SMONACA DELIA CITTA’ DI SAN FRANCISCO E DELLA COLONIA.ITALIANA
Telefono dr I.’ITALIA. UOLfiI.AS I»3S
BBULTTINO DEL GIORNO
Calendario Previsioni niele
rculogiehe La marea, la
fMSNca e le eacce proibite
Stato Ovile Italiano.
-CAIINDAKH) PEL 1919
ITTOBRE
IM
ZG
»
S
SO
*1
m
it
MV
IliS s.
♦l2 0
Rmrigia
LAagcllC
»
ICS
s. Frane,
s. Placalo
il Brunirne
S» MWMNI
sPH«i.
i Donnino v.
a Casi «aro
*, Serafino
ni
I4M
is|m
WG:
17l V,
IB.S
♦ IVI)
s. Edoardo
s. Calisi» p.
s. Tcrca*
s. Gallo (f
s. Edvige reg,
s. 'Luca cv.
s. Pieir. Ale.
28 M ss. Sun. c G.
2D M s Frmefinda
30 G s. Salimi.
3llV s Guml.no
novembri:
>
4 M s. Carlo Bar.
5 M s. Magno ar.
8 os. Iconar.
7 V,s. Ernesto
8; s;». Goffredo
.♦ 90s. Aurelio
10 L s, Andrea Av.
| | ftj[ s.JWlioo vau.
12 M s, Diego Ir.
|]G s. Oinnbmio
14 V s, Vener.
11 S s Leopoldo
♦ lo I) Avv. Amili ov
17,1 s. Gregorio
18 M s Oddone
19 M s. Risabelta
20 0 J. IJfIU» jj»
2*l V Ì*rr s tnt. diM. V .
22 S ». Cecilia vf#
*23 D s. Clemente
24 L< s. Prospero
25 M s. Catcrioa
26 M s Dell'ina v.
27 o's. Massimv.
28 V s. Soslene
29 S ss. Francese.
*3O U Avv. Rom V
Olir,! -.-’san iir. alino.
I’MUI'IMUM OKI. TEMIMI
I’arzlal’ineiite nuvoloso ed lucerlo
|.rotoli.irniente «t-uniio da sereno dopo
Telefono «le L’l LA 1.1 A i DOI'UI.AS ISSN
It. CONSOLATO Oil ALIA
io* RDIUHIMI l*M( rotili lo |-Ì«IKrHU(i, I I
jfflnHto It-HNlr per pliutt<rlv«i mul lavoro
454* Aloatuoim' r > 94. Mainar 70Ti-7INI.
Aperto «tutu H- 1 J c 1-2. 'i'ektuuo
il
Il Cambio
13 dMlu;o limei'lcuiio crii quotato
' i ;mrl a la ir* lirUmiio 9 k 5.
Per la Festa della Carità'
Il < Vi-màtato di Soc coreo ci comu
nica di avere indotto min Fonia che
girovveda h sollevare le sofferenze
locali, immediate.
Questa lesta è stata lionata per la
sor» di domenica 1!) ottobre Consl
elerà tin ballo nella Caaa Coloniale
Fugati (678 Green street), un bullo
famigliare, animato e non privo di
inoilenta eleganza, reme di consueto.
r Corni tato ha avuto 11 permanso
di organ izavre anche una riffa da
IO «lidi il numero. Ver non abusare
detta Colonia die, di questi giorni,
già etrbe ad elargire lauti cloni, il
fomlbvto ba stal'illto ili ilare ai guai
tro fortunati vlnoilorl guatilo lire mi
in valuta d oro.
Il primo aara di S2O; gli altri tro.
rim*etf4v«<mente di sls. di $lO i
di $5.
Questo danaro non vorrà pr dovalo
dalle entrai*' del trattenimento. Esso
lu provveduto dalle Dama Popolare
• 'iifiuzi cotta donazione di $-0, dai
signor P. N. Delgrauo con quella
di sls. e voi residuo da conlribu
«loni peinoaali di vari consiglieri
del Comitato di Soccorso. _
Maggiori particolari concernenti
queste festa verranno pubblicati in
Seguilo.
lit» 1 1 « ivi t.aj, is Cotonili ad assecon
dare gii «forzi del Comitato ci seni
-111 a affatto ««perfino
Investilo da un automobile
AHwrt Widmaier. cacciatore go
fi-praft- o cii ain Ululi da presa, negli
Stati rii giaMfornla e .Nevada, fu
Seri invertito da un auto mobile in
Martori street « 4.a strada riportan
do grdvi e penose ingiurie,
il.'asiioraobile investitore era gui
dalo ria J. Anderson del u. 32r. 1
21 a Hiwoa contro 11 cui arresto si
«ppuhe energicamente 11 Widmaier
dicendo ciie l'aceldente fu puramen
te fortuite.
