Newspaper Page Text
I LADRI DELL’ALTA ■, ~ SOCIETÀ’ ? _ 'A EMOZIONANTISSIMO ROMANZO SOCIALE M'MKito ir»n Mentre galoppata, Itagoulin levò lo sguardo verso Plousnel e lo guar dò dfstmtto. Eppure, In quel momento egli ebbe come un lampo di ragioni?, co me un vago presentimento della veritfi. Pensando mi Olimpia egli dice vasl: BppUTe vi é lassù dielro quei vecchi muri, una donna cìie non «• una stupida e che consideriamo perfino, noi, gente della banda dei milioni come una donna di grandis simo inerito, e lineila donna è con vinta che il principe e Carle hut non sono che una sola persona. E chi sa, se essa non ha ragione? Ohi «a se quest nomo non ha giu rato la mia perdita, e che, infine, l'tatrumento della mia perdita sia precisamente questa donna alla qua le. . . Itagoulin non osò terminare la Base. Egli aveva messo la cavalla al galoppo, ma la trattenne e la ri mise al passo, però non tornò indie tro. E mentre cavalcava, pensava. Una lotta violenta si era scatenata nel suo animo. Da una parte gli avvertimenti di Olimpia, dall'altra il ricordo di quel la meravigliosa creatura che la prin cipessa chiamava sua sorella. Venti volte fu sul punto di ritor nare a (mrgerie e venti volle lasciò che la cavalla continuasse la strada. Finalmente egli arrivò ad un bi vio, dove la strada si biforcava in due. Una strada conduceva a Plouesnel, l’altra in riva al mare. Itagoulin esitò, anzi per un mo mento ebbe l'idea di recarsi a Ploues nel. consultare Olimpia e confidarle tutto. Ma il demonio dell'amore gli con fisse 1 suol artigli nel cuore, e spin se la cavalla a sinistra, rimettendola al galoppo. Da -aia ragione era smar rita. l'istinto di prudenza cite per un momento l’aveva dominalo era svanito. •Mentre si allontanava dal bivio, una donna a cavallo che veniva pro babilmente da Plouesnel, vi arrivò, «il essa pure sembrò esitare. Poi, avendo scorto il notalo galop pante in lontananza non esitò più c prese per 10, stesso cammino. Quella donna, era Mussolina. XXJId. Mussolina, conio si vede, era mat tiniera, ed 1 suoi amici di Parigi sarebbero rimasti assai meravigliati d'lncontrarla alle cinque del matti no in un sentiero di Bretagna. Però non sarebbe stata .questa la biro unica sorpresa. Il coni urne di Mussolina l’avrebbe ancora meravi gliati ili più. Mussolina portavo una cuftìa nor manna, un busto di velluto, una goti ma a righe bianche e turchine, calze « zoocoll bene inverniciati. Questa metamorfosi era cosi stra me, che i più Intrepidi traduttori di enigmas! non sarebbero riusciti ad Intendere una parala. Tutto quello che possiamo dire, si V- elle Mussolina veniva da Plouesnel dove essa era arrivata il giorno in mouzl. Dunuite la giornata essa era ri ma nta rinchiusa nella sua stanza, in stretta conversazione con Olimpia e Coudeac. Un piano di battaglia era stato stabilito -fra di loro, però qual esso ni fosso non era fucile saperlo poi ché nessuno aveva assistilo alla loro conferenza. Soltanto Olimpia, dopo avere esa minato attenta mente Mussolina, le aveva detto: Avete il tipo normanno. —B' nal maissimo, poiché sono ■iuta noi dintorni di .tranches. —ll ricordate del dialetto nor manno? —ILo credo bene! rispose