Der Deutsche beobachter. [volume], March 14, 1894, Image 6

About Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
-ff
é
I
I
I»
Is'
&
1*
A
Wie Ob«rfi»chlichk«tt de» Mâ
BonE NosevalIo.
I Der Schrei nach Brod, der Hunger
I
'treiben immer mehr und mehr Frauen
dazu, einen Erwerb zu ergreifen. Die
I Spalten sämmtlicher Frauenzeitungm
I sind mit mehr oder weniger guten
I Rathschlägen edeldenkender Geister,
die ihren Mitschlvestern die Wahl ihres
I Berufes erleichtern wollen, ausge
süßt.
Trotzdem herrscht bei den meisten
Frauen, die sich plötzlich vor dre Noth
wendigkeit versetzt sehen, ihr Leben,
und womöglich noch das ihrer Angehö
rigor, durch eigene Arbeit zu fristen,
«ine verzweifelnde Ratlosigkeit.
Woran wohl hier die Schuld liegt?
In erster Linie hauptsächlich an der
Erziehung, die in Bezug auf die
Frauen noch immer sträflich sündigt
und sie für eine Zeit vorbereitet, dre
längst vorübe? ist. Nach der Erziehung,
die unseren jungen Mädchen zu Theil
wird, könnte man schließen, wir lebten
noch in dem idealen Zeitalter des Min
nedienstes. Von dem materiellen ©ei
ste, der die Gegenwart durchweht, von
dem Kampf um's Dasein, der vor ih
ren Augen unerbittlich ausgefochten
wird, haben sie keine Ahnung. Ihre
Erziehung macht sie blind für das
wirkliche, zwar harte, aber doch lebhaft
pulsirende Leben, sie sehen nur das,
was man sie zu sehen gelehrt hat, die
schale, glatte Oberfläck?e, und so gera
then sie in eine Schemwelt, von der sie
dann plötzlich mit rauhem Griff in die
erbarmungslose Wirklichkeit hineinge
rissen werden. Was Wunder, wenn
sie in dieser neuen Welt rathlos baste
ben. fremd, als ob sie von den Antipo
den kämen, unschuldig und unwissend,
wie neugeborene Kinder.
Nach vollendeter Erziehung bemühen
die Männer sich nach Straften, das alte
deutsche Frauenideal festzuhalten, und
während sie selbst mit ihrer Zeit fort
schreiten, wollen sie um keinen Preis
zugestehen, daß die Verhältnisse sich
auch in Bezug auf die Frauen bedeu
tend geändert hätten und wünschen die
selben immer nur in Beschäftigungen
zu sehen, die zum größten Theile heute
durch die moderne Industrie überflüssig
geworden sind, wünschen an ihnen nur
eine Bildung, die sie über die Verhält
nisse der Gegenwart vollständig im
Dunkeln und im praktischen Leben
gänzlich im Stich läßt.
Die Zahl derer, welche diese trauri
gen Zustände und ihre Ursachen be
griffen haben und für eine Weiterer
breitung dieser Erkenntniß sorgen, ist
in steter Zunahme begriffen. Trotzdem,
hat sie sich nur eines ganz, ganz kleinen
Theiles unserer deutschen Frauenwelt
bemächtigt, der weitaus größere, ja der
allergrößte Theil derselben, befindet sich
in kindlicher Unkennwiß.
Wie könnte man sonst die im*
glaubliche Sorglosigkeit deuten, mit der
unsere deutschen Frauen und Mädchen,
die nicht durch augenblickliche Noth zur
Arbeit und zum Ernst gedrängt wer
den, in den Tag hineinleben, ohne sich
um das „morgen" zu kümmern? Ich
verkenne durchaus nicht den Werth der
kleinen auserlesenen Schaar derjeni
aen. die im heiligen Ernst und schwerer
Arbeit nach Höherem ringen, ja, sie
sind eine köstliche Frucht unserer Frau
enbewegung aber, wenn sie auch als
Vorkämpfer einer neuen, besseren und
edleren Auffassung von den Aufgaben
der modernen Frauen nicht hoch genug
?.u schätzen sind, so können sie als ein
zige Frucht der Frauenbewegung uns
nicht genügen.
Die Resultate, die wir von der
Frauenbewegung schon jetzt verlangen
?.u können glauben, sind, daß die weite
sten Frauenkreise aufgeklärt werden,
daß die Zeit des Getändels, der Nichts
thuerei aufgehört hat. Der Ernst ist
es. der den Frauen nicht genug gepre
werden kann. Durch die Jahr
taufende lctngeBehcndlung als unmün
sen Kinder ist er ihnen naturgemäß
verloren gegangen mân war es ge
lüohnt, ihre Leistungen als Spielerei
hinzunehmen, sie kannten nicht das
Gefühl der Verantwortung. Con
sequenter Weise mußte ihnen das Ge
fühl sittlichen Ernstes vollständig vert
ieren gehen, mußte sich in all ihren Lei
stungen eine colossale Oberflächlichkeit
ausprägen.
Der Mangel an sittlichem Ernst
und eine colossale Oberflächlichkeit
find auch heute noch ihre Hemm
schuhe.
