OCR Interpretation


L'Italia. [volume] (San Francisco, Calif.) 1887-1943, August 25, 1897, Image 3

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85066408/1897-08-25/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for 3

SPAVENTEVOLE
CATASTROFE.
Scoppio dim polveri
ficio.
CIRCA DUECENTO VITTIME.
Particolari strazianti della
Catastrofe.
VIENNA 7. Giunge ora questo
telegramma da Sofia:
Appena il principe Ferdinando era
arrivato a Rustciuck, saltò in aria il
deposito delle polveri, con una spa
ventevole detonazione che fu udita
ad una grande distanza.
Centocinquanta persone rimasero
uccise, ed altre centocinquanta ripor
tarono ferite gravissime.
Mancano per ora particolari.
Pare accertato si tratti di un atten
tato contro Ferdinando.
VIENNA, 7 —Una versione uffi
ciosa sulla terribile esplosione di Rut
sciuck pretende si tratti di una cata
strofe accidentale.
Invece molti dispacci arrivati ados
so, sicurano esser proprio un attenta
to.
11 tremendo scoppio avvenne nel mo
mento in cui Ferdinando e Stoiloff
scendevano dal treno.
1.0 spaventoso fracasso sparse il ter
rore a molte miglia distante.
Credendosi ad un terremoto, tutta
la popolazione, urlando, si precipitò
sulle strade ove si erano prodotti mol
ti scoscendimenti di terreno. Tutte le
finestre furono spezzate.
Il principe Ferdinando durò lun
gamente a riaversi dallo spavento.
11 deposito di cartoccio saltato in
aria conteneva grandi quantità di di
namite.
Gli autori dell'attentato credevano
forse distruggere la intiera città.
11 luogo dei disastro presenta un a
spetto terrorizzante.
Fra le macerie si raccolgono conti
nuamente cadaveri carbonizzati, irri
conoscibili. Teste troncate braccia e
gambe furono scagliate a grandi di
stanze.
I morti superano già i 200. I feriti
mortalmente sono 100 e si trovano
all’Ospedale, dove accadono scene
strazianti.
La folla circonda piangendo il luo
go del disastro, dove si lavora a disep
pellire le vittime, fra le quali sono
molte donne e bambini.
La notizia produce in tutta la Bul
garia, vivissima agitazione.
Si crede che l’attentato sia destina
to a impedire il colpo di Stato che
Ferdinando preparava pel 11 agosto,
dichiarando la indipendenza della
Bulgaria del sultano.
Si fecero molti arresti in tutta la
Bulgaria.
(Kustciuk, città e fortezza della
Bulgaria, sulla riva destra del Danu
bio, che vi riceve il Lom, é dirimpet
to a Giurgevo, ed ha 28,0(10 abitanti).
VIENNA, 7 agosto. E’ giunto
ora alla redazione del “Neues Wiener
Tagblatt” il seguente dispaccio da
Sofia:
“Una versione ufficiale pretende
che causa del disastro sia stata una
imprudenza di un operaio che contra
riamente alla prescrizione del regola
mento, fumava nell’officina.
La fabbrica di cartuccie impiegava
320 operai tra cui molte donne e
bambini.
Sole venti di essi riuscirono a sal
varsi dopo il primo scoppio, precipi
tandosi dalle finestre.
Tutti gli altri essendosi ammontic
chiati alla porta d’uscita saltarono in
aria.
Centotrenta cadaveri sono assoluta
mente irriconoscibili.
Molti feriti furono portati fuori col
le vesti in fiamme e si precipitarono
nel Danubio annegandosi.
Altri feriti furono trasportati all’o
spedale nelle vetture pubbliche, man
cando le vetture sanitarie.
Gli urli dei feriti mezzi carboniz
zati sono strazianti.
Vi furono delle scene sclvaggie; la
popolazione superstiziosa si precipitò
sui cadaveri, tagliando loro le dita
per conservarle come amuleti.
II principe Ferdinando, recatosi
all’ospedale, prese nota delle ultime
volontà di molti moribondi.
La desolazione é indescrivibile.
Contrariamente a quanto si affer
ma la fabbrica di cartuccie si trovava
vicino alla linea ferroviaria dove ginn
se il treno che portava il principe Fer
Binando.
