Newspaper Page Text
8 y DR. G. PESCIA MEDICO CHIRURGO AMlet& Mattana di Mutua Beneficenza, rompi- Ciùa Bersaglieri Italiani, Coni pavida i Garibaldina N.JS2O nONTOOMERY ST. Ore d’ufficio: dalle 3 alle 4 pom. omblcilio: 2006 Washington Street Telefono Residenza, West 259 Telefono Ufficio, Main 5668 fITf.PAOLC DE VECCHI MEDICO CHIRURGO Jallc ore « «110 9 A, M . e dallo 3 «Ho ore 5 I*. M. Ufficio; 610 Market Street 1 Stanze No. 78 c 79 New Crocker Building ' Residenza: 1717 Jackson Street Ore «l’ufficio: dalle 7 alle 8 P. M. l»k. UU 11)0 IC. CAI>J AK Iti MEDICO CHIRURGO 520 Montgomery Street Angolo di Commercial, •nll'Mfloio; dalle 7.30 alle 8.30 a. m: dalle 1 alle 8 e dalle 7.30 alle 8.30 p. m. Madloo della Società Italiana ’ Mutua Benefl •Mlk« della Società dei Garibaldini. Residenza: 1022 Filbert Street drTv.vaccarì ' MEDICO CHIRURGO *6ll WASHINGTON STREET : Residenza: 1427 Mason St. Ore d’u'Hohr. dalle 8.30 alle 9..<0 ani. c dalle 1.30 alle 3 pom. la donimi oa dalle 8.30 alle 9.30 Dr. M. Andrea Rossi MEDICO CHIRURGO ) DELLA FACOLTÀ’ DI NAPOLI Interno per 10 anni dciristituto Bacterlologk Me tti Anatomo-Patologico Solirò’n. Ore d’ufficio Ornile 9 alle 11 a. in. dalle 2 alle 4 p. m, 1425 Stockton st. Angolo Ureen S. F. Tori. C. BARSOI!! ;f arcato nella Reale UuivcrHllà di Firenze Cl hì It ut o Supcriore 607 Washington St. 2./teclalita’ per le malattie delle donne Ore d’ufficio dalle 8 alle 9 A. m. dalle 2 allo 4 p. m. Residenza 017 Lombard St- Reperibile dalle 12 alle 2 pom. e dall" 6 alle 8 poro. TELKFONO David 401 IMI. L D. BAGIGALUPI U MEDICO-CHIRURGO Angololo delle vie Stockton e Vallejo. Entrata 705 Vallejo St. RESIDENZA 1617 POWELL ST. Telefono Black 2511 dia 4 Medico-Chirurgo all'Ospedale della Citta' • Conte*. Ora a«Hldtente di Anatomia all Università di BalUornla. JNe Dolimelo Dalle 9 alle 10 a. 2 alle 4 p. m. e dalle 7 alle 8 P. m. DOTI. O. PERRONE Livreato olla Università* di Genova *“t' UFFICIO U UKSIDENZA £34} BROADWAY ST. TeletonoN. 1210 Ore d’ufflcio: dalle I alla 3 r. m. OR. HENRY J. SARTORI MEDICO CMIKUKUO UFFICIO E RESIDENZA fBO BROADWAY ST., BOR.. STOCKTON OUK D’UFFICIO L-JBte «Calle 9 a, in. dalle 3 alle 5 p« m. Domenica dalle 8 alle 0 a. in, TELEFONO BLACK 2181 OR. CAY. A. DE LUCIS «CUA NfeMA UNIVERSITÀ 1 Dl TORINO 14 ANNI Ol EBERCIZiO Ih'«OBPEDALI IT Ail AM MEDI CO-CHIRURGO DKLLA Smlcu* Italiana di Beneficenza Indip. Uffici.. 418 HONTJOMERV AVENUE. Tra Green e Vallejo Streets A. M. 12-3 P.M. 7-8 P. M. ©55 Market Street, CPblaico Kmporlum, 3* Piano, .stanze 397-.598) 10-11 A M. 4-5 P.M. VjMono Bad 381 : i t San Kranclnoo Onl Dr. Alberto Cafferata DENTISTA 6. Montgomery Avenue Residenza 802 Broadway st. SAN FRANCISCO Or. H. R. Morton Jr, Dentista Mi pregio informare i miei pazienti ehe mi sono associato con uno padre al ». 