L'Italia. [volume], August 25, 1915, Image 2

About L'Italia. [volume] (San Francisco, Calif.) 1887-1943

Image provided by: University of California, Riverside; Riverside, CA

                
L’dlIAVO ARTICOLO DELLA
DOTI MARIA MONIESSOR1
11 nuovo concetto della di sciplina = Ài bambini si deve
t insegnare a non comp rendere il bene colla
I ' immobilita’ ed il male coll’attività’
Ho già detto
come col mio me
todo di educazio
ne, basato sulla
massima libertà
ed indipendenza
lasciate al bam
bino, si debba
tenere ed ottene
re la disciplina
In modo affatto
diverso da quel
lo usato eoi si
stemi attuali; u
na disciplina che
miri sopratutto.
non a far dell'allievo un automa, ma
ad impedire — ed a poco a poco sof
focare — tutti gli atti che non si
debbono compiere affinchè il bam
bino abbia un chiaro discernimento
tra il bene ed il male.
Questo è il punto di partenza ne
cessario per la disciplina ed il tem
po più faticoso per la maestra. La
prima nozione che i fanciulli debbo
no acquistare per essere attivamente
disciplinati, è quella del bene e dei
male: e il compito deH'edbeatrice
sta nell impedire che il fanciullo
confonda il bene con l'immobilità e il
male con l'attività, come avveniva
con le forme dell'antica disciplina.
Poiché nostro scopo è disciplinare
all'attività, al lavoro, al bene; non
aH'immobilità, alla passività, alla ob
bedienza
l’na sala ove tutti 1 bambini si
muovessero utilmente, intelligente
mente e volontariamente senza fare
alcuno sgarbo mi sembrerebbe molto
ben disciplinata
Disporre i bambini allineati come
In una scuola comune, assegnare a
ogni piccino un posto — e pretende
re che i fanciulli vi rimangano fer
mi, osservanti dell'ordine convenu
to — ciò può -.‘ssere attuato in se
guito — come la prima mossa di e
ducazione collettiva.
Anclie nella vita accade di dover
rimanere tutti seduti e fermi por as
sistere. per esempio, a un concerto
o ad una conferenza
E sappiamo come — a noi adulti
— ciò costi non piccolo sacrifizio.
Si possono dunque ordinare i
bambini, disponendoli al loro posto
in ordine — cercando di far loro in
tendere l'idea — che cosi disposti
stanno bene, che è un bene stare co
si: che è una bella disposizione nel
la saia il loro assessamento ordina
to e tranquillo; allora lo stare al po
sto fermi e zitti, risulta da una spe
cie di lezione, non da una imposizio
ne. Far capire tale idea senza cu
rarsi della pratica in modo ette es
si imparino, assimilino un principio
di ordine collettivo — ecco l'im
portante.
Se dopo aver compreso questa 1-
dea. essi si alzano, parlano, cam
biano posto — non lo fanno piò co
me prima senza salterio e senza pen
sarci — ma lo fanno piò perché vo
gliono alzarsi, parlare, ecc. ; cioè da
quello stato di riposo e di ordine
ben noto, essi partono, per intra
prendere qualche azione volontaria;
VAVW.WAWAW.WW*SV\W.W.VAWAVWiWrt%
S. Falcone
M. litMU/./.O
i.*»
S. Tofanelll
V. llchi/.zo
NORTH SAN FRANCISCO
MACHINE WORKS
S. DII' ANICI.1.1 Alfir.
Torchi e Pigiatrici
IVoliti |x*r I:i spelinone
Abbinalo un completo assortimen
to ili torchi e pigiatrici
IMU//! 1>\ \OX TKMKKK
ro\t(»i!iìi:\/. \
LA V ORI G A R ANT1TI
Venite n farci una visita o scrivete
— AULA —
NOimi S \\ I 1! VM.ISC O
Al \< mini; WORKS
710-71- cni.iMiìrs avkmk
Telefono Keai’n.v •JtMIi*
SAN FRANflSOO, CALIFORNIA
WVAWWWVAW\V\VA , AN\W.V^WAV.\W.mNWVS
I^VNN^VAVAVVV.WAVVAWVVVV.VA'.VA'.VSVWAVAVVA
CASTAGIMETTO 6l MATTEUCC! \
OREFICERIA e GIOIELLERIA <
u pi* wfùi» <v1 accreditata Out, italiana aulì* C')*u dai Parifico J
•rtta4« «• 9var<nt« AMarrtoirit» « Orai»si 4 *r« » l'argcato
BPBC1ALR ATTENZIONI! AGLI ORDINI DI CAhLPauNA jt
U Mllr* •! UEATIf a ekU*«o* a» lane La rw»ir«n ?
