L'Italia. [volume], October 06, 1904, Page 5, Image 5

About L'Italia. [volume] (San Francisco, Calif.) 1887-1943

Image provided by: University of California, Riverside; Riverside, CA

                
CRONACA DELLA CITTA
E DELLA COLONIA ITALIANA
«1.1 UFFICI DF.L.l.TI’AI.IA"
Hlforiitnl che (li Uffici «eH*»ITA
>.IA" sono sempre aperti «alle 8 aat. al
ia ineaaaaotte. iloando I ehlaao Ita
«reeeo al No 13 Montgomery A Te., ra
ra t r al No 7ZS llntioarrj 8t. — Te
lefoao Baah 181
— > ■ — ■ ■
«PmàOOM CITTADINI.
COLUMBIA. — “The office boy - ’.
California — -- The Tenderfoot".
Crani) Oliera House — “York State
Kolks" (commedia)
CentmI — “Dealer in whlte Women”.
Aloazar — “Camlllle".
f1«dier — Varieté.
Orphenm —- Varietà,
rivoli — “The Serenade"
Majeotic — "The Henrietta”.
Uyrie Hall — "Letture e concerti”
Broadway Theatre — Varietà
Chutee —Tutto il gl or ne e la aera spet
tacoli di varietà,
àlhambra — Concerti
PKR “LTTALIAN DAY” A ST. LOUIS.
Sottoscrizione fra i connazionali in
Los Angeles Cai. per cura del R. Agen
te Consolare Sig. B. Castracelo;
B. Castracelo ., .. .. JB.76
J. Lopizich ”2.00
Q. Longo "1.00
Morrifi Orsetti ”1.00
Cesare Pieri .. .. "1.00
Dr. B. Sassella 10.00
A. Vlgnolo ”2.00
A. Vlgnolo ”5.00
F. Pepe "1.00
P. Arconti ”, 50
A. Pala & Co ”1.00
Fratelli Paggi ”1.00
Ohio e Oarbarino ”1.00
O. Baeigalupi .. .. ” 50
Silvio Galli ” 50
S. Pel uff o & Co "1.00
De Mattels Bros ”2.00
E. Castellano ”2.00
O. PagHanc ”2.00
S. Cerei)i. . . • • • ” 50
D. Rolla. "1.00
O. Michellni "1.00
Marcello Bilie ”1.00
F. Marino 1.00
F. Bossolo "2.00
B. Giacomino ” 25
S. Guasti "5.00
Totale $52.00
TENTATO SUICIDIO T)'UN PAZZO.
Tale Donald McCloud, residente al
No. 697 di via Mission, ieri, verso le
due del pomeriggio tentò di suicidarsi
ingoiando del cloroformio.
La di lui moglie appena 1 scoperto il
disperato tentativo del marito, si af
frettò a dare l'allarme ed il McCloud
fu trasportato di urgenza all'Ospedale
Centrale, ove gli vennero prodigate le
are più assidue.
il McCloud versa tuttora In condi
zioni piuttosto gravi, ma si spera di
salvarlo.
Mrs. Me Cloud asserisce,, che, negli
ultimi giorni, il marito aveva dati fre
quenti segni di alienazione e che a
questo suo stato mentale deve proba
bilmente attribuirsi l’insano suo ten
tativo.
BEN 25 ANNI RESTERÀ' IN
GATTABUIA.
John Black un matricolato malfat
tore, «li si attribuiscono numerose
grassazioni e furti perpetrati in questa
città, ieri nella Corte Superiore del
Giudice Danne fu convinto reo di ten
tato furto, previa aggressione e, visti
i suoi precedenti assai loschi, il. giudice
credette bene di affibbiargli 11 massi
mo della pena condannandolo a 25
anni di reclusione, da scontarsi nelle
carceri di Folsom.
Lo scorso 20 marzo, il Black, arma
lo di rivoltella aggredì, nella notte un
tale E. J. Frees» che accompagnava
una signora alla sua Abitazione.
Il Freeae, non solo non obbedì al
la ingiunzione del grassatore, che gli
ordinava di consegnargli quanto dena
ro aveva in tasca, ma si scagliò furio
samente sul Black, tentando di disar
marlo.
il grassatore tirò allora contro il
Freeae un colpo, che fortunatamente
andò a vuoto, e fu poi arrestato da un
poliziotto accorso alla detonazione.
Altri processi per simili marachelle,
si stanno ora istruendo contro il
Black che probabilmente non uscirà
più dalla galera, se, dei varii delitti
di cui è sospettato, verrà convinto reo.
TROPPA FRETTA.