Mus solina. A Olimpia era venuta un'iile». —'Venite con me. aveva detto a Mussolina. Dd essa l'aveva condotta nella ca mera dove In altri tempi dormiva una domestica normanna morta n Ploues nel. e la di cui famiglia non aveva mai chiesto la restituzione dei suoi abiti Un quarto d’ora dopo Olimpia ri tornala nella stanza dove aspettava Doudeac, condncendo Mussolina ve stita con 11 costume normanno elio te andava a meraviglia. X/indoinanl mattina, alla punta del giorno, vestita cfb normanna e montata sopra un buon cavallo baio bruno usciva da Plouesnel, salutando Olimpia che si era messa alla fine stra per vederla partire. —A quest» sera, le disse Olimpia. —sSI, signora, e forse anche pri ma. Mussolina parti. Arrivata in fondo della discesa a citg-zag di Plouesnel, e precisamente dove il sentiero s'incrociava con la strada maestra che conduce da Poti torsou a 'Saint-Malo, essa si incontrò con un contadino. Il contadino era giovane ed 11 bel cesso non gli dispiaceva. Ehi! giovinetto, disse Mussoli na. voi siete ben mattiniero, mi sem bra. —Non tanto come voi, mia bella borghese, rispose 11 contadino. ■Questo dipende dalla strada che uno deve fare. Però ditemi, siamo proprio in Bretagna adesso, non é vero? —-Bella domando! rispose il gio vanotto. Non avete passato il Uoues non? (Pumi che separa* la (trota gna dalla Normandia. N. cl. T. ). — E’ vero, rispose Mussolina. — Allora perchè mi avete falla la domanda? —‘Perché 1 bretoni sono piti sin ceri dei normanni, e siccome un nor manno mi ha fatto prendere una cattiva strada invece della buona, cosi è che adesso non so più mi trovo. -flfi dove andate, bella ragazza? — Vado dal padrone di mio mari to: dal signor Ragoulin. Allora è al castello della Lor gerlo che andate? —Precisamente. —Un tal caso non avete che a prendere quel sentiero che confina con la strada maestra e andrete di retta-mente al castello. “©unique il vostro padrone è ma stro Ragoulln? disse il giovanotto al quale la conversazione piaceva perché Mussolina era bellina davve ro vestila da normanna. —SI, ella rispose, abbiamo in af fitto uno del suol poderi vicino ad Avrancheß. —-E' 'veramente un uomo ricco, mastro Ragoulin; egli ha delle case e delle terre ovunque. Non più lar di di ieri sera, ho portato i bagagli di una signora die arrivava da Pa rigi ed è andata ad abitare una ca setta in riva al maro di proprietà di mastro Ragoulin. Anzi, ciò mi fa pensare ad avvertirvi che a metà del sentiero che prenderete vi è un bi vio. Per andare a l.orgerle, pren dete a destra perchè ab prendeste a sinistra ve no andreste direttamente alla casetta in riva al mare. -—-Vi farò attenzione, giovanotto, e vi ringrazio, disse Mussolina dan do un colpo di tallone al suo caval lo che parti al galoppo. —'Un bel pezzo di ragazza, mor morò il giovanotto meravigliato, e continuò per la sua strada. XXIV. Seguiamo adesso Ragoulin. Appena che ebbe oltrepassato la metti del cammino, la sua prudenza fu vinta. fio sono matto dicevasl, di a ver creduto per un momento a lutto quanto potrebbe dirmi la signora di Oonldec. ‘Tarlahut è morto, il principe è un uomo piacevolissimo, la principes sa una creatura adorabile, ed