issili COLUMBI n ATEFII B •• ia ai lAi FlAACUiO, CaL }
gyWWMVWVWW«WyWVVWW»VWAWNiVWWWWWWVW>A
John Slavlch
IVI. lìmi Itili** - Ititi
Joe Iviicicli
WE
JOHN SLAVO & co.
Negozianti in ouui genere di Bauli vecchi e nuovi.
TINI E rONCIONl
Il m»Mlr» Immoto f n*MÌIn tornente unthutlto. I*rc**l mollici
K14-.VKI W ASHIM. ION * I’. SAN FRANCISCO, CAI
iLUMERIA ITALIANA G.VLRCA S (0
1836-27 GRANT ATKM H SAN KRL\nsrO, CAU
Grande aaaortlmeiito In Olii d’OlIr a r Formulivi - Aaaauulate i nostri
•aluml mani fatturati con vero alatcma Ifnllnuo f ritornerete certo da noi
«KNEOmi IMPORTATI K DOMESTICI l\ VINI. I.UH ORI K OROSSKR1A
MANDATE ORDINI TER LETTERA
Murata 6 la Salumeria che la «alt tre anni ha aaputa arerà una
arilHtM crai »traordla«arle
o sapendo che vi sono azioni proibi
ta, saranno spinti a ricordare il di
scernimento tra il bene ed il male.
il muoversi dei bambini dallo sta
to di ordine, diventa sempre più
coordinato e perfetto, col passare
del giorni, infatti essi imparano a
riflettere sulle proprie azioni. Ora
l'osservazione ilei modo come agi
scono i bambini passando dai pri
mi disordinati, a quelli ordinati
spontanei, ecco il libro della maestra,
ecco il nitro ispiratore delle sue a
zionl, quello In cui soltanto potrà
leggere e studiare per diventare li
na buona educatrice. Poiché il bam
bino con simili esercizi fa una spe
cie di selezione delle proprie tenden
ze, prima confuse nel disordine in
cosciente dei suoi movimenti.
E’ meravigliosa la differenza in
dividuale che spiccatamente si ma
nifesta usando tale procedimento: il
bambino, cosciente e libero rivela
se stesso.
Quelli che continuano a star fermi
al loro posto, apatici, dormienti;
quegli altri che si alzano per gri
dare, battere, rovesciare oggetti; e
quelli infin-a che vanno a compiere
un'azione determinata — come met
tere 111(1 sedia a traverso e provare
a seder\isi, a spostare un tavolino,
guardare un quadro, ecc.; si rivelano
come piccini, ora ancor tardivi mal
lo sviluppo mentale o forse malati,
ora tardivi nella formazione dei ca
rattere, ora infine intelligenti, a
datlabili all'ambiente, capaci di e
sprlmere i loro gusti, la loro ten
denza. il loro potare di attenzione
spontanea, i limili della loro esau
ribilità.
11 concetto di libertà nel bambino
non può essere semplice come quel
lo accennato a proposito dell’osser
vazione di piante, d'insetti, ecc. Per
ché il bambino per le caratteristiche
proprie d'impotenza nella quale na
sce e per la sua qualità di individuo
sociale, è circondato di legami — 1
quali limitano la sua attività.
l’n metodo educativo che abbia
per base la libertà i* ve intervenire
per aiutare il bambino a conquistar
la: cioè a diminuire possibilmente i
legami sociali limitanti la sua at
tività. A poro a poco che il fanciul
lo procederà su tale via, le sue ma
nifestazioni spontanee saranno più
limpide ili verità, rivelatrici della
sua natura. Ecco perché la prima
forza d'intervento educativo deve a
vere lo scotio di condurre il bambi
no sulle vie dell'indipendenza.
Murili >lontf<‘MMorl
I FIGLI «'ITALIANI NATI
RAL1ZZATI AMERICANI
Dispaccio
UOMA, 24. — In seguito i» tratta
tivi* diplomativi»!* tra il dovermi ili
ISoina «* lineilo ili Washington ritn
lia Ini ammestili il limiti» ili lista ile
uli stali rutti ohe l finii d'italiani
imi tirai i//all. americani non siano
sottoposti nU'obhllRo. ilei, servir.lo
militare.
