Newspaper Page Text
4 3*1 celebre bandito Parker, doli’Arizona, ■condannato ieri a morte per di versi assassini! e assalto ai treni ferroviari. t Uno dai gruppi che adorneranno lo colonne aTTingr**;» del nuovocOi.fi ciò del ‘'Cali”. Residenza del Primo Ministro di Inghilterra. L’ITALIA, SAN FRANCISCO, CAL., SABATO, 36 GIUGNO 1897 Nel locale del “Merchants’ Exchange” li San Francisco, havvi una succursale dell’Ufficio Idrografico degli Stati Uniti allo scopo di riuscire utile ai marinai di tutte le Nazionalità senza spesa di sorta a loro carico. Tutti i naviganti sono cordialmente Invitati a visitare tale ufficoi succursale, ove essi troveranno un completo assorti mento di carte e di manuali ed indica zioni marine del mondo, che potranno esaminare, studiare e confrontare, non ché ottenere le più recenti informazioni sui Fari, pericoli alla navigazione e tutte quelle altre indicazioni tanto utili nel- Vinteresse del commercio Oceanico. La palla movibile posta sull’alto della torre di “Telegraph Hill” viene alzata circa dieci minuti prima del mezzodì pei lasciarla cadere a mezzogiono ridiano, in seguito a seguale telegrafico che si riceve ogni giorno dall’Osse, vato rio Navale degli S. U. di Mare Island, Cai. I giornali della sera e quelli del matti no del giorno dopo pubblicano quotidia namente se la palla cadde a tempo, oppu re se vi fu qualche errore disegnalazione. W. S. HUGCK3 Luogotenente U. S. N. Incaricato Dentista Italiano Ur. s. GALEOTO 423 MONTG OMERI AVE. Aperto giorno e notte ed anche alla Domenica. L’ITALIA è l’unico giornale quoti diano italiano che pubblichi giornal mente otto pagine e l’unico che pubbli ca ogni giorno delle illustrazioni. monlanze di chi soffriva di malattie croniche e furono guariti coi metodi stabiliti ed usati da oltre 5000 anni in Cina. Tutte le malattie sono conosciute per mezzo del polso e senza nulla do mandare al paziente. Il I)r. Tom She Bin vende erbe ci nesi e The medicale. Prezzi a settima na od a mese. Prendete le erbe una voi ta al giorno in un mazzo di dieci on eie od un pacco al giorno o sette alla settimana al prezzo di sei dollari per settimana. Due volte al giorno, due mazzi da dieci oncie, o due pacchi per dieci dollari la settimana. Qui vi sono 60C qualità di erbe che curano 400 malattie differenti. Tutte le persone ammalate sono invitate a recarsi al N°615 Kearny St. tra Sacra mento St. e Commercial St. San Fran cisco Cai. U. S. A. La sottoscritta dopo sette anni di sofferenze risolse di recarsi dal Dr. VVong senza ottenere alcun risultato Itecatasi dal Dr. 