ossa lia una sorella ancora più adora bile. Uopo questa riflessione. Ragoulin spronò In sua cavalcatura che pre se il galoppo. Però, arrivalo a poca distanza dal la casetta, Ragoulin si fermò uno vamente, perché avendo veduto tutte le finestre chiuse non si azzardò di presentarsi ad una signora alle cin que della mattina. Messo piede a terra, legò in ca valla ad un albero e sedette sull'orlo ilei fosso. Mentre aspettava con gii occhi fissi sulle persiane della casetta udì un rumore dietro ili s,\ e volse la testa. Era Mussolina che arrivava al trotto del sito cavallo normanno. —Dove diavolo può andare questa contadina? si domandò Ragoulin, guardandola con curiosità. Arrivala a dip i passi da lai, Mas solina si fermò; Ruoti giorno padrone, prendete il fresco di buon'ora. -—d,o stesso che voi. mia lidia comare, -—(Oh ! io, rispose Mussolina, si direbbe che sebo stregala, Fin i dal Falba non faccio altro che girare c rigirare. —'Avete forse perduto la vostra strada? —©evo essere proprio come voi dite, perchè eccomi in riva al ma re. E’ stato un malesi otto giovanot to a chi Ito domandato la strada e che mi lia ingannato. —Ebbene, io non sono un gio vanotto e se volete dirmi dove an dine vi metterò certamente sulla buo mi strada. Sicuro ohe voglio dlrvelo. Vado al castello di I,orgerie. —Mah! esclamò Ragoulin sorpre so. Poi soggiunse: Se andate a Uorgerie. vuol dire clic avete qualcosa da fare al ca stello. —(Sicuramente. —Voti lo stesso padrone? —Si. —H’on lo stesso padrone di L,or gerie? —fon lo stesso signor Ragoulin, nostro padrone. —fonte? esclamò Ragoulin guar dando più attentamente Mussolina. • Poi soggiunse: Mi sembra di avervi veduta in qualche parte. V me pure sembra di cono scervi. E‘ che io sono precisamente la persona die voi cercate, lo sono II signor Ragoulin. —(Sarebbe mal possibile, Dio mio? —E' la punì verità. Oh, allora! . . . disse Mussolina. Vi dirò, padrone, io sono la moglie |di tìiovaani Claudio, il vostro affit taiuolo di Avranchcs. E' appena due mesi die siamo maritati e siccome vi è mollo lavoro nel campi. Giovan ni Claudio nou ha potuto venire. —E vi ha mandalo in sua vece? (Precisamente. —Per accomodare i nostri conti, senza dubbio —'Certo. . (Continuai. LTTACIA, SAN FRANCISCO, CAI*, MARTEDÌ, l i OTTOBRE, 1019 RESTAURANTS E HOTELS NEH COMMERCIAL MOTEL 173 Columbns Ari. HoUl moderno. Rate da Ito al fior ■J • »»•»<>, Psr settimana da ILIO a 91. M. Emilio Taboarnel • Mad riore, arotirlotark TICINO HOTEL PINOLI & A. LA FRANCHI NT*44l BBOADHaV ST. Su FraialMc Tel: Dmilh 811 p. Usua PIEMONTEHOTEL' K PALLKJO ST. Saa rn.cn» "■•• o ritrovo del Pansttlsrl Chiun •' rivolse a questo Bolsi pud ••■Srs avere abili panettieri tanto la oltià come per la campacna. Telefono • Oeaalas 424 S A- Suarrl A. Moreschi CAVOUR HOTEL Telefono: Domila* 2SNH Acqua calda e fredda in on:ni comera Il Ritrovo Preferito „ JEO Bl«TOLO/*I r . " ro * <>>T,, y- s "» Kraaelweo. Cai. L Jwfew TOSCANO HOTEL H , o, e' «on Più di 80 cam sre t cSJ," ' BO “f. l '•‘■mente rimesso a nuovo uni?? ei ll . caaall "* a con tutti I fauiauu Pr ‘“* Qualità. Buon trat ti s "« Francia.» u sisnor Paotnl cerca lavoro al elianti T ‘« l ’ Oarfleld «a - H. OmipHl _ n~ %s a- REGINA D’ITALIA HOTEL dwlaa Restaurant ysesto Hotel stato tutto rimesso a K?.T?