L’ITALIA, SAN FRANCISCO, CAL. MERCOLEDÌ’, 25 ASOSTO 1915
DOPO L’AFFONDAMENTO
BEIL’“ARABIC”
( DUpr tIo telegrafie*)
WASHINGTON, 2 4 — AI Governo
r.on è pervenuto alcova il rapporto
delle autorità consolari e diplomati
che sull'affondamento dell'"Arabie",
e solo quando questo sarà noto, il
Presidente VVilsoji deciderà quello
che gli Stati Uniti dovranno fare.
E’ sintomatico il silenzio del Go
verno germanico su questo nuovo de
litto dei tuoi sottomarini. Dicesi che
l'Ambasciatore americano a Merlino
sia stato informato dì far sapere se
non ha avuto dal governo tedesco al
cuna comunicazione sull a!fondamen
to dell" Arabie’’.
Quello che qui si vuole sono dei
falli, dei particolari, dei dettagli su
questa ultima tragedia del blocco dei
sottomarini. L’Ambasciatore Page da
Londra ne ha raccolti parecchi e spe
diti per posta, dopo averne — alcuni
direttamente telegrafati a Wash
ington.
Appena questi fatti saranno in
possesso del Presidente egli li comu
nicherà ai Ministri, il prossimo Con
siglio dei Ministri non si crede sarà
tenuto prima della fine della setti
mana.
• « *
LONDRA, 24 — II Ministro de
gli Esteri ha pubblicato un breve
ma preciso comunicato sull'affonda
mento dell’"Arabie”, senza rivelare
iterò i particolari che sono in suo
possesso,
11 comunicato afferma chiaramen
te che 1' "Arabie" è stato affondato,
senza alcun preavviso, da un sotto
marino tedesco. Questo comunicato
ufficiale rappresenta l'opinione del
Governo inglese, e dimostra la colpa
bilità dei tedeschi.
LA GERMANIA PRONTA A
CHIEDERE SCESA
{ntniini rlo trlrarafloo)
XEW YORK, 24 — L'ambasciato
re tedesco a Washington, conte Rern
storlf, ha fatto sapere che il governo
tedesco ò pronto a chiedere le dovute
scuso se 1' "Arabie" fu affondato real
mente da un sottomarino germanico,
il quale avrei,he «.gito contrariamente
agli ordini e alle intenzioni del gover
no stesso.
11 conte Hernstorff avrebbe comuni
cate lo intenzioni del suo governo al
Segretario di Stato a Washington. Pe
rò ancora da Berlino non si ammette
ufficialmente che l’affondamento del
1' "Arabie sia stata opera di un sotto
marino tedesco e si sostiene ancora
che il transatlantico fu affondato da
una mina subacquea inglese sfuggita
ai suoi ancoraggi. L'ambasciatore te
desco si è rifiutato d (commentare la
comunicazione avuta da Berlino, e
che egli ha reso pubblica oggi nel po
meriggio.
IL CARROCCIO
RIVINTA III (ULTI RI, 1*1101* A ti A N DA
0 DfFKHA ITALIANA IN A M URICI
Diretta da Agn»tlno De Diasi
L’unico “magazlne” mensile Italiano
che si pubblica negli Stati Uniti
Fascicolo d* 64 pagine con finissimi
Illustratoli. di attualità stampate t*
carta speciale.
ABBONAMENTO ANNIDO; M.OS
l'n numero separato! 20 eeata
Direzione e Amministrazione:
iao IV ASSAI ST h New York
AA^WVN/WWWVVVVVV* |
S PI A TP :
TONY’S PLACE
M\IHHINH, ( \l,.
Dar fornito «li ottimi liquori lui- J
portati e llonieNtlei.
1S MBÌLIA I ».\ SAN JOSE
Deposito di gasolina.
Buon Hotel, ritrovo del "tourlstl” |
«
Ri
*»■
A
V
m
m
*
T
HH>HO
EtTEt
P. A. per chi
vuole
fumar bene
Godetevi ima buona fumata,
prendendo il mi(|iior tabacco
clic sia mai esistito, il Penice
Albert.