'lom She Bin in soli tre mesi fu guarita. Mrs. Jennie Saunfers 1016 West 7th. St. Los Angeles, Cai. Questa lettera attesta che il Dr. Tom She Bin mi guarrì dalle malattie di cuore e polmoni. Lo raccomando a chi soffre di tali terribili malattie. Fui cu rata ma inutilmente dai migliori me dici di Chicago e finalmente disperato venni in San Francisco ove il Dr. Tom She Bin mi ha ridato la salute. Mrs. K. Frenck 40t* Thomas St. Chicago 111. Io sotto scritto raccomando il Dr. Tom She Bin come uno dei migliori dottori per curare i reumatismi. Sofferente da tre anni fui curato da molti medici ma nulla ottenni e chi mi ha guarito é il Dr. Tom She Bin. Panfilo Murillo Pomona Cai. Con questa certifico che il Dr. Tom She Bin mi ha guarito da .avvelenameli to di sangue, da catarro di stomaco e da diarrea ostinata nel breve spa -io di 2 settimane. W. M. E. Brian. C Marta St, Sun Francisco Cai. San Francisco 14 Febbraio 1887. Il sottoscritto raccomanda il Dr.Tom She Bin come il solo dottore competen te. Egli mi ha guarito da una malat tia di gola dichiarata incurabile. J. A. OWENS Ciuclid Block Montenzou Cai. 1 Marzo 1S!»7. Io scrivo questa lettera per il bene di chi é malato. Quattordici anni or so no caddi ammalato ed i menici dichia rarono che avevo delle ulcerazioni allo stomaco che sarei morto di certo. Io ero disperato malgrado qualche leg ero miglioramento. Consultai vari! me dici dell Est e California ma senza ri sultato. Fui consigliato di recarmi dal Dr. Tom She Bin ciò che feci il 1 Ot tobre 181)2. Riconobbe che avevo il can ero allo stomaco e mi curò. Oggi io sono l’uomo più sano e felice. ,1. L. Carpenter. Los Angeles Cai. Certifico che il Dr. Tom She Bin mi ha del tutto guarito da ristringimento uretrale e da male ai rognoni.— Al. Dilley. Care of Wells Fargo & Co S. F. Cai. San Francisco 20 Marzo. — Sono stata ammalata per circa due anni e mezzo affetta da disturbi all'utero, ri corsi ni Dr. Tom She Bin, che meravi gliosamente mi guari. Lo raccomando come l’unico che pos sa guarire tal genere di malattia. Mrs. Al. L. Dilley 217 Eddy St. 17 Lafaiette Place, tra Green, Union Kearny e Dupont. San Francisco Cai. San Francisco 4— Marzo 1897 Con la presente mi pregio raccoman dare il Dr. Tom She Bin, come specia lista nel curare la consunzione. Egli mi ha ristabilito in solo 20 giorni, co standomi solo $2.50 per giorno. L. C. Flores —6C8 Upper Main St. Los Angeles Cai. DR. TOM SHE BIN. 615 Kearney St., bet. Sacramento and Commercial Streets, SAN FRANCISCO, CALIFOKNIA, D. S. A. PEI MARINAI. DR. TOM 5HE B!N 8ANITAKIUM CINESE DI THE ED ERBE. Da 300 anni la mia familia eserci tò l'arte dei più famosi dot tori della Cina. Tom She Bin é in pos sesso di centinaia di testi- A$i abbonati di camoapa. Abbiamo spedito le due Carte d’I talia ed Africa, a colori, a tutti gli abbonati che hanno adempiuto a/lle condizioni da noi stabilite, e cioè che si sono messi in regola con quest’Am ministrazione ed hanno pagato AL MENO fino ni 31 Dicembre 1897. Poche centinaia ne rimangono an cora e perciò chi desidera ricevere sì splendidi e ricchi doni si affrettano a mettersi in regola a tutt’oggi ed a pagare fino alla fine d’anno. Saremo grati a quegli abbonati ehe già ebbero le due carte di accu sarcene ricevuta. L’AMMINISTRAZIONE. BENEDETTO MASSONE & CO. Proprletarii del GRAND BAKERY 1339 OUPONT ST. VICINO A CREEN ST. S. F, CAL Qualunque qualità’ di pane, galletta e biscotto Specialità’ nei “ Frcncli Itoli» *\ Consegna grati» a domicilio in qualunpue parte della città. Volete una grammatica per imparare la lingua inglese? Ordinate il libro dell’Emigrante: è as solutamente il miglior metodo. 