Der Deutsche beobachter. [volume], May 16, 1894, Image 2

About Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
ff
K ti
«ff'«
U 6
Scherben.
Y
Am Polterabend pflegt man in »St«
Im Gegenden Deutschkinds Töpfe und
SË«Her zu Zerschlagen, und der Volks
mund spricht: Scherben bringen
Vlück. Weniger bekannt dürfte es
sein, doß viele Völker auch bei der Tod
ßmbestattung Gefäße zerbrechen, wie
e# ihre Vorfahren bereits im fernsten
Alterthum gethan haben. Für das
hohe Alter dieses Brauches sprechen
Echerbenfunde in den mykenischen
Gräbern, und wahrscheinlich find auch
die in antiken Gräbern so Läufigen
Sekythi -Gefäße mit abgeschlagenem
Voden Zeugnisse dafiir. Heute zerbre
chen die Griechen irdene Gefäße vor
t*m Hause eines Verstorbenen, sobald
der Leichenzug sich in Bewegung setzt,
bann unterwegs an Orten, wo er vor
überzieht, und schließlich am Grabe.
Erwägt man, daß in einer Stadt dies
iäglich geschieht und daß die Scherben
dann gesammelt und irgendwo abgela
gert werden, wo sie sich allmälig anhäu
fen, so hat man auch die so lange ge
suchte Erklärung für die großen Scher
benhaufen im alten Alexandrien und
wohl auch für den Monte Testaccio in
Rom, der bekanntlich ganz und gar
aus Scherben besteht. Fast überall in
Griechenland ist es Sitte, daß der Prie
per nach der Bestattung mit den Wor
ten: „Erde bist du und mußt wieder
Mt Erde werden" Wasser aus einem ir
denen Krug auf das Grab gießt, wor
auf der Krug sofort zerbrochen wird.
Mit diesem Brauche, dessen Volks
thiimlicher Ursprung schon daraus er
hellt, das er nirgend im kirchlichen Be
gräbnißritus erwähnt wird, ist »och
heute vielfach die Vorstellung verbun
den, daß dieses Wasser dem (fortlebend
gedachten) Todten dargebracht sei, und
t8 ist nicht schwer, darin die uralten
bereits in der Odyssee und mehr als
ein Jahntausend später von Porphy
rins, einem daisals sehr gefürchteten
philosophischen Gegner des Chrisben
jhums, in seiner Schrift über die Eni
haltsamkeit (2, 20) erwähnten heiligen
Wasserspenden (Hydrosponden) über
dem Grabe wiederzuerkennen. Es ist
doch etwas Wunderbares um die lln
perblichkeit bet Bräuche! So lebt
«uch hier und da in Griechenland, in
Kreta, Bulgarien und Serbien noch
heute der Brauch, an gewissen Tagen
Speise und Trank auf das Grab zu
setzen. Dazu verwendet man, wie
schon in ältesten Zeiten, unbrauchbare
Gefäße, denn alles, was dem Todten
geweiht ist, muß so beschaffen sein, daß
niemand es benutzen und dadurch ettt
weihen kann. Im Alterthum pflegte
man, wenn man das Haus des Todten
Getreten hatte und dadurch (in dem
euch aus dem Alten Testament bekann
itti Sinne) ^unrein" geworden war,
sofort sich zu waschen und dann das
Waschgefäß zu zerbrechen. Heute thut
man dies in der Regel nach der Rück
Rehr vom Grabe, in .Typern jedoch am
Grabe. Im Alterthum war das Zer
brechen der zu einer Handlung des
Eultus, hier also zum Opfer und zur
symbolischen Reinigung benutzten irde
nen Gefäße eine allgemein giltige ritti
tifc Vorschrift. Lesen wir doch sogar
Im Alten Testament von dem Sünd
oder Sühnopfer: „Und den 'Topf,
darinnen es gekocht ist, soll man zerbre
chen" (3. Mos. 6, 28). So verhinderte
man spätere profane Benutzung, in dem
Klauben, daß diese der geheiligten
Handlung die Kraft raube. Von einer
verwandten Vorstellung getragen ist der
Brauch, daS Glas au zerbrechen, aus
dem man das Wohl einer verehrten
Person getrunken hat. Das mag uns
zurückführen zu dem zu Anfang tu
ßviihnten. hochzeitlicher* Brauche. Das
am Polterabend übliche Zerbrechen von
Geschirr ist der Rest der alten hochzeit
lichen Opferbräuche. Opfer brachten
Glück und Segen, und diese Borstel
lung ist an den Scherben der darnach
Verbrochenen Opfergefäße haften geblie
den tt»b allmälig verallgemeinert teex«
den,
Verschnappt. Helfen Sie
einer atmen Wittwe und zwei Waisen,
guter Herr! Sie find also Wittwe?