11 Pnnoo Albert differisce dal
lo altre qualità di tabacco per
che il morso e l'arsiccio sono
stali eliminati con un procedi
mento nostro speciale. Voi pote
te riempirvi la pipa a piacere o
fare una grossa sigaretta eoi P.
A. o fumare finché vi piace. La
vostra lingua non sarà scottala.
Si prova mi vero godimento in
ogni tirata di
Brince Albert
IA FUI V I A DI GIOI A VV/IO.VVLK
— fresca, trai)ranle, dolce come una noce, c la qualità che \i
fa volentieri pensare alia prossima fumata clic stacele per
lare. Ncssiin'altra qualità di tabacco può eguagliare il Priucc
Mbcrt. — La miglior cosa che voi possiate fare è quella di
comprare subito questo tabacco gustosivsimo, non mordente
c farne una sigaretta a mano o riempirne la pipa c così co
noscerete quale sia la vera sodilisfa/ioue del tabaec"
( omprntc il Prim e Albert In oiciii luogo In una bella aratola mima
■archetto rumo 5o e umettanti «la unti libbra e «la mezza libbra'
R. J. REYNOLDS TOBACCO CO., Win.ton-Salem, N. C.
4M,HDD ARMATI CONTRO
LA SERBIA
(Dlapaoclo trlepcrnf!«•«>
' LONDRA, 24 — Da fonte degna di
fede si è appreso che un alto ufficiale
turco avrebbe assicurato che entro la
prima settimana di settembre la G tr
inatila e l’Austria continueranno una
seria e vigorosa azione alla frontiera
serba.
Una tale azione aprirebbe il varco
elle munizioni destinate alla Turchia
e si ricollegherebbe con il pregi ito
dello Stato Maggiore ted» sco di rinfor
zare l'esercito turco a Gallipoli, nel
periodo in cui i monsoni Impedisco
no, per la loro violenza, agli alleati
di sbarcare nuove forze e proseguire
le operazioni della flotta.
Queste operazioni tedesche verran
no affrettata prima ohe l'Italia possa
portare a Gallipoli i suoi contingenti.
Ber questo lungo la frontiera Serba
sono ammassati oltre 400.000 austro
germanici pronti ad invadere nuova
mente la Serbia in un supremo ten
tativo di schiacciarla, e per sempre.
La Serbia però non se ne preoccu
pa, ritenendo tutto questo dispiega
meuto di forze un semplice atto poli
tico inteso a spaventare gli Stali b«l
canici e ad incoraggiare !a Turchia
(Si
AVETE MONETA
DA INVESTIRE
al sicuro e che vi dìa un
Interesse del
1% netto da ogni tassa?
SCRIVETE A NOI
PER MAGGIORI
SCHIARIMENTI
Munlcipal Improvement
Bond Co.
Merehaata Exchange Building
Stnnaa 738 46S California St
Andrea Slavich
Ivan Slavich
Golden State Cooperage
Company
A. SLAVICH & SON
FABBRICANTI DI BOTTI
E TINI
Riparazioni in generale
Telefono KEUiw imo
70i SACRAMENTO STREET
San Francisco, Cai.
SAPONE MIKADO
PER LAVANDERIA
STRYKERS KITCHEN
p CRIC MANI, PENTOLE E PADELLE
MARSEILLES FLOATING
PER TOELETTA E BAGNO
MANI FATT URATO QUI
DAL 1872
TEATRI
ALCAZAR — Bert Lyt< li and Evelyi
Vaugham in Under Cover.
COLUMBIA — Mrs. Patrick Campbel.
in "The Second Aire. Tanqueray”
e altri drammi.
JKPHEL’M — Vaudeville.
TEATRO VERDI — Cinematografia
VASHINGTON tìQUARE THEATRJ» -
..mematografie.
©Xj[l(Ì\Sl3Am
t47 o*Farr*H fra Storkton e Pawell lt*
GRANDE VAUDEVILLE
11 famoso tenore irlandese THO
MAS KHAN, che farà il suo debutto
nel teatro di varietà nelle ballate del
l'ISrnerald Isle il più celebre comico e
autore J. C. NUGKNT nella sua com
media originale THE SS5iir
meraviglioso cinese HAN HING
che rappresentò# à i rinomati Mlàlr-ut
DI PECHINO; Rex's Comedy Clrcus;
Jack Allman e Sani Body in "Rincar
nazione”; AIINHELL KINGSTON e
GEORGE KBNER, in "Un Flirt d! \ au
,levine; GRACE CARLISLE e Jl LLS
ROMER in “Just a song at twlllgnt .