13. PASQUALE 223 Satter Street XT^ 1 And 220 Grant Avenue, Secondo Piano San Francisco. La piu’ Gaande Ca»a Italiana di Manifatture ed Importatrice di BANDIERE E GONFALONI di ogni specie per qualunque Società’ Segreta e Regalie, Rosette, Picnic, Ecc., Ecc. Prezzi moderatissimi. Generi finissimi Los Angeles 23 Marzo 1897. — Do pubblicità alla meravigliosa abilità ilei l)r. Toin She Bin. — Circa un anno fa fui colpita da torte raffreddatura che peggiorando tutti i giorni, Unì col con finarmi nella mia stanza. Negli ulti mi tre mesi di malattia cominciai a sputare sangue, perdetti l’appetito, profusamente sudavo la notte e stavo per perdere ogni speranza quando il l)r. iom She Bin mi fornì una dose di medicina, che mi fece gran bene. Seguitai la cura prescritta e dopo tre settimane era perfettamente gua rita; quando sotto altrj dottori non riuscii mai ad ottenere miglioria. Ora sono al easo d'attendere ai miei lavo ri giornalieri e tengo a manifestare la mia gratitudine al l)r. 'foni She Bin Fusto Orozoo. 638Mission ltoad, * Los Angeles Cai. San Francisco 31, Gennaio, 1897 Io John A. Fain, certifico che ho sof ferto di emorroidi per dodici anni. 11 Dr. Tom She Bin mi ha guarito in po co tempo. Sazi Francisco 21 Febbraio 1897 Io fui sofferente della più ter-ibile malattia per oltre due anni ed avevo perduta ogni peranza; alln fine mi recai dal l)r. Ioni She Bin ed egli col le sue meravigliose erbe mi ha com pletamente guarito. J. E, Medran 756 Workmain St. San Francisco Marzo 13, 1897. — Testimonio che circa 2 mesi fa mi ammalai d’influenza, peggiorai ed alla fine rimasi completamente paralizza to. Allora ricorsi al dottor Tom She Bin, ,1 quale mi somministrò una dose d’erbe Cinesi che mi fecero molto be ne. In eguito lo stesso Dr. s'impegnò di guarirmi dietro pagamento di $200 ed oggi ritornato a novella vita gliene esprimo l’intera mia gratitudine. Milario Preciado. Los Angeles Cai. San Francisco 2. Marzo 1897.— To vidi l'avviso sui giornali del Dr. Tom She Bin. Mi recai al 615 Kearny St. e col solo esame del mio polso, sco perse la malattia. Dopo una sola setti mana che prendevo le sue erbe mi sen tii meglio. Fui malato per sei anni e nessun dottore poteva guarirmi. Ora sono perfettamente guarito. Mrs. J. Sangall. Francisco Marzo fi 1897, — Rendo di ragion pubblica che il Dr. Tom She Bin mi ha ristabilito da for ti disturbi di stomaco nello spazio di 2 mesi, quando altri dottori America ni non erano mai riusciti a curarmi. Mabel Barbare Milpitas San José Cai, San Francisco Marzo 5 1897 Certifico che il Dr. Tom She Bin mi ha guarito in poche settimaue da una malattia allo stomaco. IV. F. Morrison. 