OCR Interpretation


La gaceta. [volume] (Tampa, Fla.) 1922-current, January 08, 1926, Image 2

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86002403/1926-01-08/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for

I A GACETA
EL rMUODtCO KN IDiOlVlA ESfASOI. UE WAl
CíRCUl-AClON EN I^MPA
Director: Curreeponsales en Cuba:
Victoriano Man * ga Rene Moreno y Raúl F. Rosee
Corresponsal en West lampa: R. Acosta.
Oficina- 130A 7a Ave. * O. Bou S^* Teléfono Sl-?6
*|«¥>, s, .a*IVf ¿lA •! * $«#•» >
_____
EL ELCASO CASO BKlIsMArSTRAS »EUt 3 .MAl.n,UAb
CASADAS
_
Londreaw—.Mucho tenemos
que aprender .«¡empre de lo»
Concejos municipales inglese».
Ahora. el Concejo de Eart
Mam. en traza de autoridad lo
cal de ¡nolruccín. nos Inslru
ve sobre «I verdadero trabajo
de , „ ha mujer casada. , Natural K. . i
mente, el Concejo do East
Ham no expon,.- una teoría. Es
decir: no escribe ni habla, tí- 1 '
ce. Ttiglatena es un país
gentes empui' a.. Cualquier
Municipio meridional e ha
bría pasado-medio rugió discu
trendo si las maedi h - deben
ser casadas o solteras, el de
fecho de tilia 1 '. V otras a serlo, ,
y la» demás cosas profundas
derivadas de estas dos propo
siciones. Entretanto, un hom
bre tan .dmirabl. como Luis
Bello iría haciendo la revista
desolada de los pueblos sin
cuelas. El Municipio inglés no
da motivo pura un trabajo tan
heróico. Arase sea esto, en úl
timo anáiisi», un voto contra 1,
CKeneln. o, meinr, contra el 11
bro. Pero nn nal. U vida
se compensa. Donde hay pocos
libro, s, hace mucha teoría,
al contrario, donde hay
chos , ... libros no se x teoriza. El re
sultado en el segundo caso es,
una manera sencilla, vcrdai e-¡
ra y profundamente vital de
vivir.
El Concejo de East Ham ha
expuesto su teoría echando de
sus puestos a dos maestras. No
las ha echado por incompeten
tee. Si lo fueran no habrían He
gado a ser maestras. Las ha e
eTla'do por estar casadas. El
Concejo razona: 1 Que en el
distrito hay un gran número
de maestras solteras, y que las
CLASIFICADOS
SB NECESITAN muchachos
honrados y trabajadores para
repartir "La Gaceta.” Para in
formes, en 1308 7a. Avenida.
UN LOTE-—Calle 12, 50 x
110. $2500. $2000 en mano
y el resto a $25 mensuales.
LOTE.—Calle Sánchez, 50
poF-'198. Precio $1600. $800
en mano y el resto a $26 al
mes.
CAFA, avenida 14, dos
cuartos, sala, comedor, baño,
toda» las comodidades. $4500
$2000 en mano y el balance a
plazos cómodos.
GASA, calle 19, 3 cuartos,
sala, comed.ir, garage. $4000
$1500 en itfh'io y el resto co
mo alquiler.
LICATA Y NUCCIO. Para
más informes Antonio Scaglio
ne, 2507 caPe 16. Teléfono
53,740.
FOLLETIN DE 'LA GACETA'
LA AMABA CON LOCURA
(La Novela de Vailadolid)
-—por—
ANTONIO CASES
guas, que producían un clo
queo bullicioso.
Todo tema un lenguaje hue
co para el espíritu confuso de
don Alonso, ..'entregado por
completo a un vago sentimen
-íno.
Cruzaba las calles el joven
noble e iba reproduciendo la
««uta. w no deben tener puerto» '
sitio de la mujer casada es
P^'l'io bogar ;y 3» Que es
permiUr que une mujer
' » nda, con un mando que la
«"«"e '"en, gane un sueldo.
>' , l uc • «' consecuencia, dos
« ,tlU " s importantes vayan a
, un '7 tunda m " mentos ‘ff. teóricos 3on del
Municipio de East Ham. Des
luego, cada uno de los tres
. de ser ei 1>unt0 de partida
. uil largo y profundo debate
u bre inora 1 y economía socia
Ptuo ei Concejo ha comen
i( io (.or destituir a las maea
La filosofía se hará en el
proceso. Aquí eMa otra de las
v ntajas de la organización in
,
De ocurrir el caso en tira
t e el nrimer v único movi
de las maestras habría
para buscarse una buen,
recomendación. Entonces le
tocado el turno al dipu
por el distrito. Más efi
lente si era conservador, l-ero
as maestra» de East Ham, ave
« a « emocracia han a
' " (,k|0 i' Í UGI1 - el i"'"' «»
“", dG ae d el»t¡rí el asunto.