Ultima settimana della regina della
danza moderna Miss JOAN SAW1E1L
assistita da Mr. George R. Hareourt. A
cominciare da domenica matinee, -»
agosto, Mrs. LBSL1E CARTER in una
versione ridotta di ZAZA.
Press) del Mstlaèel Orchestra 78 e a*
Gli altri poeti come alla sera
Telefono: Douglas 70
ILÌTO0lÌW)I
BROADWAY E STOCKTON
le piu'grandi ed Importanti
Vedute Cincmatoflrafiche
della Città
5c Prezzo d’ammissione 5c
DOMENICHE
lOc. VAUDEVILLE 10c.
tue, t. SUGHERI
Medico -Chlrarars
ISO Colombia in
Angolo Broadvaj
•so Franala**, Oa
□ dottor Ometta*
ha studiato la ■*
dlclna pratica Mi
«Il Erboristi badia
ni nel Mosaico sss:
cito la medistaa ss
me erborista la Ct
Ilfornla per 11 ami
prima di aver* ottenata la laaraa «
medico chirurgo. E' 11 più Tossili* «at
core Italiano In California ava prati*
la medicina da oltre II anni.
UFFICIO: ZOO COLIMBI)! ATUIS
Angolo di Brondway - ama Fra astai
Consulta 11 Lunedi, Mereoledì a M
perdi dalle 2 alle I poa. Resldèaaa a
'nnltnrium BIT Ihtb Ut, Tlelme Mas
bel Ht,, Oakland. Orsi S-1S A. M,
t-S *, B.
'anNBTTLTT <« sta Tra
(Avvisi di compere, vendite, profferte di affari, tM*sta
e domanda di impieghi)
TARIFFA PER GU ANNUNCI IN QUESTE COLOiiE ~
25 Soldi al giorno fino a 3 linee (una lìnea di 7 partirla*
sópra di 3 linee i prezzi sono 1 seguenti, **
Per Line*
1 Inserzione IO Soldi
3 lanerstonl 10 Soldi
I Inserzioni . ~ 24 Soldi
4 Inzer» lo r*J
0 Inserzioni
C Inserzioni
UHI
.mTm.m». n Hiei
d s*i4|
«I Stili
Per no perlod> magriorr di nna «etti nana 40 soldi ver Usimi alla v ?rthi(taff
A\ VISO
Qualunque persona che .«l trovasse
in possesso di carte o documenti qual
sitano lasciati in <ustodia dalla testA
defunta ANGIOLINA TKAVBIWARO i‘
pregata renderne avvisato il notaio
sottoscritto, Geo F. Cavalli, 608 Mont
gomery St., San Francisco.
7641 25- 31 8-1915
SI CERCA. — Il Signor Gino Mone
ghel detto Gazotto, danni 23, figlio
di Vittorio, nato a Selva di Voi pago,
Prov. di Treviso è ricercato daH’arnl
co G. Mariotto per importanti infor
mazioni. Chi ne sapesse notizie £ pre
gato di scrivere Q. M., R. No. 4 Box
53 Porterville, Cai.
7591 25-8 — 9-9
PRESSO distinta famiglia si prende
rebbero pensionanti solamente per la
sera a $12.00 mensili. Rivolgersi 464
Columbus Ave.
7639 25-30-8
SI CERCANO ragazze per lavorare
in una fabbrica di berretti. Rivolgersi
Ideal Cap Works, 325 Kearny St.
7641) 25-5
l> \ VENDERE a sacrificio cottage
di 4 camere, fondamenta e hasament
in cemento, a 2 blocchi e mezzo dal
carro di Valencia. Acuita, gas e luce e
lettrica. 2 lotti 50x114. Valore $1000
Vendiamo a qualsiasi condizione. Ri
volgersi al 600 — 30th St. Telefono
Mission 6909.
7637 24-26-8
splendida opporti'» ita*. — si
vende 2 iots con casa di 5 camere, ba
gno. basamento di 9 piedi, rimessa,
gallinaio della capacità di 1000 galli
ne Prezzo $1450.00 In contanti $700,00
bilancio $10 al mese. Quartiere italia
no. Telefonare Mission bS03.