Il Concerto domenicale
Keeo ii programma che la Banda
Munì. ■ ;>ale diretta dal maestro
William i svolgerà oggi durante il
«omeviggio nel Washington H mare
»*»pV ri concerto incominciti alle o
re 4.30 «ri * composto rii tutta mu
sic:! dei nostri grandi maestri
The Htar Spangled Danner
Jlarcia "I Cavalieri di Colomlio’*.
Walzer 'IMio caro" . . . . Duca tossi
Overturn '‘ltaliana iti Algeri"
Vocal selections Mise Muster La Mar.
ni Dreamy Alabama"
li» ' Wonderful Dal"
Balletto iKghtiano I.uigini
Selection ‘‘Pinafore" _ _ Sullivan
Vocal selection. .1 immie Beaseli.
a) "Carolina Sunshine"
b) “They're All Sweeties ’
Seloction "Sonnambula".... Bellini
derenata "la! iPalomn”
Vocale selection, Al Browne,
a) “■Little by Little You're
Breaking My Heart"
lil "Dear Little Hoy of Mine"
Oran Coro dei “Lombardi". ... Verdi
Marcia . . Masioni
American. iMy Country, Tls of 'l’liee
Concerto Vocale sotto gli auspici del
War Community Service, diretto
da Miss Florence Drake Leroy.
A PROPOSITO
DEL VINO
Vi sun» pai-feriti italiani die Mi
no convinti essere stala iM-nuewsa
l H lubbitca/ioiie «lei vln». < 'ostino
sostengono siffatta runvlnvioue as
serendo che nil* Ufficio dell’lisaltore
«tulle Imposte, ad l’ululo «iella Ilo
nana, sito fra Was Illusion e Jack
son streets, si rilascia a dii mi fa
rieliiestji mrapplh-a/.ioue ovverosia
una "l»cchuuti«zii of Intention” (Di
cliiarasioue irinUm/iuni 1 ) sulla limi
le || richiedente scrive II suo nome
e cofiuoiue e l'iudiri/zo «li caso di
chiarami» che il vino che faWindie
rà sarà por proprio «saiunivo consu
nto <• non sarà t rasf<-ri ili le dal luo
go deve sarà slj|tu faàtrtartn.
f ili ottiene «)Uestu applicazioni
può «-redere «li essere In iierfetta
rettola con !«' autorità, oreilero cioè
«li poter fabbricare il vino ««lui
violare la lesse e sfossirv al peri
colo «Il essere iindtato.
K’ mio slmgllo.
l.'iipplicazionc che si riljjschi al-
ITflirio dell’lOmil tore delle lugei
ste non è un permesso |ier fulilirl
cur«' il vino, ma una semplice «11-
eliia iasione “«’he si è intenzionati”
«li fabbricarlo.
Noi ci auguriamo che resistente
|eps< - prollii/ioiiista vensa [«celo
soppressa «• die la fabbricazione del
«ino possa quindi essere ripresa li
l>erumente, però tulli suniluno die
In I«'KK< - o»Si proibisce tale fabbri
cazione e può punire coloro ehi- fos
sero sropertl di averla (russi-edita.
Ànxslato quale sospetto
assassino
William McOralh business agent
della Riggers c Stevadores Union si
6 costituito alla polizia leri. TI Me
Ornili è fortemente Indiziali) di e
sere uno ilei «piatirò assassini di
Dunning uoelfco «i revolverate lunedi
scorso nelle ‘vicinanze della 2.a stra
da.
Dopo l’arresto la cauzione per la
sua libertà provvisoria fu fissata a
$15.000 dal giudice della (Torte Su
prema Louis Ward. Il Mcfìralb a
vrebbe dlehlttrato <ll non essere sfato
mai latitante e di essersi pi-rasen
tato spontaneamente « dietro consi
glio del suo avvoi-ato Frank Mnr
pby.