Ihre Leistungen flößen weder ihnen
selbst, noch Anderen Achtung ein ohne
sie würden sie ebenfalls geschehen sein,
"sie gewähren ihnen tn Folge dessen auch
keine Befriedigung, ihr Geist, ihre
Seele ist nicht dabei, und da diese bei
ten Hauptfactore doch nach Nahrung
verlangen, nehmen sie sie, wo immer
sie sie finden, und so entsteht dieses
merkwürdige Gemisch von scharfem,
Heiste und unglaublicherBegriffsstützig
feit, von Bildung und Unwissenheit,
dus die Einen sphynxartig, die Anderen
Unsinnig nennen.
Wie ganz anders könnte dies fein,
wenn die Erkenntniß, daß zu einem
Ganzen Menschen, zu einer ganzen Per
fimlichkeit das Einsetzen der ganzen
Persönlichkeit, der ganzen Thatkraft
und des ganzen Ernstes gehöre, und
Gaß auch die Frau ein ganzer Mensch
fein kann, wenn sie ihre ganzen Kräfte
aufbieten will, in die weitesten Kreise
eindringen würde.
Der von den Männern so gern vet
Éreitete und von den Frauen theils aus
Unbedachtsamkeit, theils aus Bequem
fidftteii widerholte Ausspruch, daß der
Frauen Leistungsfähigkeit eine höchst
geringe fei, ist durch unzählige Bei
spiele widerlegt worden, aber das Mär
dberi wird eben vollständig als solches
'selten kennen, wenn jede einzelne Frau
sich zu höchster Leistungsfähigkeit an»
stzannt.
%'•.
yS
«ia^
Es ist durchaus nicht stets nothwen
dig, aus den von den Verhältnissen
gesetzten Grenzen herauszutreten, mrt
Tüchtiges leisten zu können. Auch
den bescheidensten Verhältnissen kann
man sein Können beweisen und eö so
ausbilden, daß es sick unter allen Um
ständen bewährt. Wenn jedes Talent,
und sei es noch so klein, gepflegt und
jedes Können gefördert, wenn jede Thä
tigkeit mit ganzer Seele ausgeübt wird,
dann ist man auf seinem Platze stets
unentbehrlich, dann ist man auch gegen
Sckicksalsschläge gewappnet denn Un
thätigkeit und Unselbstständigkeit sind
so harte Schicksalsschläge, daß nicht
einmal die Zeit sie mildern kann.
Wer aber arbeiten und Ordentliches zu
leisten in der Lage ist, wird niemals
zur Unselbstständigkeit und Unthätig
feit verdammt sein.
Die bis ins Einzelne durchgeführte
gesteigerte Kunstfertigkeit und Arbeits
freudig kett würden sowohl einen ge
fammten, als auch einen, der Einzelnen
zu Gute kommenden Aufschwung der
Frauenarbeit bedeuten und der Frau
mit einem Male eine ganz andere Stel
lung geben. Aber der entfachte und
in jeder Arbeit bethätigte Ernst und die
Gründlichkeit würden auch eine Ent
wickelung der Individualität zur Folge
haben, die gegenwärtige Schablonen
Heftigkeit sowohl in der hauswirth
schaftlichen als auch in der beruflichen
Arbeit würde schwinden.
Würden alle Frauen sich bemühen,
alles, was sie thun, zu möglichster Voll
kommenheit auszubilden, es mitGründ
lichkeit zu machen und den Verstand zu
Hilfe zu nehmen, so würden sie selbst
die kleinsten Beschäftigungen zu unge
kanrtier Höhe emporbringen, dies würde
ihrem ganzen Charakter die Oberfläch
lichkeit nehmen,und sie würden in allem
nach Gründlichkeit streben. Was ist die
bisherige Oberflächlichkeit Anderes als
die Frucht einer verfehlten Erziehung?
Wenn man von Allem nippen soll, dann
kann man nichts gründlich lernen und
das ist 'den Frauen ihr ganzes Leben
hindurch anhaften geblieben. Von der
Mißachtung, in die sie hierdurch in den
Augen der Männer gelangt sind, will
ich gar nicht reden, auch nicht davon,
wie sehr der ganze Charakter darunter
leiden mußte. Von der allerfchwersten
Folge nur, die ich oben schon erwähnte
und die heut zu Sage sich so furchtbar
oft bemerkbar macht, will ich sprechen:
von der gräßlichen Hilflosigkeit der
jenigen Frauen, die ihres Mannes
oder Vaters plötzlich beraubt, oder
nach einem raschen Verlust« ihres Ver
mögens, sich selbst ernähren muß und
keine Ahnung hat, wie sie dies ansan
gen soll.
Hätte sie irgend eines ihrer prakti
schert Talente mit Ausdauer ge
pflegt, hätte sie irgend eine der zahl
reichen Beschäftigungen einer Hausfrau
gründlich betrieben, sie könnte sicherlich
eine derselben als Ernahrungszweig
verwenden.
In unserer modernen Zeit, in der
mart darauf bedacht ist, Alles und Je
des zu erleichtern und den Haushal
tungen recht bequem zu machen, sieht
man täglich Fabriken auferstehen, die
den Haushaltungen eine neue Arbeit
abnehmen da stndFabriken für Nudeln,
Cakes, Compors, Conserven und viele
andere.
Warum werden all diese Fabrika
ttonen nicht von Frauen betrieben?
Ja, wie viele Neuerungen könnten
Frauen auf dieftn Gebieten einführen,
wie viele Specialitäten sich aneignen!
Eine einzige neue Art von Confi
türen oder Torten irgend eines
anderen feinen Eßartikels könnte
zu einer rentirenden Fabrikation genü
gen.