— oon ««'mo Ristorante - KM n?^ì?^rii' r ' Tel,: n,,ua 'ss ««SS. Buo aa «onogiinnsa e soddisfazione ■ tutti BOMM’S JIANfiEU •• WASHINGTON S'IREET Ottico Ristorante Rullano de] suo sapere - Tel. ; Kearar MSS * . C. ROMA CAFE’ "*"& r A hr nV d ;,?;: , r? i, ir;"'* t-EON D’ORO HOTEL ReMtnarnnt ISMUIK2T «RAM AIR, ». V,0.l SIENA 1101 SE E CAFFE’ DEL GIGLIO ***”** Broadway Shu Franslaa» ‘ la b,llurd « - Camere eh f“ ttli^. 1 ' I .* dS affl " ar «‘ a ÌtorÌ V a »Ta e :, 6 à. T ! 1 -a Wz* NfW TIVOLI HOTEL •**?! *T, re - ,«*» FRANCISCO vtl >l>«aai aa mju P. MA.M.oak, Prop. VERDI HOTEL Telefono Donala* 1H73 «WBE3T STREET Saa Prsad.ro c.n*„„,. MILANO lIOTIiL li RKSTAII. „ „ . Ica v T Diretto ih „i”S*“Jr“'’- I,en P |on6 anche per fa rif ?; °' tl,na cucina. Camere ariose Tel «nrflrhl 1323 _ 42H l»rond«a, ■"Om brHnciNro, CaL POMPE FUNEBRI FERRARI, ALISON S OLIVA 1548 STOCKTON ST. Telefono lloukUi 4115 La Ditta Italiana più moderna l’ompe Funebri. Carro funebre au mobile. Diurno rattenzione person a tutti 1 funerali. I*res; , l moderi VALENTE. MARINI, PERAI FERRARI & VICTOR SRRAG I* OIH I* K FUNBBHI Tele!.: Douglas ,31 ■MGRRKN ST. SAN FRANCIS ra i’u'veH s Stockton Streets SrCCinSAI.Ki 3MS MISSION STBJi Vicino alla SO.a strada PRK/.ZI MODERATISSIMI CUNIIA & CAPORGNO D 52 MI» SL, l’or. Myrtle St„ Oakli lei.: Oak 340 . Filiale In San Lean v»I. Tclef.; Main 131 Unica Intrat sa di Por Funebri Ita na nella C v\iii tea Alai da. Questa ri presa di dei] * funerali nella città di Oakla Berkeley. Richmond ed Alamed LETTERE ITALIANE UUICGNTI AI.LA POSTA ('BSTRAIB Settimi! Strada • Mlaalun st. -li smuiimin mi» Achille Roseti! - - Alfodl Ernesto Altamura V*accuso (2) AtulHulli Frank (2) Alunni Mrs. Virginia Au/.ani Alfredo Bianchini Mrs. Al berto Itoseli i Miss Km Mia Bur lando Mioiuso Hurrofcito Giuseppe Tarli Angelo Dolforcte Seba stiano - Della pollo Andonetta De niartini l’ilomeiui Davide Devincen »l DI Taglio Antonio Drago Do mani! o Galeotti Giovi nni Galli •Mrs. Parigina Glovaimoui Tarlo ti tultano ralice Orlilo Candirlo Intra va la Domenico Langlnottl J. i.aioi i e Filippo (S • Lelbo 8 Marcello Re Ni cardi Giulia Mi. chetoni Vincenzo Michelotti Ku ■ Kldlo Michele Masoiro Milono Miss Mary Montenegro Miss Tarlot t.i Moi«no M ss Francis Murata N. Notala D. Nagano K. Nlt ta Mrs. M. Onofrio Traiano Oplsso Direziono Orlisi Francesco (2) Orlando Luigi Pagano Ni di o i - ' Uroetli Pit i Ini Cesare l‘ieri John R. Piemie Solari Fino Mi». Maria Pochini Renato -- Prasso Maddalena Rossi Miss Helen F Sai turi Giovanni Scalone Agosti no Speviarl Teresa TUtavino Luigi Traverso lunedi o Vln* !oen/o Tabacco Zamlolfo Giuseppe. I I. 