e 5 Clay Bt . Market 8. F. Te TefODO Maio HK. G. Galleazzi, fabbricante (Tarmo niello, «a due «ino a 36 bassi e da una linea di voci «ino a tre linee con voci d’acciaio 1339 Dupont St. 8. F. E. Vannucci, 420 Via Broadway Importatore e negoziante in Vini, olio d’oliva, formaggio, frutta, verdura e Ballami. F. Kazetto, tlic wino grotto. 521 Washington St. Dealer In Iinported and Do mestic Winesand l.iquors. Deposito di Ac. uu&vit* di Genova e di Verdolino di Livorno Caranza & N'icora, Negozianti in Grosserie) Vini, Liquori e sigari, 1501 Dupont S. ROMANI & Co., 4H> Broadway St., Importatori e negozianti di conimesti* bill In generale. San Gottardo Hotel, Ottima Cuci na. Servizio pronro e pulito. 509, 611 613 via Broadway. G. Lepori e Giugni, proprietà rii. Garibaldi Hotel, Cucina Ca salinga «tenie pulite, vino, liquori e «igarl. No. 222 Broadway Bt. K. Ungaretti, Prop. Toscano Hotel, 619 Broad w»v St., Cucina Italiana, buoni vini, ltauori eco., e ogni possibile comoditi. V. Davalle 4 Co., Propri. LOMBARDO HOTEL E RESTAU RANT 249 251 e 253 255 via Pa cific. Questo è il più vasto e piò elegante albergo italo-svizzero in questa citta. Cucina italiana e francese, Pressi modicissimi. G. Camorri, Mrs G. Gienasci e A. Giovanola, Proprietari. <ì. SANOU1NETTI 735 Davis St. Negoziante in vini, liquori e si gari. grosseria, stivali ci gomiuu e generi per la pesca. URANUCCI GROCERY CO. 1345 Dupont St, S. W. cor.Green Importatori e negozianti all’ingrosso ed al dettaglio dì Olio d’oliva di Lucca, Formando, Maccheroni ed altri peneri francesi ed italiani. Telefono Ked 873. A. Arata e Ciccerone, 1401 Dupont Street, Prodotti d’ognl genere, impor tati c del paese. Vini e liquori tini, sigari di prima qualità’. Telefono Black 873. M.MUSANTE 1425 via Dupont, importatore e negoziante di oommestibili, vini, liquori, sigari, funghi, for maggio, olio. Unico agente (lei sciroppo Pa lliano Per la Costa del Pacifico. FJLGONE&SHANAHAN No. 81 (ir»i v st. vicino Grani Ave. s. F, f Fiori scelti e mazzi d’< giti genere per balli spo salizi e funerali. Prezzi bassi da non temere concorrenza. Telcphone Maia 5640. ravanT* cu khan Lattonai e Uazisti 440 fìroanway Street, specialità in qualunque lavoro di condutture. Prezzi Imoderati. Ordini a mezzo cartoline postali prontamente accettati. Teiephono Black 072. E ROSAIA & CO, 209 Sutter St. Fioristi ed imbalsamatori di ucceillite altri animali. Lavori per Sposalizi, Matrimoni e Fu nerali University Nursery. (Grande Giardino) garantiti a prezzi modici. Telefono Grani 104, Signora ANNA CERRUTI GKOSHKRIA ITALIANA, Importatrice di ire neri italiani ed ogni genere di panie Italiane Vino a galloni e bottiglie. 1523 DUPONT ST. ra Union e Filbert S. F. A. Carbonari, 407 vii Broadway, Frutta e Grosseria d’ogni genere. Podestà & Baldocchi, Bay View Nursery, 246 via Sutter, Telefono 76o. Fra le vie Kearny e Grant Avenue. Fio ri scelti e mazzi d’ogni genere per balli, spolazi, funerali ecc. NUOVO GENOVA HOTEL No. 8 Ohio Street, tra Pacific e Broadway. San* some e Montgomery. San Francisco L. KOSCELLI, proprietario Pensione Italiana. 314 via Pacific. La piu’ antica casa di San Fran cisco. fucina Italiana, Vini eccellenti. P, NAVA PITKKO, successore G. Costa. G. BOVO 45 Van Ness Ave. cor Fell St. Vendita all’inKrosao e al detta glio di vini e liquori. THE AVENUE A. Quilici e F. Tefunelli, 1 Montgomery Ave: In «incuto splendido locale si troverà le migliori marche di vini, li«iuori e sigari, Aperto tutta la notte. MILANO SAUSAGE FACTORY A. Chiesa, Telefono 124 Green W firofldwav St San Francisco. CAPT GIOVANNI NI PROP. Dal l, Italian Colony Saloon Buoni Vini Lhiuori e Sigari