Divorzio a causa della .
guerra
Due unni di servizio attivo in
Francia, durante la recente guerra,
hanno talmente alterati i lineamenti
e l'apparenza del sergente Moss M on
roe olle sua moglie Edith Monica Ini
chiesto 11 divorzio rifiutando di vi
vere in compagnia del marito ancora
un minuto di più a canali del cam
biamento da lui subito durante la
sua vii-i militare.
ill Monroe sposarono in Sun Joso
11 24 dicembre 1917. La madre del
sergente Monroe, sostiene invece eli
ella non ha notato alcun ■cambiameli
to nel fisico del figlio e non sa
spiegala! limi inazione della nuora
a voler divorziare.
Falsario a 14 anni
Un ragazzo di 14 anni è stato tra
dotto davanti alla corte giovanile
per rispondere di falsificazione (lolla
firma di I’ A De Verno, te-oriere
delta (Merce Arrow Co. al n. 10011
deary street.
Il ragazzo è accusalo di aver coi
culo di cambialo un check in una
Ita non e allo domande dei cassiere,
insospettilo, «e la diede a gemile.
Il Do Nenie dichiara intanto oli
la sua firma falsificata tanto bene
Ida ingannare egli stesso.
Ragazzo sotto l'accusa
di omicidio
John sungulnetti di anni 1S re
sidente con la famiglia al n. i; »» >ri.•
Alley olio si trova «olio limpntazlo
ne di aver ucciso il ragazzo di in
unni Adolfo Uliva del n. 33 Bernard
Street, nel pomeriggio del giorno 11
agosto n. s.; apparve ieri davanti
alla corte giovanile presieduta dal
giudice Frank J Murusky. Dopo
I escussione di due testimoni la se
■ fiuti» prese l'a»i»eit o rii nn interro
gatorio preliminare ed il giudice Mu
rasky allora annunzio agli avvocati
della difesa e dell'accusa che mar
tedì prossimo durante la seduta del
ia Torte Superiore avrebbe data la
sua dedizione sulla opportunità di
(rinviare o pur no il caso davanti ai
giurati.
Ina frode di SIB.OOO
Ati Istaura dell avv. Louis Ferrari,
f'onsultmle Legale dulia Hank of
luiJy. veniva spiccato dal giudice
Oppenlielmer mandato di armato
oou tra tale Al kart White, ex-proprte
tarlo del negozio di novttft ciruiid
Leader Suit and Cloak House, il
male a me /o di allei azione di cifre
o altre falsifleazlonl di fatture, riti
selva a defraudare detta Banca del
la non indifferente somma di dolla
ri IS.UO',.
Queste frodi sarebbero stale com
messe nel giugno dello scorso anno,
ma soltanto r««mitemente scoperte
In seguito ad altri .tentativi del
White di ripetere lo stesso giuoco.
Il White però sarebbe latitante c
.i sua cattura, almeno fier il mo
mento. ì> incerta,
1 piò esperti e scaltri detectives
cerò, lo lituano ricercando attiva
ni; nte ed è da sperarsi che finiran
no per acciuffarlo.
L’ITALIA DELLA DOMENICA, SAN FRANCISCO, 12 OTTOBRE, DUO
LA FESTA DI Ofifil
ALI’AQUATIC PARK
Àd essa parteciperà' l’amm,
Rodman e le rappresene
tanze di vari clubs cittadini
Il Comitato Cittadino pei festeg
giamenti del Columbus Day è stato
Infermato dall'amm. Hugh Hodman
oho questi sarà lieto di partecipare
alla foste aM'Aqùstie Park nel po
meriggio d'oggi, ma che sarà im
possibile per l'ammiraglio di man
dare la corazzata "’New Mexico'’ ad
ormeggiarsi nella baia presso l'im
bocco di Van Ness Avenue.
Noi luogo della nave ammiraglia
si troverà ormeggiata in detta loca
lità una flottiglia di cacctasotto
tnarini.
1/a tradizionale cerimonia slmbo
legginnte lo sbarco di Colombo ai
svolgerà sotto l a direzione di Holph
IPlnous, Uopo la cerimonia avrà luo
go una gara di motoscafi pilotati
dalie quattro «quadre della stazione
navale di Yerba diuena e quindi
un'altra gara tra 1 motoscafi pilo
tati dal pescatori. I premi! di ami«-
due le gare costituiranno in due e
logantissirae coppe d'argento.
Alla celebrazione parteciperanno
il Corinthian e il San Fi audace
Yacht Club, poach? Il Pacific Motor
Boat Club. Ogni Imbarcazione sarà
I decorata con bandiere e fiori.
A li 'Aquatic Park varie bande svol
geranno scelti programmi musicali.