141 Baker St. S. F. Cai. Mio figlio di nove anni era rimasto indebolito dopo una febbfe tifoida ed era sotto la cura di varii medici dell’ Ospedale. Tutti avevano dichiarato che non poteva guarire. Sentito nominare il Dr. Tom She Bin mi recai da lui ed in quindici giorni mio figlio fu guari to. lo sono convinta che il Dr. Toni She Bin ha salvato la vita di mio fi glio. Carrie Contreras 630 Mission Road Los Angeles Cai. San Francisco Marzo 6 1897 Dichiaro che il Dr. Tom She Bin nello spazio di 4 settimane mi ha gua nto ila dolori acuti sui rognoni, men ti e che tanti altri medici non riusciro no ad apportarmi alcun conforto Ora godo tuona salute ed in fede rilascio la sente. J. J. Jonsen. 213 Clara St. San Francisco Cai I’omoua Los Angeles Co. Cai,. Marzo 7 1897. Per beneficio di tutti coloro che sof frono di malattie croniche dichiaro clu il Dr. Tom She Bin mi ha comple tamente guarito da male ai rognoni Per Molti anni fui malato e tutti quel li cll <* soffrono di malattie croniche se guano il mio esempio. Il Dr. Tom She Bui mi ha guarito dopo una minuta del scrizione della mia malattia senza farmi una solo domanda. Egli è una meravi glia della medicina e senza ughali nella sua professione. Rispettosamente ueo. Osgoodby. BOLLETTINO PER IL PUBBLICO, ORARIO DELLE POSTE-UFFICI E ISTITUZIONI DELLA COLONIA ITALIANA—INF ORMAZIONI PER I MARINAI—PREZZI CORRENTI DEL MERCATO. “L’ITALIA”, San Fk\ncisco, Giugno, 26 1897. PREZZI CORRENTI. Frumento —Per esportazione, 81.23 @ 1.25 il ctl.— Hcelto $1.28—extra da macina. 8l.30@8l.38 Orso —I)a foraggio, 68c. @ 73c. il ctl.—(inalita scelte, 78 @ 79c. —orzo da birra, 85c, @ IH) Che valier, nominale. Avena—Per foraggio. 1,a qualità’ 1.25@l,30 il ctl.—2.a qual. 1.10 @ 1.20. 3.a qual. 95 @ 970.-— surprise f 1.35 @ $1.40—da macina, 1.00 @ $2.00’ Mellone —Piccolo giallo. 81.05 @1.10 al ctl. grosso giallo, 1.00 @ *1,05—«rosso bianco, 83 @ Otte. Karlna-'-Familv Extra, $4.75 @ 4.85 per scelta da panattieri $4.50 @ 4.65—Sopì affina, $4,00 & 4.35. Crune a—$13-00 (& 13.50 per ton. Karl netta—Comune, da $17.50 @ 18 per ton- Orzo macinato —$18 @ 19 la ton. Burro — Fancy Creamery 16 @ 17 per &> creamery 2nd, 15 @ 16c. —lmitation creamery 14 @ 15c. dairy fìrst 14 @ 15c—dairy 2nd, 12 @ 13c. — salato in rotoli 15@16 — creamery tube. 17 (£} 18c. Forrnagitio —California, dolce, nuovo, 7 @ 8c. per lb—do, vecchio 6 @ 7c.~Young Auletica 8 @ 9c. —New York, cream 13 @ 15c. — Western, fiata, 10 & Ile.