La gaceta. [volume], September 21, 1926, Image 1

About La gaceta. [volume] (Tampa, Fla.) 1922-current

Image provided by: University of Florida

                
DIARIO DE LA TARDE
L* mejor información Local
y Mundial
AÑO V.
CABLEGRAMAS DE ESPAÑA
CONTRATACION DEL TRA
BAJO
Madrid, Sept. 2o—La Unión
Patriótica ha resuelto estudiar
la contratación del trabajo.
Sobre el asunto se harán re
comendaciones al gobierno del
Oral. Primo de Rivera.
EL PRINCIPE DE GALES A
N UNCI A SU VISITA
San Sebastián, Sept. 20.— Se
ha anunciado la visita del prín
cipe de Gales.
Esto se relaciona con el ru -
TEATROS
Adolfo Menjou es el prota
gonista de “A Social Celebrity,
la notable película de la Para
mount que esta noche se exhi
birá por vez primera en este
teatro.
Chester Conkltn, el famoso
actor de carácter, desempeña
el papel de padre del “astro,
un viejo barbero, que funda to
das sus ambiciones y esperan
zas en su hijo. Luisa Brooks,
una bella muchacha que alcan
zó la fama danzando en la pro
ducción uuvv.u,, Luis XI\ , y a quien 1 se , ^
otorgó papel “La _ _ V r enus
un en
Americana ”
3Iiss Brooks es la pequeña i
manicurista a quien Menjou a
ma y que después se convierte
en una “estiella.”
Otros de los actores son Mal
colm St, Clair y Monte Katter
john, Josefina Drake y Elsie
Lawson.
CENTRO ASTURIANO
Habiéndose suspendido la
función de ayer, por falta de
luz, el martes hará su repre -
VISITA DEL PRESIDENTE
DEL CIRCULO CUBANO
El Sr. Ricardo Cabarrouy,
nuestro querido amigo, presi -
dente del Círculo Cubano, vino
a hacernos una visita en la ma
nana de hoy, mostrando extra
ñeza por las “Chungas” en que
se hablaba de una reunión de
cubanos en el Centro Asturia
no* * ¡
Nada sabe el Sr. Labarrouy
se constituyera hace días, ni
como presidente del Cíiculo.
El Círculo Cubano, afirma ‘
presidente, ., „ esta .■
IU aunque no
lispuesto a intervenir en
iones políticas, siempre tendrá
tbiertas sus puertas para
:ubanos que deseen reunirse
Ulí.
Informamos al inteligente
activo ---- presidente ' del 1 “ 1 Círculo
que la noticia habia llegado a
nosotros por conducto digno de
crédito y por eso la habíamos
recogido.
Los cubanos, en un asunto de
esa naturaleza, sólo pueden
reunirse en en el el Círculo, socie -
lad que en el pasado, cuando
itros nada hacían por el buen
tombre de Cuba, siempre fes
ejara las efemérides gloriosas
de la patria,
. EL TIEMPO
Lluvias para hoy. Vientos
frescos del sureste y sur. La
temperatura máxima ayer fué
de 81 grddos, la mínima de 75.
Sale el sol a las 6:17 a. m. y
se pone a las 6:29 p. m.
Sí le la luna a las 6:07 p. m.
y se pone a las 4:45 a- m.
m
THE ONLY SPANISH DAILY EAFER 1N U. S. HAV1NG OlRt-CT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPA1N
Entered eecond-cla». matt® r Nov. 25, 1923, at the Post O ffice o» Tempa, Florida, unda r tbe AcL oi M arch 1, li7».
as
........ '
..... _____
_
Número suelto 5 ceutavos
PADILLA REPRESENTARA
A ESPAÑA
Madrid, Sept. 20.—El nuevo
embajador de España en Was
hington, Sr. Padilla, será el re
presentante del Uval. Primo de
Rivera, en la exposición de Ft
ladelfia.
Se había anunciado anterior
mente que la representación la
ostentaría el ministro de tra -
bajo.
mor de su compromiso con una
princesa española, hija del rey
Alfonso.
sentación Emilia Benito, la la
mosa tonadillera, que viene pre
cedida de gran renombre.
