La gaceta. [volume], January 07, 1926, Image 2

About La gaceta. [volume] (Tampa, Fla.) 1922-current

Image provided by: University of Florida

                
I k GACETA
£L PEk.’ODICO 6.N ll>K>MA k.StAÑOl Ufc
URCULACION EN 1 AMFA
Director: Corresponsales en Cuba:
Victoriano Man 1 ga Rene Moreno y Raúl F. Roces
Corresponsal en West Tampa: R. Acesia.
Oficina • l.’Oá ?a. v*«, ^ Box 54fV Teléfono 51-."6'
< rnr'r.e -#>wr «nf» ?ll •
empezar a comérselo, sin es
perar más tiempo a su padre,
que, en realidad tardaba dema
jiaia su hambre,
¡Qué ave tan ¿ttrayente! ¡Co
m<> brillaba bajo los trozos de
lom has de tocino que le ador
naban! ¡Qué tentación para un
joven estómago extenuado por
una jornada inavabahí ' j
Colmada su impaciencia, se
proveyó de un cuchillo y de un
trinchó ha- 1
tenedor y con gran
bilidad una pata del pavo, que
rq.. n un santiamén, des
J/U és de haber arreglado el ave
rn f ul . nia que no se conociera
e ] despojo,
Por fin llegó e i pa dre, sentó
st , a | a m( . Ra y restregóse de sa-i
|¡«facción las manos a la vista
d(l j f,^,, oliente asado.
_¡j a ! ¡ j a ¡ Vamos-a decirle
dos palabras a este caballero
—indicó, lleno de satisfacción,
e j aldeano.
un grito de sorpresa.
^ , xt ' . lam6 ^ ,,,, li> COn Uv . H8O "" mbr0 , una
'
f n duda-repuso el 1 mu
¡ chacho—en este país los pavo.
Iónicamente están dotados de u
: ,.a jiata. ¡A vece la Naturah -
za 8e tl|U ‘-:dra tan extraña!
! —puede ser—replicó el pa
no mu - v ‘-'onvencido.
Sin embargo, no insistió en
sus ^sen-aciones, y cada cual
st! distnbl J> ró lil partfl t|Ue le
L «rjespondía. Sah * fei ' ha el h »™ hre qu,!
os iriovmentaba, l ambos se pu
¡ <ivnm v " » ,ie -
. ______ ___
Q(JLF CITY PAINTING
«i.d
OECORA11NC COMPANY
L. B MII.LER, Mgr
leñemos lo que usted desea
our mayor o u 1 detalle,, en
mtoras Aceites, Barnices y
..pe! ’.ia*'* decorar las casas
305 Fortune St. Phone 3912
B1CYCLE GARAGE
También
BICICLETAS
1 V E R JOHNSON”
Ned F. Place, Mgr.
1309 FRANKUN STREET
CAFE CENTRAL
García v Gonatálei, Prop*.
f.l mejor veté, el máe exquisitc
Mantecedc
FRESCO ABUNDANTE
Séptima y Catorce
la esquine d<* Jo* elegante.
HUMORISTAS FRANCESES
LA PATA DEL PAVO i
-
Cierto día dos viajeros, pa
dre e hijo, ge dirigían a lomos
de una muía a la feria de A\ i
ñón, con objeto de mercar al
gunas reses que necesitaban
para las labores del campo y
provición del matadero.
Llegaba la noche, después
de larga caminata, y rendidos
de cansancio, se detuvieron en
una posada para cenar y per
manecer en ella hasta el si
guíente día.
—Entra en el albergue—di
jo el padre al hijo—y encarga
la comida mientras acomodo"
los bagajes y coloca la muía en
el establo.
—Muy bien—contestó el mu
chacho.
Este golpeó la puerta antes
de pasar adelante, dando prue
ba de buena crianza, y como
hacia , . el , interior, . . y ,
la mesa, gritó cor, cuanta
gía le permitían sus pulmones.
-¡Eh! ¡posadero! ¿Hayal
go que comer para dos perno
«as en esta casa?
EJ aludido se presentó Hm
piáadose la boca con la mano,
y repuso;
—Llegáis en buen hora. Pre
cisamente he puesto en el asa
dor un pavo capaz de resuci
tar un cementerio. Ya se halla
a punto de comestible, dorado
y jugoso como una bendición
de Dios
Y acto seguido, flanqueado
por dos platos de barro y un
jarro ventrudo lleno Ue
del Ródano, el pavo apareció
sobre la meta.
Era un animal magnifico, a
pefítoav, que esparcía por la t
tancia un perfume sugestivo.
Tan sugestivo, que el joven
resistía difícilmente al deseo
CLASIFICADOS
RE NECESITAN muchachos
honrados y trabajadores pava
repartir “La Gaceta.’’ Vara in
formes, en 1308 7a. Avenida.