—Svizzero di Imitazione, 14 @l6c Svizzero Genuino, 26 (9 28c. Uova — Scelti di fattoria, 12 @ 14c. la doz. — Dell’Est, 12 (& 13c. —di magazzino, 11 @ 12. Bollarne — Galline $5.25 @ $5.50 la doz. — Galli vecchi 14.00 4.50 — Pollastri $3.50 @ 4.00— Anitre $5.00 @ 6.50 — Tacchini 14 @ 15c. per lb — Oche $1.50 @ 1.75 il paio. Carne — (Prezzo al l’ingrosso pei macellai) Manzo, l.a qual. 5% @ do. per ih —do. 2.a qual. 4 (g 5c. —3.a qual. 4 (& 434c. — Vitello, grosso 5 @ 6c Vitelli di latte 6 @ 7c. —Montone 4 @5c. —Agnelli 6. & 7c. Maiali vivi, sotto a 160 Ibs, di peso, 334 @ 3/4 per ff'., sopra 160 H's. di peso 3 @ 3)a. —Vitelli di latte 3 @ 3VaC. per lb. Legnini—Aglio 4c. x»er lb. — Cipolle (siiver skin) 35c. @ 40o, per ctl. —do. comuni, 25 @ 30c — 00 (gì OOc. per ctl. —Fagiuoli, grossi bianchi 8l.l0@ 1.12 per il ctl. piccoli bianchi, $1.00 @ 1.25; Butter heans $1.60 @ 1.75; Lima $1.75 (5* 1.90; rossi $1.10 @ 1.30; Black eyed $1.00 @ 1.10 per ctl. Patate —Early Buse 65 (g 75c. il ctl. — River Burbanks, 50 (g 65c. —Salina» Burbank, 90(381.25 —Garnet Chile 90 (!• $1.00 Fieno—Di frumento $7,00 @ $8.00 per tonnel lata— Frumento e avena $6.00 (g 7.00 —Avena sel vatica $5.00 @ 7,00—Alfalfa $5. 50 (Q $6.00—Qualità miste comuni $5,00 (g 6,<>0 per ton. Caffè’, Zucchero e Riso. RISO Cinese misto .>.806*3.65 N' 1, 3.756*3.90; Ha w gran 4.35 @ 4.37/, del Giappone 3.1)0611 4.50 per eli. ZUCCHERO Per Cirele A in enbi; oppure in pezzi, polverizzato e tino 5/4c pe lb; granulato «!: extra (’ 3%e golden C :r.e; ili confetteria A C ki' : Magnolia A 4c ; mezzi barili %c e eusse J**) di tiii'i elle barili. CAFRE’—Costa Rica soeRo 10J4<n20J4e; buono IH 1 '* " l»e: Salvador lavato 17 ' Rie: non "lavato 10 Guatemala scelto lavato21 @2l3i'c; qualità secondarie 19>- i 6*20 1 -.. i c : detto non lavato 17J isc Frutta secca. NOCI Walnuts oJ .6*7e. per tt) per papershell con guscio tenere e li 1 yc< '07 pe guscio duro; man dorle nuove 6@6fj|c per guscio duro; 8 6*9 per gu scio tenero e 6V2C per patiershell : pcunuts del l’Est 4@6c la B>; Hiehory 5 & 6c, Pecans 7%@8o, Filberts 7J498. noci del Brasile 7J4@'08 la lb; eo eocoauut 5.006*5.50 per 100; castagne 8@HI per 1* FRUTTA MECCA—Prime 2%&3c; mele tresche @ do; albicocche 6 & Se; pere 2% @ 4 Nectarine 3/-i@5}£c per lb; per estratto 6@5)4 per Ib;casta6n® 86* lOe per ft> ; uva secca 3%@5 J'gc per lb; fichi 36*4 per lb. Frutta fresca. FRUTTA FRESCA—Fragole «2.50 6» *6.00 per cesto; aranci 1.256Ì5.00 per cesto; aranci 0.50(34.00 per cesto; limoni 0.75 6X6.00 t>er cesto; haiianas {3 @4.50 i>cr dozzina; mele Mectarine 00.06t0.00 per box; banane *1.256*2.50 box: pere d’iiiTerno 00 @ *0.00 per box - persimmons 0.006*0.00: meloni 0.00 @0.00 per box ; angurie *0.006**00.00 per hundred. albieocelie 25@0..50 per lux e S(K).()0@00.00 per ton. susine *0.056**0.65; fichi *0.606(1.25 per box ; pere mosouccie 206*40 mescile *0.25@0.65perl>ox c *00.00 6*00.00 per tonti.