I morti si seppelliscono in massa
assieme alle membra sparse.
All’ospedale morirono oggi altri
cinque feriti.”
E. cadenaSSo Tel main 353
CADENASSO & CO.
Si collettario fatture, Cambiali ed altri conti,
fi iniziano processi in tutto I c rti e s’ fanno
*e mostri. 512 Vf on Street.
Provate U'^a scatola da 10 soldi di cascarci*
1/ più sicuro rimedio del ferrato e dei visceri'
Cronaca delle Cento
Citta’ d’ltalia.
Si traveste da poliziotto per diverti
mento.
NAPOLI, fi.—leri sera, in via Ghia
ia, un giovinetto sui 25 anni, vestito
da guardia di P. S.. fermava la gente
a cui faceva una minuta perquisizione
Quantunque questo strano procede
re meravigliasse tutti, pure nessuno
osò di fare delle rimostranze.
Non accade però lo stesso quando
questa strana guardia cercò di perqui
sire, in via Giovanni Bausau, un gio
vanotto, garzone di certo Brandi.
Costui, che era presente, fece chia
mare una guardia di pubblica sicurez
za, che, dopo averla interrogata, tras
se in arresto la guardia zelante, la qua
le non era affatto una gurdia.
L'arrestato, certo Antonio Salvict
ti domandato della ragione per la qua
le s'era così travestito, rispose d'avor
io fatto per divertimento.
FURIERE PREVARICATORE
ARRESTATO.
PIACENZA, 6.—E’ stato arresta
to e diferito all’Autorità giudiziaria
il furiere Gioachino Failla, del 22.0
fanteria, ventiquattrenne, nativo di
Castel nuovo di Romagjta, perché a
Nava, ove trovavasi distaccato, nella
sua qualità di furiere fornitore, ha
commesso varie truffe in danno del
l’Amministrazione militare per una
somma rilevante.
La causa delle malversazioni sareb
be una femmina, che seppe bene am
maliarlo.
1 Reali d’ltalia in Sardegna.
SASSARI, B.—Circola con insi
stenza la voce che i Reali al ritorno
dalla Sicilia visiteranno la Sardegna;
nell'occasione si inaugurerebbe il ino
numento a Vittorio Emanuele.
1 DRAMMI DELL’AMORE.
ROMA, B.—A Vignatello un ex-ga
leotto, certo Nobili Giosafatte, preso
da un accesso di gelosia, scannava la
propria moglie, Ersiglia Stefani, quin
di gettatosi sopra la giovane cogna
ta Stefani la feriva gravemente, e co
sì pure inferse gravi ferite alle suoee
ra, alla nonna ed al cugino, oggetto
della sua gelosia; questi però si difese
e le sue ferite non sono gravi.
Sempre accecato dal geloso furore,
stringendo il coltello insanguinato,
fuggì tentando di colpire quanti in
contrava.
I n signore, che cercò fermarlo, ri
cevette una grave coltellata.
II Nobili fu già condannato per o
micidio. Egli é latitante.
Un altro dramma di amore acca
deva a Yalmontone, anche questo per
causa di gelosia.
Un contadino da poco ammogliato
ferì la propria moglie, lasciandola per
morta. Sopravvenuto un prete, questi
colpì replicatamcnte con un bastone
il feritore, ponendolo in fuga.
La donna é moribonda.
UN SINDACO BASTONATO.
CATANZARO, fi.—ll signor Fer
rari Giuseppe, sindaco di Maierata,
venne oggi aggredito proditoriamen
te sulla pubblica via dai fratelli Cap
parotta Domenico e Pietro e da Pil
lotta Annibaie.
A bastonato lo ferirono in testa e
gli fratturarono il braccio destro.
L’aggressione fu provocata da an
tichi rancori di partito, inaspriti in
questi giorni per la scelta del nuovo
esattore.
Pietro Capparotta fu arrestato e gli
altri sono latitanti.
Le rivelazioni 'li un condannato
FIRENZE, <>. —Fu chiamato a Fi
renze, a disposizione dell’Autorità
giudiziaria, Rinaldo Nerozzi detto
“Morino’’, condannato nel ISSO per
una aggresione commessa nel Pistoie
se in danno della contessa Giulia A
mati Cellese, che viaggiava in carroz
za e alla quale furono tolte L. 10,.'100.