Ach ja, lieber Herr! Wo ist denn
Ihr Mann? Ach, der Vagabund
liegt wieder zu HauS und schläft semen
Rausch aus!
e
n
f.|
•*T
L'
—VorGericht. Richter: Sind
Sie schuldig oder nicht? Angeklag
ter: Ich glaubte, ich sei schuldig, aber
mein Herr Bertheidiger meinte, ich sei
eS nicht, und wenn Sie ihn reden hö
ren, dann werde» Sie es ihm auch
glauben!
I Examen. Der Land
Gerichtspräsident SKulze fragt in der
Gerichtsvollzieherprüfung einen Exa
V mmanten: Sagen Sie mit mal: Wel
ches ist wohl das erste Gericht in
Deutschland? Nun, ich denke: Man
beginnt wohl allenthalben gewöhnlich
mit der Suppe!
Deshalb. Freuen Sie sich
»nicht, daß ich Sie in mein Herz ge
schlössen habe? Jawohl. Schon um
der zahlreichen Gesellschaft miflee, die
ich da treffen werde.
Junger Ehrmann (auf dem Corridor
schnuppernd): „Du hast wohl das Es
sen anbrennen lassen, Frauchens
Frau (triumphirend): „O nein, dieS
mal Ms unsere Nachbarin aber wir
müssen trotzdem im Restaurant essen,
meins habe ich uämlich versalzen!"
Geschmeichelt. Dame:
»Sie sind mir auf den Fuß getreten,
mein Herr." Herr: „Aber Fräulein,
wer sollte denken, daß dies bei einem
s» kleinen Füßchen möglich ist."
Ein Pantoffelheld»^
Rentier Miilier steht so unter dem
daß ihm seine Frau neulich
»an fortnahm, nur wett, er ts
Mkriegen spielt. vj
i-!R*lua®Ft5
glittet tmft.
Pfivgstgeschichte toon 8. $ er
1
Draußen im Park war's stiller die
Leute hatten heute zum Spazierenge
hen wenig Zeit, überall sah man noch
Vorbereitungen zumEmpfang des all
jährlich wiederkehrenden Gastes, der
heiligeFreude ausgießt über dieHäup
ter der dankbaren Menschen. Welche
Freude ist auch reiner, als die an dem
Wiedererwachen der Natur, an dem
Sprießen und Blühen, an dem Vogel
sang, an dem wolkenlosen, blauen
Himmel? Wenn auchKummer undLeid
die Seele bedrückt, wenn das Herz sor
generfüllt und trübe schlägt, die gol
dene Sonne findet ihren Eingang
allüberall, sie weckt erstorbene Triebe
zu neuemLeben, sie bringt Muth,Hoff
nung und Lust zu neuem Streben.
Im Parterrezrmmer der kleinen,
eleganten Villa, die von der breiten
Fahrstraße 'durch einen gepflegten
Garten getrennt ist, find die Fenster
weit geöffnet, sie lassen die balsami
sche Lust hinein in das behagliche, ge
xäumige Arbeitszimmer.
Was hält den einsamen Mann am
Schreibtisch so gefangen?
Ist's die stille Freude über das her
annahende Frühlingsfest, ist es der
leise Duft der ersten Fliederblüthen,
ist es das Sehnen nach Erholung,oder
ist's Kummer und Leid, was die Züge
des interessanten, bleichen, durchgei
stigten Antlitzes so eigenthümlich nach
ldenklich macht?