' ial.laran lo, , onteml,entes los
Padre, de lo» es
p¡os escolares, 2 P se ' T dirán algu- T"
^ fraaég de buen humor v
en resumen, el juez ha
^ un comentario humorístico
— la retórica inglesa no tiene
amargura—-y dirá unas pala
bra* finales. Sólo si las rnaes
f.ULF CITY PAINTING
and
OECORAT1NC COMPANY
L. B Mll.LER, Mgr,
l eñemos lo que usted desei*.
t! por mayor o a 1 detalle,, en
Pintura» Aceite», Barnice» y
•apel par* decorar tas casa»
205 Fortune St. Ptione
Blt’YGLE GARAGE
También
BICICLETAS
IVER JOHNSON”
Ned F. Place, Mgr.
1309 FRANKL1N STREET
CAFE CENTRAL
Careta v Gomáleg, Props.
fcl mejor caté, el más esquisitc
Mantecado
FRFSCO ABUNDANTE
Séptima y Catorce
La esquina de los elegantes
convi-r avión que había tenido
ciiii su amada, punto por pun
to. De pronto, detúvose recapa
citando. Habíase detenido en
el momento en que su novia le
había hablado otras veces con
elogio del corpulento Bartolo
mé. En efecto, Leonor hubo de
extenderse en lisonjeras apre
t iaciones sobre lu conducta de
Bartolomé, quien no contento
«un haberla salvado de una
muerte vierta, traíale, ha-áa a
Hi. cada tres o cuatro horas a
ümento abundante en días que
los mismos nobles no tenían
que llevarse a la boca.
Nadie se apercibía de las en
tradas y salidas de Bartolomé,
que tenía que usar de infinitos
.ardides para Uegar a la misnia
habitación, no tanto por evitar
tras deben continuar en las es
cuelas o en sus casas.
más.
Todavía está realizándose el
proceso. Pero las cuatro pala
bras finales del juez establece
van la doctrina otuial. Gomo
o. c so pequeño, pisnteauo ei ui
cerrumiento administrativo de
varios concejales Ue distrito,
resolverá un inmtu de hunda
jurisprudencia, i^u
tico es que ninguno de los que
¡"'«vienen en «le»»», excep
lo el ,ne Z conoce la cenca del
Derecho. Todos son simples cm
dadanos en roce constante con
la vida. Cada unu hablará ae
^ ^ propia» luce» y habla
i(¡ Londres ca
,,,, hora (|e es0 < . |e| ,
libras. El juez resolverá en un
acto las palabras sencillas, y
con el acto del juez por norma
procederán en seguida los de
más Concejales y maestras de
Inglaterra.
No hay gran diferencia, cier
lamente, éntre el gobierno in
limo de Inglaterra y un gubier
no patriarcal. Ambos tienen de
omún, por lo menos, la sencí
Hez y la emocimt. < lavo es que
uuedn decirse muchas cosa»
solemnes . contra . ellos H , i la
tero
,:a, '‘ d * d y Ja robustez de Ifi vi
!a bntanica . también
es un ar
m ' 1 j0 aema8, d in *
,
' * * dU!e P l -de ncí,ai
le ,iUe ha cread ° una fc rran
nomfa en las fábrica», que ha
, , , . .
K* ¡jd d VeaZ d e ver-is ^Medicina
pítales.
César Faicón
KNULL FLORAL CO
trps!ad?it!o su esta
lecimiento de Hore»
.\rts.das a la
¡ CALLE DE TAMPA
906
KNULL FLORAL ™
CORK iiP-i.CL'ictre-t Ivs.
Ur r< )KH CAFE Y CHOP SUEY
P Ta complacer
En la 7a. y Calle 12
tT.X FAMOSO < ( KINFRO CHINO
Esmerada Atención. Venga a Visitamos.
Botica El Bien Piíb^co
1304 HOWARD AVENIDA WEST TAMPA
LA MAS AOP EDITAD A LA MF *0» SURTIDA
Artículos siempre de !a mejor ralt<tad.
Pri-rlo* máe kntutos .^ue ’'$!=• Servicio * domicilio.
r EJ FFTiNO 61-180
Manaeer General Farmacáattr»
1 iefiidr 5, Carama. teriqua Fr.