{ mele 1 @ 1.50; dell’Est 1.006**3 per bbl. cotogne *00**0.00 Ipcr box e *00.006*00.00; melegranate *0,0(1 ‘0,00 per tomi.; prugne 20@0.10 cramlrerries *0.00(60.00 per barile. UVA—Per box OOc ® *0.00; zinfandel per vino 00.00@%».0 ,> per tomi.; bianca 00.00 6* «00.00; nera 00.00@*00,00; mista 00.00@*0.00 per tomi. Verdura. V ERDURA— Okrasecca 0.8-3090 per tb; citriuoll *0.256**1.50 per doz. : peperoni verdi 056*0.08c per box. per Bell; funghi f resulti 006*00c per ¥ ; toniate II. a 0.756* ] 1.25 I>er cassa ifngiuolini *0.006*0.00 per sacco; di giardino 16*2'/- per libbraIoavoli 756*Hòc per ctl; carote feed 25@30e; aglio 1%@2 t>er 111 ca voli 0.40 ('* 50c la dozzina; pastinaca 0.00(02. do per ctl ; rape 656**5 t»er et. ; barbabietole 70@80c per sacco: sedano 406X50c la dozzina; asparagi 0.506*2. per l»ox; piselli 0.50 @*1.00 per sacco el%92% per tb; succhili! 35c@*1.25 per box; melanzane *0.15@ *0.00 per lb; granone verde 0.50 @ 075 per sacco ; rhubarb *0.25 6* 0.66 trer cassa; carciofi 10@30 per dozzina; fava 4(K*<50 per sacco. Metalli, Combustibili e Pellami. PETROLIO—11 @25 per gallone «eco marea; acqua ragia 39'“ Ilo por gallone. < A RBONE Da $4.75(3115.U0 per tonnellf coiaio hi marea. < ()TT() L K N K per lb LE(4NAMI.'««PaM di redwood 9c l’uno! di Redwood per cord $5.00; di quercia con c eia $o.50; senza 9.00 «li pino $5.75; traversi 50c- l’uno; corteccia da concia $14.00 per con PELLAMI—I)i manzo salate grosse 7>.,( medie 6 l /g7; di vacca 6* 7 : di vitello i 7@8c, vitello di latte 6c; difettose 0.00; Pel che; buone di manzo o vacca 0.9c(3l3 difetti di pecore, lanute $0.50@0.60 Pumi, tosate 11 } 11 11 • secondo la qualità. 6n»rv N ai’ 2 3 S : ram “ ato 1 4@0ee. BORAX—9 sC per H», ALCOOL—Per pint 20e. RAM E—Lake $11.00tfi 12.50. PIOMBO—Domestico $3.12@3.20, ZINCO—Domestico $4.1O@$4.20. * LATTA—Domestico $13:15@ 13. 25 M ERCL RIO—S-IO.SiK'Mio.oo par tiusco. BIACCA— per lb. MINIO—f/u.6% per lb. CAMBIO—Trutte su Londra a 60 giorni Tratte su Londra a vista New York ordini telegralicl New York a rista Argento fino Dollari messicani j Reti a filo per SalraoDe DI LINO IRLANDESE DI BARBOUR ftanaite per Salmone a Doppio Nodo Spago per Sciabighe (Reti da pesca) Corde di Cotone e Manila Ami, Lenze, ecc HENRY DOYLE& CO. 517 and 519 Market Street, S.P Boll Agenti uer la Costa del l’acltie» Oeunaro Scotto, Agente. ORARIO DELLA POSTA. Ore di servizio all’ Ufficio Centrale. General Delivery dalle 7.30 a. m. alle 6 p. m Vaglia postali ” 9.00 ” ” 5 ’»» ’ Lett. registrate ” 9.00 ” ” »■ Sportelli francobolli 8.00 99 99 5 »* Giorni festivi: i ser vizi sono aperti.... 99 2.00 p.m. 99 3 »• Arrivo e Partenza delle Poste Principali. Overlsnd, Vt» Ogden ' Overland, ” ” Overlxnd, Southern line... Orgeon JCxprowM | Lo» Angele» Ewpre»» Sacramento, via Benicia... Sacramento, via Nile» Santa Crux I Arrivo 10.00 A M 11.00 P M 6.25 P M Il -SO A M 10:30 A M 3.40 P M 6.25 P M 7.40 P M Partsxzx 5.25 P M 6.10 A M 3.25 A M 6.25 P M 3256 P M I 3.10 P M I 7.25 A M 1 7.25 A M Partenze della Posta per l’Estero. PER L’ITALIA E L’EUROPA da Netv York tutti i martedì, mercoledì, sabato e talvolta al giovedì: da San Francisco si deve impostare mercoledì, giovedì e domenica puma delle 5 p. m. FER L’AUSI RALIA, da San Francisco il giorno 15. CHINA, GIAPPONE E INDIE nei gior ni 8, 17, 26. MESSICO, ogni giorno alle 8.45 a. m. UFFICI E ISTITUZIONI DELLA CO. LONIA ITALIANA R. Consolato Generale d’Italia. 