Giuoco «li Bocce, Pool, Bigltard«> e Tiro al!Hcrsagli«>623Pacific St Specialità in Poncl alla Toscana. SPARTA RESTAURANT 506-508 MERCANT ST. Vicino a Sansome St. Cucina Italiana — Inappuntabile Ser vizio — Prezzi modicissimi. E. Cervelli & 0. Sodini Proprietari, A. CASALTA & G. FIORI' Fanatteria Iialiana e Grosseria. — Vi cino all’Elite Saloon S1SS0N CAL. "ARATA & GUINASSO Kentucky Stable 20 Pacific St. bel. Montg.ry e Sansome Vetture aperto o chiuse, carrozzini da alili lui st a qualunque ora; prezzi/modici. Speeialiii nello «nUlaeicio d«l cavalli. 'roteiamo vìv L’ITALIA lia raddoppiata la sua cir colazione in questi ultimi mesi. L’ITA LI A è letta da tutti gl'italiani residenti falla Costa del Pacifico e negli Stati del ’Ovest. Lo prova il fatto che durante la sotto scrizione aperta dal giornale l’ITALIA a favore dei soldati feiiti e delle famiglie dei morti in Africa affluirono al nostro giornale Dollari 3001.00 pari u Lire 16705.00 da noi spedite al Ministro del la Guerra, per essere distribuite a chi di •agione. L'ITALIA è il solo giornale quotidia* no italiano che ha macchine proprie e perfezionate. Composizione, tiratura, piegatura, tutto ù fatto nella stamperia Aell’ITAHA. L’ITALIA, SAN FRANCISCO, CAL.« VENERDI. 11 GIUGNO 1897 SETE D'AMORE ROMAMZO DI ADOLFO BELOT. (3) —To non l’ho visto. —Sia! ma credete che egli possa esser verni :o? —Non lo so signore, ve l’ho'detto: ima volta- entrata ne*lla mia camera non ne sono piò uscita. li’emozione l’aveva ripresa. Per lasciarle i'1 tempo di rimettersi il Commissario di polizia diede l’ordine di far venire i due portinai. —Conoscete il signor Pietro di Morlain? — domandò egli. —Sì, signore, — disse la portinaia —un giovane biondo, distintissimo imo.. Ma da qual eli e tempo non lo si vedeva 'che a rari intervalli. —Talmente — continuò il marito — che la signora gli scriveva soven te, ed ero io elio portavo le lettere a casa sua: ci sono andato anche ieri —Ah!, .ieri a che ora? —'Nel pomeriggio verso le quattro —'Gli avete rimosso una lettera a i lui in persona? —Sì, signore, davanti la sua por ta, egli usciva. —Non é rientrato per leggerla? —No, signore. Ha scorso la lettera in frotta. Pareva che lo conltrariasse. Ha fatto un gesto di collera, ha spie gazzato la lettera fra le mani e m’ha detto: ‘Non v’é risposta, non ne 'darò non ne voglio 'dare.” IV. "Dopo aver BicartaibellatO qualche foglio, il Commissario di polizia dis se improvvisamente, e con tono na turale, ai portinaio: —A che ora é venuto il signor di Mortaio ieri sera dalla signora di Vi vian. —Ieri sera? — fece Gerolamo me ravigliato — non é venuto. —Ne siete certo? —Io non l’ho visto. ira sua moglie aveva fatto un mo vimento. —Che avete? die volete? — do mando vivamente il Commissario. —E’ che.. —Che? In luogo di rispondere diretta mente la portinaia disse a suo mari to: —'Non ti ricordi che ieri sera, ver so le undici, essendo appena in letto una voce ha domandato gli si tirasse il cordone ? —Sì, si. —E die tu ani 'hai 'eletto: Chi é dunque ohe esce a quest'ora? Io t’ho risposto: “( luardia.” —E t’ho obbedito, ho guardato. —Ebbene? — domandò il com missario. —Io non ho visto bene.. ero mez zo addormentato.. Ma, mi ricordo vagamente che era un signore. —Alto come il signor Morlain. —Press'a poco. —Voi non ne avete riconosciuti i lineamenti? —Xo, signor Commissario.. E’ passato lestamente 'davanti alla mia loggia. .Vii sembra ohe il bavero del suo soprabito fosise rialzato. —E voi gli avete aperta la porta senza domandargli da dove poteva venire? —Avevo tirato il Cordone macchi nalmente, 'senz’altro, ekl cigli ne ha approfittato.. Poi.. —Poi, vi siete addormentato, non