E’ incaricato dell’istruttoria il con
sigliere d’appello cav. Colombo.
Impressiona il fatto che pare com
promessa, per circastanziate rivelazio
ni del “Morino”, una persona cono
sciuta e stimatissima, non ancora ar-
I restata.
L’IGIENE E li SALUTE
MEDICINA POPOLARE.
Si porti l’epilettico all'aria libera
adagiandolo sopra materassi col capo
alquanto elevato; si slacci, e si lasci
dibattersi senza contrastarlo. Gli si
spruzzi il viso d’acqua fresca, e gli si
applichino cataplasmi freddi sul capo
e sulla nuca.
SVENIMENTI
Non si alzi mai in piedi lo svenuto
né si ponga a sedere, ma si distenda
in posizione orizzontale e col capo
piuttosto basso. Lo si trasporti all’a
ria libera, od almeno si spalanchino
le finestre.
L’ITALIA, BAN FRANCISCO, CAL~ MERCOLEDÌ, 25 AGOSTO 1897.
Acqua fresca, aceto, acqua di colo
nia, ammoniaca.
Se la sinope perdura, frizioni con
panni caldi al petto, alle coscio, alle
gambe. Quando lo svenuto comincia
a riaversi, gli si dia a bere acqua zuc
cherata con qualche goccia d’acqua
di menta, di melissa o di tutto cedro.
Se lo svenimento proviene da inazio
ne, brodo caldo ed un pò di vino ge
neroso.
ASFISSIA.
L'asfissia può provenire dalla rospi
razione di aria inquinata, da summer
sione o da freddo.
Agli asfissiati per gas nocivi si por
gatto, in attesa del medico, i seguenti
soccorsi: trasportate l'asfissiato all'a
ria pura, svestitelo ed aspergetelo di
acqua fredda (se é possibile clorurata
da 25 a 30 grammi di cloruro di calce
per litro) fategli delle frizioni alle
braccia; ravvolgetelo in una coperta
di lana, stropicciategli le tempia con
liquori forti; mettetegli sotto alle na
ri essenze spiritose. Quando vi sia
persona capace di farlo nel debito ino
do, si cerchi di riattivare la respira
zione mediante la insuflazione, e le
pressioni meccaniche alla regione del
petto.
L'insufiazione si pratica applican
do le labbra su quelle del malato, e
soffiandogli dolcemente nella bocca
mentre gli si tengono chiuse le nari;
al tempo stesso si comprime legger
mente quella sporgenza della larin
ge, detta volgarmente pomo d’Ada
mo.
SANITÀ HI IT M
OINKSK I'ITHK
Kl> ERBE. D*
.TIKI HMiii la mia
famiglia esercito’
I a.t« dei fa
moni dottori della
Ciita.
Tom She Bin
, è in po»neHHo di
centinaia di testi
monianze di chi
HofTtivadl maial
ale croniche e fu*
jr I tono iruariti col
W //metodi stabiliti ed
M // usati da oltre SODO
» ’J anni in ( 'ina.
1 J Tutte le nirtlat
He annooonoaeiu
le per mozzo del
IRQ polene senzanul
li (I la domandare al
W paziente.
M II |)r. Tom Shr
IKLbìii vende erbe
The mc«ii
prezzi a set
tiinana od a mese. Prendete le erbe una volta
al giorno in un mazzo di dieci onde oil un pacco
al iriorno o Mette alla settimana al prezzo di sci
dollari per per settimana. Due volte al giorno
due mazzi da dicci onde, o due pacchi per dieci
dollari la Hcttimana.
gai vi sono (MI finalità di erbe die curano 4(ki
malattie t iflVrenti. Tutte le persone ainmrlatn
Mono invitate a recarsi al No. 615 Kearny Si. tra
Sacramento e Commercial Sts. san hranclsco
Cal. U. S. A
La sottoscritta dopo sette anni di
sofferenze risolse di recarsi dal Dr.
Wong senza ottenere alcun risultato
Recatasi dal Dr. 'torn She Bin in soli
tre mesi fu guarita.
Mrs. Jennie Saunfers
1016 West 7th. St.
Los Angeles, Cai.