Die Feder ist ifcr fleißigen Hand
entfallen,das Auge verfolgt nicht mehr
die schnell dahmgeschriebenen Zeilen
er starrt wie traumverloren vor sich
hin, die Erinnerung, die, wie derDich
ter sagt, oft das Paradies ist, aus dem
wir nie vertrieben werden können, eine
Erinnerung, die freilich auch mit dem
traurigen Gefolge von Sorge, Reue,
Borwürfen undQual ein ewiger Born
des Schmerzes sein kann, ein Alp
nie abzuschütteln, nur auf Augenblicke
zu bannen durch Leichtsinn oder Ge
nuß, zu überbrücken durch gute Vor
sätze, einzuschläfern durch Selbstsucht
und falsch angewendete Energie, aber
nie zu todten, nie, nimmermehr.
Jahrzehnte sind vergangen, seitdem
aus dem stürmenden, leidenschaftlichen
Jüngling ein ernster Mann geworden
ist, ein Mann, dessen künstlerisches
Empfinden nur inniger geworden,
wenn es auch nicht mehr dem Sanges
leben in seiner Brust Ausdruck geben
tonnte...
„Wie duftet doch der Flieder
So mild, so stark, so voll
Mir löst es weich die Glieder,
Daß ich was sagen soll."
Er murmelt eS vor sich hin und
springt von seinem Sitze auf 'über
wältigt von der Erinnerung geht er
mit großen Schritten im Zimmer auf
und ab.
Wo ist die Zeit, da er, der bewun
derte, gepriesene, vergötterte Hans
Sachs es -hinaussang aus vollbewegter
Brust, 'da das holde Eochen, vomZau
ber der Jungfräulichkeit umstrahlt,
ihn mit den großen, blauen Augen
vertrauend anlachte, dieZeit, da er als
Don Juan das Vorbild eines verfüh
mischen Kavaliers, nicht nur seineEl
Viren und Zerlinen, sondern unzählige
Frauenherzen bezwang, die sich ihm
nur zu willig ergaben, da er als Hei
ling und Vampyr in Dämonie und
ursprünglicher Genialität fast uner
reicht auf dem Gebiete der Kunst
herrschte?
Er hatte viel geliebt, im Weibe hatte
er Gott und die Natur verehrt und
in verworrenem Dünkel hatte er das
holdeste, vertrauensvollste Gschöpf, die
•'iifje Eva, unglücklich gemacht... das
nagte an ihm, das konnte er nicht
vv f'-ysw." A Vvü.« tyrJt
toi
Auf den Straßen herrschte regeS
Leben. Jeder eilte und drängte vor
wärts, um rechtzeitig mit den Besor
(jungen* Einkäufen und Vorbereitun
gen fertig zu werden war doch mor
gen Feiertag, nach den sauren Wochen
der Arbeit die lang ersehnte, frohe Fe
stesstimmung, warmfluthende Sonne,
lebenspendende Frühlingsluft, ist doch
der Lenz mit aller Pracht eingezogen.
Es grünen 'die Wiesen und die Bäu
me, die Rosen knospen, der Flieder
duftet. Alles blüht und belebt sich, die
Menschen und die Natur sind im Ein
klänge mit einander, es ist Feiertag
in der Welt, lachender, freudebringen
der Feiertag... Pfingsten.
vg:-
gessen.
Auch im Leben hieß sie Eva, die er
damals an sein Herz genommen mit
tausend Eiden und Betheuerungen, die
ihm geglaubt und die er dann ver
lassen ...
Damals hatte er sich sein Glück nach
eigenem rücksichtslosen Ermessen zu
gründen geglaubt, als er dann den
Lockungen eines reichen, schönen, ver
wöhnten Weibes folgte und mit ihr,
getragen von seinem Künstlerruhme,
auf der Höhe des Daseins lebte.
Als aber der Glücksstern über sei
trem Haupte anfing zu erblassen, als
er in Folge einer schweren Krankheit
seme Stimme verlor und gezwungen
war, den Künstlerberuf aufzugeben,
als sein Stolz herbe Kränkungen er
litt und ihm die anscheinend Treue,
schwer Errungene im neuen Taumel
sündiger Leidenschaft davonging, ihn
und das kleine Mädchen einesAnderen
wegen verließ, und ihm so nach ewigen
Gesetzen vergalt, was er selbst verbro
chen,da hatte er sich wieder aufgerafft,
die Stadt verlassen, in der ihm so viel
Unheil widerfahren, seine Kenntnisse
verwerthet, sein Talent neu erkannt.