Gründlich und Ernst, daß sind zwei
Dinge, die den Frauen nicht gehugfam
empfohlen werden können.
U S e e e n i n i e
Traufe.
Frl. Zimper (im Theater, gu dem
Sinanweifer): Wollen Sie mcyt so
freundlich fein, den Herrn da in der
Reihe vor uns zu wecken. Er schnarcht
so laut, daß man kein Wort von Dem
hört, waS auf der Bühne gesprochen
wird.
$
^t*
i
'Ass,
Sitzanweiser (den Schläfer rüt
telnd): Sie mein Herr, die Herr
schaften hinter Ihnen beklagen sich da
rüber, daß Sie schlafen. Wollen Sie
sich nicht lieber aufsetzen?
m-i
-r
Warn«»«. Vater z«m
Freier): Junger Mann haben Sie sich
es kaltblütig überlegt, um meine Anna
zu werben? Sie hat meint Frau pi'
Mutter!
«SsjLjäi iiW
Allerlei SchSnye:ls begrime.
ßi
«p* er.». a
I
Die Schönheitsbegriffe stehen in
innigem Zusammenhang mit den ver
schiedenen Menschenrassen und sind bei
anderen Völkern in demselben Maße
von den unsrigen abweichend, wie ihre
Anschauungen über andere körperliche
und seelische Eigenschaften. Wahrend
wir alle Negerinnen mit den schwulsti
gen Lippen und schwarzglänzender
Haut häßlich finden, wird es einem
Neqer bei der Wahl einer Schönen
vielleicht gerade in erster Reihe darauf
ankommen, daß ihre Lippen recht dick,
die Haut ebenholzschwarz und die Nase
so platt wie möglich sei.
Der beste Beweis für die Verschie
denheit der Schönheitsbegriffe ist wohl
der. daß trotz des immer reger werden
den Verkehrs zwischen den Völkern
doch die Mischehen noch nicht für et
was Allgemeines gelten können, son
dern immer noch die Ausnahme bil
den. Während das Auge eines der
weißen Rasse angehörenden Mannes
mit Wohlgefallen auf der schlanken,
biegsamen, schwebenden Gestalt einer
Europäerin ruht, findet z. B. der
Araber eine recht fettleibige Frau
sckön, eine schlanke dagegen häßlich.
Während Europäerinnen sich einer
Marienbader, Karlsbader oder bergt.
Kur unterziehen, um eine zu große
Körperfülle zu beseitigen, geben sich
die Araberinnen und Frauen bieler
afrikanischerVolksstämme großeMühe,
ein möglichst hohes Körpergewicht zu
erzielen. Eine vornehme Araberin
badet dreimal täglich je eine halbe
oder ganze Stunde lang in lau
warmem, mit Jasminessenz und Ro
f#nöl parfümirtem Wasser. Während
des Bades trinkt sie Hühnerbrühe, die
mit Feigen, Mandeln, Datteln und
Pistazien gekocht ist. Nach dem Vor
mittagsbade verspeist sie noch ein gan
zes Huhn mit Datteln. Nach jedem
Bade läßt sich die' vornehme Araberin
mit wohlriechenden Essenzen einreiben.
Und vor dem Schlafengehen ißt sie
endlich noch einen mit viel Zycker zu
bereiteten Brei von Aprikosen oder
Pflaumen. Nach einer solchen Kur
sollen in der Thar im Verlaus wem
qer Monate die magersten Frauen ei
nen hohen Grad von Fettleibigkeit er
halten.
In dem interessanten Werke „Zehn
Fakire in Aequatoria und die Rückkehr
mit Emin Pascha" schildert Major
(Sasati einen Karawanenzug mit einer
der Frauen des Königs von Unjoro.
In dieser Schilderung heißt es: „Von
vier kräftigen Männern getragen, auf
einem Tragsessel von größerem Um
fange und dicken Pfählen wird ein
Weib von kolossalen Formen über die
Schwelle des Palastes gebracht. Es
ist eine von den gemästeten Frauen
des Königs Tschua. An den Hösen
von Uganda und Unjoro gilt es näm-
Vicki als seine Sitte und königlicher
Glanz, gemästete Frauen zu haben,
fein solcher Luxus wird als ein Zei
chen des Reichthums und ungewohnter
Feinheit angesehen, und man beneidet
den königlichen Gatten ob eines so
herrlichen und hervorragendenBesitzes.
Diese Fettleibigkeit geht schließlich so
weit, daß die, Person ihre Beine nicht
mehr gebrauchen, sondern nur krie
chend, und dies mit Schwierigkeit,
fortkommen kann."
Die gleiche Vorliebe theilen auch die
Türken, sowie einige russische Volks
stamme. Unserem Geschmack ent
spricht indeß solche Corpulenz ebenso
hvenig. wie wir an ein2~ chinesischen
Schönheit mit den verkrüppelt kleinen
Füßen, der gelben Haut und den ge
schlitzten Augen Gefallen finden wür
den. Auch eine japanische Schönheit,
deren charakteristische Merkmale die
schmalen, eingesunkenen Augen und
vorstehende Backenknochen sind, dürste
unseren Schönheitsbegriffen wider
sprechen. Ebenso die Sitte der In
joer, welche ihre Zähne schwarz oder
roth beizen.