Nelle prime ore del mattino di ieri,
certo Otis Parklll, che si dichiarò
"■Chauffeur” di professione, fu arre
stato da un poliziotto a cavallo della
squadra del part o Golden Gate, mentre
sopra una delle strade del parco stes
so, spingeva la sua vettura automobile
a corsa vertiginosa.
Egli fu accurato di contravvenzione
al regolamento municipale, che vieta
l’eccessiva velocità degli automobili ed
ottenne la ibertà provvisoria, dopo a
rer prestata la cauzione impostagli di
$10.
MARINAIO DISGRAZIATO.
Il marinaio Francis Swan, della ciur
ma di un “bark" inglese, che trovasi at
Utalmente ancorato in questo porlo, ie
ri, nelle prime ore del mattino essen
do ubbriaco fradicio incespicò e cad
de, mentre passava di saloon in saloon
all'angolo delle vie Mission ed East,
percuotendo violentemente del capo
contro lo spigolo di un marciapiede e
riportando la frattura del cranio.
Egli fu ricoverato di urgenza all'o
spedale del porto, dove versa in condi
zioni assai precarie.
SPERANZE DELUSE.
Un capace pollaio, che ospitava gal
line, anitre e tacchini in quantità, di
vampò credesi accidentalmente, ieri
mattina all'angolo di Reynolds e Sa
linas Aves., in un remoto tratto del
quartiere di Butchertown.
I numerosi vagabondi, che di solito
s’aggirano in quel dintorni furono tra
1 primi a scoprire l’incendio ed accor
sero presso il pollaio in fiamme, ma
nessuno di essi volle dare l'allarme,
chò for«e tutti speravano di poter far
si una scorpacciata di pollame bell'®
arrostito, quando le fiamme fossero e*
stinte.
Fortunatamente peri polli, però, tali
speranze furono deluse ehò, un indi
viduo che passò di Ut a caso si fece un
dovere di dar l’allarme ed i pompieri
accorai s'affrettarono ad aprire il pol
laiio, mettendo In liberta 1 polli spa
ventati e riuscendo poi, con pochi get
ti d’acqua, a spegnere la conflagra
zione,
PEL VINO “BAROLO”
Ci scrivono da N. Y.:
"La Casa C. di Mlrafiore di Alba,
Piemonte, ottenne all’attuale Esposi
zione di Londra il Gran Diploma d’O
nore e la medaglia d’oro per 1 suoi ri
nomati vini Barolo ed altri".
Tale notizia sant certo appresa con
piacere da quanti italiani s'interessano
allo svi'appo della industria del nostro
paese.
IVI la famosa Casa Mlrafiore sono a
genll per gli Stati Uniti e Canada i si
gnori L. Oandolfi & Co. di New York.
Ne prendano nota i commercianti
delia nostra Città e dell'interno.
PERSONAIiE.
Due distinte Signore Italiane di New
York sono ora ft San Francisco: la si
gnora Maddalena Cuneo, vedova del
b i noto banchiere di N. Y. e sorella
del nostro umico Slg. Luigi Denmrtini
e la Signora L. Buffetto il cui marito è
11 rinomato fabbricante di "Marrone
GOe-cés".
LOGGIA BOY-M. ROMA.
Ci si ooimmica che nell'ultima adu
nanza della Loggia "Loyal Uoma" T. O.
O. F. M. U. ebbe luogo l’insediamento
degli ufficiali pel quarto trimestre
1904.
Gl’insediatl sono:
M. Settrinl Gran Maestro — A.
Bricca Nobile Grande — A. D. Fonone
Vice Grande — G. Luisi, Segretario Ef
fettivo — G. D. Mendoza segretario
Permanente — Gv Crema, tesoriere
(rieletto) — F. Malsano,, Conduttore
— G. Sterllnl, custode — L. Lencl
Guardia Interna — Dr G. G. Scaparono
e Dr. J. V. Cravlotto Medici della
gia-
UN’AI/TRA STENTERELLATA
E' per domenica prossima, 9 ottobre,
che la Filodrammatica Stenterello, di
retta da A. Godi annunzia una delle
sue reelte al teatro Apollo.
Sarà rappresentata la celebre com
media storica dal titolo “Ginevra degli
Almierl con Stenterello ladro in sepol
tura, spaventato dal morti e giudice
spropositato". — in 4 atti, corredata di
ricco vestiario all’antica e di appositi
scenari.
Per finire allegramente, verrà data
la vecchia, ma pur sempre briosa farsa
Intitolata "La Sposa e la Cavalla" e do
po. cl saranno i soliti quattro salti di
chiusura.
Non occorre aggiungere altro: si sa
per prova che ogni rappresentazione
della Filodrammatica Stenterello é co
ronata da lieto successo e siamo certi
che anche per questa volta 11 succes
so non mancherà.