So war aus dem gefeierten (Éängei
ein beliebter, geschätzter Schriftsteller
geworden
Jahre warm dazu nöthig gewesen,
Jahre voll Arbeit mrd Enttauschun-
i r: Mx- i 'l 'jiJ-Âj ü-
1
È
1
i -T A
igen, aber er hatte sich schließlich Oft»
folg errungen, und dessen Segnungen
wachten nun seine und desKmdes, der
holden Röse, Existenz zu einer glück
lichen und sorgenlosen.
Ein tiefer Athemzug schwellt feint
Brust.
„Wie duftet 'doch der Flieder"...
Die Worte, die Töne sommern Hm
nicht aus dem Sinne.
„Nein, ich kann es nicht vergessen,"
ruft er, „und ich will nicht länger zö
gern, ich will eS niederschreiben, wie
es damals geschehen ist. Vielleicht be
freie ich mich dadurch von der Sorge
und schreibe mir die Reue von der
Seele, vielleicht geht das Blättchen in
die weite Welt und findet 'sie, die Ar
me, Verlorene und kann ihr Kunde
geben, wie ich nach ihr geforscht und
um sie geweint, und wie ich, der müde,
bereuende Mann, mich nach ihr sehne.
Nun sitzt er eifrig und schreibt und
schreibt, die Sonnenstrahlen fallen
schon schräge in's Gemach, kühl weht
dieLuft herein er schließt die Fettster.
Seine Brust athmet schwer, seine Au
gen glänzen, seine Hand fliegt da
hin.... bald zu Ende, bald. Keine
große Novelle wird es, nein, ein klei
nes Lebensbild nur,aber voll packender
Wahrheit,, voll Anklage, Sorge und
Leid. Doch nun der Schluß, wie
kommt er zu einem versöhnlichen Aus
gang?
Unruhig geht er imZimmer.auf und
ab. Der weiche, persische Teppich ver
lautbart keinen Ton, die dunklen
herabfallenden Vorhänge wehren dem
letzten Sonnenlicht den Eingang, und
doch, er möchte noch arbeiten, die Ar
beit beschließen ... schon morgen
könnte er das kleine Werk versenden,
nachdem er es vorher hatte kopiren
lassen... wie schade, sein alterSchrei
ber war erkrankt doch war ihm ein
neuer empfohlen^ wovdeni... vielleicht
konnte dieser noch heute kommen.
Er drückt auf die elektrischeKlingel.
„Papa," ertönt eine helle Mädchen
stimme, und ein kaum dem Kindes
alter entwachsenes, reizendes Mädchen
tritt statt des gerufenen Dieners An
ton ein, „wünschest Du, daß ich die
Lampen anzünde?"
Liebevoll blickt der Vater auf fein
schönes Kind.
„Nein, ich danke Dir, Röse, Du
weißt, ich liebe die hereinbrechende
Dämmerung, -etwas später... ich
wollte Anton zu -dem neuen Schreiber
schicken."
1
„Ach, Papa, der ist schon da, oder
vielmehr die, es ist eine Frau sie war
tet über eine halbe Stunde, aber ich
weiß ja, daß ich Dich in dieser Zeit
nicht stören darf, da hab' ich mich
mit ihr unterhalten, Du glaubst nicht,
Papa, wie lieb und fein sie ist, gar
nicht, wie eine einfache Abschreibern."
Gerhard Mallwitz, das war der
Schriftstellername des ehemaligen
Sängers, hatte während des Plau»
derns 'der Tochter eifrig die Blätter
des Manufcriptes aus dem Arbeits
tisch geordnet.
„So laß sie nur eintreten das
kommt mir recht," sagte er, „wie heißt
sie?"
„Frau Callandi ist ihr Name, Papa,
ich werde sie rufen."
Röse verschwindet, und in derThür
tritt eine dunkel gekleidete schlanke,
noch ziemlich jung erscheinende Frau,
das anmuthige, blasse, leidende Ge
ficht vom blonden Scheitel gekrönt
leise sagt sie beimNäherkommen: „Sie
haben mich zu sprechen gewünscht,Herr
Mallwitz."
Der Schriftsteller blickte nur flüch
tig auf und blätterte in seiner Mappe.