Note sportive
Importantissime gare di pugilato
avranno luogo domani sera al teatro
Allies di cui è proprietario il signor
C. Johnson, e sotto gli auspici del
signor Del Crespi che sarà assistito
dal signor Ci. Mino, proprietario del
lloma Restaurant.
A questo evento sportivo interes
santissimo nessuno dei connazionali
amante dello sport do irebbe man
care. anche perchè alcuni membri
di circoli sportivi coloniali quale il
Virius e lo Sporting Club faranno
scendere in lizza i propri campioni.
Ecco un preve riassunto del pro
gramma:
1. John Larry vs. Balt Larson.
2. Italo Lanci, del Virius Club,
vs. Kid Dotto, dello Sporting (Muli
Italia.
3. Tommy Cello vs Jemmy Koacli.
4 Pinkey Lewis vs Webb.
5. Battling Curi va Bobbie Roster,
li, George Urannan va Art Fa caco,
7. Eddie Cardinet vs Cele Ritchie.
L’amore non e’ che un sogno
fugace]
R Mrs. Winifred Hall Wilson non
0 la sola che la pensi cosi!
lai predetta signora racconta che
dopo aver fatto "all'amore'’ con un
astuto zerbinotto che si spacciava
per ricco figlio di un notissimo di
gnitario inglese, discendente da a
rlstorratul lombi e sposatolo, veni
| va ben presto a saliere che egli non
era altro che un "brucia padelle" ...
cioè, pardon, un cuoco di "pork anil
beaus" edi “ham and eggs" di infi
ma 11 mi lit A. nulla tenente, giuocat)-
re. vizioso ed avventuriero, però pos
sedeva maniere. .. irresistibili ed
appunto per questo, la signora Wi
nfford restò magnetizzata e sognan
do chissà quail fantasticherie di ri'
, he'zc c di vita beuta, lo sposò Ora.
poveretta, caduto l'ldolo dal piedi
stallo rilucente su cui lo avevo posa
to quella testolina romantica, vini
distarsene ad ogni costo, anzi a tam
buro battente ed ha sporta querela
dinanzi ai giudici.
l.a canea si è fvolta 1 >ri l'altro di
nanzi al giudice iFlood i' quale, im
pietosito da quel caso pieno di dolci
allusioni, -onccsv Imm: ".“ V im. mte
la desiderata separazione del due
1 coniugi.
I.n povera disillusa affermò in
piena corte che questo suo primo a
lmoro altro non tu che un sogno fu
gare, allo splendore..., dell'auro
ra boreale!
Attenzione!
Lo autaritfi sanitarie annunziano
che nel prossimo Inverno avremo an
cora l'influenza se il pubblico non
premierà le misure necessarie per
prevenirla. Evitare una ripetizio
ne della terribile epidemia A pro
blema della massima importanza, a
vendoci la triste esperienza insegna
to ricanto fatale fu l'influenza du
ranle lo «corso anno, l’er prevenire
l'lnfluenza bisogna mangiare rego
larmente, far uso <ll cibi nutritivi,
evitare di transitare sul tram, e
prendere il Trinerà American hliixir
di Vino Amaro il zinale mantiene
ogomlbro l’lntestino e eonscrva la
resistenza del vostro organismo. 1
reumatismi del muscoli e le nevral
gie sono disturbi autunnali. Perciò
questo è il momento di prendere il
Triner'e l.iniment che, applicato alla
parte malata, arresta subito il male.
Por raffreddori e tossi premiere il
Trinerà Cough Sedative elle * i!
migliore del rimedi. Queste modiline
trovatisi presso tutte le farmacie
Joseph Triner Company 1333.1843
So. \ -hlh utl avenue. Chicago. MI.
t Avviso l.
Avviso
Il Dottor Edoardo C.hldella rende
nolo alla sua clientela che ha ripre
so l'esercizio dalla sua professione
e cite tutti i giorni sarà reperibile al
ZOO officio al No, 460 Columbus
Ave. dalle ore 2 alle 4 poni.
9-15-10-19
I f ASTI BELIO SetOPEitO
1 scioperanti tentano di in=
cefidiare la stazione dei
carri elettrici = 1 disordini
contionano.
Una folla compost* di oltre 200
scioperanti e simpatizzanti dopo una
fitta sassaiuola diretta contro un
treno delliS'.Key Houle alla 22. a e
Adeline streets, hanno tentato la
notte wcoraa di distruggere il depo
sito dei carri che ò stato a stento
saivato dalle flamine per il pronto
intervento degli agenti di polizia.