é così ? —Lo confesso, signore. Xon mi sarei nemmeno ricordato di ciò, se mia moglie, or ora, non me l’avesse richiamato alla mente. —E’ una fortuna che essa abbia della memoria per voi. E voltandosi alla portinaia: —Potreste anche dir mi a che ora questa persona che é u seita alle undici, é entrata. —Xo, signore, no. Io non Elio vi sta entrare. Quanto a ciò sono certa —Voi non abbandonaste la vostra loggia in tutta la serata? —Xo, signore, né io né mio mari to. —E vedevate tutti passare? —Oli! sì, signore, tutti. Xoi siamo attentissimi, sopratutto alla sera. 'Se questo indiatilo é entrato nella ca sa, é nella giornata. —Voi non ammettete clic egli sia venuto verso lo dieci di sera, senza che ve ne siate accorta? —Oh no, signore, é impossibile. TI 'commissario di polizia prese a parte il suo segretario e lo incaricò di salire da tutti i locatari della casa, onde informarsi so qualcuno d'essi fi fa uscito alle undici di sera, o se ave va ricevuto qualche visitatore che fosse partito nella serata. In'di, congedando i portinai, c la sciando 'Aurelia nell'anticamera, ricn trò noll’apparta,mento, e ne visitò i locali con minuziosa cura. Stava terminando tale' ispezione quando il suo segretario lo raggiun se c gli comunicò le informazioni raccolte. Gli inquilini del primo piano ave vano passata la serata in casa, in compagnia di due amici, marito e moglie. Questi erano partiti verso le dieci, mentre il gas era ancora acceso e la casa'tutta illuminata. Due giova ni sposi Che occupavano l’apparta mento del secondo 'piano dichiararo no die non erano rientrati die dopo la mezzanotte, finito il teatro. Gli in quilini del quarto piano non erano usciti e non avevano ricevuto alcuna visita. Ma un cento Berti'n, che abitava uno dei due quartieri del quarto pia no, forniva indizi di una grande im portanza. Mentre usciva verso le die ci, e stava per chiuder il portone di strada, una persona che egli non co nosceva si era spinta vivamente in nanzi, e d approfittando della porta socchiusa, era entrata in casa senza bisogno di suonare il campanello. Tale dichiarazione non discordava da quella dei portinai: questi préten 1 dovano clic dalle dieci alle undici, es si non aveva tirato il cordone per al jcuno estraneo veniente dalla via. Di fetti veniente essi non avevano avu to bisogno di tirarlo. Il portone tro vavasi naturalmente 'aperto in segui lo all’uscita d’un inquilino, e la per ■ sona che veniva dal 'ili fuori aveva po i luto passare rapidamente davanti al i la loggia ed essersi insinuata senza rumore per la scala. —Questi particolari sono preziosi, fece il Commissario'di polizia,—que sto testimonio.. Bertin, mi avete detto .. Vi ha fornito altri partico lari? —Egli ha creduto notare che l’e straneo che entrava al momento in cui egli usciva, era di corporatura al ta, e di buon aspetto, Che portava un soprabito colore grigio e che il bave ro del medesimo era rialzato. Questi contrassegni con'cordovano eollialtro connotato fornito dal por tiere sull’individuo all quale aveva aperto circa le undici di sera. Evidentemente era la medesima persona che arrivata alle dieci, era ri partita alle undici. Secondo tutte le probabilità egli doveva essere entrato dalla signora di Vivian, giacché gli altri inquilini affermavano non avere ricevuto alcu na visita in ora sì tarda. —Non vi é sorta l’idea, — riprese il 'Commissario di polizia, — di do mandare al signor Bertin, se egli co nosceva il signor di Moria in. —'Sì, signore. • egli non lo cono sce. —Non l'ha mai incontrato nella casa? —‘'L’avrò forse incontrato, mi ha risposto, ma io non so il suo nome.” —Dopo aver raccolto tali informa zioni da