**4*»»aa*********** «- isae»»-»<»aa
í.e el castigo que le hubiera so
brevenido do romper la prohi
¡ bición <, 111 * pesaba sobre los pie
bey os, como por impedir que
los- demás se enterasen de que
en el mismo Colegio, y a dos
pasos de los demás acogidos,
una persona no sentía la horri
ble comenzÓn del hambre, de
la que ninguno allí se salvaba.
Recordaba también don Alón
so, > extrañábale ser ahora
cayese en la cuenta de
la; palabras que había oído, la
insistencia con que se expresa
ra Leonor. Esta, tan comedida
en su conversación, no pudo
reprimir su entusiasmo al re
ferirse a la conducta de Barto
lomé.
.Conocíala ésta don Alonso
porque su tuerte camarada a-
LA GACETA
1 VIENEN DE CUBA
DAS” VENENOSAS
| --
El comandante Hamsbadh.
asistente del jefe de la prohi
| jic j¿ n en e ) estado, avisó
uj p lie oio de Tampa que de
M,á “ U ' ilaoa
po¡ j03 e0lit . abandiSta3 carga
I mentos de ,,,,,, bi-uidas alcotiolicas
I vtíiieuoaas.
i
Diie Mr. Uambbach que
bebidas se hacen con un
M “'"‘ble. obtenido de ta «•
n, de aeucar, y solo detolado
una vez
VIOLACIONES DE LA LEV
SECA
Los agentes de la prohibi
ción descubrieron ayer en el
condado de Orange un alam
bique de 50 galones y once
litros de moonshine,” arres-
lado vigorizara y tonakcerá el tugado y
¡ estóniago obligando a «uos órganos a
funcionar con regularidad. El kemedio de
Leonardiese! mejor medicamento que se
tensivo y que no causa dolor. No contiene
Los síntomas de que el hígado está cnier
^
¡ ¡ido e$1 ó mag0 a g ri0| bihosidad> resinado*, mdiges- fiebres
lión, dolores de cabeza,
, íena íhg« e
tión I I Remedio de Lton.rdi para el
Hígado no le causará estreñimiento y es
agradable al paladar. De venta en tudas
las droguerías.
$. B. LEON ARDÍ S C 0 .
lakriesaus
NEW YORK
Csd. ps^velt He»» asi*
»r*iíS 4 * lAbrwk.
Para vestir elegante
SASTRERIA
CAMISERIA Y
PRESSING CLUB
GATO Y ABAD, Props.
Le servimos mejor que en
otras partes
1707 7a. Ave. Telef. 53-117
YBOR CITY
<*udia tudas las maiiaiia al pa
lacio de don .Andrés * risdo lle
' cando provisiones que recibían
• las todas con gran algazara.
De donde sacábalas aquel, era
! misterio que nadie podía expli
iearse porque el hambre forma
iba epidemia general. Lo cieito
ra que antea de las ocho acu
día siempre, airoso y alegre, el
buen Bartolomé con una cesta
repleta de alimentos, y que en
pago recibía abundante mime
ro de abrazos de criadas y has
ta de doncellas, y alguna vez
cariños golpes que le daba en
la espalda el rígido y severo
don Andrés.
Nada, pues, le era extraño a
don Alonso, pero seguía intri
gándole el calor y la pasión
que punía su amada &i referir-
lando a George Hus¿e> pre
sunto dueño.
l E tres estaciones de gaso
n
h na ( j e Orlando ¡os agentes de
¡ a prohibición encontraron be
hidas alcohólicas.
l Todos ^ quedaron en libertad
i«an¿.a.„
----— —
Aceite Mountz Para la cas
pa- _ PregUTlte a 8U boticario.
F „ bli „ d „ por la Tampa Pine
Products Co., Tampa Fia.
SimE Y REALT V
& INVESTMENT rn
1602 Ví Séptima Avenid»
(Altos de El Palacio)
Cuarto No. 8
T jlr'ono 51-417
COMPRAMOS Y VENDEMOS
TERRENOS
Notario Público
u a ftó ^ F v
Si usted sabe lo que es bue
na madera, fíjese en la «las,
que vendemo; no tiene des ■
I perdicios. 7'raigan sus planos
¡haremos jy la idea de lo que quiere cálculo y le
a usted un
económico.
Madera liara todos los usos.
6th Avenida y calle 17
TELEFONOS
Oficina 51-231. Taller 51-214
Dr. Miles Anti-Pain Pilis
One ur two urid the pain stops
Cuiilam no habit-formlng drufl»
Mavw ycu trisd De. Miíed' Nervlne?
J»k %iui;r />»
le las hazañas de Bartolomé.
—Toda gratitud paieceria
me poca —habíala dicho ella.