Il fuoco fu Appiccato al pavimento
delta staziono dopo che li treno In
partenza era stato gravemente dan
neggiato dal scioperanti che però si
affrettarono a darsela a gambe ap
pena fu dato l'allarme alla polizia,
che appena giunta si diede all'oliera
di spegnimeli to
I danni riportati dell’ed+ficio non
sono gravi.
ALTRI DISORDINI
,
John J. Muloahy, che * proprie
tario di un bar al n. SII4S Kast
14. a strada fu arrestalo t.l il suo
locale chiuso per ordine del cupo
della pulizia Lynch.
Ulte squadre speciali di poliziotti
furono chiamate lari iter quietale
le dimostrazioni -ostili dei simpa
tizzanti c dei scioperanti verso la
(ciurma di operai occupati alle ripa
razioni od una vettura tramviaria
alla 23. a avenue e 14. a strada.
» » *
Tredici pei-sone furono arrestate
ieri durante i vari incidenti dello
sciopero e trattenuti sotto accusa di
condotta disordinata.
Marinai ladri
Tre marinai provenienti da Verini
lincila Island per nome Ho'bert line
soli. <Marence Sltaw e Halbert Kicker
sono stati arrestali dagli agenti di
polizia Oliver Cote e William (lle.t
eon, sotto l'imputazione di furto, fe -
condo ('accasa sostenuta da tari Noi;
son del n. 719 Howard street i tre
sarebbero entrati nella stanza del
Nelson e vi avrebbero rullato la
somma di $2.50.
Ingenre tutto
Charles Gray e Hurt llavis furo
no arrestati Ih nolle scorsa sotto
l'accusa di aver rubato tre halle Ji
seta del valore di sSuu da un vagone
dell'Araorican Express Company al
l'augolo di Fulton 1 Onta via street.
I>opo l'arresto dei itile ladri, la po
lizia procedeva all'lnterrogatorio di
una certa Mary Crow, nella speranza
che questa potesse dare informazioni
utile per il rinvenimento della refur
tiva. Da ragazza recentemente aveva
accusato il poliziotto Arthur Dowie
dicendo clic lineali aveva tentato di
abusare di lei mentre si trovava nel
Huena Vista Park in compagnia del
Davis.
Carlo Mazza driver del vagone
ti oli' Express ha detto che uno dei
it. Iri io trattenne a conversare men
tre l'altro portava via la seta.
META’ PREZZO DI ALTRI
DENTISTI
PUR COSTA da Howard Springs,
i-.ike Co., 15 aprile 1919 Dr. C.
K. Meagher, Asso dei Dentisti, 942
Market street San Francisco. Re
lati’vumente al lavoro di deutisteria
clic voi a.eie eseguito per tuo deblio
diciiiarare che perfettamente sod
disfacente, ed 11 prezzo da me paga
to è solamente la metà di tinello di
altri dentisti, il lavoro è stato ese
guito senza dolore. Sinceramente vo
stro, C. E. Piark. (Avviso)
Accusato dai fratelli
H.UJJO Kliunberg fu arrestato al
cuni mesi fa. dietro denunzia dei
suoi due fratelli Richard e John,
i>er non aver adempiuto agli obhll
bi di leva durante il "Draft’’. leri
il Kraunberg si confessava colpevole
del reato Imputatogli davanti al giu
dice \\’ é W. Morrow e fu da questi
oudsiinato ad uno |>eua di Ut) gior
ni di carcere da scontare nelle pri
gioni della Contea. 1 due fratelli de-1
uCohsaio hanno prestato entrambi
sei-tizio iter due anni nel corpo di
spedizione dell Esercito americano.
VKKKST.I I N FOHTK IUKKKED
UOKK. 11 signor Giovanni Lai
rusa <ll Overton, Nebr., scrive; "Ho
usato il l.uzogo del l>olt. Ihetro per
ventkiutjue anni e l’ho trovato buo
no in ogni emergenza. E’ il miglior
rimedio per la grippe; ha arrestato
parecchi forti raffreddori ed ? il
miglior sollievo per costipazione".
Non recatevi a chiedere uuesto fa
moso rimedio di erbe nelle farma
cie; è distribuito direttamente dal
l>r. l’eter Fabrney A Sons t’o.. 2501
Washington Boulevard. Chicago. 141.
i Avviso i.
Il I>K. ISNARDI
avvisa lu sua s|«>tt«l>ile clientela
die l'uft'ieio lente ih d'ora Innanzi
chiuso alla DomoiitCa e sarà aller
to Invece al Sabato dalie I) olle
Il a. in. Telefono dell» Nurse-,
Franklin 2213.