'ITALI Ai* Il «domale che ha la plik arautle cl i coin rione di tutti I fttor. nail aiampati In lingua atrnnlera airOveal <ll t liicagn. , RESTAURANTS E HOTELS FIOR D’ITALIA RESTAURANT <•*. a co. Gratde Sala pa> kaaOettl di aocletà t afoaalisl Takftaai Douglaa 1504 a turo lb oru GIANDUIA RISTORANTE MOTEL 1541-49 Stockton St. 602 Union St. Telefono: Kearny 897 BUON GUSTO RESTAURANT Il pIA \ccchlo ristorante niilld Uoata il fi l’aclfli'o, stabilito nel' fono; NI TTUU 8915 —A. NICIIBLBT TI 4L Co., Troll. ,*O3-505 llrogowa? ENTELLA HOTEL Mario Cerruti, Lnp. plO grands Hotel Italia*# degli Stati Calti. #29-035 COLUMBI S A VKNCB Telefono: Franklin 2311 R. Pel ri. Presidente B. Foreatl. Segr. e Tesoriere R. PETRI CO., Ine., Proprietari > GrMB street. San Francisco, CaL Il più grande Hotel Italiano Camere spaziose e bene ammoblgllate. Negoaiantl all'lngrosso Tdelonoi Sutler 8544 COSMOPOLITAN HOTEL ROMA HOTEL G. MINO P- SCALA «08-10.12 BROADWAY, 8. FRANCISCO Telefono! Donni.» SUO» Il pii! vecchio. Il pili grande ed H pIQ sdmato Hotel Italiano In citta. OLD ROMA HOTEL G*H2JSOS TI primo tra gli alberghi Italiani per modernità, comfort, pulizia e tratta, mento. Prezzi moderati, bagni gratis, blgliardo e pool Non mancate di an darlo a visitare e vi sarà facile trovarlo, giacché si trova ne’lo stesso posto, come prima del fuoco. 838 SANSOMK NTRIEET, SA N FRANCISCO. Cui. Tslefonoi DOUGLAS II*T rum muti L'unico albergo Italiano in San Francisco avente tutte le comodità moderne O. GIUSTI, Prop. Tel.: Douglas 797 Acqua calda e fredda in ogni camera 2»» BROADWAY SAN FRANCISCO* Albergo di prima class# Camere ariose - Acqua calda e fredda - Lue© elet trica - Cucina all'ltaliana 371-379 BROADWAY Telefono: Garfield 2022 SAX FRANCISCO, CAL. SEMPIONE HOTEL NEW CALIFORNIA. HOTEL CON RISTORANTE Elegante Hotel di 100 camere, ariose e bene am moblgliate. Acqua calda e fredda In tutti ! piani. Cucina italiana e sala da mgllardo. Acqiu calda e tradde In tutti ! plani. Cucina Italiana e sala da MASO" r/r. Sr- Fraudano James Traverso G. Blusotti Pro##. TURIN HOTEL G. H A MEI,LA A. URUUOHIU J. I(UM<iIALL4 Cucina Casalinga Camere ariose Ritrovo dei Cuochi e Camerieri HA 1,1,0 AL SABATO E DO» KMCA Telef.x Kfurny 2722 «70- d 72 Broadway D. VARACCIiI 860 COI.IiMBIiS AVKM E 30dl-:«)4:l MASON STRUCT TIT-719 LOMBARD STREET Il più grande Hotel Italiano della clitft. Sala separata per sponsali e battesimi 8A1.1.0 Al, SAB ATO E DOREMI A—Telefono, FRANKLIN r.,154 P. QUADRELLI T. CUNEO Hotel Buona Vista e Restaurant CAMPANA HOTEL 0. Mart In«.|||, j. Mori. Albergo di 1. classe.' Camere ariose ed ..leganti, bucina airitallana. Servizio alla carta Telef. lato alla carta. 440 Ulto Al) WAV Garfield isso . s. F., Cai. GENERI ALIMENTARI IMPORTATI OOOCKXXXXXXXyJOOCKXXXXXXXXXXXXXXXXXMXXXXXXXXXKXXXXXXXX SALUMERIA ITALIANA G. VERGA & Co. 1801 GRANT AVENUE SAN FRA Eli CISCO, CAI,. Fabbrlenntl di animai di ogni genere Importato.l di olii, Generi Allnieutnri t l'aatu Ordtul della enuipaana promuovente ewegultl. Telefono: DOUGLAS letto Doonooffifimm HOCAJNDELLI & Ce. 42R-27 BROADW A V San FrauoUco Telefono: D<miklnhm 641H1 iwjri'iuiiu» tt'Olii, rail#, /unghl, fornurff’ '•i*n»rl «II croaMrta. i. » -attain I r < o lon li» MILANO S\l S\(iK I AC/lOItV 1337 till AVI’ \\K. Tel. (.infield 037 Malata men t«> ria «• alimentari «lutneMlei e«l Importati. lil Illrni I '«lilirlenwtc «II okdl j I A rail HI «onere «Il mhliiiiil. I I n c r>t\ importatori in formaggio • T P. MONTEVERDE & CO. AKru "*J:T I IS lICOHD COSTA <ll Genova I BAS WASHINGTON ST. Tflfl. Kinru) HOGS SA.