So verschieden auch die Begriffe bei
den verschiedenen Rassen und Völker
stammen sein mögen, so stimmen sie
doch alle'darin überei daß sie von
jeher auf künstliche Weife das ihnen
von der Natur versagte Schonheits
merkmal zu erreichen suchen. Proses
for Dr. Bayer enthüllte viertausend
fährige Toiletter.geheimnisse der egyp
tischen Schonen. Die chemische Unter
suchung der Schminken aus den Mu
mtenambem zu Achmim ergab, daß
sie Bleipräparate enthielten. Da sich
jedoch Bleierze nirgends in Egypten
vorfinden, so sind jene giftigen- Prä
parate jedenfalls, aus Indien bezo
gen worden. Auch berichtet die „Aerzt
liche Rundschau" Über die Bestgnd
theile und die Zubereitung einet grü
nen Schminke, die von den egyptischen
Prinzessinnen benutzt wurde, um dem
Weiß ihrer Augen einen grünlichen
Schimmer zu perleihem
Jk
Wie kürzlich aufgestellte statistische
'"»V, »«**,v^*/*.,«».* -v i Iö»v -.•- é
teinafu
Was iss"Schönheit? Ja, was ist
Jugend, was ist Ehre, was ist Wahr
heit? Alle diese Begriffe sind verän
berück) und nur für eine gewisse Men
schenklafse und für eine gewisse Zeit
qeltend. Absolute Schönheitsregeln
gibt es nur sehr wenige bei den civili
ftrtert Völkern eine Regel ist eS z. B.
beute, daß wir große Füße, große
Hände und Ohren unschön finden.
Dennoch ist auch hier dem individuel
len Geschmack ein erheblicher Spiel
räum aelassen. Eine Blondine kann
ebenso schön sein wie eine Brünette,
ein blaues Auge ebenso schön wie ein
braunes oder graues, eine große Ge
stalt aleich schön wie eine mittlere oder
zierliche. Auf die Harmonie der gan
zen Erscheinung kommt es an, vor al
lem auf die Harmonie der Seele mit
dem Körper: auf die Verbindung der
geistigen und der leiblichen Schönheit!
Berechnungen beweisen, ist der Ge
brauch von Schönheitsmitteln auch
heutzutage noch kolossal: der Jahres
bedarf an Schminken allein in Berlin
soll sich jetzt auf 73,740 Kilo Puder,
42,706 Kilo rother Schminke, 18,250
Kilo Lippenpomabe, 22,356 Augen
brauenfarbe und 5775 Kilo Cold
cream belaufen. Der erste Puder soll
schon von Minnesängern benutzt wor
den sein. z. B. auf der Messe von
St. Germain im Jahre 1614. Be
kanntlich schrecken sehr eitle Frauen
auch heute vor dem Gebrauch von
Giften blei- und arsentkhaltigen
Präparaten nicht zurück, um ihre
Schönheit zu erhöhen. Der Genuß
von Arsenik soll ja der Haut einen
zarten Schmelz verleihen und eine ge
wisse Körperfülle hervorrufen. Im
Großen und Ganzen die Cultur
aber wie auf allen anderen Gebieten,
so auch auf dem der Kosmetik stetige
Fortschritte gezeitigt. Die giftigen
Schönheitsmittel werden von unserer
Polizei streng verfolgt.
Auch unser Schönheitssinn ist mit
der Zeit durchgeistigter geworden.
Zwar ist unser Auge für äußere
Schönheit auch heute nicht unem
pfänglich, dennoch spielt bloßer kör
perlicher Reiz nicht mehr die Rolle wie
in früheren Zeiten, wo auf den Geist
der Frau viel weniger Gewicht gelegt
wurde. Obgleich es in unserer Zeit
vielleicht ebenso schöne Frauen gibt,
wie 3. B. Ninon de Lenclos es war,
der ein Richelieu, ein Coligny, ein La
Tochefoucautt zu Füßen lagen, so
werden ihre Namen doch^ nicht um
ihrer bloßen Schönheit wlllen der Ge
schichte überliefert werden. Die Ge
schichte erzählt uns von der berührn«
ten griechischen Schönheit Phryne
ebenso von Paula de Viguer. die im
14. Jahrhundert in Toulouse lebte
und so schön war, daß das Parlament
ihr befahl, nur verschleiert auf der
Straße zu gehen, weil bei ihrem Er
scheinen stets ein Menschenauflauf
entstand. Gottlob haben unsere Par
lamente heutzutage über ernstere und
wichtigere Dinge zu berathen, und
wenn sie ftcft heute mit det Frauen
frage beschäftign, so ist es nicht die
körperliche Schönheit, sondern die gei
ftiae Entwickelung der Frauen, die
Gleichberechtigung ihrer Erwerbsthä
tigkeit. ihrer Bildung, ihrer Zulassung
zu den wissenschaftlichen Berufen. Nur
die Namen derjenigen Frauen, die gei
stig ihre Mitschwestern überragen,
werden in Ankunft einen Anspruch
auf Unsterblichkeit haben.
fpl
WT/W.
3 *V $ ^...te^-
vf*1 -r,Si
Mr. Schmallmeyer (im Wirthshaus
von Hackenfack sitzend, zu zwei
Tramps): Well, Geld hatoto ich heit
keins ttotorig, atotoer ich kann Eich
däm gut Piehs of Aedweis getoive,
wann Ihr Eich setze wollt.'
|jg
AM
zm
aSS
(Zum Ersten.) Die Hauptsach for
den Mensche, um in dere Welt vor
wärts zu komme, is, daß er das ver
flirte Rumbummele läßt im tüchtig
schafft.