Chi brama di passare due ore allegre
é avvisato!
I NOSTRI ABBONATI
DKLIjA CAMPAGNA.
Ieri vennero a faro! visita gli abbo
nati Signori B. Bellini di Santa Rosa;
Joe Cozzi di Burke e Giulio Monlesano
dì Mcndoclno.
LICENZE DI MATRIMONIO.
Giuseppe Girelli d’anni 20, dimoran
te al No. 1324 di via Kearoy, con Ro
saria Rleta d'anni 18, residente al No.
24 di Igifayette Place.
Antonino Brodetti d’anni 27, dimo
rante al No. 805 di via Greenwlch. con
Celestini Vicchio d’anni 18 residen
te al No. 807 della stessa via.
Giacomo Firpo d'anni 24. dimoran
te al No. liti di via Texas, con Angio
lina Firpo d’anni 17, dimorante nella
stessi casa.
Salvatore Marcellino d’anni 22, re
sidente al No. 1317 di via Kearny, con
Lina Fenonl d’anni 18, dimorante nella
stessa casa.
Giuseppe Sica d'anni 34 dimorante
al No. 523 di via Kearny, con Teresa
Baldtmzl d’anni 24, dimorante al No. 7
dii Gavin Place.
GLI SCHERZI D’UN ASCENSORE.
Ieri mattina l'ascensore del “Fhe
lan Bldg.” mentre discendeva dall’ul
timo piano, si fermò, ad un tratto, tra
il secondo ed il terzo piano talché i nu
merosi inquilini che lo occupavano ri
masero imprigionati nel gabbione e
alcune donne spaventate si diedero a
gridare disperatamente, mentre altre
erano prese da Isterismo.
La paura, per altro, fu assai mag
giore del danno, chè un meccanico ,
chiamato urgentemente, non tardò a
rimettere la macchina In ordine e la
discesa dell'ascensore potò continuare.
VITTIMA DEL GAS.
Al “Central Kmergency Hospital”
giace ora tra la vita e la morte, certo
G. F. Crewdson, commerciante di San
ta Rosa, che Ieri l’altro, era venuto per
affari In San Francisco insieme ad una
sua figlia prendendo con lei alloggio In
una locanda sita al No. 967 di via
Mlssion.
Ieri mattina, la figlia del Crewdson,
Mrs. \V. Michael, entrata nella came
ra del padre fu atterrita avvertendo u
nn forte puzza di gas e, presa da un
attacco di Isterismo, si diede a grida
re disperatamente.
Alle sue grida gente accorse e si con
statò che 11 Crewdson giaceva sul let
to privo di sensi e semiasfisslato dal
gal» illuminante, che in gran copia usci
va dal rubinetto lasciato aperto.
Il crewdson fu subito trasportato al
l’ospedale, dove le cure più assidue gli
vennero prodigate.
Egli versa tuttavia in condizioni as
sai precarie.
E’ assolutamente escl-so che po
trattarsi di suicidio.
RUBA PER SCHERZO.
\a> “spirito scherzevole” di B. Collins
iia messo costui in un beli'imoroghu.
L’ITALIA, SAN FRANCISCO, GIOVEDÌ' 6 OTTOBRE 1904.
Kgli'vide due cappotti opposi al un
albero, nel Parco Golden Gate. e. sen
z'altro se ne appropriò ;> ■ • loseii
via.
I cappotti apparteneva"o a >1 ie
giardinieri del Parco oh . poco topo
facevano arrestare il Collins, sotto la
accusa di appropriazione Indebita.
Ieri il Collins comparve nella Corte
<11 Polizia del giudice Mogan e tenta
va scusarsi, asserendo che aveva Inte
so di fare un semplice scherzo, ma la
scusa non sembrò valida al giudice,
che si ò riservato a pronunciare la sua
sentenza domani.
OPINIONE PUBBIilOA: E’ Inutile
nuderai ; valete un cappello buon*, «le
gante ed a buon mercato? Andate daj
Cappellaio Italiano A. BIAG1, 2»i
Montgomery Are.
VOGLION PARK III COMODO LORO.
Ieri mattina, il carrettiere John Ver
sa. dopo aver guidato un carro cari
co di mattoni, all'angolo delle vie Post
e Jones dove si sta fabbricando un edi
ficio, fermò il pesante veicolo nel bel
mezzo delle rotaie della "United Uall
roads" in via Post e ve lo lasciò per
27 minuti, finché cioè i mattoni furo
no scaricati, non curandosi delle pro
teste dei conduttori dei carri e del pub
blico.
Nel frattempo, 6 carri elettrici s'era
no fermati, di faccia all'ostacolo.