UN LOTE—Calle 12, 50 x
110. $2500. $2000 en mano
y el resto a $25 mensuales.
LOTE.—Calle Sánchez, 50
por 108. Precio $1600. $800
en mano y el re-do a $25. al
mes.
CASA, avenida 14, dos
cuartos, sala, comedor, baño,
todas las comodidades. $4500
$2000 en mano y el balance a
plazos cómodos.
CASA, calle 19, 3 cuartos,
sala, comedor, garage. $4000.
$1500 en mano y el resto co
mu alquiler.
LICATA Y Nt 1CCIO Para
más informes Antonio dcaglio
ne. 2507 cabe 16. Teléfono
53-740.
FOLLETIN DE ’LA GACETA’
LA AMABA CON LOCURA
(La Novela de Valladolid)
—por—
ANTONIO CASES
con el maestro de griego y de
humanidades. La pequeña ala
meda del Colegio, formada de
.rebies, hallábase destrozada, y
en los huecos troncos, derriba
dos, rumoreaba aún el agua al
sentir el azote del viento.
-—Al ademarse a la ventana
percibió don Alonao un soplo
frío que le rozó bruscamente
vi rostro. Reanimóle la dura va
’ h ia y sintióse con deseos de
hablar otra vez a Leonor.
—Tu calma—dijóle al fin—
tu dignidad castellana, tu si
lettvio, son adorno do mujeres
nobles que estudian el disimu
lo. Huyo de éstas porque amo
lo jugoso, lo espontáneo, todo
lo une es sincero. El primer día
que te miré fijamente, enro
jeciste súbita. Después tembla
bes al escuchar mi voz, pero
ahora ¿qué te ha sucedido?
hallas natural aplomo, la tran
quilidad, y el sosiego. Esto me
indica que no me quieres.
—Figttrno» «‘ñor, qne vucs
deseo pide de mí más que
io que yo pueda daros.
—¿\ qué pido Tro ternura
—OTMir— r ii mu r - i r - T --
—Antes de acostarnos—di
jo el padre—vamos a ver si el
mulo tiene pienso en abundan
fia. j
Me parece bien—accedió
el chico.
Y provistos de una linterna
se encaminaron n! establo, a
fin de comprobar la alimenta
ción de la caballería.
Encima de un perchero rús
UC0 haliab * nse toda< ;- la:i aves
de 1 la pasada, inmóviles y dur
mi en do sobre una sola pata.
como tienen por costumbre.
En el primer termino se en
^entraban seis precioso; pavos.
—Mirad, padre—observó rá
pidamente el joven,
—¿Qué be de mirar —pre
p.nqq e | labriego.
_ Lo9 pavos que están en la
j )eri qj a
y a | ()s Ve0
_Pero no se fija
_. q U ¿v ¿,
ue s 0 tj( 1 , nen una
!a.
-C'ierto.
¿No se lo dije yo?
—Lo recuerdo perrectamen
te.
—^n ese caso, ya no cabe
dlI( la sobre la con lición.de los
pavos de esta región.
—Espera un poco—contestó
el campesino.
' Y lanzó un largo y agudo
Ibido.
de pronto los
, pavo-:, dejaron caer la
Hni.u, . ..plegada , , ,
iíl a a.
taior de 1:ts ,AumaR '
- ¿Lo ves?—exclamó el
dre.
Y durante breves inomt
,c complació en gozar ti* la
. onfit, ióii de -u hijo.
I ero no disfrutó mucho hem
El muchacho repuso:
—Vero padre mío, ¿por <}Ué
KNULL FLORAL CO
«raaÍAdado *u esleí'
-•^cimiento de flore*
ortadaa a Ir
CALLE DF TAMPA
906
KNULL FLORAL m
r< >KÍ< > M CSFf. Y CHOP SUEY
P ira complacer
En la 7a. y Calle 12
VN Er\M< ) < < K 1X1 1^< > ( 11IN< I
Esmerada Atención. Venga a Visitarnos.
Botica El Bien Fúb^co
1304 HOWARD AVENIDA WEST TAMPA
LA MAS ACREDITADA 1 A ,MF If *R SViKTíDA
Artículo» siempre de Is me«or calidad.
Pr<»rto« má* baialo» que S.-ndcio « dr>n>ÍcíHo
iT- I (rpONO 4 1 »
Ma.ia»-r Genere! Feraea cAuf Ice.
Cándidr $ Caran.-e f'ra,».
Ik.*-* * k*. * > ».
y afección?
—Don Alonso, estoy tan le
jos ile vos. pura el mundo, que
por eso precisamente no lie dé
exagerar mis sentimientos,
Creeríais que lo que buscaba
era atraerme vuestro corazón
valiéndome de artes malas.
—Es decir, que si yo fuera
un guarnicionero, verbigracia
pino demostrarías júbilo y con
tento?