(Zum Zweiten.) Un dann muß er
ctach, of Course, das Sause losse, dann
der (Suff ist der Anfang bun alle
Jwwel.
S
Well, gutbei! Ihr braucht mir nix
3U danke, ich hoff' alls,.daß mei Rath
uff guden Vodem gefalle is.
Dunnerkeil noch emohl! Hawwe die
verfluchte Gauner in der Zwischezeit
raein'n Stein ausgepetzt!
'O, diese a e n.'' „^É6en
Sie gehört, Frau Gräfin, Lieutenant
von No king hat die Tochter unseres
Generals aus dem Wasser gezogen?!"
„Ein prächtiger Mensch!... Und
wodurch hat sich der General erkenntlich
gezeigt?" „Er hat ihm seine Tochter
gegeben!" ttitèaiu der
Welt Lohn!*
Es gibt Menschen, die mögen an»
fassen was sie wollen, es wandelt sich
zu Pech und Schwefel in ihren Fongern
und sei es das pure Gold, während
Andere anstellen können, was sie mö
gen. es wandelt sich zu ihrem Glücke
und wenn sie die haarsträubendsten
Dummheiten begehen. Zu dieser zwei
ten Nummer der Erdensöhne es
sollte mir gerade einfallen, ihnen oben
drein die Nr. 1 zu geben, gehörte
der Portepeefähnrich Hilmar Horse
von Grauenhorst. Ich will gar nichts
davon sagen, daß kurz vor seinem Ein
tritt in das Heer eine alte, höchst wahr
scheinlich längst vergessene Jugendliebe
seines Vaters sich des Hilmar Horse
auf ihrem Sterbebette erinnerte und
demselben ihr gesammtes Vermögen im
Betrage von einer Öiertelrnillinn Tha
lern und einem alten grauet: Kater
vermachte denn das kann schließlich
jedem Pcrtepcefähnrich passiren, dessen
Vater so eine alte Jugendliebe hat fit
zen lassen. Ich will auch davon nicht
reden, daß Hilmar Horse schon bei der
ersten Kaiserparade, die er als Avant
ageur mitmachte, ben vom Winde fort
gewehten Schleier ber jungen, schönen
Gemahlin des Lanv»sfürsten in dem
selben Augenblick mtt seinem Pallasch
auffangen konnte, als biefer bie Fron
ten entlang sprengte unb bern jungen
Krieger befehlen konnte, das kostbare
Spinngewebe ber hohen1 Frau zu über
bringen, denn das kann ant Ende dem
aUerbämlichsten Recruten zustoßen, der
bei solcher 5'aiserparabe zu Pserbe sitzt
unb ben Pallasch gezogen ha^ Aber
ist es nicht ein ganz unver,u)ämtes
Schwein, wenn Hilmar Horse an bern
ersten Tage, an welchem er in der
Fähnrichsuniform steckt, weit über Ur
laub aus ber Kaserne bleibt, beim
Nachhausegehen riesig angeheitert sei
nem General in bie Arme läuft, biefen
in feine Wohnung begleiten muß und
hier vor ber Hausthür eine Karte von
betnfelben bekämt, bie ihm fans
gene in bic Kaserne hinein verhilft?
Ist es nicht ein ganz unerhörtes Glück,
baß er am felgenben Morgen mit zwei
Katern im Bette aufwacht, ben ge
erbten Kater hatte er nämlich bei sich
in ber Kaserne unb ba bas Thier etwas
verwöhnt war. ließ er es zu seinen Fü
ßen in feinem Bette mitschlasen. zu
bemselben General befohlen wird, um
ein opulentes Katerfrühstück einzu
nehmen, bei welcher Gelegenheit er die
untrüglichsten Bewe-s? erhält, baß
Excellenz in ber Nacht selber sternha
gelöezecht gewesen war unb sich ohne
des neugebackenen Portepeefähnrichs
Begleitung gar nicht heimgefundn ha
ben würbe. „Das braucht natürlich
Niemanb weiter zu wissen. Fähnrich!"
„Befehlen, Excellenz!" Damit wurde
er nach dem Frühstück entlassen.
Jeber onbere Portepeefähnrich hätte
mindestens „brei Tage" gekriegt, Hil
mar Horse bekam zu betn opulenten
Frühstück noch einen Stein im Brette
bei seinem General.
Unb so ging es stets» Der gute
Junge war nachgerabe so übermüthig
geworden, daß er sein Glück förmlich
in die Schranken forderte und mit den
Kameraden Wetten darauf entrirte.
Eines Tages wurde Hilmar Horse
tion einem Vetter, welcher mehrere Mei
len von der Garnison entfernt begütert
war, zur Jagd eingeladen. Er erbat
und erbielt den entsprechenden Urlaub
und reiste ab ein paar Meilen mit
der Bahn, dann ir-urde er mit einem
Wagen abgeholt. Er verunglückte
auch nicht auf der Jagd und noch viel
weniger blieb er über den gewährten
Urlaub hinaus bei seinem Vetter im
Gegentheil: Diese? brachte ihn selbst
rechtzeitig nach der Bahnstation zu
rück. Hilmar Horse war einmal un
terwegs und sein Schicksal wollte es,
daß er an der Bahn ein paar fidele
Schulkameraden fand, mit denen sieh's
gar zu gut poculiren ließ. Kurz: Der
letzte Zug, der nach seiner Garnison
abfuhr, war schon längst fort, da fiel
es dem Portepeefähnrich erst ein, daß
er auch nach Haus müsse.