Il Versa fu poi arrestato, sotto l’ac
cusa di aver bloccato una ferrovia
tramviaria maliziosamente e, per di
rettissima fu tradotto nella Corte di
Pollala del Giudice Mogan.
Il Versa tentò scusarsi, dicendo che
non avrebbe potuto fare altrimenti, ma
la. scosti non gli fu menata buona ed
egli fu ritenuto reo secondo l'accusa
Oggi sarà prònnnclata, la condanna.
« * *
Una ainvilo accusa fu formulala Ieri
contro "John Uoe”, un carrettiere, che.
essendo caduto un sacco di grano dal
suo carro: nel mezzo del binari > Iella
ferrovia elettrica di via Missimi, or
mò a raccogliere, chicco per eli, o, il
grano che si era sparso, non orando
le suonate d'allarme e I.... moccoli,
dei mutormen dei carri elettrici , ohe
egli cosi bloccava.
Il "motorman" T. Wilson chiese ed
ottenne contro di lui un mandato d'ar.
resto.
I passeggiar) dei carri bloccati, a
vrebbero potuto semplificare la. cosa,
scendendo ed amministrando una buo
na lezione gl l'egoista, che, per pochi
chloci di grano faceva perdere un tem
po forse prezioso al cittadini che per
1 loro affari probabilmente avevano
fretta di raggiungere la loro destina
zione.
ma.iNmjiiivTK ciiine.se ohe sarò
DEPORTATO.
II chineae Wong Klm On, che, nello
scorso Giugno, usci dal penitenziario di
San Quintino, dopo avervi scontato una
condanna ad 8 anni di reclusione, per
aggressione o tentato omicidio, ieri, fu
condannato alia deportazione in Chino,
dal Commissario d’immlgrazlono North.
Il detto Commissariato ha tenuto una
inchiesta, dalla quale risultò che Wong
Klm ()u era sbarcato negli Stati Uniti
abusivamente n questo fatto è valso a
giustificare la sua deportazione.
INCHIESTA DEI. CORONE».
lori, il ‘Coroner", In presenza del giu
ri, ha tenuto alla Morgue, una inchiesta
sulla morte del maggiore Thomas Ad
ams, che, io scorso 27 settembre, corno,
a suo tempo abbiamo narrato, moriva In
seguito alle ferite riportate, per esse
re stato Investito, da un carro funicola
re della linea di via PowoII, presso l'an
golo di Post SI
In base alle risultanze della Inchie
sta, il giuri ha emesso un verdetto di
morte accidentale, esonerando da ogni
responsabilità II personale e la compa
gnia tramvlarla.
fi/ ranch erto ai dkpotatt
ITALIANI.
Dal giornali di New York apprendila
mo che quella Colonia Italiana ha of
ferto un gran banchetto al Deputati
Italiani venuti r.etgll Stali Uniti per as
sistere alla Conferenza Interparlamen
tare di St. Louis.
Tra 1 vari discorsi pronunciali meri
ta essere riprodotto il seguente brano
di quello dell’on. DI rtan Giuliano:
L'egregio parlamentare, ex ministro
delle poste e telegrafi ed ex sottosegre
tario degli affari esteri disse:
"A nome del colleglli del due ra
mi del parlamento, ringrazio dello cor
tesi parole 11 reggente II consolato ed
il signor comm. Piva, lieto di averlo
conosciuto oggi per l’eloquenza della
parola mentre lo avevamo già cono
sciuto ieri per le sue opero e la sua
beneficenza (applausi).
"Questa sera, signori, che é l'ultima
del nostro soggiorno In America, sarà
anche la più grata e la più cordiale
perché qui vedo ogni class, r i ('presen
tata, e tornato In Italia potrò dire che
se Roma antica mandava In paese
straniero 1 suol cittadini arm iti, l'Ita
lia moderna manda 1 suol abitanti a
—ULTIMI MODELLI—
Stagione Autunnale
m
l'APPEM.I 1*1 HI C APPEI.I.I SOKfcH
PARKER TEIIUV
RECA EDERE «HII.KIES
IMI I >1IM*»K
I I.IMA V
V fi I 'UVEA
A I.KKN
KUKOKI
H I R A N I*
«HIHHWICK
I I II TItA
WATKISIH
COM.EOE
Colarli Ner.., Mirr./" vji.rrone chiaro
hit; Arai» lo ecc. Ajm ote tleli'i
-SEM CONFOHHIHO
THE OC VER”.
lAHW MUSSO.
CAPPEM.KHIA ITAI.IANA.
SU A «-noe.