205 montgomery Ave. ove sarò «penhile per eseguire qualsiasi lavoro i Deutisteria a prezzi ragionevoli. Dr, M, K. Horton Jr. Prima al N. 637 Kearny Street. DK. (J AV. L. OLI V|E R 1 CURA SPECIALE DELLE MALATTIE D’UTERO. Cor. Main ami Eldorado St. STOCKTON CAL. DR. E.’FILIPPELLO MEDICO-CHIRURGO Tiny Building: San Jose Cai. 62 South First Street. Ore d’nfìielo dalle 10 allo li a. in. dalle 2 alle -i-c dalle 7 alle S poni. Giorni lesti vi dalle 10 alle 13 a. in. TKI.KFONO D’UFFICIO { pèupìo B1 “ Ck 'sS Residenza 376 Orchard Street Telefono: People 327. ESTER MEDICI MOSCA Levatrice Diplomata doll'Didversila’ di Pisa, tote o’t'FUlo: DALI.K 2 ALLS! P. M Aooe’ta in poiitdone delle partorienti che tro «>araiu4«* piu* accurata auMistcn/.a. 612 FILBERT STREET F. LUCCHETTI * CO. SFIORANTE ITALIANO ■7l n tnor K. Lucchetti. Il heu noto capitano del* : "npaaniu Garibaldina, tiene Nenipre il ano 'urani nel Colombo Market, eoa entrata Sic DAVIS STREET E. URBANI CUZOLRUA ITALIANA fil 6 Washington Str. S. F. Oltre ad un erari..e a isortimsnto di fW e fatte detta ’.ilroleria confezioni '”i «usura scarpe da $6 le s i’, Bpeci:/ • al m calsi:’ uro teatra , Guida Commerciale della Citta’ Compagno Sk C< ~ Negozian ti all'lngroMO ed al dettaglio In pollami faccia glene ecc. 1,8, e A Olaj at . Market 8. F. Te Veleno Main *2OB. 0. Gailenzzi, fabbricanti» d’arino niche, «a «lue sino a 86 bassi e «la una linea di voci nino a tre linee con voci d’acciaio 1331) Dupont St. H. F. E. Vanii ucci, 420 Via Broadway Importatore e negoziante in Vini, olio d’oliva, formaggio, frutta, verdura e pattami. F. Razetto, thè wlne grotto. 521 Washington St. Dealer in Imported «mi Do inestic Wines ami Licinors. Deposito «li Ac anavila di Genova e «li Verdolino «li Livorno Cnranza & Ni coni, Negozianti in Grosserie, Vini, Liquori o sigari, isol Duponl S. ROMANI & Co., 41 (» Broadway st., Importatori c negozianti di compiesti* I*lli In generale. Garibaldi Hotel, Cucina ca salinga sta»»* polite. vino. Minori e sigari. No. 222 Broadway Bt. K. Ungaretti, Prop. Toscano Hotel, 619 Broad way st., cucina Italiana, buoni vini, liquori eco., e ogni possibile comodità. V. Cavalle 4 00., Propri. LOMBARDO HOTEL E RESTAU RANT 249-251-253-255 via Pacific. ■Dksto è il pliV vasto e più elegante albergo ItHlfevizzero in questa città. Cucina italiana o jlpiccse. Preszi modicissimi* G. Camozzi e Mp G. Gienasci Proprietari li Capitano Hotel 702 Front St. fra Pacific e Broadway, San Francisco. A. PARDINI. G. SANGUINETTI 735 Davis St. Negoziante in vini, liquori e si cari. grosseria, stivali ci gomma e generi per la pesca* ORA NUOCI GROCERY CO. 1345 Dupont St, S. W. cor.Green Importatori e negozianti aM’ingrosso ed al ettaglio di Olio d’oliva di Lucca, Formaggio, Maccheroni ed altri generi francesi ed italiani. Telefono Ked 873 A. Arata e Clccerone, 1401 Dupont Street, Prodotti d’ogni genere, impor tati c del paese. Vini e liquori fini, sigari di prima qnalita’. Telefono BIh«*Ic «7.3. M.MUSANTE " 1425 via Dupont, importatore o negoziante di commestibili, vini, liquor», sigari, funghi, for maggio, olio. Unico agente del sciroppo Fa gliano Per la (’osta dei Pacifico, TIGONE & SHANAHAN No. 31 Geary St. vicino Grant Ave. S. F., Fiori scelti c mazzi d’« gni genere per baili spo salizi e funerali. Prezzi bussi da non temere concorrenza. Telephone Main 5040. KAVANI & CURRAN Gattonai e Gazasti 4-10 Broanway Hired, "'pec itili tu in qualunque lavoro tii condutture I lezzi fmoderati. Ordini a mezzo cartoline pobtu.i prontamente uccellati. Telephone» Black T 72 K KOSAIA & CO, 209 Satter St. Fioristi ed Imbalsamatori di uoeeillite altri animali. Lavori per Sposalizi. Matrimoni e Fu nerali University Nursery. (Grande Giardino) garantiti a prezzi modini. Teletono Grant 104. Signora ANNA CERRUTI GROSSERIA ITALIANA, Importatrice di gè neri italiani ed ogni genere «li panie italiane Vino a galloni e bottiglie. 