7633 24-29-8
SI i Kilt A una sigaraia che sia ca
pace di fare sigari toscani di prima
qualità, lavoro garantito e buona pa
ga. Per maggiori informazioni rivol
gersi o scrivere a S. Bertelli, 264 W.
No. Tempie St. Salt L,ake City. Ptah
7632 24-2»-»
III ONE NOTIZIE PER VOI
Quanto prima metteremo in merca
to terreno a condizioni migliori di
prima. , , ,
\vete pio ili 500,000 acre da fare la
vostra scelta. — Volete approfittarne?
Noi vi diamo la mappa ben dettaglia
ta di questo terreno in California
per $2.50.
Fatene subito domanda. 1 vostri di
ritti possono valore $1,000 se scolto in
tempo. Abbiamo inoltre mappe divise a
sezioni per le contee dimostranti ter
reno governativo pure per $2.50. — Li
bri e circolari gratis. Scrivete a Joseph
Clark, Sacramento.
NEVADA hi G 1IOI SE
talea Casa del genere nello Stato
Tappeti, ruga, linoleums, cortine, por
tiere ecc.
257 N. \ Incinto st.
Phone 1067 - J RENO. NEV.
D A \ EMIERE a buon mercato, ben
avviata panetteria francese In campa
gna. Per informazioni rivolgersi al
giornale.
7630
1)0 O Q
1915-
GlO\ A\E Italiano con licenza tecnica
e commerciale anno e mezzo d A merli a
macellalo e salumiere cerca occupazio
ne. Rivolgersi al giornale.
7616 21-34-8
SI AFFITTA o VENDE un buon
ranch della più fertile tona nelle mon
tagne di Santa Cruz con casa di 5
camere ammobigliate e comodità mo
derno. Ter particolari rivolgersi r. M.
Bambino 46 Kearny St. Telefono;
Kearny 5768. .
7609 20-26-7-15
T. A. WARREN
Piombista e lavori affini. SI con
nettano stufe e riscaldatori d’acqua
l*rc*/.l ragionevoli
I;I7A FRKIMvHKK St.
Sa n Francisco Calif
MIGLIAIA ‘ ,l Bo I ,u “ , “‘ r
premi Mono a dl-
MpoNlzIone del nostri Abbonati e
Lettori — Chiedetene una copia
e vi verrft spedita GRATIS.
TESiO FOTOGRAFO
fumea e In ,ilfl rinomata fotog-ufla
1 tallii un In Oakland
1128 RROADIVAY, OAKT.AND
Aperta alla Dumenl. a dalle I» alle «
Pboue Oakland 8234
Specialità <o gruppi per apoaallal «
bambini - In grautllmontl in tutte
le minore - Favori garantiti ed
a pregai moderati
V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.'.VWA
? Avete bisogno di buoni
Sigari Toscani?
Scrivete o venite senza
perder tempo alla
LIBERTY ITAIIAN
C1GAR CO.
822 LOMBARD ST.
San Francisco, Calif.
.■.‘.V.W.VASW.V.V.VWA
L’ITALIA t 11 giornate più filiti
4d accreditato dalla Costa del Pac
70. Leggete sempre le ultime e li
reaaantl notizie della Patria.
I>A VENDKRK casa e tri' lotti Bim
na opportunità per Informa.. , r i Vf .i
» TOO.Oo! 3 * BreWBter Bt - Pr«zo
7r ’ 92 ■■ 18-8-1-9-15
CAUSA partenza per Vltai vi’ndeil
tutto Toccorrente per la lai.tri.iiio
ne e conservazione dì vini. imi „ 0( ,
casione per vinaria, cedendo*, ,i rei!
zi ragionevoli. Rivolgersi
naie.
7559
n. a.
ANGELO LOVAZZANO
BOTTAIO
520 Fllhfrt St., San FrnncUco, Cai*
Si fanno Tini © si vendono barili
SI ricevono ordini per In <atu t iaKii«
PER IMPARARE L*1H«LB8K\ VRAYll
Se volete Imparare l’ingloe i*nz»
spesa patrocinate la Scuola ieral«
Lincoln Evenlng Bcbool, Angolo di PIU.
more e Hermann Sta, dall# VII alle
9.15 poro.