questo testimonio, ne avete raccolte su di lui? —Sì, signore. E’ tranquillissimo, é regolato. —'Con tutto ciò egli scese alle die ci, di sera, ora in eoli per le persone ordinatissime, come voi dite, rientrano in casa. Abita la casa da lungo tempo? —Da sci mesi circa. —E che fa? —Xulla. Sembra viva 'di rendita. Il commissario (li polizia non ebbe tempo di farsi un criterio sul conto del signor Bertin, la porta s’apriva per 'lasciar entrare il sostituto pro curatore della (Repubblica ed il giu dice istruttore, die l’autorità giudi ziaria ricevendo la notizia dell’assas sinio, aveva delegati per trattare tal causa. V. Il commissario di polizia si acco stò ai due magistrati, li informò sul 1 inchiesta fatta e comunicò loro le informazioni che avea raccolte. A i porgo i miei complimenti,— fece il giudice di istruzione: invero vai non potevate far più presta né più abilmente. Vogliate dirmi ora ciò die pensate di questo affare. Può es sermi utile il sapere se le mie impres sioni si accordano colle vostre. —Per me, — rispose il Commis sario, — lino a prova contraria, Irmi inteso, e con tutto le riserve il delit to fu commesso in seguito duna vio lenta contesa fra i due amanti. —!•. la mia idea. Allora l'uccisore non sarebbe altri che Pietro di Mor lain. —Tutto sembra indicarlo: la de posizione della cameriera Aurelia, quella dei portinai e diversi contras segni die ci furono dati, da una par te sull'am ante della signora di Vi vimi, c dall’altra sullo sconosciuto en tinto nella casa alle dieci e partivo all’undici, l’uccisione commessa., T T n altro motivo ani conferma nell'i dea espostavi: e così dopo un atten to esame di tutti i mobili, di tutte le serrature, non solo nella sala, ma nel la camera da letto, nel gabinetto di toeletta, non ho trovato alcuna trac cia di effrazione. Continua. Cantina e Distilleria . . . Italiana S39-845 N.AlamedaSt. ..LOS ANC£L£S, CAL.... IJ> questa lapu'i vasta c rinomata cantina del la bussa California. Fu giù proprietario il defun go Calai.coni, ed oggi e posseduta dai sottoserit i che offrono ai connazionali dei vini rqnàuti e ièlla «rappa deliziosa a prezzi onestissimi. Hi anno spedizioni dietro buone referenee oe.o.u. Demattei* e Pelissler, Prop. La Mariposa Stcre FRATELLI : CASTRUCCIO 134-136 North Hain Street, LOS ANCELES, CAL. Vendita airingrosso ed al minuto di generi ilimentuxi d’og ii specie, Importatori di eom ue.stibili e d’olio di Lucca della ben conosciuta marca (’aatruccio Brothers. Dr. A. Z. VALLA- Medico-Chirurgo. Bullard Block, Residenza 211 Boyle Ave _ , , \ Ufficio Main 189 Telefono } Residenza Park 2 11. >re d’Cfflclo: 10 ulle 12 a.m. e dalle 2 alle 4 p.M- Los Angeles, Calif. F. VOGLIOTTI COLUJBBUS HOUSE - - - RENO, NEY. CASA ITALIANA Vitto, Alloggio, Vini, Liquori, Sigari, ecc. GIACOMO PEDERCINI Albergo e Pensione Italiana Vini, Liquori e Sigari scelti. New Martin Building, 2.d St - - RENO, NEV Garibaldi Villa Hotel Santa Cruz, Cai. Questo albergo ha tutte le comodità ed é fornito tli camere ariose per ogni cete di persone. Cucina all’Italiana. Vini, Liquori e Sicari delle Migliori Marche. - - - Costello & Battagliola, Prop GENOVA HOTEL S. CRUZ CAL. ~Questo albergo, il piu* vicino alla stazione ferroviaria, è fornito di camere ariose per qua lunque ceto di persone. Cucina italiana, vini, liquori e sigari delle migliori marche. M Cuneo e F. Regrerlardo. g. perazzo & co. ROMA HOTEL 362-368 WEST SANTA CLARA STREET San Jose’ Cai. Cucina, vini, liquori e sigari di prima qualità. Camere messe nuovo. People’s Telepliotie 328 MARIA BRESSANI LEVATRICE Approvata con Regio Diploma dell’Università di Padova Via Santa Clara No. 267, San