—Podríais creer en tal caso
< pe sólo el amor me guiaba.
-Y siendo quien soy, tam
bién lo creería.
—Señor, juzgo que sois be
névolo, pero aun de ese modo
--Se te antoja que miento
uhora ¿verdad?
—¡Oh! ¿Cómo os podría o
leader asi?
LA GACETA
no silbasteis, puesto (¿ue cono
ciáis la receta, cuando estába
mes delante del asado'''-. . Tal
vez hubcese surgido la pata
q Ue faltaba.
Jules Revet
SE DEFENDIO EL
JUEZ LETO
Ante los comisionados de la
ciudad se presentó el abogado
Ange!o Let0| juez interino de
la corte mun>ipal> entregando
uha cop , a de , ju¡i io ej| qU(j ab
2 ia inujcl Maríh oV , üth
> oirás, acusada- de mantener
una casa de mala . tama. .. 11
1 'robó Mr. LMo que a él no
le t om-.-pomlía hacer otra co
'' 1 '"" ' ^ ^
Ün comité ¡Iim- (Óaia el ca
ESCASEAN LOS CARROS PA
- HA CAEGAR ------ ------------- MATEkIALES
I
i La industria de construcción
está sufriendo en Florida gran
¡ des pérdidas con motivo de la
escasez de carros abiertos pa
ra transportar, por ferrocarril,
pifóla y otros materiales.
1
LOS GOLPES
no solamente üaeien sino que
la. piel se pune uiaorauda.
LICARBO quita el dulor, re
duce la inflamación y hace desa -
parecer tus marca» amoratadas.
En unas cuantas he, a» apenas
se no ta la marca y ésta desapa
rece durante la noche. El golpe
más severo cede fácilmente ante
cu poder mágico. Pida usted
LICARBO a su farmacéutico.
ES MEJOR QUE EL IODO.
ES UN REMEDIO DE
LEON ARDÍ.
Para ve.tlir elegante
SAS I HERIA
CAMISERIA Y
PRFS^ING CLUB
GATO Y ABAD, Props.
Le »ei vimoa mejor que en
otras partes
1707 7a. Ave. Telef. 53-117
YBOR CITY
- -Pero no juras que digo
verdad.
—No necesitáis de un tan dé
bil refuerzo como el mío, para
que se os crea doquier habléis.
Enfurecióse un tanto con la
respuesta don Alonso, quien di
— Si no fueras una mujer y
ende amada mía, pienso
que tanta sutileza como estás
emoleando escondía un pro
pósito de burla.
—Señor.
-No, no alegues nada, se
ía peor. Bien sé que tal de- a
tino es impropio de tu alecto
para mí. Y llamóle afecto por
darle algún nombre,
—Habéis pecado de corto,
den Alonso,
—Entorne», ¿es que me a-
Muchas grandes comparoae
están aliviando algo su sitúa
cien cargando los materiales :
t-n carros cerrados.
LOS INVENTARIOS DE LAS
FAURIGAS DE TABACOS
Los diputados del departa
mentó de impuestos interiores
^ UL se encuentran en Lampa,
e ‘P er8 » Ominar dentro de
unos días eI inventario de las
fábricaa de tabacos de esta lo
alidad.
Quince ctíputodos. dirigidos
Mr. laylor, su jefe, están
i > • í« í i v í t f* eí t s r* «Ui líiVinr
1 Aceite «tcnc Mountz
Fabricado por U Tamo» Pine
Products Co., Tamos Fia.
STANLEY REALF
& INVESTRiENT 00
1602 Vi Séptima Avenid»
(Altos de El Palacio)
Cuarto No. 3
T il^ono 51-417
COMPRAMOS Y VENDEMOS
TERRENOS
Notario Público
----------
T W R A M F V
m y -4: s ■
S3 T^-T 4 T¡.
»■ ■ y i i !■ »
Si u.-ted sabe lo que es bue
na madera, fíjese en la clase
que vendemo; no tiene des
P í ‘ rí M c ‘ 0s * Traigan sus planos
v la idea de lo que ‘ quiere y le
' haremos usted .'
is f! Uirx-wRs r£a «i a tltíEttiM CBICUlO
económico.
Madera para todos los usos.
6th Avenida y calle 17
TELEFONOS
Oficina 51-231. Taller 51-214
mas?-—preguntó ansiosamente
el joven acercando el rostro al
de Leonor. Esta objetó:
—Don Alonso, que podrían
asomarse a la puerta..
—¡Al diablo con tus pudo
¡res! ¿Pero es que jugáis con
migo? Tan pronto os mostráis
enamorada y sumisa, romo dis
: creta y prudente....
—-Señor, que en el amor to
no es locura ni devaneo. El
amor que dura es el que se tem
pia con los meses. ¿Qué pensa
ríais de una muchacha que os
dijera de repente que enloque
cía por vos?