Ho. ITI» ***• ” 16 19
SOTTOSCRIZIONE PER UN
MONUMENTO A •VERDI.
A SAI " FRANCISCO A
MwSSu 1 !: 1 italiani crii.a ca-
VBST K>| A B STATI IIEU’O-
Somma precedente 88188.S6
Inter-swi del 80 giugno 1904.... 151.79
TOTAI.E I Tl’TTOGGI «3237 4K
S trova»! (tenoaHata
■».! Intero»».* ,,Mn lUnra Italo-Amrrlra
n"> n ‘* 1 Uhietto di Rlnparinlo No. «R4
t> re melie pili lontane, ma con le ar
mi li lavoro, t vivi unii ausi).
Noi qui abbiamo molto da appren
' , nM a m lie molto da insegnare, e
"remo anglo-sassone fa costrur
• H> r ve in atto Ideo e cose, 1-concet
ti, !e Invenstonl sono tutte di origine
ila'ina. Kllcordate. compatrioti, J 45
' -r.i del 4,-. Stati dell'Ualone: osai ai
chiamano con nome italiano: Campi
doglio (triplicati evviva).
lo credo, io spero, o signori, che an
elli- lontani, a voi rlrrtarrft, sempre in
fondo ai cuore il nome d'Italia, che sa
rete sempre uniti e concordi, come
stasera ne avete dato prova, onde ono
rare la madre patria onorando voi; ed
lo termino con questo caro nome, be
vendo alla colonia italiana in America
ohe è qui e fuori di qui, che r' in New
York e negH Stati tutti di questa libe
ra ed ospitale terra”.
AVVISO — Abbiamo d'amtUra 400
iutI di (arreni bassi (bottoni lami) por
rubinoli in un'Isola 5 miglia da Vallo-
Jo. Buone onMruzioul, e bnon tcnvno.
SI affilia a buon increato per 5 anni.
II padrone fornisco tutti gli linple.
iiH'nt i cavalli eoe.
I*er maggiori sdì la ri menti rivolgerai
subito al nostro ufficio C. UOINIM «
<X)., 12 Montgomery Ave. 8. F.
STATO DI OHIO, Città di Toledo.
l.ucna County.
FRANK J. CHBNRY dichiara Botto
giuramento che egli e il nodo più veo
JUio della ditta F. J. CHKNKY A CO
sta biuta in affari nulla città di Toledo,
Contea « Stalo nopranominatl. e eh»
Jo.ua Ullla pagherà la somma di BCU-
L»I C1SNTO por ogni e singolo caso di
iti larvo die non possa ennere curato
laila "Cui a di Hall pel catarro’*,
, FRANK J. CHKNKY.
durato davanti a me e sottoscritto
In mi i presenta, questo di'. 6 ottobre
1888.
t SJO A L) A. W. Q1.KABÓN
, , „ .. Notalo Pubblloo
Iji cura di Hall pel catarro è presa
Internamente ed agisce direttamente
ani sangue e sulle superflui mucose del
aiateiau.
r. 3. CHKNKY A CO. Pro*
Toledo O.
In vendita presso tutti 1 farmacisti.
76 oeinn
Le pillole di Hall (Hall’s Fauni»
Pilla) sono le migliori.
AVVISO 1)1 CONCORSO PUH AFFITTO.
K* aperto un concorso sino al 28 Ot
tobre 1904 per contratto d’affitto dello
stabile all'angolo Nordh West delle vie
Clark e Davis (angolo South Kant del
"Colombo Market") ora adibito all'u ,o
<11 Restaurant, per lo spagli di cinque
anni incominciando dal l.o Dicembre
1904, al prezzo di pigione più alto of
ferto ed alle condizioni estensi' <11 pres
so l sottoscritti.
Le offerte devono e sere consegnate
al sottoscritti In busta suggellata su
<• uI deve apparire la soprascritta! “Of
ferta per contratto di affitto dell'ango
lo S. IO. del “Colombo Market” e devono
essere, accompagnate dal dopo..Ilo di
1200. Dotto deposito sarà rimborsato In
l'uso di rifiuto dell’offerta e deferito In
vece a beneficio deU'AssoclazIono In
caso (Il mancanza o rifiuto del delibe
ratario di conchludoro II contratto en
tro 16 giorni dalla data delia delibe
ra.
Tutto le offerte saranno aperte nel
la seduta regolare del Comitato Diretti
vo, che avrà luogo II giorno 29 Ottobre
1901 e la delibera assegnata al mag
gior offerente; li Comitato si riserva
tuttavia il diritto rifiutare tutto le
offerte so c.sl troverà conveniente.