1623 DURONI SI. ra Union e Fill»ert S. F. 0. HOCU ATAO LIÀTA. 621 Vallejo street, an-'elo di Monta:. V venue Grosseria. Vinte liquori, Olio d’Oilva delle mi gliori marcile di l.ueoa e di Genova A. Carbonari 407 VIA BROADWAY Frutta e Grosseria d’ogni genere. Specialità’ in Olii d’Oliva e Paste italiane. PODESTÀ & BALDOCCHI Florist and Decorators 248 Sutter St. Tel. Grant 160 NUOVO GENOVA HOTEL No. 8 Ohio street, tra Pacific e Broadway San some e Montgomery, San Francisco !«• ROSCELLI. proprietario I*. (J. Molinnri e frutello. ITA LO- AMERICAN SAUSAGE FACTORY 433 Via Broadway San Francisco. Cai. Manifatturieri in salami, Lnganlghe, Saisiccie eco, Gran Deposito di olio Formaggi e Conserve Alimentari. Ordini della Campagna Prontamen te eseguiti. Telefono 122 Oreen. THE AVENUE A. Quiitei o I* . Tcfauel li, I Montgomery Ave* In questo splendido locale si troverà le migliori marcile di vini, liquori c sigari, Aperto tutta 'u n dio. Fior lUlfiilla ed Origina] Buon Gusto. 430-432-134 Broadway Street. Pranzi e cola sioni od ogni momento. Ravioli Tagliarini preparati ogni giorno. Tei. Red 07 »’ A. A F. DM, MONTE e V TOSI. p r , tlìr y M'LANO SAUSAGE FACTORY A. Ouirba. Telefono 124 Oreen M 2 Brpaqwav st San Francisc<> A. BACCELLI .106 Montgomery Avenue S. F. Vini e sicuri dolio migliori marche. Giuoco da In diardo. Specialità’ in UONC’I ALLA TO SJ -A N \ <>i 11 m 1 ignori » L. GIOVANNINI. Oli VALLKJO ST. Deposito di Legna, Carbone e "Coke.” —Si vende all Ingrosso ed ul dettaglio. Consegua a domicilio gratis. Telefono Block BS.Ì. GIANDUIA SALOON. Ottimi vini e liquori- sicuri delia mliflior qualità, c birra sempre fresca. IVO Htockton, angolo Union. Hi gli ardo e ‘Tool.” A. HE -SIA. prop. —UNION RESTAURANT— -531 Broadway Street I*. MAfilli * M. B AZZINI ~ fucina all’ltaliana o Krauceae I,a miglior faa. di ritrovo per ul’ltalianl .Svizzeri. Servizio pronto e con gentilezza. l. Camelli 332 Montgomery Avo fioristi e decoratori In fiori naturali cd imbalsamatori. Telefono Black 1211, il/. Oli KS! t: et- CO. Negoziante in V BUTTA —VKt iKT V 111 U -V li HIM’ R A -POl.- LAME li BUKKu. UOVA K CiiCNEUI l'l ÜBOUMBUIA 503 MONGOMHKY AVE Vicino Green st. ( 'oiinci; mi irratia a domicilio SALONE DELLA (OMONIMA 326-328 riontßomery ave. f APT. S. GIOVANNINI Prop, liquori. Vini c Hi gii H d« 110 mùr *«? ri cl asili Specialità in potici -Ma Toscan » COW Tr iO. ! 8/ LO ON — 437 Br ad way :3t • Vini, liquori v MifMi-i . i Uri qui Giuoco da Higlhirdo- Uitrov degli Umici — -piviali àin oind «matita* di ‘Voti» i”. V. Di - ANO E li, VOKTOPAS3I Proprietà! i. L’ITAIìIA* BAH FRANCISCO, CAl** VENKKJOI, 22 OTTOBRE, 1897 LA MOGLIE DEL MORTO. ROMAMZO DI ALESSIO BOUVIER. (24» Fernando alzò gli ocelli ed il di lui sguardo flam meggiante cercò di in contrare quello di Simone; volava leggervi Fi menzione messa in quella 'frase; ma il marinaio calmo, asciu gavasi col suo fazzoletto di cotone. 