\ FRANCISCO. Cal. > ■ J (3. noI.AMMI 1.1, 11. MATTRt’CCI, B. CHIESA, A. DKI.LAHTINO Prona. ITAUAN-AMEKICAN SAUSAGE MFG. CO VENDITA ALL' INGROSSO ■ I aaejnlßcono ordini per la campagna colla massima puntualità e diligenza 4M Broadway Tele!. Donala, asia San Francisco. Col. LIGURE SAUSAGE FACTORY Fabbrica, Nruiulo c I ffi« lo: 1325 (.rimi Avo. Specialisti In salumeria e Importatori in~ògm articolo doiriMUc" e Telefono: Garfield 22140. San Fra n^* taro. Cai. STOCKTON ST. RAVIOLI FACTORY s. HO\ACCUSI _ c. GIORGRTTI G. CASBl.i.i STUKHT. Tei.: Dougina Sun Francisco Special II A la Havloll. Tortellini e Taisllnrlnl. A..or<lmenfo completo ili li" «cri <ll l.rt.M.cria c Sal.aincnterla. Scrvi.lo a Donilcllio. l'rei.l Kaaloncvnli GENOA GROCERY Generi Alimeli (n ri e Domentlel Im portali* A emlHji nll'liiu tomno ed al minuto. PREZZI MOPEITATI. liuti \ Al. ENCIA ST., 8. F„ Cal If. Telefono Mlmmloii 1754 EFFERVESCENTE BRIOSCHI |. _ Premiata Specialità della Ditta A. Brioschi & Co. di Milano i Raccomandato contro ogni disturbo dello stomaco, inap petenza, gastricismo, riscaldamento, acidità e nausea. Esigete sempre la marca BRIOSCHI. Rifiutate le sostituzioni. I _ * AGENTI I B. CERISELI! & CO., 576 W. BROADWAY. NEW YORK. fK L. MARESCA & CO. Successors of G. COLUCCI '& CO. 231 Hauover Street Boston, Mass. BANDIERE - STENDARDI - BADGES BOTTONI SOCIALI SPECIALITÀ' PER UNIFORMI SOCIALI 0 PER BANDA LA lotta tiene sempre 11 Rappresentante in viaggio fornito di tutti 1 moderni campioni. SCRIVERE PER CATALOGHI CHE SI SPEDISCONO GRATIS. La D'tta garantisce ogni lavoro MOLINA HI Sausage Factory Ogni fenolo di oalumoiia e grosse ria e Generi Importati e domestici 272 Col uinli u* Ave. S. Tel. Kearny .121 Cai. DAN li all lìKOfc. & CO. Generi «Il Importati C domeallel 1137 MONTGOMERY ST„ 8. F., CAL. Aperto alla Domenica dalle t alle 11 A. M. Telefrao buffer lIHI2 PREZZI CORRENTI DEL MERCATO ORTAGLIE (Prezzi dingrosso ai dettaglianti • soltanto) Pomodori per cassa .... 75 @1.25 Aglio per libbra 20 @25 Cipolle .. 2.50 @2.75 Cetrioli verdi per sacco. ... 50@75 Peperoni verdi per Ib. 50 @1,50 Fagiuoli di Lima .......... 5 (fi'7c Frugiuoli string .. .. . ,3@B Zucche per box 50® 7 a Sodano per cesta .. .. 3.00$)) 3.50 Carciofi per dozzina .... 50@60c Piselli per libbra Il@l2 Asparagi per libbra Melanzane per libbra .... 75@1.00 Funghi per libbra Cavolfiori per doz sO@SS Carote per sacco 75 @OO I*AT \TE Patate dolci per 100 1b5.3.75@4.00 Delta per stl 2.50 @2.60 Patate Salinas 3.25 Idaho Gem 2,00@2.25 Patate nuove per 100 tb 2.65@8.00 FAGIUOLI SECCHI (Per loti libbre) (In vagoni completi da 50c a SI.OO di meno per ogni 1001 b.) Cranberry California... 7.00@7.50 p ‘nk 7.00 @ 7.25 Piccoli bianchi 7.25@7 50 Glossi bianchi 7.00@7!25 Red Kidneys 11.50® 12.00 California Bayos .. .. 7.00 @7.50 Blackye 5.25® 5 50 Piselli secchi . . 7.50@7!75 Garvannas . . . . . . ‘.'.‘il.oo@ 12 00 Limas _ 15Ì00 CARNE MACELLATA (Per libbra) Manzo 14% @l6 Vacca U%@13% Vitello 19@23 Montone Agnello 18 @22 | Maiale 23@24 [Prosciutto, affum. 1h... 41% @43 i Pancetta aff. Ib media 35@36 LATTICINI Burro (per libbra) In pacchi 66% I Prima qualità -. ."