'' 8-10-8-11-18
IVr la vostra -reclame" usate tr
colonne ilei aloma Ir I.'ITA II V ,
lireelanmrute In rnlirlva “l>ubl>llrlt«
Keonomlea". (tursio e || messo piu
avello, aia rifinire etl economico.
NOTIZIE IN BREVE
Tutti 1 membri della Laundry
Owners National Associations terran
no una importante radunanza in
San Francisco durante l'anno 1920.
• * *
Peter J. Smith di anni 85 resi
dente al n. 512 Arkansas avenue si
0 tolta la vita con un colpo di Ili
elle perche alletto da grave ma
lattia.
« • *
J 1 Potrero Women's Club Ita de
ciso di dare tutto il suo appoggio
al sindaco Kolpli per la sua riele
zione.
• * •
Jos. H. Baker residente al n. 335
22. a strada ha chiesto alla polizia
di fare ricerche per il padre Jef
ferson Baker, sparito di casa pocir
giorni fa
« * *
E' stato ripescato nelle acque del
la baia il cadavere del fan citi 110 Roy
Nelson di 10 unni, annegato misera
mente insieme al 'padre durante una
gita in barca.
* • •
Mrs. Minnie Paulsen ha ottenuto
il divorzio dal marito J. E. Paulsen,
un gioielliere, accusandolo di infe
deltà .
• « *
Cinquanta donne interessale nel
la vita pubblica e residenti in San
Francisco, hanno telegrafato al se
natore Phela.. di appoggiare la re
visione della Lega delle Nazioni.
• • •
A causa dello sciopero non si è
potuto procedere al varo di sei piro
scafi di IG.OtM» tonnellate l'uno già
<iuasi ultimati dalia Moore Shipyard.
• • •
•La K. K. Parker Co. è stata aggiu
dìv-aiarla del contralto per la costru
zione di un edificio al Civic Center
per l'ammontare di SIBO,OOO.
* * »
Paul Onorale A stato arrestato
dagli Ispettori delie poste sotto ac
cusa di aver aperto delle lettere spe
cial delivery. Assieme all'Onorate à
stato tratto in arresto, per complici
tà nel crimine Russell J. Van Ness.
* * *
I-rank Freeman, nel giuncare a
laM In un lotto vacante vinse la
.iella somma di $2lO, ma nel tor
nare a casa fu aggredito c derubato
da ignoti malandrini.
• « •
Per rimediare alla scarsezza dello
zucchero 1 Equalization Board ita sta
-vilito che 20 carri di zucchero ven
gano distribuiti alle città della Co
sta del Pacifico.
'
AVVISI KUNKimi
Il giorno IO del mese di utlobi\
nioiiva in quegtu città
SILVIO CAUU» VA.HXI
nell'età di anni 24. nativo di San
e ranci «co, Calif.
Lascia a rimpiangere la sua per
dila li suo desolalo padre Antonio
Nnrni. sorella Victorina Lanata, co
nnato. zii. /. ie, it i not I. nipote, cugini,
cugini in San Praupisco. un fratello
e due sortile oltre ad altri parenti
in Italia.
Parenti, amici e conoscenti sono av
visali che i funerali avranno luogo
il giorno Lunedi. 13 coir, alle ore 1
poni, partendo dalla residenza di sua
sorella, No. I!i2tì Lombard St. per re
carsi poscia alla Chiesa Italiana dei
SS. Pietro e Paolo per la benedizione,
ii .uiic.dit- sotto ia direzione di Vu
’ *nte. Mirini. Perula Av Co. R 4!» Green
St.. e dirigendosi al Cimitero Italiano
«‘ove nvrii luogo 1 interramento.
Il giorno 10 del mese di Ottobre
moriva in queste citta
GirSKPIVi: MACCAONn
nell'età di anni 40. nativo d'ltalia.
Lascia a rimpiangi re ta sua per
dita la desolata moglie Clementina
Marcagli o. i figli Andrew e Gugliel
mo Mari-agno, la cognata Angelina
Bocca. 1 sorella hjfla Misto, ed i co
gnati Germano Moroni e Parlo Misto.
Mary e Joseph Taranto. Hose John è
Margherita Bocca oltre ad altri pa
renti in San Kiancisco ed in Italia.