11 medico di servizio era venuto al mattino a constatare il decesso; si contentò di sollevare le palpebre, per guardare l’occhio vetroso senza sguar do. Aveva letta la ricotta del modi co, venuto il dì prima ed aveva con cluso che il 'paziente era morto di una ipertrofia del cuore .... Allora Simon'e orasi rinchiuso nel la camera col suo padrone, ricusan do di prendere qualunque cibo. Lor ché orane 1 presentati gli impiegati delle pompe funebri, egli aveva fatto portate la 'bara, niella stanza ed aveva ridesto che lo si fosse lasciato eeppel lire da solo il suo padrone. Gli si era dato retta. Poscia egli aveva ri chiamati i beccamorti, e aveva da essi fatto 'mettere e inchiodare il co perchio. 'La salma (fu esposta. Al lora egli andò ad avvertire Genoveffa che era venuta l’ora della triste ce rimonia. Ella tutta vestita a lutto baciò sua figlia, e, muta, soffocando sotto ’. i dolorosa emozione, seguì il marinaio e discese nel salotto, ove Fernando stava narrando, ai pochi amici die attendevano per condurre Pietro Da venne alla sua (ultima dimora, la stra nezza e la rapidità di quella morie quasi fulminante. Allorché di convoglio si mise in moto, Genoveffa, sola, salì in una ca rezza. dietro alla spoglia camminava Fernando. >l)iebno agli assistenti dandosi il braccio, andavano il mari naio Simone ed il suo antico collegi Rigoberto, vestito per la circostanza etm un ampio soprabito che egli, en za compìiurte®ti aveva staccato dalla guarda roba di Pietro, sotto pretesi? di non poter tornare a cosa. Per tutto il tempo die durò la fu nebre cerimonia, di vecchio Rig guar dava l'Orologio che inovvedutamen te aveva tolto dal caminetto, e bron tolava pianissimo: • —‘Non finiranno mai colla loro lentezza ! —Abbiamo tempo? chiese Simo ne. —iSì, che abbiamo tempo... .ma non bisogna 'perderne m01t0.... op pure. .. —Oppure? interrogò Simone. -—Oppure non rispondo di nulla. —Non dir posi vecchio birbone! rantolava Sianone, stringendogli il ''Taccio da fiaccarglielo; non dire 05ì!.... 5ì!.... Ed il fido marinaio Allividiva. Al l’opposto, Rag zuffa va un sorriso. Li cerimonia religiosa fu corta; si arri vò tuttavia al cimitero allora in >ui comincia ad imbrunire. Li fami glia Davenne aveva una tomba gran de come una cappella: vi fu collocate lo spoglia. Allora successo una scena strazian te. Genoveffa era scesa di carezza alla porta del cimitero; allorché i hoc chini tolsero su il feretro per portar lo nella tomba, quietila donna disgr i rtota si precipitò e baciandolo, ca dendo in ginocchio, lasciando p-o --rompere i suoi singulti, esclamò: —Grazia; Pietro mio! grazia!.... No! no! non é Vero, non sono io la causa della tua morte!.... Pietro perdona!.... Ti giuro che consacre rò tutta la .mia vita ad espiare il mio fallo! Pietro, grazia!. .. .Pietro!.... ■Si immagini la stupefazione dogli astanti. FVrnando livido, mordeva.- si le labbra, si tratteneva dal precipi terei su lei per soffocarle nella stroz za le confessioni dettatele dai suoi rimorsi. Frenandosi e padrone di sé, egli disse ad uno dirgli astanti: —Povera santa donna, questa scia gura le rende pazza. Aiutatemi, la staccheremo da questo triste spetta colo e la ricondurremo nella sua a rozza. Giù sembrò naturale tanto é vero ohe duo o tre uomini andarono Fer nando. Si alzò la disgraziata quad di peso sino alla carezza, ad onta del le sue