Lo bueno se hace esperar y
la noche del martes será de
grato recuerdo para todos.
Siete nuevas canciones serán
estrenadas. Habrán muñeira y
sardana, para todos los gustos.
La función ha de terminarse
temprano, de modo que nadie
pierda el carro
CUBANO
Rin Tin Tin, el famoso peno
policía aparecerá esta noche en
la pantalla de este teatro en la
producción ‘The Lighthouse by
t the h e Sea,” ¡¿ eaf - qUe que en en español espaiiol po -
(iríamos uiitiinv,* 3 traducir libremente ----------- La
T ra g e( ü a del Faro, y en
el maravilloso perro
hace alardes de genialidad,
Louise Fazenda, Buster Col
lier y Charles Hiil, toman par
te en esta película considerad!
uno de los éxitos de este perro,
nacido en los campos de Flan
des.
La historia de unos eontr t -
Laudistas de de licores licores que que desean desean
pasar su contrabando, después
de apagar el faro, es la trama
en la que se desarrolla esta pe
lícula, llena de emoción..
LA CAJA DEL
CAFE “EL BOULEVARD"
Aprovechándose del mal
tiempo reinante en la madru -
g ada ,i e i domingo, los cacos en
tvai0u ell e ¡ ca fé y restaurant
..£, d Boulevard,” situado en
p a ¡( n y Nebraska, y se llevaron
| a vaja de e aU j a ies, que conté
lua y joyas,
En un camión fué sacada la
ca j a 3 j en( j 0 aP roximadamente
.
j ,ive» Vanee > ^ ttiivc v y
investigaron el caso, dando
^ ^ licía
También robaron la caja del
café “Alhambra,” de la call e
Franklin, suponiéndose hayan
los mismos que robaron la
del - ,,,| nnfé café “El “ El Boulevard.” Boulevard.’
___
VIENTO DE lio MlLLAb IOR
HORA
-
Un despacho inalámbrico del
vapor ___ West _______ Kebar, recogido es
tando el buque a 190 millas al
este de Pensacola, informó a
y er a i a estación
fj ca de l a Gulf Steamship, que
durante el huracán del
el viento llegó a alcanzar una
velocidad, en distintas ocasio -
jivs, de 115 millas por hora.
Cuando el vapor estaba
grafiando, el viento tenía una
velocidad de 105 millas y el ba
rómetro mostraba tendencia a
/subir.
Un despacho del “Cuba” da
ha cuenta de haber salido de
Key West a las cinco de la tar
de de ayer
TAMPA, FLA. SEPTIEMBRE LUNES 20 DE 1926
A CONSECUENCIA DEL HU
RACAN DEL SABADO HAN
PERECIDO UNAS 1000
PERSONAS
Caieúlanse los daños en más
$ 100 . 000,000
E! huracán que pasara cerca
ce Tampa en la tarde y noche
¿;ei sábado, ha causado cotisf
vi-rabíes daños en la costa Este
de la Florida y producido
muerte de cerca de mil
ñas, según las escasas
recibidas aquí.
La lista de desgracias ocurrí
das en el distrito de Miami, don
de el ciclón descargó toda su
violencia, asciende a más de
800, según el Sr. Jerry H. O -
wen, superintendente del ferro
carril de la costa Este, que re
side en Jacksonville. De las
800 800 se se cargan cargan 50U ouu a a Miami. Miami,
250 a Hollywood y 54 a
leeh. Los dos últimos lugares
son suburbios de Miami.