....Nomina"! FORMAGGIO (por libbra) California Young Americas 35 California Fancy .".‘.‘.'.35 jNew First 30 Jack Cheese (full cream).. 23 @27 Oregon Triplets (fancy) . ...33@36 COVA ( por doz/iniO ( Casse comprese) \ Fresche extra 71% ! Seconda qualità '....“ I Scelte di galline giovani . . . . 57 Piccole ■’ 5i u O. PAG AIN I & BRO. 289 Bleecker Street s New York, N. La Più Grande Ditta Musicale Italiana Negli Stati Uniti Fondata nel 1903 Strumenti per Banda a clllnd) e pistoni Organetti Italiani H Strumenti a corda Access orf Musica importata Pro prtetarl della popolare • UDIZIONE PAGANI per Mandolino Clarinetto Cornetta Trombone Pia no Banda ed Orchestra Melodi « Studi. Itnlll per nin nola ( Pianola Rolla) Fonografi e dischi Victor e Columbia. CATALOGHI 1— Mi omenti Manicali 10c per le «pene postali 2 il unirti He per le «pene punta!) Jl—-Libreria Re por le apeae poatafi 4— tafaluKtietto eolie prime parti <ll maalca per (tuaiunqoe atrnnicul Gratta. R—C'atoloKlietto colle prime parti di inaile* per bando timi)» t*— Cataloghi di fonografi e dischi tirati» 7—Catalogo «lei Pianola rolla Gratta ECONOMIA RISPARMIO J AIUTERETE VOI? IL GOVERNO DEGÙ S. L richiedendo di mettere in pratica '• ECONOMIA e RISPARMIO j da. TUTTE le persone In QUALSIASI cosa 5 fa osservare die ciò ò prova di I \ PATRIOTTISMO E LEALTÀ' Acquistando e risparmiando FRANCOBOLLI pd RISPARMIO DELLA GUERRA DEGLI S. U. Aiuterete Voi ed il Vostro Paese AIUTERETE VOI? Domandate al vostro pastore, prete, portaldt*'- re, al presidente del vostro Club, ed a qualsiasi banca o banchiere LORO VI DIRANNO COME PATRIOTTISMO LEALTÀ’ | POLLAME (Per libbra) Galline piccole .... o, ( - Galli giovani . . . . . . Pollastri da friggere Pollastri giovani . . ‘‘ ” Anitre giovani • • "S Si- Conigli per dozzina ..XondrVi Piccioni por dozzina 2.30 fi FARINA (Per 100 Ib.) Family Ex. (per bar.) 12.50® 13 ■>. Extra per fornai ... .11.40® Farina di segale 6 lòfìa'J? Farina di Riso 5.76 burina granturco giallo 6.25 @6 jj FORAGGI (Fieno per tonnellata) (Solo in vagoni completi) Misto avena e grano. ,15.00(fi nn» Alfalfa I a seconda della qualità) .da 17.02 S 00 Foraggi Shorts • Stock Hay (tonn.) .. . .S.oOffljV/wJ Middlings 34.009J6 o„ Avena selvatica . . . . lO.OO'au od Orzo IS.OO^is'oo Pieno di orzo 10 (@ 14 Paglia di orzo (balla) 50fi SD FRITTA FRESCA Uva per cassetta 1.25@2 75 Fichi ber box (a seconda deila varietà) 7501.J5 Mele per box .. _ _ 1.30 @2.25 Canteloupe Standard box. . 50c@2 5o Lamponi per box ..... 13.00 fi 14.00 Pere 1.50@1.U Limoni per box ....... 5.00@6 00 Arane? per box .. 4 50 d «!oo Banane, Ib. .. _ _ .. . SG fi j FRUTTA SECCA (Prezzi fissati dalla California Prune and Apricot Growers Associa tion). Albicocche Standard 26@27 Albicocche scelte 27 ìpìì Pesche Standard 15® 17 Pesche fancy 15% 020 Peanuts per Ih t )@U« Mandorle per Ih Ir> 'ri 2% Pere Standard ........... 18@2(l Mele scelte 19 ri 2o Mele scelte . . ilo Prugne per Ih 13 'fi 1 ìijo I prezzi del Mercato qui sn|ir» -«Hi iati, sono quelli elio erano \l genti in piazza ieri, e non «.mono che di baso per 1 prezzi di nati. ' liliali sono fissati dal Dairy lì Ven dute Kxeliange e nel Mercato in ge nerale verso le 9 ant.