Parenti, amici c conoscenti sono
avvisati che i funerali avranno luogo
Il giorno Lunedi 13 coir, alle me 2
poni, partendo dalla Cappella di Ju
lius S. Godeau, 41 \an Ness Avenue
e dirigendosi al Cimitero Italiano dove
avrà, luogo rinlerramonto.
II giorno 10 del mese di Ottobre
moriva in So. San Francisco. Calli’.
AXT< »NIO I X\( h K\TI
nell'età di anni 45. nativo di Vallemo
1 falla.
Lascia a rimpiangere la sua pèrdila
uno stuolo di amici e conoscenti olire
avi altri parenti in San Francisco ed
in Italia.
Parenti, amici e conoscenti sono av
visati che i funerali avranno luogo ili
giorno Lime 11. 13 ottobre alle ore 2,
pom. partendo dalla cappella mortua
ria di S Xieri <& Co.. 3Ót> Linden Avi
so. San Kranciaco per dirigersi in
chiesa per la be- edizione invìi al Ci-'
tniiero Italiano, dove avrà luogo l’ln
terramento.
I 'affli* la In miglia.
12-13-10.19
I.'afflitta l'amiulia
12-10
" N
Central Florist
«lOVAN.NO.nI BROS., Prop.
■>ol ('oliimliUN Ave., 8. F., Cal.
Telefono DOK.I.AS UM
Abbiamo sempre alla mano
un vasto assortimento di
t fiori della stagione.
Artisti - Decoratori
servizio puntuale - Prezzi mudici
v *
* 1 1 .
e*» Sp.mnlUl - Funerali e Balte
almi rklaaafc subita
rei. SUITER 400
GIORNO E NOTTE
• aamno pronti al nutra aeratala
Frer.al modici
a. n.auni, iati l'nwrii se. s. r.
— _/
I
rancis Automobile Co
F. (àiii Uh ni J. I n Kout hmi no
-t forniscono T.lmomiine per Spo
gli*'. Battesimi e funerali. Servizio
giovno e notte Tel. Kearny 5151
OA H Ai* B PU BULICO
POW KM, ST„ Corner I ulna.
s
UN BANCHETTO AL RE
DEL BElfilO
Si annunzia che la "Home Indu
stry ILaagne”. assieme col "Common
wealth", "San Francisco Advertising
and Rotary Clubs” e la "Downtown
Association", offrirà un luncheon al
Re del Belgio e a suo figlio il Prin
cipe Deopoldo martedì 14 ottobre
alle 12.30 al Palace Hotel.
1 precidenti dei festeggiamenti
della giornata saranno Herbert C.
Hoover e il sindaco Holph.
Concerto e ballo dell’ltalo-
American club di San Jose
Questo simpatico sodalizio, com
posto dal migliore elemento Ueila
colonia Italiana <ll San Jose, questa
sera aprirà le sue salo per festeggia
re 1 soldati Italo-Americani testé
ritornati dalla guerra, con un ballo
e un concerto di cui qui sodo diamo
il programma. I. valorosi reduci del
la guerra saranno salutati da uu di
scorso aiuto del nostro collega J. J.
De Moro, direttore del Periodico "il
Pungolo”.
Noi dalle colonne del nostro gior
nale plaudiamo all'opera della pa
triottica istituzione e le auguriamo
il miglior successo.
PROGRAMMA
1. Overture (Masaniello! Au
ber da prof. Ide Lorenzo's
< v, vhe»tra.
2. Introduction da C. D. Cavallaro
Chairman Reception Commino.
3. Vocal solo da Stanley Egense.
4. ".Madame .Butterfly" Puccini
da De Lorenzo's orchestra.
6. Discorso in Italiano da Mr. J. J.
De Moro.
•!. \ ocul solo da Stanley Kgence.
7. Discorso in Inglese da Mr. Kred
Thomas.
5. Selezione della “Traviata''
\ erdl , da Be Lorenzo's or
chestra.
il. Dieci minuti di ripeso per pulire
il floor per le danze.
Fra artisti:
!'on tutti i fiori che mi hauno
tirato sulla scena avrei potuto pian
tare degli olezzanti giardini!
lo invece avrei potuto fare del
le botti di sciroppo!
—('«me?
—Erano. . _ _ mele!
MARKET STREET- NEAR JONES
STRAORDINARIA VENDITA
E’ avvenuto qualche cosa inusuale
Venite avedtr- da voi stessi
17W Elefanti althìfcliaminli somi <ln | n*.*• » riunii
i l n»<|uislali a condizioni straordiiuiriuiuenle a
nni favorevoli. Fin dal PH4 udii si i* mai ipiolatì
prezzi cdsì liassi per ahhiefiamenti mimi e di ul
tima limila.