grida: —‘Lasciatemi. ... lasciatemi Pietro mio, addio. Addio, perdona, grazia.... Kil ella cadde in deliquio. La «lima era niella tomba: gli astati ti dolorosamente commossi, ritiratati si dopo di aver stretta la mano di Fernando, il quale rappresentava la famiglia, e dopo avergli letto qual che parola d'i conforto, tanto -egli sembrava desolato. La gente se -<c andava dicendo: ‘•Povero giovano, si può dire ohe perde suo fratello.... Erano du’e a nvi'ci bravi e 1ea1i.... povero giovane povera signora!....” Quando butti si furono allontanati Fernando pcnlsò al ritorno; egli cer cò il marinaio. Siccome desideravi di rimaner solo nella carezza con Ge noveffa, affinché nessuno assistesse alla scena che avrebbe seguita la crisi voleva dire al marinaio di prendere un altro fiacre, e che lo avrebbe ritro vato in via Pagana: lo vide gli andò incontro e gli disse: — Simone, prendi una carezza e ittgigirungioi. Io 'ricondurrò la signo ra Davenne.... Simone lo guardò, e porgendogli la mano gli disse: —Addio, signor Fernando.... .. Non vado più in via Pagana. —Ohe dici? gridò attonito Pcman do. — Signor Femantìo, laggiù io vola va bene al mio padrone.... io rima nevo per lui. Il mio padrone é m0r t0.... Addio.... Non voglio più r„ dere quella casa.... La casa male detta. ... —Ma non. sei ragione v011e.... Il dolore ti fa perdere la teista. —Addio vi dico.... Domani sarò a Brest ed in tre giorni in mare.... Ohi sa, forse un giorno ci rivedremo. 'Addio.... Fernando avrebbe Insistito, ma il marinaio era già lungi. Egli riflet té per un minuto, poscia essendosi asciugato il volto col' fazzoletto, e. cosa sbrana, con questa azione avendo fatto sparire le lagrime e l’aspetto de solato che dimostrava il suo volto, e gli sorrise e disse tra I denti: —Del resto, meglio colsi A nuovo padrone, un servo muovo. E sali in eanozza, si assise accanto a Genoveffa, la quale avendo ripreso i sensi, si teneva in un angolo, quasi accoccolata, eolie mani conserte tra le ginocchia, cogli occhi asciutti, col lo sguardo fiso, annichilita dai suoi rimorsi e dal dolore. Ela vettura gl avviò. Allora Fer nando, eolia sua voce più dolce, disse alla vedova: —‘Genoveffa, mia cara, é finita... bisogna scordare.... bisogna aver della ragione.... Ascoltami, mia buona amica, e parliamo.... IX. UNA PASS'EiGGIATINA ALLE GRA DI NOTTETEMPO. Oblia notte era caduta la pioggia; quella pioggia calda dei di estivi, ve nendo giù fitta fitta trasformando la torrenti i rigagnoli in rapido declivio del cimitero. In quel veceho campo di riposo, il silenzio non veniva tur bato se non dal gorgo!io dell'acqua nei canaletti. (Continua) La Migliore Galleria Fotografica Italiana in San Fraudano e quindi le piu' buone fotografìe per chiarezza e precisione; garantite cita non scoloriscono mal, a aoli 51.50 PER DOZ ZINA formato gabb etto. Ingrandimento al Crayon, gruppi di famiglie e di Società’. Featc per battesimi e pie nic a prezaf ridotti. Non gettate il danaro In questi tempi ai tristi; venite da me che vi faccio risparmiare il 50 pel ino e<l avrete lavori migliori. A garanzia della superiorità’ del mio lavoro offro una prova gratis a chiunque voglia venire a farsi fare il ri tratto e così avete sempre tempo a cambiare se non rimarrete «««Misfatto, Provare per crederò. Venite ad esaminare I miei lavori ivi esposti 249 PACIFIC STREET, LOMBARDO HOTEL tra Kattery e Front sta C._ ÜBERTO Son setiunto la vita col tabacco.. Su volevo abbaini, , Vdtu !.. | uso de .abaco* t v a vita c vigere preti '■ V i o' ‘ n "' r; '''glia dei lavorator juo rendo forti gli uomini deboli. Si guadagnano M libre di peso In 10 giorni <■ m iterate No-To-Beo dal vostro Farmacista ■ac vi garantita una cifra. Opuscoli e carnuto al sono sp-liti gratis. Indirizzo, Sterling Ite *r. «uiy bilicavo o New York. m Cantina e Distilleria . . . Italiana 839 - 845 N. Alameda. St. ....LOS ANGELES, GAL.... E’ questa la piti vasta e rinomata cantina del la bussa California. Fu già proprietario II defun to l'alat.coni, ed uggii) posseduta dal sottoscrit ti, che offrono ai connazionali dei vini squisiti e iella grappa deliziosa a prezzi onestissimi. Si faniio spedizioni dietro buono reference o c.o.p. Dematteìa e Pelissier, Prop, La Mariposa Store .RATEILI : CASTRUCCIO 134-136 North fiala Street, LOS ANCELES. CAL. Vendila all’inirroHMo ed al minuto di genurl iliinentari d’og li specie Importatori di coni* nestibiii e d’oliu di i.i r v. della ben conosciuta Huron Vastrnccio Brotheis. Jr, A. Z. VALLA Medico-Chirurgo. Bullard Block, Residenza 211 Boyle Ave t. . \ Ufficio Main 189 Telefono | Res idenza Park 21L ire d’Uftlclo; IO alle 12 a.m. e dallo 2 alio A p.m- Los Angeles, Calif. : e.yogiTi otti :oiiU]V!BUS HOUSE - - - RENO, REY. CASA ITALIANA _ Vitto, Alloggio,^ini, Liquori, Sigari, eco- GIACOMO TEDEKCINI Albergo e Pensione Italiana Vini. Liquori e Sigari uceltL New Martin Building, 2d St - - RHWP. NEV Garibaldi Villa Hotel - « ..... Santa Cruz, Cai. a 1 i^—■— Questo albergo ha tutte lo comodità ed è fornito di camere arioso per ogni cete di persone. Cucina all’ltaliana. Vini, Liquori e Sigari delle Migliori Marche. - - - Costello & Battagliola, Prop. “ RAI L ROVI) ÈXC HA MIE. Santa Cruz, Cai. GIÀ’GENOVA HOUSE UNION DEPOT. Buone camere, cucii»» aH'italiana : Vini, siga ri, e liquori. PRATO e REBOGA, Prop. VITTORIO BERTI. Negoziante e Fabbricante di acarpe e ativali. Specialità’ in riparazioni. Assortimento di og getti di ventiario di uomo. Il aolo tra gli'italia ni e ticineai in Santa (Jruz. 264 PACIFIC? AVE., SANTA CRUZ, CAL. G. PEH AZZO & Co. ROMA HOTEL 362-368 WEST SANTA CLARA STREET San Jose’ Cai. Cucina, vini, liquori e sigari di prima qualità. Camere messe nuovo. People's Telephone 328 MARIA BRESSANI LEVATRICE Approvata con Regio Diploma dell'Università di Padova Via Santa Clara No. 267, San Jose, Cai A. CASALTA & G. FIORI Panatteria Italiana e Grosseria. Vi cino all’Elite Saloon SISSON CAL V. Mariani Vendita all’ingrosso ed al det taglio di Vini d’ognl qualità’. Olio d’oliva di Luoca 106 K.STREET. TRA FRONT ESECOND. SACRAMENTO CAL. TORINO HOTEL Stekano Aiassa, Prop, 85 North Maiket St., San Jose, Ca Buona casa per 1 lavoratori. Cucina ottima letti rimodernati. Vini, Liquori e Sigari. Prai «I moderati. PHILADELPHIA SALOON LODGING AND BOARDING HOUSE 100 NORTH -Uh Ht. Angolo F Bt. Portland Or. Questa e’l’nntca Caaa Italiana dorè ni possa trovare comere pulite ed arieggiate. Cucina al l'ltaliana aperta tuttala notte, GIUSEPPE CORDANO prop HOTEL D’ITALIA 1124 Second St., Sacramento Cai. TRA 1.8 VIE K E L. TI sottoscritto avvisa la sua i umorosa cliente la di aver traslocato al suddetto Indirizzo il suo Albergo Ivi essa troverà’sempre a disposizio ne camere ariose, pulite c buona cucina {tubami G. B. CORRADO. YEN E ZIA GA R DEN i Ritrovo di famiglia) JOHN FLEUTI PROP. Birra e vino 5 cents al bicchiere. Li Onori, Vini e Sigari di prima qualità Giuoco delle boccie. 