Los daños materiales causa
dos se calculan en más de 100
millones de pesos, siendo las
ciudades más perjudicadas,
Miami, Miami Beaeh, Fon
Lauderdale, 31 oore Ha ven y
Lake Okeechobee,
Cuarenta mujeres y niños de
raza blanca s? han ahogado
en la región del 'age*, cerca
31 oore Haven, donde el
de muertos asciende a 140.
j^ 0 (j C >¡as que no han podido ser
CO nfirmadas aseguran que va -
^jáveres han sido hallados.a
j argo tle | L . am ¡ no entre Moore
Haven aven y v ciewiston. Ciewiston.
viento viento aicanz alcanzó una veloci
dad de 120 m in aa por hora, en
Miamj e , gábad0i cruzando ______ .... los
Everglades Everglades a a una una velocidad velocidad de de
75 a 90 millas por hora, P asan
do luego al golfo por la
E n esta costa no pereció
gún sér humano, pero los na
ranjales sufrieron mucho. 1
Dicese que * unas 38,000 - per
sona s han perdido sus hogares
y qUe unas ______ 2000 han recibido
heridas y lesiones,
Desde el viernes por la tarde
hasta el domingo, Miami no tu
vo agua. Muchas embarcacio
nes sufrieron importantes ave
rias, en la bahía de Miami, y
miles de edificios experimenta
ron daños de consideración.
Durante nueve horas azotó
el huracán a Miami. El agua en
las calles llegaba hasta las <o
diilas de los transeúntes.
La compañía de los carros
Pullman ofreció su cooperación
en la obra de auxilio y varios
carros fueron puestos a dispo
sición de los médicos y enfer
meras que se trasladaron, de
la zona afectada. 1
Al gobernador Martin Martin se
—
brindaron los recursos de la
Roja que fueron acepta
Muchas _________ casas _____ _______ fueron dea _
truídas en Fort Lauderdale, al
inorte de >íi am ¡ > donde se cal
cuja eQ I00 e , ndmero dc p e r
8ona¡4 qUe recjbjeron heridas.
' , Doce personas murieron en
Hollywood, once en Dania, una
¡ en Ojus, una en Hialech, dos
en Hallendale y una en Ho
I mestead,
j Dícese que agua, medicinas
1 alimentos necesitan el
y „ ........... . se ... en
distrito de Miami.
Las principales ciudades del
e3ta d 0 , incluyendo a Tampa y
j ac i tsonV iu ef han mandado mé
d ¡ C08 medicinas, agua y ali -
m entos.
£] gobernador Martin está
d ¡ ctando medidas para aliviar
j a situación, contando con la
a y U( j a de la Cruz Roja.
: Hasta el presente se ha con
firmado la muerte de las si
guíenles personas: Sara Mead,
86 años, de Hollywood; G. A
Rogers, electricista, 36.
wood; Gordon Brown, 35,
lywood; Murlean Brown,
tro años, Hollywood; H. G.
ther, 45, Hollywood; J. J.
gan, 35. Miami; cinco personas
de Hialeah, que aun no han
dido ser identificadas, dos de
Miami, sin identificar; dos de
Miami Beaeh, sin identfivar;
íSra. Kimball y su hi.i.to, de Hu
llandale; Sra. Me Ginnis, de
Coral Gabies; Alston Bush Li
tle, Miami, periodista; Josegi
na Cochraft. 52, Coral Cables;
Durothy VValIs, 19, Larkis; Jac
q.ies ques jviuimiu^u.., Richardson, de uc «i. St. Luis, en
Miami; Lydia Brnkshire,
City, Tenn.. en Miami-.
Franks Hoskins, Miami; Fred
Shutts, Miami, 34 años;
min Watts, Hialeah; G. Malet
te. 34, Hialech; Baby Bene -
tian Cárter, Hialeah; Edith
ke, 21, Miami; esposos Tellmer
y un pequeño hijo, Fort Lau
derdale; Baby Ivan Austin.
Fort Lauderdale; Ana Thomp
son, son, Fort ron Lauderdale: uauueiuaie, P. i. E. ic.
Fort Lauderdale; seis
cadáveres . . por identificar .. en
Bycaine Park; diez sin identi
ficar, en Miami; cinco sin iden
tificar, en Hialaeh; treinta
muertos én una estación de po
licía de Miami.
En Moore Hacen murieron la
Sra. B. A Bowman, Sra. E.
John de Grella y un
ni o de dos años; R O Morris,
se <. posa y tres hijos.