Questa lettera attesta clic il Dr. Toni
She Bin ini guarrì dalle malattie di
cuore e polmoni. Lo raccomando a dii
soffre di tali terribili malattie. Fui cu
rata ma inutilmente dai migliori me
dici di Chicago e finalmente disperato
venni in San Francisco ove il Dr. Tom
She Bin mi ha idato la salute.
Mrs. E. French
409 Thomas St.
Chicago Ili.
Io sotto scritto raccomando il Dr.
Tom She Bin come uno dei migliori
dottori per curai e i reumatismi.
Sofferente da tre anni fui curato da
molti medici ma nulla ottenni e chi
mi ha guarito é il Dr. Tom Shs Bis.
Baafilo U urlilo
Bsmona Cai.
Caa questa certifico che il Dr. Tota
She Bin mi ha gl arilo da avvelenarne»
to «li sangue, da catarro di stomaco e
i a diarrea ostinata ael hr va apa .io
di 2 setlimase.
Vf. U K Brian.
C Marta St, San Francisco Cai.
Sa a Fraacisce 14 Febbraio 1887.
TI sottoscritto raccomanda il Dr.Tom
She l’.ìn coi"e il solo dottore competei)
te. Egli mi ha guarito da una malat
tia iti gola dichiarata incurabile.
J. A. OWENS
C uclid Block
Montenzon Cal. 1 Marzo 1897.
Io scrivo questa lettera per il bone
ili chi é inalato. Quattordici anni or so
iio caddi ammalato ed i meuici dichia
rarono che avevo delle, ulcerazioni allo
stomaco che sarei morto ili certo, lo
ero disperato malgrado qualche leg
ero miglioramento. Consultai varii me
dici dell Est e California ma senza ri
sultato. Fui consigliato di recarmi dal
Dr. Tom She Bin ciò che feci il 1 Ot
tobre 1892. Riconobbe che avevo il can
ero all stomaco e mi curò. Oggi io
souo l'uomo più sano e felice.
J. L. Carpenter.
Los Angeles Cai.
Certifico che il Dr. Tom She Bin mi
ha del tutto guarito da ristringiiuento
uretrale e da male ai rognoni.—
Al. Dilley.
Care of Wells Fargo & Co S. F. Cai.
San Francisco 20 Marzo. Sono
stata ammalata per circa due anni e
mezzo affetta da disturbi all utero, ri
corsi al Dr. Torn °he Bin, che meravi
gliosamente mi guarì.
Lo raccomando come l’unico che pos
sa guarire tal genere di malattia.
Mrs. Ai. 1,. Dilley
217 Eddy St.
17 Lafaiette Blace, tra Green, Union
Kearny e Dupont. San Francisco Cai.
San Francisco 4 Marzo 1897
Con la presente mi pregio raecoman
dare il Dr. Tom She Bin, come specia
lista nel curare la consunzione. Egli
mi ha ristabilito in solo 20 gio ni, co
standomi solo Sk2..’io per giorno.
L. C. Flores
—6 r B Upper Main St. Los Angeles Cai.
DR. TOM SHE BIN.
615 Kearney St., bet. Sacramento and Commercial Streets,
■ *K «'■RvN CISCO, CALIFORNIA, U.H. A.
Quando con una insuflazione si é
spinto un pò d'aria nel petto del ma
lato, due persone collocate al suo fi
anco gli premono dolcemente colle
mani aperte, Cuna la regione delle co
ste, 1 altra il ventre, abbandonando
poi subito a loro stesse queste parti
Asfissi \ Pi;|{ ANNEGAMENTO
Si fogliano loro le vesti tagliando
le per tare più presto, si pongano a
sedere colla testa un pò inclinata in
avanti, perché possano rigettare l’a
cqua inghiottita; si corichino in luo
go caldo sul lato destro con la testa
un pò alta. Si procuri di toner loro
la bocca aperta, c di ripulirla. Si fac
ciano loro frizioni con spirito, ammo
niaca, acqua canforata. Si tengano
caldi con bottiglie piene d’acqua fra
le gambe e sotto ai piedi, e con pan
nilini inzuppati di vino o d’acquavite
caldi, post i sulla bocca della stomaco.
Si stuzzichi loro la bocca c le nari, e
si cerchi di riattivare la respirazione,
ASFISSIA PER STRANGO
LAMENTO.