Detuvo e un instante Dn. A
lonso antes de contestar. Al
fin, calmado, repuso:
Dkes bien, porque nodo
cuanto dices c_- oportuno. Veo
T \ *|
t*** 4 "*"^ ^ i cubano
J BOTICA nnr bel innf circulo 1 !
i % SURTIDO SIN IGUAL
$ * Cuando Vd. pueda encontrar el ar
* no
ticulo que desea, venga a buscarlo aquí:
X nosotros lo tenemos.
v
<- PRECIOS SIN COMPETENCIA
| No se fie cíe lo que nadie te diga.
l + Venga a comprobarlo.
* Séptima Avenida < 323
*
* ^ usted pida el TELEFONO 4355 será ser
♦ Cuanto po,
T vido al iftíianie, »!n alteración de precio.
* | Manager general: Avadante:
* Dr. Gustavo Moreno Carlos Gomis ¿
i U****** 2 . * « > t ■■ x ^***** i a. .t» ■>. nf Jh ** A rf» **y »*- -*r ** >++*w*^+*++***++** ***-****
... ..... ........................
*
Afíer the S.'.ow, FoIIow the Crow
| To
*
*
•> *
* COBALLA’S RESTAURAN! X
* #
*
* •i- *
* *
MOTERN V E SCRVE THE BEST 4 »
-> * EVERYTliING i ❖
$ * SPANISH AND AMERICAN DISHES i
-V Reasonable Prices s
* at
* X
❖
•> * REFRE5HMENTS OF ALL K1NDS
4 Excelient Service. Banquets and Dinner Parties Specialty
*
i ❖
t OPEN ALL N1CHT
i $ ❖ COíIALLA’S RESTAURAN!
¡2 \t 1402 Howard Avenue
Comer Oak. One block north Bank of West Tampa
FOR RESERVATIONS: PHONE 61-032 or 61-225
4 .* ****** **♦♦♦*♦
«{»*•««|h*. 4* «f*. *Í»*P •!«•!*<•♦> 4»4» •<*4‘ 4* 4* 4* v *»• 'I* v 4 *!**!*'I- 4* 4 M í-4* 'F4* ♦}» 4* 4* 4* *1*4* 4* ^4* 4*4 r 4**^ i
t
Gran Tailer de Mecánica i
y Garage í
o
4 *
• •
CENTRAL SEVICIO STATION • :: «
• •
«•
Servicio de Baterías, Generadores,
Todos los días y Domingos, a cí.r
go de un Ingeniero Electricista. ..
«*
i .
* *
Líamenos y le serviremos. • •» I
•»
i»
V
• »
i •
* *
QUINTANA JR. Y AENLLE, PROPS. i:
TELEFONO 51-313
Esquina de Novena Ave. y Calle 13 .
Ybor tiene ya el relojero que necesitaba
TAMPA WATCH CO.
B. C. í rick. Manager
RELOJES —
Hamilton, Elgín, Illinois y Swíss, de
todos los grados.
Los vendemos a bajo precio y garan
tizamos las reparaciones.
1421 SEPTIMA AVENIDA
TELEFONO 54-303 YBOR CITY
Se habla español
ENG1ANDER ^oid evtfivrt-h'-ie fumifuru daalfirs
v,rr eggi spríno ,.v n-U urtm^nt
st. iré» -
f NGLAVDTR 'iPQiNG BED CO.
* w 'Úrrk B'vcL'yn - Ch.ctg»
que yo soy el impaciente y el
temerario. Tú llevas la pru
dencia, y pienso ahora que así
tiene que ser porque. .. porque
te quiero demasiado y comete
ría una falta imperdonable.
—Ya presumía que el juicio
habría de imperar en vos.
—Bueno, ahora hablemos
de tus cosas.
—Nada tengo, don Alonso,
soy bien pobre para que se ovu
pen de mis cosas.
—Bien, diremos; de tu por
venir.
—No me habléis de él, que
me estremezco cuando medi
to en ello.
—Tu porvenir. Leonor co es
otro si no el mío. Lo que de mí
sea, sera de ti. Si nos hemos de
unir uno y otro, ¿a qué hacer
cúbalas y juegos?
—¡ Oh, qué vergüeña
to cuando habláis de tal
—Y yo experimento t
cha.
Así siguieron eonvt
largo rato hasta que la
ción quedó envuelta e
bras. Llegaba la noche i
su sigiloso. Don Alonso
dió el candil y despida
ternura de su amada.
f i¿ando salió a la cali
base ésta velada por ui
ma fétida que daba a la
una tonalidad plomiza,
don Alonso hallarse en<
en un desfiladero sin fii
íio el deseo de espareii
la llanura. Parecía que
La la ciudad. Los soldad
luz de los faroles, barril