„I. wird doch Wohl tirt Wagen in
dem Neste zu haben sein?!" schnarrte
Hilmar Horse den Kellner an.
Natürlich, ein Wagen war zu haben,
und es dauerte auch gar nicht lange, da
hielt derselbe bespannt vor dem Bahn
Hofshotel indessen da Hilmars Ur
laub bereits seit einer Stunde abge
laufen war. konnte ihn auch der aller
schnellste Wagen nichts mehr helfen.
Trotzdem fuhr er ab. Unterwegs be
kam er Aufenthalt, eine herrschaftliche
Equipage hatte ein Rad gebrochen, die
Insassen, eine ältere und eine jung
Dame standen jammernd dabei, wäh
rend der Kutscher verzweifelte Anltren
gungen machte, das Rad mit Riemen
und" Striaen zusammen zu flicken.
fulmar Horse hatte kaum gesehen, daß
die Damen in Verlegenheit waren, da
war er auch schon mit ritterlichem Eifer
aus seinem Wagen heraus, und da
dieselben gleichfalls nach seiner Garni
son wollten, stellte er ihnen den Sitz
im Wagen zur Verfügung und machte
sich's auf dem Kutscherbocke so bequem
als möglich. „Donnerwetter, für ei
nen freundlichen Dank aus hübschem
Frauenmunde kann man es schon mal
paar Stunden auf dem Kutfcherbocke
aushalten," murmelte der Portepee
fähnrich in sich hinein, „schade nur,
baß es Nacht ist und man nicht sehen
kann, ob sie auch hübsch sind. Den
Stimmen nach zu urtheilen, können sie
kaum häßlich sein."
Lange nach Mitternacht kam man fot
der Garnison an, Hilmar Horse lud
„ferne Damen" in dem „Hotel du
Nord" ab, steckte noch tin paar sreunb
liche Dankesworte von ihnen ein, wo
bei er wieberum vergeblich einen Blick
ruf die verschleierten Gesichter zu wer
sen versuchte und trollte bann, nachdem
',r •«.
#VV' 1 \V V
„j,
'4
Vf
1
t?f
1
er auch seinen Lohnkutschcr befriedigt
hatte, seelenvergnügt seiner Caserne zu.
„Dieses Mal fliegst Du in die Käse,
Hilmar Horse!" so begrüßten ihn am
folgenden Morgen feine Kameraden^
„Pah!" der Portepeefähnrich blies
«achläfsig über seine Oberlippe hin.
„Hilst Alles nichts, Kamerad, der
Rittmeister ist fuchsteufelswild auf
Dich, hat schon -gestern Abend große
Lust gehabt. Dich einlochen zu lassen
denn zu allem Elend hat ihm Dein
Kater gestern bic Abenbbrotwürstchen
in bemselben Augenblick stibitzt, als er
sich zum Souper niedersetzen wollte."
„Pah!" Ganz so frisch klang die
ses zweite „Pah* bes Portepeefähu
richs schon nicht mehr, bettn sein Ritt
meister, ein unverheirateter, schneibi
ger Reiter, ber mit in der Caserne
wohnte, hatte ihn und seinen Kater
schon längst „auf dem Kieker".
„Den Kater wollte er gestern Abend
schon tnassafriren, Hilmar Horse, hat
ihn leiber nicht abfangen können, ba
bas Bee ft zu flink war, aber ben 'Tob
hat er ihm geschworen, es hilft Dir
nichts, Du wirst ihn opfern müssen."
„Meint Ihr?" Die Geschichte mit
bem Kater hatte Huinars ganzen Ue
bermuth wieber herausgefordert, in fei
nen Augen blitzte es lustig auf unb mit
ber festen Zuversicht auf fein gewohn
tes unverschämtes Glück rief er: „Was
•gilt bie Wette? Ich bekomme Weber
Arrest, noch muß ich meinen Kater
opfern der „Klinksporn", (Spitz
name bes betreffenden Rittmeisters),
bittet mich im Gegentheil selbst, das
Beest zu behalten und empfiehlt mir
angelegentlich seine Pflege."
Bei diesem Uebermuth würbe es
selbst ben Kameraben ein Bischen un
heimlich zu Sinne. „Treib's nicht zu
bunt, Hilmar," warnten sie, „Klink
sporn läßt nicht mit sich spaßen
„Ich frage Euch blos, was die Wette
gilt, das andere läßt mich kalt. Seid
Ihr mit einem Austernfrühstück in ber
Domschenke einverstanden? Veuve
Cliquot natürlich!"
„Wenn Du burchaus ein paar hun
bert Mark los sein willst!" In die
sem Augenblick würbe Hilmar Horse
zu seinem Rittmeister befohlen.
„Es gilt also!" rief er lachend,
schnallte seinen Pallasch um, ließ sich
noch einmal gründlich mustern unb trat
bann seinen Weg bunch die Corridore
nach des Rittmeisters Klause art. Vor
der Thür desselben traf er mit zwei
Damen zusammen, die gleichfalls zu
'Sr. Gestrengen wollten unb benen er
natürlich ben Vortritt ließ. „Das ist
schon ein Sonnenstrahl auf deinem
Marterweg," beichte er, „benn in Ge
genwart ber Damen kann Dich „Klink
sporn" unmöglich scharf anlassen."