„Gewiß, liebe Frau, es ist sehr gut,
daß Sie jetzt kommen, ich bin gerade
bei einer wichtigen Arbeit, die zwar
Noch
nicht ganz beendet ist doch muß
das in den nächsten Stunden gesche
hen. Hätten Sie wohl Zeit, gleich hier
zu bleiben?... Ja, nun um so besser
bitte, legen Sie ab und machen Sie
es sich hier am Tisch bequem, ich werde
dort am Bureau schreiben.... dies
hier sind die ersten Blätter deL Ma*
nuscripts."
Er ordnete alles.
Die Frau hatte inzwischen den Hui
abgelegt, sich zum Schreiben niederge
setzt, eifrig bemüht, die innere Erre
gung zu bekämpfen, die sie beim An
blick des Mannes, beim Hören" der
Stimme befallen.
„Ein Irrthum, eine Ähnlichkeit,"
flüsterte sie leise vor sich hin, dabei sei
nen Gang, seine Bewegungen mit
wachsender Theilnahme verfolgend,
„und wenn er auch einen anderen Na
men trägt, als damals," denkt sie bei
sich, und ihre Lippen sprechen etwas
leise aus, „und wenn er auch mit dem
ergrauten Barte älter, weit älter er
scheint.als jener Mann sein konnte...
und die Handschrift ist's ja auch und
der Klang feiner Stimme... fort,
fort, ihr Gedanken, ihr Erinnerungen,
was geht es dich an, was darfst du
dich ablenken lassen?"
Die Feder der Copistin eilt geschäs
tig über das Papier, aber sie schreibt
nicht nur mechanisch, sie verfolgt den
Sinn, den furchbaren Ernst der klei
nen, fast dramatischen Handlung, die
da geschrieben vor ihr liegt. Ihre letz
ten Zweifel schwinden, von ihr ist die
Rede in diesen Blättern, von ihrer
Jugend, ihrer Liebe, von ihren An
rechten auf Glück, und von dem, der
sie darum betrogen. Wer kann es wis
sen außer ihr und ihm. Sie hat ge
schwiegen in Noth und Elend, in Ver
zweiflung und Qual, und von ihm
drang nie ein Wort, nie eine Kunde
zu ihr und, nun.... nun findet sie
ihn wieder in Wohlleben und ansehet
nendem Glück,als bewunderterSchrift
steller ... ja, das war's, Mallwitz
war gewiß nur sein Dichtername, da
her konnte sie nicht vermuthen, ihn
hier zu treffen. „Nur weiter, weiter,"
sagt sie sich, »itmZögern,keinSchwan-
fr
1 1
-r v
len, schreib es nur selbst in deutlichen
Buchstaben, schreib es schwarz auf
weiß, wie er dich gelockt, geliebt und
Hann von sich gestoßen hat, schreibe,
schreibe." I
Wieder hört man nichts als das
Kritzeln der Feder .... da, plötzlich
sagt sie, sie erschrickt fast über den
hartenKlang ihrerStimme: „Ich bitte
um Licht, Herr .... Mallwitz, auch
sind die Bogen zu Ende, wollen Sie
mir den Schluß geben?"
Der grübelnde Mann springt, aus
seinen Gedanken geweckt, auf.
„Licht!" ruft er dem eintretenden
Diener entgegen, und nach wenigen
Minuten trägt der Alte die Lampe
tns Zimmer. i
Die Kopistin sitzt an ihrem Platze.
Mallwitz geht unruhig hin und her.
Den Schluß." sagte er, „ja,
hätte ich ihn nur erst selbst. Denken
Sie. Frau Callandi, die verworren
sten Fäden der Romane zu knüpfen,
ist mir Spielerei, und hier, bei dieser
herzbewegenden kleinen Geschichte ist
mir, als thürme sich eine hohe, eiserne
Mauer aus. Wie die Wirklichkeit den
Schluß gebildet ... Sie müssen wis
sen, es ist eine kleine, traurige Erfah
rung, die ich da niedergeschrieben...
so kann ichs nicht vollenden, wir
Schriftsteller haben doch die Pflicht,
das Rohe, Nackte, Abscheuliche zu mil
dem, wir müssen versöhnen, Miß
klänge harmonisch lösen, Balsam
bringen, wo das Leben Wunden ge
schlagen, wo Egoismus und Leicht-
sinn sich ihre eigenen Wege zum einge
bildeten Glück erzwingen, und hier...
wundern Sie sich nicht, daß ichs Jh
nett, derFremden.sage, aber es sprengt
mir die Brust, hier stehe ich am Schei
beweg, und dennoch, wenn ich wüßte,
daß ich damit sühnen könnte, was
Schlimmes geschehen, ich würde es
dennoch, dennoch hinschreiben, wenn
auch alle Welt den traurigen Helden
der Erzählung in mir selbst vermu
then sollte. Und dann würden
meine Leser, die meine heitere Art lie
ben, mir folgen, mir glauben?"