Maridos en Miami: Flovd
L J. Delaney, Beryl Ste
T. W. Davis, W. J. Moore,
J. B. Lingfield, Minnie Shaw,
T. E. Smith, T. W Davis, A, B
W. L. Sellers, T. C. llar
les, A D Armond, y otros mu
chos
TAMPA MANDA AYUDA
,, . ^ añol^ausados^or . , . ,
¡ loa 006 0
huracán en la costa ^parado Este un
d auxjlio íu é p y
¡anoche a las diez salió para
Moore Haven, Ciewiston y o
uos lugares azotados por el hu
racán. Se compone el tren de
¡ dos uves carros V ti 1 1 W O de equipajes ve* j »u e y y tres V* ^ •
covhea dü ptiS ajeros, con mé li
¡ ^ enfermeras, farmacéut eos
________________
y ayudantes. También lleva ,1i
mentos, material quirúrgico,
tiendas, ropas, sarcófagos, etc.
Una comisión, dirigida por
el mayor Wall, tuvo a su cargo
jos preparativos.
Hoy por la mañana llegará
vi tren a la zuna del desastre.
En un telegrama llegado a
noche se pide el envío de bu
tes, necesarios para llegar a
sitios donde están los heridos
sus familiares.
Mr. Wall telegrafió
al gobernador Martín ofrecién
dolé el concurso del pueblo de
Tampa para socorrer a los per
judicadoa. Hoy se reunirán
acuerdos.
La compañía Consolídate!
Amusemente ha puesto sus tea
tros a disposición del comité de
auxilios.__
LOS DAÑOS EN TAMPA
Después de 24 horas de in
trabajo, partes de la
ciudad de Tampa han empeza
do a recibir los beneficios del
restablecimiento del servicio de
plumbrado, teléfonos y telégra
fos, suspendidos desde la no
che del sábado,
Los carros eléctricos dejaron
tlef uncionar a las siete de la no
che del sábado, siendo resta -
blecido el servicio al anoche
cer del domingo,
Sólo tres personas, según los
datos oficiales, resultaron le
,alonadas a causa de la tormén
ta.
La compartía telefónica per
dió 75 postes, que fueron derri
hados por el viento y mucho 61
de los cuales ya han sido levan
tados.
Poco daño causó el viento en
los muelles.
Muchos tinglados fueron di
rribados y algunos árboles ca
yeron, pero no tantos como
Suscr'pcióa semanal: 20 cta
En la isla Davis varias cas**
suírieron daños, aunque de e,
importancia,
EL \ 1ENTU ARRANCO PAR
TE DEL TECHO DE LA CLI
NICA EL BIEN PUBLICO
A pesar de lo ocurrido, y l t
alarma creada, la casa de soco
nos no dejó de funcionar, sien
do asistidas, en esas horas, dos
personas que recibieron herí -
das
La casa de socorros continua
funcionando, como hasta a
quí, pero la clínica permanece
rá cerrada hasta que se efectúe
la reparación del techo, que
probablemente durara un par
de semanas.
El doctor Más, con vi cual
hablamos en la mañana de h<o
elogia el comportamiento de
los enfermos, el de las enter
meras, iwvi«3, el de ^ las **—
Primo Lord y otras personas
que prestaron .....* . su . . . valiosa . r .i I . ¿xmi ayuda. II t r | | « f «I
El Dr. Avellanal, director de
1* clínica, se encuentra ausen
te, en New York.
EL HURACAN PASARA U O Y
POR M O HILE
Washington, Sept, 2o—El
huracán que devastó el sábado
el distrito de Miami, Florida,
pasará hoy lunes por la maña
na, según .........— todas las probabilí- r ------
dades, no lejos de Pensacola y
Mobile, según el negociado me
tereológico.
La velocidad del viento es 52
millas por hora, marcando el
barómetro 29.60,
Se ha ordenado desplegar se
nales de ciclón desde Burwood
a Apalachicola y entre este
puei tu > 'l ampa
E * ta el Centr ° dt ‘ la ,0 “ nv "'
ta a 29 £ rados nort<i y 8/ oe8 te ’
movi f ndm,e rentemente , ha
a P a
ULTIMAS NOTICIAS
TELEGRAFICAS
Jacksonville, Sept. 20.—-Un
informe del superintendente
la división de la compartía
Pullman, da cuenta de que la
línea central del ferrocarril de
la costa Este de la Florida Lie
abierta, en ei tramo de J ick
sonville u Miami, a la« tres <le
la tarde de ayer.