Wie erstaunte er aber, als er bis
Stimmen bet Damen hörte. Das
waren just dieselben Stimmen, die ihm
in der Nacht auf der Fahrt in bas Ohr
geklungen hatten. Unzweifelhaft wa
ren dies auch biefelben Da«jen, benen
er hatte „zu Hilft" kommen können.
Unb wie schön namentlich bie jüngere
bersetben war! Hilmar Horse hatte
die größkMühe, feine Blicke inSchran
ken zu halten. Sie waren Mutter unb
Tochter unb augenscheinlich „Klink
sporns" Schwester und Nichte, denn die
letztere nannte den Rittmeister „Onkel
chen." Alles dies hörte Hilmar Horse
aus ben ersten Worten der Begrüßung
heraus da bäuchk es ihm angezeigt,
sich zu melben, um nicht noch mehr un
freiwilliger Zuhörer ber verwandt
schaftlichen Zärtlichkeitsergüsse zu sein.
Er trat vor, stramm und schneidig wie
sich's gebührt.
s
„Portepeefähnrich von Gravenhorst
vom Urlaub zurück, Herr Rittmeister
zu Befehl
„Himmel
„Nein
„Wie komisch Mama
Diese Rufe entfuhren den Lippen der
Damen bei Hilmars Meldung undBei
der Augen richteten sich mit freundlich
dankbarem Interesse auf ben jungen
Portepeefähnrich, dessen jugendfrisches,
hübsches Antlitz in diesem Augenblick
allerbings nichts weniger als niederge
schlagen ausschaute, sondern von eitel
Kühnheit und Schelmerei widerstrahle.
Der Rittmeister wurde ein wenig
unsicher. Die Dolchstöße, die er dem
Portepeefähnrich mit den Augen zu
schleudern wollte, irrten ab, und statt
der Standpauke, die er auf den Lippen
hatte, fragte er nur ein wenig gedehnt:
„Wo haben Sie denn so lange gesteckt?
Ihr Urlaub war doch gestern Abend
schon abgelaufen r~
1
„Nein, Onkelchen da sind wir
gewiß daran Schuld, nicht wahr,
Mama StatrHUmars
nahmen beide Damen das Wort, der
Portepeesähnrich schwieg natürlich rit
terlicherweise still, wie es sich gehört,
wenn Damen reden wollen. Noch ehe
der Rittmeister mit seiner Philippics
hatte beginnen können, mußte er sich
des Langen und Breiten erzählen las
sen, in wie artiger Weise der Herr Por
tepeesähnrich den Damen in der Nacht
zu Hilfe gekommen sei und sie aus der
„schrecklichsten Lage" befreit habe. Er
mußte es zu gleicher Zeit mit ansehen,
wie beide Damen dem lachenden und
wehrenden Hilmar Horse angetegent
liehst und dankbarst die Hand schüttel
ten. Da blieb ihm nichts weiter übrig,
als ein gleiches zu thun und dieStand
pauke mltsammt dem Arrest, den er its
Schlußefsect derselben ihm zudictireit
wollte, für gelegenere Zeiten aufzuspa
ren. Und indem er sich seines Dankes
entledigte, führte Hilmar Horses un
verschämtes Schwein noch seinen
grauen Kater auf den Plan, der sich
hier mit behaglichem Schnurren an
„Klinksporns" junge Nichte schmiegte.
„Ach wie reizend, Mama, sieh mal!
Ist das Dein Kätzchen, Onkel Rittmei
ster? Ein zu süßes Thierchen ."
Dabei bog sich die junge Dame graM
zur Erde und streichelte dem Rates daâ
M. k
V TV*##* -r/» 'S9" :!V: 7 W
'•'L «fcr'.Y
f* ^f' ^/'.v/.C.t
«W
Oct dem Gesicht, das der Rittmeister
jetzt schnitt, hätte Hilmar Horse bald
laut aufgelacht. Aber alles Gesichts
schneiden hals dem Rittmeister nichts,
er mußte wohl oder über Antwort ge
ben und seinem Portepeefähnrich das
Zeugniß ausstellen, daß er das „liebe
Thierchen" aus Dankbarkeit gegen die
Erblasserin hege und pflege und sogar
in seinem Bette schlafen lasse.
„Nein, ober wie hübsch von Ihnen,
Herr von Grauenhorse, das ist wirklich
sehr nett beeiferte sich bei
Herrn Rittmeisters Schwester zu sagen,
unb seine Nicbta fügte mit süßem Au
genausschlage hinzu: „Da werben Sie
bei Onkel Rittmeister einen großen
Stein im Brette haben, Herr von
Grauenhorse, benn Onkelchen schätzt
keine Tugenb so hoch, als bie Dankbar
seit, nicht wahr, Onkelchen?"
Jetzt hielt es Hilmar Horse für ge
rathen, seinen Rittmeister von seiner
Gegenwart zu befreien, er nahm „IRutf,
ruck!" bie Knoch n zusammen, salutirte
mit einem fragenben Blick und wurde
„kamerabfchaftlich' mitsammt seinem
Kater entlassen.
„Wann wird denn dem Kater der
Garaus gemacht, Hilmar Horse, und
wie viel Tage hat Dir „Klinksporn"
aufgebrummt?" mit diesen Fragen
wurde Hilmar bog den Kameradeirtm*
pfangen.