O. Mignotte Colombo Market
«. Senlmimlul, 729 Men, -ornery St
No. 2700 8 9 — 29-10
0. URBANI. Orando assorti
wWL mento di scarps di divori»
fabbrica, da uomo, donili •
Fateci uno visito
2IMI Montgomery Ave, Han Francisco
ATTKNZIONK1
Noi vendiamo mobili ed utensili pei
Restaurant», a contanti ed anch* s
agii menti rateali. Cosi pure stufe
(«vigile, tavole, sedie, eco. THE DO
IA1.D MO IlAK FCRNITDUK OO
2» Mlssiou SL
UNA PARTITA U'OMO.
Olio d’OUva imissimo, raccomandato
anche come medicinale, della celebre
marca “Callisto Francesi-uni" di l.neon.
Hi vendo in tari di un gallone, mezzo
gallone ed un quarto di gallone, od an
che In eleganti bottiglie da litro, mez
zo litro e quarto di litro.
i'er ordinazioni i.volgersi al
Cap. !.. linguetta
Solo Agente per la Costa dii Pacifico
SII Washington St. .San Francisco, Cai.
No. 272<i 19-9 — 19 M
PA VENDERE.
Sono in vendita una grande quantità
di barili da vino. Botti e Tino grandi
e piccole Ottima occasione per l prò
duttorl di vino Rivolgersi subito all
ditta.
I.BNORMAND HIIOS.
T»S Howard SI. San Frnoclsco Cai
No. 261» 1-* — 31 ' 10
ALBERTO PORTA.
Ingegnerò Civile otl Architetto
SIMUNG BI/DG. SAN .B»SK CAI
UVA DA VINO
Da vendere uva da vino n tonnellate,
delle migliori qualità che si . pooaoon
trovare In t sllfornln.
Rivolgersi a
John Demartim
11 ,. 117.31» WASHINGTON STIM ITI
(tra Battery e Front)
>ppure all'angolo delle Vie
I.reen e From
No. 2694 I » — ll-I*
AVVISA
chi vuol far ve
nire parenti ed
amici dall’ Italia
che il passaggio
|.a Classe da NAPOLI a NEW
iRK, costa SOLI $29.00 coi va
i regolari e $32 .00 coi piroscafi
presa della VELOCE, NAVI
iZIONE ITALIANA A VA
99-1
n. a
* So volets obs prosperino I Yostrt af
fgrt Inserti» un onnunolc sull ITALIA
- PUBBLICITÀ’ ECONOMICA -
(RICERCA E OFFERTA D'EMPI BGH , DA VENDERE E D’AFFITTARNE
RICERCA DI PERSONE, EOO.)
!• ' VENDERE mi negozio iti Frutta,
v entura, Pesce ■ Pollame. Stabilito da
IL anni. SI ik\o vendere elitre quesiti
Mettliunnii, perchè il proprietario deve
attendere ad altri itfarl. lai migliore o
pronta offerta sarà accettata. Rlvolger
al subito al Ne. aia SrMtn strada.
No. 2752 li-10 — 12-10p,
li ' V ItNIlKIIH un Ucstaurant grande
e bea fornito, involgersi al No. filli di
via Hroadway.
No. 2751 li-10p.
signoria \ Italiana cerca occuparlo
ue. in qualitA ili doniestica, presso qual
che famiglia Italiana.
Rivolgersi al No ;U7 Pacific Street
Kaoni 71.
fi-10 13-10 p.
11.4 VENDERE a gran buon mercato
un ottimo Restaurant ohe fa buonissimi
altari, nel centro del magazzini aUln
grosso. VI sono 120 posti; ottima oppor
tunltil per due soci. SI Incassa da |Bo a
»•# al giorno. Il proprietario vende per
causa di malattia. Rivolgersi al Ni». MI
Fremimi Street.
No. 2750 6-10 — 7-10p.
I IN GRANDE Negozi» di vendita al
l'Ingresso e dettagli» di Fratta, Verdu
ra, Pollame, Selvaggina e latticini —
sempre grande deposito alla mauu —
situalo in bella posizione rlcea di resl
oen»e ed abitato. Vendo di profitto
. •*,*** al botti da spese. Affit
to 335. One cavalli e tre carretto In ot
timo stato. Il proprietario «evo atten
oore al suol interessi di miniere e dove
ritirarsi. He volete approfittare di una
cosi straordinaria occasione, potete ot
tenere tutto dò con soli 11500. Rivol
gersi personalmente a M. .4. Hrooks. 13
lloldon date Avo.
N »>- 27 <8 4-10 «-I0 p.
n.4 VENDERE una frutteria In otti
ma posizione; buonissimi affari. Hi ven
de perche' H proprietario deve rimar
si all Est. Rivolgersi al No. 1212 Flilmo
ro 81. vicino a Turk 81.