Si tolga tagliando tutto ciò che
stringo al collo, ai polsi, alla cintura
si slaccino tutti gli indumenti e si
collochi il corpo, senza fargli subire
alcuna scossa, sopra un materasso in
modo che il petto od il capo sieno nu
pò più elevati del resto. Se l'asfissìa
to si trova in una stanza, si badi che
non sia né troppo fredda né troppa
calda, ma ben arieggiata. Si proceda
del resto come é detto nei -N. prece
denti.
DR. TOM SHE BIN
I -ON A npel oB 23 Marzo 1897. Ho
pubblicità alla meravigliosa abilità ilei
Dr. Tom She lliu, Circa un anno fa
fui colpita dn torte raffreddatura che
peggiorando tutti i giorni, unì col con
fitiarmi nella mia stanza. Negli ulti
mi tre mesi di malattia cominciai a
sputare sangue, perdetti l’appetito,
profusamente sudavo la notte e stavo
per perdere ogni speranza quando il
1 r. ioni Site Imi mi fornì una dose ili
medicina, c he mi fece prati bene.
Seguitai la cura prescritta e dopo
tre settimane era perfettamente gua
rita; (piando sotto altri dottori non
riuscii mai ad ottenere miglioria. Ora
sono al caso d’attendere ai mici lavo
ri giornalieri e tengo a manifestare
la mia gratitudine al l)r. Tom Site Min
Fusto Orozco.
63SMiasion Itomi,
, Los Angeles Cai.
San Francisco 31, Gennaio, 1897
Io John A. Fain, certifico che ho sof
ferto dì emorroidi per dodici anni. Il
Or. Tom She Ititi mi ita guarito in po
co tempo.
San Francisco 21 Febbraio 1897
Io fui sofferente della più ter-lbile
malattia per oltre due anni ed avevo
perduta ogni pernnza; alla fine mi
recai dal Dr. Tom She Min ed egli col
le sue, .meravigliose erbe mi ha com
pletamente guarito.
•7. E, Medran
7511 Workmain St.
San Francisco Marzo 13, 1897.
Testimonio c e circa 2 mesi fa mi
ammalai (l'influenza, peggiorai ed alla
fine rimasi compiei amente paralizza
to. Allora ricorsi al dottor Tom Site
Min .i quale mi somministrò una dose
d erbe Cinesi che mi fecero molto be
ne. In eguito lo stesso Dr. s’impegnò
di guarirmi dietro pagamento di *2OO
ed oggi ritornato a novella vita gliene
esprimo l’intera mia gratitudine.
Milano Preciado.
Los Angeles Cai.
San Francisco 2. Marzo 1897. —
To vidi l’avviso sui giornali del Dr.
Tom She Min. Mi recai al 615 Kearny
St. e col solo esitine del mio polso, sco
perse la malattia. Dopo una sola setti
mana che prendevo le sue erbe mi sen
tii meglio. Fui malato per sei anni e
nessun dottore poteva guarirmi. Ora
sono perfettamente guarito.
Mrs. J. Sangall.
S-n Francisco Marzo ft 1897, —
Kendo di ragion pubblica che il > .
Tom She Min mi ha ristabilito da for
ti disturbi di stomaco nello spazio di
2 mesi, quando altri dottori America
ni ■(>■ erano mai riusciti a curarmi.
Mabel Maritare
Milpitas Kan José Cal,
San Francisco Marzo 5 1897
Certifico che il Dr. Tom She Min mi
ha guarito in poche settimane da una
malattia allo stomaco,
W. F. Morrison.
1412* Maker St. S. F. Cai.
Mio figlio di nove anni era rimasto
indebolito dopo una febbre tiloìda cd
era sotto la cura di varii medici dell’
Jspedale, Tu, ti avevano dichiarato che
non poteva guarire. Sentito nominare
il Dr. Tom She Min mi recai da lui ed
in quindici giorni mio figlio fu guari
to. io sono convinta che il Dr. Tom
She Min ha salvato la vita di mio fi
glio.
Carrie Contreras
630 Mission Road
Los Angeles Cal.
San Francisco Marzo 6 1897.—.