572 Settima Strada Oakland Cai. BRO VELLI ROMA , A. NANNI HOTEL St. Helena Cal. In questa casa completamente rimodernata gl’italiani trovers uno h» ile camere, buona cu cina Vini e liquori di prima qualità’ e giuoco di hoccie. Prezzi ragionevoli. I propriet.tr! si occupati nel cercar lavoro ai loro clienti. La casa dista solo due blocchi dalla Stazione. A. PETRCM’CITI G. OANDOLPc EUROPA HOTEL 49 North Market St. San Jose Cai In questo albergo gl’italiani troveranno buoni cucina, buon vino, scelti sigari e liquori, canteri ariose a pulite. L. ALBERT, 29 South flarket St. San Jose Cai Fabbricante e ingollante di mot.ili, ietti , maternal, tapi eli, tende eoe, SI battono nuli seono e rimettono tappeti!. Specialità' in ripa razioni ed imbottiture. Te cfotio Sunset, 544 block.—People, 112. L’AGENZIA HODILIE L Sono i titoli dei due mio vi romanzi del celebri romanziere DI HOjvm Che ITI pubbli chera’ nelle sue appendi ci come seguito al “CON DANNAI O ” ora ir corso di ] übblicazìone. Grosseria Italiana 701 Upper Malli St. Los Angeles r- ,* questo runico ponto dove «I può’ comprai a prezzi ristretti 1 migliori generi alimentari, si Importati che del paese.Speeialila’ in Olio e Pasto Italiane Deposito di Vini e Liquori - - Si spedla* •notml parte degli Stori ™£ EORAZJA CALAVERAS HOTEL’ Mrs . G« Kollbri, Prop. L. I.astrktto, Main St., Angel’s Camp Questo albergo, Il piu* vasto sulla Costa e* nlto di tutte le comodità’ cheda scienza Hubert 1 see Più di cento camere pulitissime c ari jse sona a disposizione di qualunque ceto di persone. Annessa havvlla CAJ.A VERAS MEAT M AB* KET dello stesso proprietario. JOHN BATTO & FIGLIO P. O. Box 63 Sonoma, Cal, Coltivatori, essiccatori, Imballatori a spedizionieri di trutta fresca c secca & Oli ordini si eseguiscono C O. D. o dietro buone ru£wenze. Nuova Fabbrica di Paste ...All'Uso Italiano... JACKSON, Amador Co, Cai. Dopo iuriK* esperienza e lavoro riamo arri.» ti ad Imitare perfettamente le migliori qual iti df paste Italiane. Si fanno spedizioni a prezzi on* si Issimi. Vincenzo Giovannoni, Prop. TOSCANO HOTEL Ang. Sud Ovest di Adams S. , SANTA ROSA E’ questo il solo Albergo Italiano di questagra» ziosa città che prò garantire ad ogni ceto eli persone una buona cucina, stanze ariose • pulite. Vini, Liquori e Sigari di prima que lita a prezzi onestissimi. F. Guidetti, detto il “Biondo’*, Proprietario toscano' Hotel Il Cherry St. - - SANTA CRUZ, CAI! In questo albergo si trova una buona cucinai vini squisiti e camere ariose e pulite. Avverten dolo, con una cartolina posta'e, il proprietario va a ricevere le persone alla stazione. P. Antonelli, Prop. Vlneria di Prima Classe Ch? desidera del vino puro e na turalo a prezzi da noi» temerà concorrenza,dovrà rivolgersi al aig.Carlo Canter io, P O, Box 481 Santa Barbara. Cai. O. Ci TANNINI Depilile