VESI ITI
\ prezzi mi; pari \\«
Vestili del valore $37.00 a tprts.no
$29.50 $39.50 $49.50
Vestiti di serges, tricotlne, broadcloth, oxfords, velour
e silvertones. Taglio straordinariamente elegante o di
ultima moda. Confezione di yrinvissima qualità.
VESTITI DI PIUMA Ql AIATA
Abbiamo un gruppo di vestiti speciali. Sono fatti
con stoffe di otti nife qualità e diligentemente con
feaionati. Mariti di questi sono lussuosamente guar
niti con pelliccie. Da
$65 a $95
ABITI
\ PREZZI DI GRANDE concessione
Prezzo regolare da a .|4o.tìo
$19.75 $25.00 $35.00
Quest: splenditi! e nuovi abiti rappresentano quanto vi
è meglio per la intuente stagione per la gioventù. Ve
ne sono di serpe, raso, tricotine, georgette, jersey e
«Untino. In questo assortimento sono inclusi inodalh
per signorine conte pure per donne alte c robusto.
SOPRABITI
\ PREZZI DI GRANDE RISPARMIO
Prezzo regolare da *3u.t»o a $59<M)
$25.00 $39.50 $49.50
Questi soprabiti sono di una distinzione insuperable.
Dimostrano la superiorità della mano d'opera c de.:
stoffe. Fatti con velour, broadcloth, silvertones, altri
!i ,dush. Molti di questi sono guarniti con pelliccia
SOPRABITI DI PIA SII. $15.75 $25.75
Modelli color porpora, ed altri di piasti nero.
WIWKLIi: SCOZZESI s 9.75. s 16.75
Brillanti c nuovi modelli ili ultima novità.
OSSERVATE LE NOSTRE VETRINE
I. ( KM im
p. 011.11" '
Milano Sausage factory
Annunciano alla loro numerosa e fedele Clientela
della Campatili;! e C.iUà, die otppt
12 Ottobre. ti varò
GRANDE APERTURA DI INAUGURAZIONE
della loro Fabbrica di Salumeria e Negozio di Grosseria
1337 (iHANT AVE. San Francisco. Val.
che hanno riorganizzato ingrandendo onde soddisfare ogni rich»-
«iella loro clientela che ve rn\ servita colla massima puntualità d
~P UCCISIONE.
Precoce falsificatrice di
checks
Tutta pentita, contrita ,
gente comparve ieri Tali. 0 ,‘Z
Corte di Oakland quella giovine»!
diciassette un e Kate Kanaeu
del prof. K. U. Kennedy deli r n | v J
sità di California, arrestala
mente per ripetute falsificazioni
della firma del padre e di 'iul
conoscenza di famiglia, gn check*
che poi scontava facilmente,
Beandosi il denaro.
Fra un singhiozzo e l'aiti ; a j a .
migella confessò a) giudici D u ai ar '
Kinsell, che il denaro lo spendeva
nel fare acquisti di sesti e generi di
modisteria per comparire elegant*
L/arresto vende eseguilo dopo |i
rifiuto del di lei padre di onorare ttc
ultimo di questi check*, poiché dis
se che ne aveva pagati tanti e eia
ormai era stanco e non poteva pia
oltre sacrificarsi alla follia ijj Caa .
sulta della ambiziosa figlinola.
II prof Kenned v risiede in \m
Club delrUniversita, mentre la con
sorte vive In altra località e 1» p.
«liu quantunque affidata alti tutela
della madre, effettivalsente viveva
pur essa sola, in una pensione della
città di oltre baia.
Considerata l'età delia fanciulla e
[>er evitarle di educare in guai pe».
giorl, il giudice ordinò fosse affidata
alle cure della Scuola Femorali di
Santa Caterina, che à un riformate,
rio. ma sotio torma meno severa dei.
le alti’© Istituzioni del genere.
IN ITALIA
via Francia o Inghilterra, con i più
grandi e veloci vapori del inondo.
l’iirf «*n*e fremutati o re salari per
HA VHK UfEKKOCHO
LIVERPOOL
I passeggierl «imio presi sino a
Torino Milano Genova
I toni» Nì»|toli
Por proavi. date delle part ohm. eoe.
rivolgersi a qualunque usante della
Compagnia.
I FFK'IO
VIVUKKT orni ITHST SIS.
Sani Frane laro
o aKll
AGENTI ITALIANI IjOCAU