Fort Myers, Sept. 20.-*—Co
mo resultado del huracán, se -
gún C. J Hamrick, superinten
dente de la compañía telefóui
en Moore Haven han peiv
ahogadas unas 40 perso
ñas, entre mujeres y niños.
West Palm Beaeh, Sept, 20.
—Despachos recogidos pul la
radiotelegráfica do
Palm Beaeh aseguran qu< dos
vapores corren peligro D ente
•ft la costa de Florida, estallo')
al garete.
Instantes después otro des
pacho informaba que la goleta
Lydia Me Clellan está haciendo
agua a 18 niillas de Júpiter, te
miéndose el hundimiento,
A las tres llegó la llamada
de auxilio.
LAS COSECHAS SUFRIERON
DAÑOS EN CUBA
Habana, Sept. 20.—El ciclón
de los trópicos no pasó por Cu
ba, pero las fuertes lluvias pro
dujeron daños a las plantacio
nes de caña.
Una barca cargada de made
ra se perdió en el golfo de Mé
jico.
UN COMITE DE AUXILIO
Para tratar de los auxilios
que se envaran a Miami y otras
Ciudades de lu costa Este, afec
tadas por el huracán, hoy & las
dos de la tarde se reunirán dis
tinguidos ciudadanos de Tam
pa, en el City Hall, presididos
por el mayor Wall.
Han sido citados los señores
Griffith. Taliaferro, Bize, Bai
ley, Thornton, Dickie, Brgreín
y otros no menos distinguidos,
CABLEGRAMAS DE CUBA
MATARON AL SUPERA ISOR
DE VINALES
Habana, Sept. 20.— Acaba
iie recibirse la noticia de que el
teniente Juventino García, su -
pervisor del pueblo de Vinales,
ha sido asesinado cobardemen
te.
El supervisor se despidió de
su novia, con la que había es
tado hablando, y al llegar al
Círculo Conservador se abalan
zaron sobre él varios indivi
duos. Ocho tiros fueron dispa
rados y el teniente cayó muer
to.
Un consejero, de filiación
conservadora, nombrado Ca
remató al teniente luego
Hay varios individuos detc
•
V<4 ('abus ! declaró que el super
visor le insultó en presencia de
tey tigo 8 '
Los i i testigos presenciales con
firman la declaración.
CHUNGAS
Pasó el ciclón y al pasar n<
quiso aproximarse mucho a no
sotros, e hizo bien
El viento derribó algunos úv
boles, postes del teléfono, tin
glados y techos inseguros, pvn
se portó “dceeiitemente."
Durante la noche del aábadi
no faltó luz en la calle de Fruí
klin, distrito comercial de lo.
“preferidos,” mai la Séptima
el Broadway de los “latinos,’
quedó a obscuras
La máquina donde se impri
me “La Gaceta” contrajo pa
ráliale parcial y nuestros sus
criptorea de West Tampa n<
recibieron u su fiel amiga.
¿Por qué “falla” tanto el a
lumbrado, en la Séptima, lu*
sábados por la noche?
Esta interrogación debería
ser hecha, por los comerciantes
de acá, al atento Peter O.
Kuight
El huracán “dsedeñó'' a Cu
ba, en su marcha de avance ha
cía el norte, y dejó sentó toda
su furia en Miami y otros luga
res de la Florida.
Fué “atento” el ciclón con la
bellas ciudades de la costa L ¡u
visitándolas, y descortés con lo:
cubanos.
lie ahi una \isila que no pue
de agradecerse y una descor
tesía que se “aprecia
Un grupo de redactores de
“La Gjieetu,” con Tira a <’uar
ta al frente, salió ayer por la
tarde en dirección de Wt t
Palm Beaeh, Miami y oda ciu
dades de la costa de "alia, la
del Atlántico.
Desde los lugares ‘azotado
o castigados nos mandarán no
ticias interesantísimas.