If. hiaro che il Dr. Tom She Min,
nello spazio di 4 settimane mi ha gua
rito da dolori acuti sui rognoni, men
tre che tanti altri medici non riusciro
no ad apportar ti alcun conforto. Ora
godo tuona culate ed in feda rilascio
la ente.
J. J. .Tensen.
213 Clara S' San Francisco Cai
Pomona Los Angeles Co. Cai,,
Marzo 7 1897.
Per beneficio di tutti coloro che .of
frono di malattie croniche ichiaro
c 1 Dr. Tom Sh Min mi ha comple
tamente guarito da male ai rognoni.
Per Molti anni fui malato e rutti quel
li die soffrono di malattie croniche se
guano il mio esempio. Il Dr. Tom She
Min mi Ita guarito dopo inni minuta del
scrizione della mia malattia senza farmi
una solo domanda. Migli è una meravi
glia della medicina e senza ughali nella
sua professione.
Rispettosamente
oeo. Osgood by.
R.O CONSOLATO D'ITALIA
IN SAN FRANCISCO GAL.
50G Battery St.
Perdono rudentate Ua onent'iiftioto:
Ktt i ilici Unti Rocco Uh Sturilo
Brignolo V incenso U» ForotonUo
<'amirro (Bambat tintali Francete
t'uimrro K<>eoo fu UluM|ip6
('lioiini l‘tetro fu Ha Itaci lo
( hmhmhìì Andrea ili ( Barn battista
('arabblo ( Banibattinta
Di l«eva Antonino
Ferralo Stefano fu Bernardino
lai Coi nardi no Amireu e Tcinmaso u 'Bartolo
nioo
(Uejfori Arcangelo Uh Belluno
(Viadotto Domenico Uh «norgne*
Ardili cono Miniano Uh Biposto
Aduna (Giovanni Uh Varai/
Meneghino Pietro Ua So nono
Nixxla olimpio (iiuaei>|i«
Siami I.nicl Ua s. Heneiletto del Tronto,
I ‘«•trueoe 1 1 i Francesco
('alUano Flaminio Ua PonteUeciino
Vullotti l‘anici** Uh Sii ma
(Mgnetli UiiiMcppcUa strambino
li run Uol He lUliiti Ua Kannr
sdì.faiii (Buneppe da Soinotal
NEW TOSCANO HOTEL.
526 VIA BRODWAY
Vicino Montgomery Ave. Sun Kranoinco
H. PKTUI Ai Vii. PROP’HI
In questo allargo vi hoiio tutto le comodila*
UeMiUerabili. VenUitaUi Vini ul minuto eU al*
l’ingrosso,
SALA I>A BIOLIAHIH)
Telefone Red 872*
Iti Kit A nOTTIGLIR
Il sottoHcritto imbottiglia la miglior birra Ul
BanFraiicÌHo oaia alcuni clic lager. KortiiMco tut
ti i saloons.
Prevale c rimarrete soddisfatti,
N CERVELLI
FRANCIS 0 SI. San Francisco
A. GALLI FRUIT COMPANY
J. CAMI'ODONICO, MuiiiiKcr
Mercanti Commissionari
Mcronntl iill’ingrosso <ll
PRODOTTI AGRICOLI, FRUTTA, MOGIE, CC
316-518 VIA SANSONE
(’alilo Ui Merchant
U. H. P()L.%rtTHI
V, U. SPI J V ALO
CALIFORNIA ITALIAN PASTE CO.
C. R. Splivalo&Co.
Fabbricanti Ui Punte Ut ogni {cenere. Farina
per Maccheroni. Punuttlerl, ecc.*,
307 BATTERY STREET. S. F.
Jhe Auction Lunch of ’49 : :
(STABILITO DA FLOOD .V O’BHIKN)
CAP. LOUIS BAULI KTTO Prop.
Importatore *i Negoxiante in Vini, liquori
o Sigari e Olii d’Oliva.
511 Washington St. S.F. Gal,
Telefono 722 lieti Agente ilei Registro Italiano
r *“* Unico e nolo agent** Uel rinomalo
(traode assortimento in generi Ul Bottiglieria
ni portati e del paone.
Coperatìve Bakery
>: Pane Italiano e I i arnese.