506 Battery Street*- Aperto dalle io a. m. alle 3. p. m . Cav. C. F. Serra. .R. Console Generai* *• bcoDaLKVTi Segretari* Camera di Commercio Italiana SUSSIDIATA DAI. R. GOVERNO 506 Battery Street. Aperta dalle li a. m. alle 3, p. tu, Cav. C. F. Serra. R, Console ; Pres. Onor Gius. Onesti Vice-Presidente Onor" vr C x A r LEGARIS Presidente Del r. V. V acca ri. . .1. Vice Presidente p* p 1 Vice Presidente P. C. Rossi Tesoriere C. Doni,ero Segretarie Consiglieri • *?. Cavagnaro, Cap. L* Ba- Gli etto, A. Devoto, G. Malpiede, Pietro Rossi Registro Italiano di Navigazione 511 Washington Street. Cap. L. Paglietto Agente Giornale L’“ltalia” 629 Washington St. SOCIETÀ’ EDITRICE ITALIANA, PROPU Avv. P. A. Morbio, Presidente, E. C Palmieri, Tesoriere, A. Devoto, Segre tario. 0 G. Almagia* e Patrizi ,'Editori Scuola Italiana. (SUSSIDIATA DALR. GOVERNO) Broadivuy St. fra Powell e «»„» St. P. Barbieri, Presidente, L. Torrv Te soriere, B. Ratto Seg. Società’ Italianadi Mutua Beneficenza 308 Montgomery St. F. Cavagnaro, presidente, S. Romani tesoriere G. Malpiede Seg. Banca Italiana. 614 Washington Street. r '■ *v? g , azi - 1 : President* E. C. Palmieri Cice Presidente u' V°p a i Tesoriere I-. N. Bel grano Segretarie Isaia W 1 lellman, Joe. Cuneo. Geo ta s! ,e "< f- Arata, G. Bacigalupi e Anto mo Chichizola: Direttori. ((imitato (li Soccorso dei Poveri. 1600 Stockton St. Presidente: Consolino, gru tarlo; È : C\ O. Panda Vice Presidenti F. M. C anepa, Tesoriere: A. Oìino. Se . Kusconi. Chiesa italiana. 1600 Dupont St. Diretta dal R. R. Padri Messe a le ore 6-7-8^-1014. Saieziani, mr Ave. Alla Libreria Italiana di F- Cavalli, 15 Montgo: l'an Tranci,sco, sono giunti . . • OUJIU glUHU | vi Almanacchi Italiani pel 1897: I tor di Chiaravalle, io c . L’amico d sa, 20 e.; Citlsndario delle Famiglie Almanacchi Umoristici, illustrat arvi crepar dal ridere, 2*5 c. l’uno manacco delle Famiglie cristiane V lnc l ue almanacchi assorti per Un laro franchi di Posta. Teatro Tivoli MRS. E. KRELING PROPRIETARIA E DIRETTRICE butte le sere alle ore 8 “ WANG " Superba messa in iscena. I migliori artisti. BALLETTO cc. ecc. Gran Coro Splendidi scenari Prezzi popolari Grand Orchestra Eleganti costumi, - 25 e 50Ct g Diamond Baths. R. Caselli Prop. 323-325 MONT AVE. S. F. Unico Stabilimento Balneario Italiano tutto rimesso a nuovo. Specialità in Bagni Solforosi. Aperto dalle 5 a. m. alle 11 p. ni. Mandate un dollaro alla Li breria di Geo F. Cavalli: 15 Montgomery Ave. e riceverete il Libro deirEmigrante, franco di posta in ogni parte degli Stati Uniti, E assolutamen te il metodo più semplice, più facile e più completo per imparare la lingua in glese presto e bene, senza prendere le zioni da un maestro.