Un triste presentimiento a
dentróse en el alma de don A
lonso. Sintió el pinchazo de los
Y por primera vez en su
vida asomó a sus labios con re
celo y prevención el nombre de
Bartolomé*, su fiel y hrümilde a-1
migo.
CAPITULO V
Eran en Vailadolid cada vez
mayores las privaciones y las
tac ase cea. Las gentes llegaron
a formar rondas armadas que
penetra han en los palacios con
propósito de apoderarse de las
provisiones que suponían ocul
tas. Hasta tal punto tomó peli
gro la costumbre, que muchos i
**<'** i BOTICA * *-h-í *+* * DEL CIRCULO CUBANO in Í Vvi' ****1
t SURTIDO SIN IGUAL
* Cuando Vd. no pueda encontrar e! ar
* desea, buscarlo aquí:
tículo que venga a
nosotros lo tenemos.
PRECIOS SIN COMPETENCIA
No se fie de lo que nadie le diga. $
Venga a comprobarlo. i
Séptima Avenida 1323 * *
Cuanto ustf-d pida por el TELEFONO 43 d 5 será ser- t
vido al insiante, sin alteración de precio. I t
Manager general: Ayudante:
Dr. Gustavo Moreno Carlos Gomia i
+ 4 . 4 . 4 . 4 . -i - -i-*+++***
*
¡1 After the Silow, Follow the Crow
| $ To
, $ * COIIALLA’S RESTAURAN!
I THE BEST
* * EVERY .f I.XG ilCDERN WE SERVE
*
* SPANISH AND AMERICAN DISHES
*
* Ressonable Prices
* at
•5*
*
* REFRESHMENTS Of ALL K1NDS
+ Exccllent Service. Banqueta and Dinner Partiea Specialty
*
$ OPEN ALL N1GHT
*
*
* FGHALLA’S RESTAURAN!
*
*
*
i t 1402 Howard Avenue
$ + Oak. One clock north Bank of West Tampa
Comer
¡ * FOR RESERVATIONS: PHONE 61-032 or 61-225
t t
| G — f fl fl 'Tti I 11 C f (16 51* M 6 C 3 11 • I C 8 *
3 $
i ^
* Garage
i y
"
CENTRAL SEVICIO STATION
Servicio de Baterías, Generadores,
Todos los días y Domingos, a car
go de un Ingeniero Electricista.
Llámenos y le serviremos.
QUINTANA JR. Y AENLLE, PROPS.
TELEFONO 51-313
Esquina de Novena Ave. y Calle 13.
J .^ 1 . t , v ■ ■■ •.!■ , , , (. tt | , y | ^ , , , , y
Y bor tiene ya el relojero que necesitaba
TAMPA WATCH CO.
B. C. f rick, Manager
RELOJES —
Hamilton, Elgin, Illinois y Swiss, de
todos los grados.
Los vendemos a bajo precio y garan
tizamos las reparaciones.
1421 SEPTIMA AVENIDA
TELEFONO 54-303 YBOR CITY
Se habla español
ENGlANDEI SolU ovonwiwB by tumitun, dedo.-g ^
WIT-COGE SPRIN 6 . . . ,, and ctepaítmoni stores
-
EW-LAM#-: Si—tlNiq bld co.
-brooOyi, . Q>lc-^
nobles hubieron de refugiarse
en Contento e iglesias,
seguros y sagrados.
No tanto por ese temor co
mo por no ser una excepción en
la conducta que los demás no
bles seguían, tuvo don Andrés
Criado que trasladarse con su
hijo y dos u tres sirvientes, de
¡ 0 --< más líele?, v antiguos, al
Convento de San Francisco.
UabiN sido este Convento Ue
una parte, un escobar, la er
mita de Santiago; de otra unas
casas u botaos de olleros y lo
uno y lo otro cerca del Merca
do de la Villa. Luego, y casi
desde un principio tomó el
nombre de real y religiosísimo
Convento de los frailes meno
íes de San Francisco. Enttába
se a él por la Plaza May
desde allí vviase el temp
j parte de las capillas. Ade
estaban el claustro y la sa
tía.
Fué para don Alonso $
suerte la de haber optad<
padre por este refugio s,
eioso. que tanto necesitad
espíritu conturbado por la:
finitas pesadumbres que
sábale - l; u t-namoramiento >
celos que de él se desprend
Así. y para ahuyentarlos d
án mo complacíase en bu
la compañía de Fray Juar
.'oh remonte, grave relig
que conocía a maravilla la
toria del Convento y de sus
i adores.
Dialogando paseaban an

xml | txt