„Der Kater bleibt so lange am Le
ben, bis es 1hm selbst beliebt, dâs Zeit
liche zu segnen, meine Herren," lachte
Horse zurück, „Herr Rittmeister schät
zen selbst die Dankbarkeit zu Hochtals
daß er mir barin wehren will und—
was den Arrest anlangt, von dem Sie
zu scherzen sich gemüßigt finden, da
bitte ich bas verwettete Frühstück in der
Domschente mit Veuve Cllquot na
türlich immerhin zu bestellen, denn
daß ben Portepeesähnrich HilrnarHorse
von Grauenhorse kein Vorgesetzter in
Arrest schickt, sollte Ihnen doH nicht
mehr fremb sein!"
mann ttub ^rau.
In einer Londoner Zeitung hat
füngst ein „Frauenkenner" ob er
auch die Männer kennt, sagt er nicht
folgenbe vergleichende Betrachtun
gen über bas männliche unb weibliche
Geschlecht angestellt: Der Mann ist ein
Geschöpf von eisernen Gewohnheiten,
bie Frau paßt sich ben Umstänben an.
Ein Mann versucht nicht eher einen
Nagel einzuschlagen, als bis er einen
Hammer hat. Die Frau zögert nickt,
eine Feuerzange, ben Hacken ihres
Schuhes oder den Rücken der Bürste
zu nehmen. Der Mann hält es für
durchaus nöthig, einen Korkzieher zu
baben, um eine Flasche aufzuziehen.
Die Frau versucht den Kork mit der
Sckeere,dem Messer oder einem Schuh
knöpfer herauszuholen. Kommt er
nicht herauf so wird er hineingesto
ßen, denn die Hauptsache ist ja schließ
lich, daß man aus der Flasche heraus
kriegt, was drin ist. Für den Mann
ist ein Rasirmesser nur zu einem
Zwecke da. Die Frau hat von seiner
Verwenbbarkeit eine höhere Meinung.
Sie gebraucht es, um Bleistifte und
Hühneraugen damit zu schneiden, und
dieser heimliche Mißbrauch veranlaßt
natürlich ben Gemahl, auf bie Rasir
messer und ihre Fabrikanten zu schim
pfen. Wenn ein Mann schreibt,
muß Alles sich diesem Umstände an
passen. Feder,Tinte und Papier mus
sen genau „so oder so" sein, und die
Familie wird in den Bann des Still
schweigens gethan. Die Frau sucht
sich irgend ein unbeschriebenes Papier,
ein loses Schreibbuchblatt ober die
Rückseite eines alten Converts. Sie
spitzt den Bleistift mit der Scheere,
legt das Papier auf einen alten Atlas,
zieht einen Fuß unter, schaukelt mit
dem Stuhle hin und her und bringt
unter periodischem Saugen an Halter
oder Bleistift ihre Gedanken zu Pa
pier. Es stört sie weiter nicht, daß bie
Kinbet zu laut bas Einmaleins her
sagen ober krampfhaft Tonleitern
üben, und daß die £öchin sie ab und
i um. bas Herausgeben von Wirth
schaftâchen angeht. Er schilt und
zankt, wertn das Löschblatt nicht zur
Hand ist. Sie bläst bie Tinte mit bem
Munde trocken, schwingt das Papier in
der Lrst hin und her oder hält es an
das Lampenglas, bis es braun an
läuft unb nach Brand riecht. Er
macht bie Tinte, wenn sie zu dick ober
zu diiim ist, so schlecht, daß die Feder
sich strguben würde, es niederzuschrei
ben. Sie kratzt mit Gleichmuth aus
den Ecken und von unten «glücklich so
viel zusammen, daß die Feder in Fluß
kommt und die Epistel mit „Geduld
und Spucke" zu Ende geführt werden
kann. Der Mattn steckt einen Brief
ohne Bedenken in den Briefkasten.
Die Frau liest erst noch einmal die
Adresse durch, dann sieht sie zu, ob der
Verschluß auch sicher ist, und läßt ihn
endlich mit „Nachdruck" in die Oeff
mmg hinuntergleiten. Eine Frau
hält die Stücke eines zerbrochenen Ge
genstandes noch oft mit Wehmuth an
einander. Der Mann legt sie bei Seite
und bergißt, was einmal nicht zu än
dern ist. Die Frau liest vor dem
Anfang eines Buches das Ende, und
fängt ein Notizbuch stets an verschiede
nen Stellen zu gleicher Zeit an. Der
Mann gcht in beiden Fällen nach der
Reihenfolge. Der Brief eines Man»
nes endigt mit der Unterschrift, ein ..
weiblicher mit dem Postscriptum.
v
Auf der Promenade.
1
„O, Adele, ist das Dein Verehrer
Charlie, der ba drüben aas der Straße
mit der schwarzgekleideten Frau geht.
Die wie eine Vogelscheuche Mssieht?*---»
Elise: ?Tie „Vogelscheuche", wie Du
sie nennst, ist meine Mutter." Adele
(will sich mit Glimpf aus der Sache
ziehen): „O, ich meine die häßliche
cite Schachtel da auf der anbeten
Seite." Elise: »O, das ist CharlkS
MM.* .M
I, -I I, \n\n Herr: Na, gewiß mit dem größ
ten Vergnügen.
e e e i n e a e n e e n
s ch e irf e« n d.
Wen» der Meustl» Klnc? hat.
wen «. c«tt ötel*