Jose, Cai. ST. CHARLES HOTEL 5456, 58 N. Market St., San Jose’. E’ il principale Hotel Italiano sulla Costa del Pacifico contiene 110 camere. Annesso havvi la sala ove si servono pranzi alla carta. Locali speciali per famiglie e commessi viaggiatori - Trovasi situato nel centro del quartie re latino, e colà troverete i vostri clienti ed amici e ne avrete profitto in qual siasi ramo d’affari. A. Pestarino & Co. Prop. V. Mariani & Angeli Detto Montana Hfc Vendita all’iugroHRo ed al det taglio di Vini d’ogni qualità’. Olio d’oliva di Lucca 106 K.STREET.TRA FRONT ESECOND, SACRAMENTO CAL. PHILADELPH1A SALOON LODCINC ANO BOARDINC HOUSE 100 NORTH 4th St. Angolo F St. Portland Or. (JuPRta e’ l’unica ('asa Italiana dove hì possa trovare comere pulite ed arieggiate. Cucina al l’Italiana aperta tutta la notte. GIUSEPPE CORDANO prop. STABILIMENTO /. TIPOGRAFICO DEL GIORNALE L’ITALIA 629 Washington St. SAN FRANCISCO, - CALIF. SI eseguisce ogni genere di LAVORI TIPOGRAFICI per Privati, Commeiv cianti, Banche, Società Civili, Operaie e Militari. ’ Manifesti su Cartoncino per Feste, Balli, Picnic, Concerti, Serate Teatrali, Ecc. Avvisi e Manifesti da Affiggersi, Biglietti da Visita, Circolari, Buste, Carte, Intestate, Avvisi Funebri, Programmi per Feste, Balli, e Teatri, Ecc la tipografia dell’Italia c una delle più vecchie Tipografie Italiane di San Francisco. Ila macchine proprie e perfezionate, oossicliè essa è in grado d eseguire i lavori a frazzi modicissimi. OH ordini possono essere mandati anche m Iscritto, Indirizzandoli: IT A 1.1 AN PUBLISHINt CO.. P. O. BOX 2554, SAN FRANCISCO, CAi Sconto alle Società di Mutuo Soccorso ed Operaje Non sciupate la vita col tabacco.. ,„K?° Vole I e «dindonare facilmente l’uso i »v° % rla w ,Ul8t , uro IiUova 'ita e vigore pri liete No To Bue, la meraviglia dei iavorat clic rendo forti gli uomini deboli. Si g u ad agitano 10 libre di neso in 10 gior Comperate No-To-Bac .lai vostro Farmaci elio vi garantirà una cura. Opuscoli e va mi ni sono spediti gratis. Indirizzo, Sterliug I uiedy Cu Chicago o New York. K Grosseria Italiana 701 Upper Main St. Los Angeles r» questo l’unico posto dove si può’ compra»* a prezzi ristretti i migliori generi alimentari. 2 importati che del paese -Specialità’ in Olio e Italiane Deposito di Vini c Liquori - - Si spedii in ogni parte degli Stati Uniti. L. DEGRÀZIÀ Pro*. CALAVERAS hotet^ Mu. G. Ror.LEKt, Prop. L. I.astretto, Ma*. Mairi St., Angel’s Camp Questo «Iberno, Il piu’vasto sull* CosUe’fe. nito di tutte le comodità' clic la scienza sce Più ili cento camere pulitissime e ariose som a disposizione di qualunque ceto di nersd™? Annessa havvl 1» CAPA VEKAS MEAT Mai£ KET dello steaso proprietario. “* P. JOHN BATTO Si FICLIO O. Box 63 Sonoma, CsJ, Coltivatori, essicatori, Imballatori . Lspedizionierì di frutta fresca e secca 41 California. Gli ordinisi eseguiscono Q, O. D. o dietro buone reiWenze. ITALIA hotel Santa Clara, Cai. Vicino alla stazione fe*. Cucina alla toscana. Camere pulite. Vini e sigari di priityi qualità. G. Orselli, Prog« Nuova Fabbrica di Paste ...All’Uso Italiano... JACKSON, Amador Co, Cai. Dopo lunga esperienza e lavoro siamo arriva» ti ad imitare perfettamente le migliori qualità paste italiane. Si fanno spedizioni a prezzi one> slissimi. Vincenzo Giovannoni, Prop. TOSCANO MOTEL. Ang. Sud Ovest di Adams SANTA ROSA K* questo il solo Albergo Italiano di questngra ziosa città che può garantire ad ogni ceto di persone una buona cucina, stanze ariose o pulite. Vini, Liquori e figari di prima que lita a prezzi onestissimi. F. Guidotti, detto il “Biondo’», Proprictail# TOSCANO HOTEL 11 Cherry St. - - SANTA