ia General MercMse JflCfpOK, fIWADQR COUNTY. Assortimento completo. Prezzi da non temere concorrenza* Fateci una visita c rimarrete .soddisfatti, perché Io stabilimento è fornito di tutto ciò che p* tele abbisognare Tutto di prima qualità, Europa Hotel TRUCKEE, CAL. E’ questa la su a Casa Italiana in cui si puiì avere un buon pranzo, vini squi siti, liquori e sigari scelti sia domestici che importati. Prezzi Moderatissimi, rnnnnpo bozzetti; poop ROMA HOTEL Con annessa Cantina e Distilleria. 1009 Alanieda St. - Los Angeles, C«L F. BESL.OLO. Prop. Questa antica casa c fornita d! tutte le necessarie comodila. Cucina all’ltaliana «dui, liquori o sigari delle migliori «ma dia importali e o«*l paese. ( aiuere com pletamente rimesse a nuovo. Segreto Miracoloso Ritornato. coloro che soffrono di malattie «egro* od altri malanni cronici come fistole, sifilide gotta e altre malattie dei sangue, deve scriverei recarsi in persona dal sottoscritto, die dal 18* salvo’ migliaia di sventurati. Hai medesimo * vende la miglior tinta pel cappelli e per la barba, esl tanno ritornare I cappelli per mali sofferti nrinlornulonl, unire alla lettera un franerò* bollo da 2 soldi. Spesa ragionevole, cura garan tita recandosi di presenza dal sig. p. Degrazia 601 Upper Main Street .Los Aiigeles CaL Genova Saloon e Groceries IM6-1558 San Fernando St. Los A ngeles Cai I sottoscritti avvertono gl'italiani che tengo no sempre a loro deposizione mi completo as sortimento di generi alimentari sia nazionali che importati a prezzi miti, cosi pure vini, li quori c sigari. G, GHIO e O. B. LAVAONINO. Propri HOTEL D’ITALIA UNITA, No, 1 Seata Strada, di fronte alia stazione. Santa Uosa, Cai.. Colazione e pranzi a tut te le ore. Buonissima Cucina, Vini, Liquori « Sigari, Domes.jo* ed Importati. Massima fior tesia, B. BETTIN'I, PropHetario ROMA HOTEL Virginia Street RENO, NEV Cucinò Toscana, Vini, Liquori, e Si» =ai'i di primissima qualità, F. Frugoli, Protv. San Jose Italian Pasto Factory 497 SOUTH MARKETSTRFKT A NT' SAN CARLO SAN JOSE, CAL. le nUi f ne b o rl mA 9tßta r! modcrnata e munita del care pasta® d? lì Uramliose macchino per fabbri Sou„?ni.7'" Ke " er *-, 1 proprietari stea» deahne ™ e9pei ti ," el confezionare le me :i i t sCO "° die le loro paste sono l> C o" 1) o biinn« Cat °r Sì fa,,no B P»f'i*ioni dietr. Stat ’ltnPi^ lone referenze per ogni parte deg> ■itat. I ulti a prezzi modicissimi * M RA.TOCCHI A’ Co P-or IL CAPITANO HOTEL Firebaugh Cai. Cucina all’italiana, camere pulite ben ventilate. Vini, Liquori e sigari di La qualità. Cecca belli k PcccinElli, Proprietari PALACE OF SWEETS 135 West Santa Clara St. SAN JOSE, CAL. Questa antica e rinomata fabbrica t ,ei,e -sempre a disposi/ one del pubbli ci? vii c ni pie to a-sorti mento di Frutta Candite, i orrone uso Italiano e Uul. i generi di Candy. t ì sp disco in tutto le parti dell’inter no contro buone referenze a prezzi ri* (lotu - A. UAMONTE, l’rop. TI SCASO HOTEL State Street CKIAh Cai. ’ A , lb ® r «° » tarlano e’ l’unico nella Con ci (.i len.|,,eino «love IMtallani poHsono trovare una iHUiHi. no »llh -l-n«»i a «15 un n-ili. - W* '•’.fJlMDii'pnp, IMr’i ito t)>TLVFHI)F, ProduiUic Hu l 1- re di Frutta ìauta’ mele. IF, < P. 0. 32, Santa Cruz, Cai-