2745 30-9 — B-lOp.
NI t’KIlt'4 una ragazza Italiana che
parli anche l'inglose per attendere alla
vendita In una Rimanerla. Rivolgersi
aMa “Monte Rosa Bakery". 43814 Union
No. 2740 28-9 _ «-top.
I»UK MARINAI ITALIANI, che per
molti anni navigarono sul piroscafi del
la Compagnia “lai Veloce", o sono muni
ti di ottime raccomandazioni degli uf
fidali della middetta Compagnia, c«r
pano lavoro. Sono disposti a «imi(inique
occupazione, anche come lavapiatti In
qualche Restaurant. Rivolgersi gl no
stro ufficio.
No. 2738 27 » — n. o.
I9IOVANK ITALIANO — Cerea occu
pazione come garzone da sala In qual
che Restaurant Italiano. Rivolgersi al
81g. Pompilio Ciabattar!, presso 11 Re
staurant Foglietti 83 Jackson Ht.
No. 2718 16-9 _ ».
HUONA OPPORTUNITÀ* — Per ra
gioni di rimpatrio si vende un Ristorna
le elio fa eeeellentl affari In una Im
portante clttA dell'Interno dello Htnlo.
Per maggiori Informazioni rivolgersi
al nostro ufficio.
No. 2696 7-9 — n. o.
CERCA OCCUPAZIONE — dovane
di bella presenza si adallerehhe a qual
siasi lavoro, anche fuori di citta. Ri
volgersi ni signor Uomelco Calmierata,
No. 21 Montgomery Ave.
No. 2B93 6-9 — n. o.
UN Il ARMIERE ITALIANO che sa
pesse un poco l'inglose potrebbe sta
bilirsi In campagna e guadagnare! di
scretamente In vita. Per ulteriori In
formazioni rivolgersi ad A. Pasquale,
lluz N». 17 Paradise Valley, Novuda.
No. 26B7 25-8 n. O.
GIOVANO EDUCATO di messa età
cerca Impiego In qualche casa banca
ria o di commercio come contabile, co
nosce la stenografia e la scrittura alta
macchina (typewrltlng), parla e scri
ve l'Inglese, Il Francese. l'Italiano e lo
Spagnuolo. Paga moderata, clttA u cam
pagna. linone referense.
No. 2«5B 20-9 — n, o..
GIOVANE ITALIANO, ohi conosca
molto bene nncks l'Inglese, cerca posto
come contabile o corrispondente, od an
che come agente in qualche casa di com
mercio.
No. 2595 2«-7 — n. O.
CERCANO LAVORO — Marito e mo
glie Il marito come cuoco lo qualche
rancio o come sorvegliante al lavo
ri Rivolgersi si nostro Ufficio.
No. 2582 20 7 n. o.
AVVISO ALLE “GROCERIEN** ED AL
LE FAMIGLIE.
CI pregiamo notificare ohe abbiamo
rlooetltluto
Al. N». iodi MONTGOMERY AVE.
l’antlcs Fnhbrlea <11 stupirne, nella qua
le facciamo speclalltA di fabbricare II
genuino superne llalluu» Marmorizzalo,
inibì vera foiMmla usata In Italia da e
sparti <■ pratici fabbricanti; esso 4
Il migliore per qualsiasi uso di fami
gl1*, come anche facciamo II genuino
si pone di • hsIIkIIh a base di pure elio
di olive. Il vero Supino* da tissrsl per
l’Igiene dell i pelle. Mandate I vostri or
dini <i provalo I nostri prodotti. Prezzi
de non temere concorrenza. Sconto u-
Minio ul negozianti.
Gninhlnl, Amine ,4 Ce.
EUIIF-KA GION 'INE ITALI AN snd
FRENITI Siiti' FACTORV.
MIAI Heuuonirrjr 4*e. si, Franarla*» Cai.
No, 27e7 *e-9 - 13-10
i! IT ALIA rende li arato
t*e- uno.
IL CONNAZIONALE
A.M.DEL VECCHIO
RENDE NOTO ALLA COLONIA CHE E’ PRONTO AD
ACCETTARE ORDINAZIONI PER VESTITI.
GARANTISCE:
Eleganza
Stoffe fine e di durata
Taglio perfetto.
High Art Tailorìng
I Phelan Building Starna No. 129
(806 Market Street)
BUON AUUICOI ’ORM — Cerca la
voro In qualche rancio. Abilissimo alio
coltura della (rutta. Rivolgerai a Ul»<
seppe Colmano. Mark 1)1 uood, Cai.
No. 267# 11-7 n, o.