CRUZ, CAt In questo albergo si trova una buona cucina, vini squisiti e camere ariose e pulite. Avvertem dolo, con una cartolina postale, il proprietario va a ricevere le persone alla stazione. P. Antonelli* Prop. Vineria di Prima Classe m Chi desidera del vino puro e na turale a prezzi da non temere concorrenza,dovrà rivolgersi al sig. Carlo Canterk), P.O. Box 483 Santa Barbara. Cai, O. GIANNINI Negoziante in Gelerai Merctaftt JAClvSOK, flWflDOH COUJÌTY. Assortimento completo. Prezzi da non temere concorrenza* Fateci una visita e rimarrete soddisfatti, perchè lo stabilimento è fornito di tutto ciò che po tete abbisognare- Tutto di prima qualità. Europa Hotel TRUCKEE, CAL. E’ questa la sola Casa Italiana in cui si può avere un buon pranzo, vini squi siti, liquori e sigari scelti sia domestici die importati. Prezzi Moderatissimt. TEODORO BUZZETTIj PROP. ROMA. HOTEL Con annessa Cantina e Distilleria. 1009 Rla/neda St. - Los Angeles, Cai. F. BESSOLO, Prop. Questa antica casa e fornita di tutte le i « essane comodità. CucinaaH’ltaliaua /ini. liquori e sigari delle migliori qua* itti importati e del paese. Camere coni* lietamente rimesse a nuovo. Segreto Miracoloso Ritornato. * Tutti coloro che soffrono di malattie segreta od altri malanni cronici come fistole, sifilide (rotta e altre malattie del sangue, deve scrivere c recarsi in persona dal sottoscritto, che dal 188C salvo’ migliaia di sventurati. Dal medesimo 4 vende la miglior tinta pei cappelli e per la harba esl fanno ritornare i cappelli per mali sofferti. Per informazioni, unire alla lettera un franco bollo da 2 soldi. Spesa ragionevole, cura garan tita recandosi di presenza dal sig. P. Degrazia GOt Upper Malti Street .Dos Angeles Cai. <r . Genova Saloon eGroceriea 1556-1558 San Fernando St. Los Angeles Osi I sottoscritti avvertono gl’italiani che tengo no sempre a loro disposizione un completo as sortimento di generi alimentari sia nazionali che importati a prezzi miti, così pure vini, 11" quori e sigari. G. GHIO e G. B. LAVAGNINO. ProptA HOTEL D’ITALIA UNITA,. No, 1 Sesta Strada, di fronte alla Stazione, Santa Rosa, Cal. Colazione e pranzi a tuè» te le ore. Buonissima Cucina. Vini, Liquori • Sigari, Domestici ed Importati. Massima Cor* tesia. B. BETTI NI, Proprietario. ROMA HOTEL Virginia Street - -- - RENO, NEV. Cucina Toscana, Vini, Liquori, e Si gari di primissima qualità, F. Frugoli. Prop. San Jose Italian Paste Factor] 974 SOUTH MARKET ST.. ANC SAN CARLI SAN JOSE, OAL. Li. fabbri 0 » è stata rimodernata e munita de le ultime e piu grandiose macchine per fabbr care paste di ogni genere. 1 proprietari e te» essendo uomini esperti nel confezionare le mi Sì* 6 /, **r»ntlao°no che le loro paste sono 1 migliori del mercato. Si fanno spedizioni dieti atJti'ir uono referenze per ogni parte deg Stati UuitU prezzi modicissimi. M. SAJ OCCHI & Co. Proti TORINO HOTEL Stefano Aiassa, Prop. 85 North Market St., San Jose, C Buona casa peri lavoratori. Cucina ottima , letti rimodernati. Vini, l.k uori e Sigari. Pro» zi moderati. F. LUCCHETTI & CO. RISTORANTE ITALIANO Il Signor F. Lucchetti, il ben noto capitano del* • a( o in pago ia Garibaldina, tiene sempre il «in* restaurant nel Colombo Market, con entrata al No. 519 DAVIS STREET Tua, cosa necessaria per la casa I onfetti Cascarets Cathartio, la dìu’ moravi ffliosa scoperta della nostra età’ sono piacevoli al palato ed agiscono sui rognoni, fegato e sui ' 1 scora rinfrescano tutto l’intiero sistema, evi* ""}<> iraifredori, curano l’omicrania. febbre, abituali costipazioni c la bile. Comperatene una scatola di C. C. C. e provate; 10, 25, 50 eie vendibile presso tutti i farmacisti.