Tre Pani Freschi per 5 So'dl
M. POPPIAMO & Co. 1427 Dnpont Street
specialità in biscotto *• («allelui n nilgau
Prexi i «la non temere «•oc
Piedmont Restaurant
1318 Stockton Street, San Francisco
PICAN/: A 2f» HOLDI K ALI.A CAUTA.
Il Sig. <•. Ila ri ani* A < o, fanno nolo al pubbli
co die si assumono «ti preparaio bandietti |»ei
famiglie, m|m >mul i /i. Imi H. aera le, ree., In «inalili»
luèIuè parte «lella fitta’, il prezzi ragloiie\ oli.
Il PieUimmt Restaura ut «•’ aperto tutta la noi
.e, Stanze private per famiglie.
(!. I.amaynon Ai. Un, Prop,
‘ OLI) BUON GUSTO RESTAURANT
(UimcHMO a nuovo)
Broadway Street
D. BELLO A A. PIM.'cfNKI.LI ProprletaHl
Spedalità’ nel preparare pranzi per nponalizi.
Balli. Batlusimi. banchetti por Hoeleta*. ala al
li fuori. Servizio inappuntahile. Prexxi modici.
Vii I. Liquori. -Lari e generi alimentari Ui La
qualità’. Kate una prova.
Guinasso s IVlarkot
HTRPIIKN DI V FU < Ilio MANAUKK
1304-1306 DUPONT ST. COR. VALLEJO
San Francisco ( 'al.
FI piu’ elegante «labilimenio «al piu’a buon
mercato della (Mita’. (ì rande a* sorti men lo alla
mano
All'lngrosso ed al dettaglio
UH ordini sono prontamente eHegiilii; manda
le una cartolina postale o chiamate il 1
NO BLACK 871.
j
F». FORZANI
1230 DUPONT ST.
JSan Francisco, Callf.
KkII (lene fienipr. •■ostnntemonte un belll»»l
-lii.. ninnili.. tl* dimmi.iti, or k'l « . nifi..
d oro ili iiriiiitHniin» q.mlllH’ « l»criei iuw..lutU«l
maiiK-nto da poli temere concorrenza. Se il V *>-
atro orologio non va Itene portateglielo che vi
garantisce il H»v«»ro a p« rfc/loiie. « «mipra oro
e«l argento e paga II piu’ «Ho presso* Spedi** *
dia campagna C. O. D. Negozio ove al compc*
■ a aenza cancro ingannati.
COLOMBO MARKET
Kmilio 1 lirsch, ITop.
Tiiovaimi UarDachi, M jiibij'it.
m portatore e Ncg*>zÌHnte in Abiti «j Biancberlit
lit l omo < a pelli, Berrette. Bauli, Valigie e Co
zeri Scarpe a Stivali.
No. 616 VIA FRONT 616
«ra Ir vie Pacific e Ciarle, Sun l->an«*ÌHO<
nn F7 7 f fTICC^I
fonando Miete bilioni o ooatiuatf usato f. a
«carta unni v attimi lio mn- rarauUU» ‘ftw A «
NEW CALIFORNIA MARKET
A. T assi & Co. Prop’rl
Carni Fresche e Salato
1413 STOCKTON ST.
Suvursule FIPI H F. CLEHENTMa
TEI. KT ON K MAIN 417
<’«»i 't'lfim gratia a domi II; fu ou..mnqu#
♦arie (iella t illà.
C. HUUi.I «si 0.
•»i>7 uiuiruy St. Near California gt,
SAN FRANCISCO C L.
M.. Nl’ F A .Tl’ KIKFIK DI
Cinti Erniari! - Bufili a Bretella -
Sospensori
l « Ire elusi (che por la cura dello tomo vanooo
(ielle gaiuhe.
('luti (otti sn ordino.
fATTEUCCI Ci VANNUCCI
IMPORTATOMI K Nmori ARTI DI
■■ i Esteri >, del Paesi
Olio dì Lucca, Formarlo Italiano, Fun
ghi Secchi, Sciroppo Pagliano, Vini di
California aiPingrosso ed al minuto»
Questa cmha è liti» delle |dìt veooldo ditte di
San l'raiK'leco, ) elio ha In propria Manifattura
di vino di MMionm oidiuill niiol vini nono pini
e garantiti. (ili ordini per lettera o cartolina
politale saranno «culliti con proliferai ele mer
ci portate a domicilio in (|iml*iaMÌ p. ilo dulia
città franche di tran porto.