SI VENDE ogni genere e? adori •
qualunque qualltA di pompe. R>vifert|
Samson Egnr. A Bari>17 Ce.. IH fica?
St.. San Franoleeo.
1» » - » a
TUBI PER ACQUA USATI
Il più grande negozio di teli rer m
qua di qualsiasi misura ed estensioni
con apposite viti. Prezzi giusti Detti
tubi sono perfettamente garantiti e
sono di prima qualltA Utlllrrsm per I
giardinieri e rancieri. Venite, a farai
una visita e vi oonTlioerete
PACIFIC PIPE CO,
Mntn A Howard Sta, San Fraoeft Ctl
UNA PERSONA procedente di Musico
portatore delle migliori raccon.andazlo*
ni e parlando ITt&liano, il I 0
Rpagnuolo e l'Inglese desidera occupar»
st in un Ufficio, come contai.ile 0 in
terprete In un Hotel. Dlrlgei-i k Fran
cesco Zuccoll. Acme Hotel, 819 Mlsgion
St., Room 429, San Francisco. Cai
10-7 n. (L
SI CERCANO ragazze e donne con
esperienza per tagliare e Im .. .. re pe
sche © pere. Lavoro fisso. 1 ct.dere 11
car di Fillmor© o Kentucky, litorali
Cannerà Co., 18th e Minnesota b't.
«1—7 a 0.
PER IMPARARE PIMC1.BH UHATII
Se volete imparare l'iagleie »em»
spesa patrocinate la Semola §era!e
Washington Evenlng Bebool alJanfolo
11 Washington e Mason iti., (*.ajle 7,11
ille 9.15 pom. di ogni sera Classi ■«-
©aiate pei donne, ragazze, 1 arazzi sd
uomini.
SI CERCANO giovani per >1 arare
Il mestiere del barbiere. 11 Ir.vere me
glio retribuito Imparate In 1 ' e set
timane; abbondanza di lavori '• 1
nltl Scriver© o rivolgerti a F uoler
118 Kearny St. ,
7288 117 “ T
LIBRO ITALIANO
I X ICO DEL OE> 1 I* *
l.i» *t«»rla delle Milioni I
«Il California *crltf»
LUDOVICO PRETA, O
In vendita presso RATI
21 ColuniliiiN Ave.
I» A CO,
Kfltn/H hKl
SCUOLA SERALE GRATI M A : - r
mparar© a cucire, a cuor- e
appelli per ragazze © do
i-nn Parker Evenlng Sehool •'
letwif
lason, tutti l martedì, gio'
erdl. ... odh
472
reno
ivol-
VENDO oppure AFFI m
ìoltivabile, a pagamenti rate,
tersi al sig. Marengo A. c '■
392 21 1 ■
DA VENDERE un lotto e*
giardino, in una posizione
North Beach, in Grant Ave,
della baia. Occasione molto ;■
Per informazioni rivolgo - ’
presso gli uffici dell’ITALI/-.
Dotigli»*» 4022
SI parli» i f
l. KIRSCH & C».
ABITI CONFEZIONATI SI’
\ «-Htitl mi ralMiirn — < :l
243-347 < 01.1 >1111 * V\ li-, “
fot.
Tel. alarket 5007 Ufficio 143 • -« st<
JOSEPH MAIIIH
LIMOUSINE» «TAIK ' 1
OGNI OCCASIONI:
SpiiKHlIrl e Funerali n»»tn\
dall'*
HtlfilIT STREET '•<•
843 Hnlght St.
Tel.
usili
The Albert 5. Somm
VD5 Market si* Tirino olla
san Ffooelaeo. «
GIOIELLIERI - FABBRICA
OTTICI
Questo anello è fatto 1
i.u,
H lt
ItU.OGl
li
m
teli
fabbrica
LUC
K V
■al
ponto
e non costa d* v'
Gli ordini dalla campagna
prontamente
CSA MIN ANSI Gl.I OCCHI
OCCHI ARTIFICI
Col vostro anello matr
mo gratta un ordine per fai e
fotografia gratis.
ulti
■ TI 9
4»*-
CfU’*
WASHOE COLMA 'M
ri;\o. nevai*-'
Stabilitasi ila • •
ATTI' ITA' *-
Si paga il 4 per ce;
su tutti l depositi
s 1*17111 / IONE l»l '"' Nl
rrtt-i <
t'
Scriveteci In
Italia* 1