Tres fotógrafo figuran en la
“caravana.”
No repararnos en gasto
cuando de servir al público si
trata.
Los ciclones, por lo capricho
sos, parecen “flappers,’’ coque
tuelas con la melenita a “lo mu
chacho,” labios rojos como
guindas y ojos sombreados por
suaves lapices negros.
Las coquetuelas prometen y
no cumplen; los huracanes a
meiiazan pasar por un “sitio’’
y, sin avisar, cambian de rum
bo y se marchan por otro.
Si la comparación no es bue
na, sinceramente lo lamenta -
mos.
También algunos hombre -<•
pareeen a los ciclones.
La parte mu.^ peligro-u de
__
¡los huracanes son los extremos
po el centro, y la parte mas pe
Jigrosa de algunos seres, con
'“figura humana,” son la ex-
Periódico del hcoah
Servicio Cablegrafíe® Especial
de Espaiu y Cuba
Número 222
SUSPENDIDA LA SUBASTA
Habana, Sept 20.—La subas
ta de la Carretera Central ha
sido suspendida hasta el día 27
COMPRIMIDO POR
UN TRANVIA
Habana, Sept. 20.—En el
crucero de la playa Marianao
un tranvía eléctrico comprimió
al nino Cesáreo López, matán
dolo.
Se estima casual el accidente
AUTOMOVIL COMPR1 MIDO
ENTRE DOS TRANVIAS
ILibaua, Sept. 20 Un auto
móvil manejado por Enrique
Valdvs, fuv comprimido entro
dos tranvías, en la esquina do
llalasvoaiii y Salud. Quedó el
automóvil destrozado.
El chofer salió ileso
remidades.
Los “extremos” del huracán
lestrozan to L lo que hallan a
u paso; las “extremidades” do
Igunos hombres causan destro
os en loa “aparatos do olfa
eav” de sus amigos.
La bañadora en muchas re
ddencias se utiliza para lavar
a ropa” y otros menesteres.
Parn el baño sobra con una
mbngana o jofaina y una toa
.lita.
El jabón se usa con mucha
'vil lidad, economizando todo
o posible.
Manuel Aparieh nos en car
ca hagamos saber a sus mime
osos amigos que él nó forma
unte del profesorado de la aua
lemin de Lectura de Pnlmetto
Beaeh
Dicese que a lo» lectores sv
les exigirá, antes de ser admi
Uloa a una “tribuna”, presen
en un certificado de buena con
iucta y si es posible un “titulo”
garantizando que saben "leer.’
¿Unaiido se entrevistarán o
breros y fabricantes pava dis
idir las condiciones en que so
permitiera el retorno de la Lee
¡ura?
Los obreros recoger.-n a su
‘aüwu” y *os patronos a los su
cos Mariano, Laureano y otros,
amigos todos de la Lectura.
NO 1 l< IA DE ULTIMA HORA
*
EL TEMPORAL ESTA EN
PENSACOLA
El jefe de la oficina rnetereo
ógicti de Tampa. Mr. Bennett,
(lie acaba de regresar de Mia
mi, nos inmunica que el hura
.ui <é halla entre Pensacola y
Mol,lié, iendo la velocidad del
Tentó, en la primera de esas
ciudades, de Ifñ) millas por ho
ra.
Mr. Bennett informa que loa
periódico.- de Miami calculan
¡a- pérdidas en $150,000,000.
De Miami comunican que el
número de victimas fluctúa en
ti- 800 y 1500, habiéndose que
dado sin hogar mas de 10,000
personas,
MURIO KLE< i ROCUTADO
t N EMPLEADO DE LA
I \Ml-\ ELECTRIC
Ve: :. ando trabajos de re
paración. subido a un poste, A.
ii. Oro\ de 22 años, emplea
fio fie la compañía Tampa Elec
rii n . bió tan fuerte descar
a q ¡e murió instantáneamen
te ,su;. compañeros le llevaron
a lu clínica de "El Bien Públí
co,’* donde no pudo ser revivi
do.
Ocurrió el lamentable suce
so en la calle 22 esquina a 1*
avenida Quince.
Drown, era casado.