124- VIA PACIFIC. S. F.
"COMMERCIAL HOTEr
EDWARD HOLLAND, Flop.
Angolo delle vie Montgomery e Kearnj
questo grandioso albergo contiene ol
irò L!(H) camere da lidio ricchissime ■
.aste Hale i> gal inetti.
J,’albergo i\ situato vicino al quartieri
italiani ai quali il propaictarìo, garan
tisco un servizio completo a prezzi spa
iali.
GEORGE BROS & CO.
IMPORTATORI Di STOFtC
Fablirioantl e Negozianti di
. . . Maglierie, Vestiti
aoprapantaloni, Gilets - - .
PRONTI K RATTI «U ORDINI
Lavori lieti fatti e pressi modici. Dalla cam*
pugna potete Horlvere in italiano.
618 WASHINGTON STREET,
tra Moni unnici-v e Kearnv Sta... H. K.
w
Ridona la Vitalità’.—La perdiladel
la forza sessuale in giovani e vecchi pii A
essere prontamente e permanentemente
corata. Chi soffre di
Debilita' nervosa. Va
ricocete, Emissioni not
turne ai ogni altra ir
regolarità 1 'egli un
generatori jt컫 subi
to a me per le ocvcm»
rio istruzioni. 110 fat
to studi speciali sg*
soggetto dell’ilo potenza deU'notno, es
sendono statolo steso r.fletio. Cercai
l’aiuto di diversi sedicenti medici, m»
invano, Flnuliuenlo lio trovalo un ri
medio semplice ed effettivo che mlh»
completamente guarito dopo annidi sof
ferenze, dilatando fu porti contratte alti
loro dimensione r durale o ridonandolo
la vigoria. Manderò la ri etta in italia
no per questo rimedio a eniunqur Hi. fa
rd dimanda, jier niente. Nessuno esiti
a scrivermi, giacché tutte lo comunica
rioni sono trattato in confidenza. Seri
velo oggi ed unitevi un francobollo puf
la risposta.
CARLO TOIINSO J.
Drawer K io. Ilamnio 'il. 11" 1 "■*
CARBONERIA
500 Green Street
ANTONI & PLI 1.1 ORINI, Proprietari
Venditaal Plug roanoed :,I dui taglio di c ahmon■
Pi.MINA, t il nu c in ape a prezzi elio noli Ivntoiit
oonoor relitta.
A. CHICHIZOLA E FIGLI
Importatori o Negozi.mil di
Ewicrtiliili Esteri c Rii Paese
Olio di Oliva, funghi all'olio e am chi. far mag
gio Reggiano, rarmigtano. Komano, Mi hnlcum
e di oi lamia
I'uhlc di napoli, Klmo Italiano, Alm'.iolhm
HelroPpo Cagliano «ve,
D ideo attente per ali Stati del risonai* OH*
d’Uliva, Marea Cervo.
3IG-318 BPACIFIC STREET
TRI.KI’IIONB MAIN MIMI
Universo Wins Celiar & Restaurant
U. PANCitA/.l FMOP.
1004 - 1000 - IOOS Ivrimi.V Ht.
In questo nuovo spazioso locale il si
gnor G. l’ancrazi lo conilurnl sulle stes
se basi di prima. Vi sani pure un "Mar**
e si point ottenere qualsiasi bibita per 6
cents, l’er comodità degli operai vi sarà
pure un ufficio d’impieghi per Italiani,
S vizze ri e Francesi. Spedalini per pran
zi aU’ltuliana e l'iHni cse
DA 10 SOLDI IN SU’
L’AGENZIA IIODILLE
Sono i titoli dei tre nuo
vi romanzi del celebri
romanziere
SAVERIO 1)1 MONTEPIN
Che I’iTALIA pubbli
citerà’ nelle sue appendi
ci come seguito alli
“VEGGENTE ” ora ii
corso di r übblicazione.
Nulla di piu’ emozionali
te nella letteratura me
denta.
Le piu’ grandi passior
umane vi sono in gioc
formandovi quei contri
sti così terribili e coi
frequenti nella vita uni
na,
3

xml | txt