SCHOU ni IaNHVIQ — Il alno* Aie
bario Torchio ha aperto una Scuola Al
Italiano, franceae. Inglese o ipagnuo-
Io. Metodo pratico. Oarnn lsc« buon ri
sultato In soli tre mesi di Insognamaa
tu. Pressi modici. Orarlo, dalla ora ■
ant. alle It ant,. e dalle 1 potè. In poi.
H scapito al Ns 010 Montgomery Atra
No. flit »■#—n. a.
* AVVISO.
Ogni qualità di Macchia# da easlre. st
comprano e si vendono. KlpsrarVml ga
rantite.
3344 MIMIOIt #»■ vieta# alia Ila.
DA VBNDKIIK. Cavalli di ogni rassa
e qualità. Scuderie sempre ben provve
dute. — lateruatloaal Hors# Iksrkef,
Dodicesima ed Harrtson Sia O 0»
llryaal, prop.
MARCONI HOTEL.
A. QIOVANNONI A CO., prop.
•IN KHONT NT. SAN FRANCISCO.
Stause ariose, maanlma pullsla, cuci
na all'ItalUna. —- Vini, liquori a sigari
delle migliori marche. — Specialità la
rotici alla Toscana.
ISTITUTO 0D0NT0JATRIC0
DIRSI CO DAt
OR & GAUDOTO
Chlrargo-Uealleta laureato aal “Col
lege of Physlclaua and Bergsona" I* W,
Cai., Il più autorevole della California,
Primario Gabinetto Dentarlo dell*
Costa del Pacifico per la cura di tutto
le malattie dot denti e per la Proteo#
Meccanica In oro, vulcanite, alluminiti
eco. — l-nvorl garantiti, per iscritto poo
ventanni.
Macchinari perfuslonati — Apparati
chi elettrici di ultima Invenslona.
3SS MONTGOMKHY AVU
Cor. BROADWAI.
(Primo Plano.)
IPERBIOTINA MALESCI
Principio attivo ilei aureo <
3
f w
i «
NAU.UI
o X
VITA
Et
.:0
VORU
U
IMIITI
Kunirò di Rtiimall anni e rii
cVigoroai. otti-liuto col in loda»
IBOWN SIOtAiJ dell’Accado,
mia di Pai lai.
K* prescritta dai primari
medici per guarire M«lt(tlV
•llffltill (Neurnalrnlo). Pii*
lozioni. SfaUH*', Impotffl/*
P*r»Mll,tcc.
11 più potente rlgcncraror#
tlel annpur e tonilo dei neo#
vi. Prepat alo caci univo «Mia
Stahilimn»» i Chimico del
Or. Malesci di FIreaie.
Unico Agente per In Conta del Pacifico» v
r«r«*cl#-CMmlc* C. O. FAUDA
Premiato coi» medaglia d'oro (»» gra
STOCKTON ST.. ANGOLO PI UNIO*
*”* Òli
>
«
(1
MltN, UHNTHV.
I.A KA MONA DIVINATRICI#, CHIARO
VROOBNTK, PAI-M1HTA M MKDHIM.
Predice la fortuna; Interpreta I so
gni. stagna lo emorragie; cura le con
vulsioni, roti mal lami, ballo di Hau Vito,
Idropisia eco. Resa puft dare tcstlmo
nlansu, con uomo ed Indlrlsso di perso
ne titilla Missione guarite. Venite e vi
convincerete. Consulti gratis. Venite •
vi troverete contenti e felici. HI cura •
si consoliti anche per lettera HeniprO
In casa ogni giorno c sera al No. 273D
vi Issi.mi sircci, tra le vie 211,a e 24.a.
H l'-ranctnco, Cai. Telefono Church 7H2.
Ok I PV.mnl —Importatore diretto Ih
• *»• < UNRIC A T,1M CINTAMI
HpeclalllA In Olii tl'ldlvn. Unico tigrate per
tuli i la Cottiti ilei l'ucitìco delle roioninta l'usa.
Marca V. bRUTOI.I.I ili I.urra. Tel. Oreei. */7»,
541 -543-545 Washington Street» l*. »,
I IIK
LYCEU M
«CUOIA FKKFA II ATONIA
l*FJH f r HI
HnlrrmliA, CoflfKl di lenir* * «ti medi*}*
na ree.
Quanta Hcuolii è molto nota el acero
<111 itti per rottimi) metodo ili prepara
zione h Merli Htudll. I*«r refurenue rivol
gersi al Ruttore Jordan «I al profanar!
di rttfinford.
Ia H. ORAU
Ijottoi#* in Flloaofla « DI re t torà,
P1IRLAN BUlliDIWO, H. V.
Htimze 338-34! Quinto Plano.
5