Er schwieg.
Die bleiche Frau hatte sich erhoben
und war ihm einen Schritt näher ge
treten.
„Soll ich Ihnen helfen, Herr
Mallwitz? Ich glaube, ich werde ei
rten Schluß finden können."
Der Mann sah überrascht nach ihr
hin.
„Was ein von allen Seiten hochge
schätzter, herrlicher, beneidenswerther
Me»sch deutlich, fast wuchtig kam
jedes Wort von ihren Lippen— „was
ein edler Künstler thun konnte, ohne
daß ein Finger auf ihn wies, ohne
daß ihm von seinen Lorbeerkränzen
auch nur ein Blatt gepflückt wurde,
das soll jetzt nicht einmal die Fabel
einer Erzählung bilden dürfen? Wa
rum soll Gerhard oder Manfred,
es thut ja nichts zur Sache, wie er
heißt, nicht seine ihm vertrauende
Braut, die ihm alles, alles geopfert
hat, verlassen, schmählich, treulos, ge
wissenlos, wenn die schöne, reizende,
I
verlockende Aga ihn umgarnt hat,
warum soll dann die Hingeopferte
nicht in Elend oder Schande umkom
men? Was sie gelitten und erfahren,
das könnte ich, die einsame Kopistin,
vielleicht erfinden, dem Dichter mit
meiner Phantasie zu Hilfe kommen
und so den Schluß herbeiführen."
Immer erregter, gespannter waren
des Schriftstellers Züge geworden,
immer mehr hatte er sich dem sprechen
den,. klagenden Weibe genähert, jetzt
wandte sie ihm das volle, vom Licht
ber Lampe bestrahlte Antlitz zu.
„Eva!" ruft er, „Eva! Du bist es,
Du!"
Er stürzt auf sie zu -und umschlingt
den bebenden Körper. Er wendet
ihren Kops ganz dem Lichte zu und
wiederholt mit vor Bewegung zitiern
ber Stimme:
„Ja, Du bist es, meine arme, ver
grämte, verlassene und doch nie ver
gessene Eva! Sei barmherzig, wie
Gott es war, 'der Dich ahnungslos zu
mir geschickt hat, stoße mich nicht von
Dir, Du weißt nicht, was ich gelitten."
Sie steht noch immer starr und un
beweglich, die beschriebenen Blätter
fest in der Hand haltend erst allmäh
itch löst sich die Spannung, schwere
Thränen satten aus den Augen herab.
Er küßt die Thränen, er küßt ihre
schmalen, fleißigen Hände.
„Eva, was wußtest Du von mir^
fragte er endlich.
„Nichts," spricht sie einfach, „nichts,
sonst wäre ich nicht gekommen, sonst
wäre diese unselige Novelle...."
„O, schilt sie nicht," bittet er und
ergreift das Manuscript. „Dies hat
Dich hergeführt und hat Dich erreicht,
ehe das Werk, das Dir von Reue sa
gen sollte, da? Tageslicht erblickt hat
es sollte Dir künden, daß der Treulose
namenlos unglücklich wurde, er suchte
nach Dir doch Du warst verschol
len—"
„Drüben war ich -r- jenseits deS
Meeres," antwortet fast tonlos,
„mein theurer Lehrer rettete mein Le
ben und meine Ehre. Er nahm mich
an seine treue Brust, bis er starb, vor
wenig Jahren war es. Drüben im
neuen Welttheil ruht er neben ihm
mein Sohn, den er den seinen
nannte. Mein Lebensmukh war da
hin, mein Talent mittelmäßig, nur ei
nen Wunsch hatte ich noch, die Hei
math wollte ich wiedersehen. Meine
Handschrift hatte man stets gelobt
Ehrfurchtsvoll führte er ihre Hand
zum Munde und hauchte heiße Küsse
darauf.
„Diese armen, zitternden Finger
können doch noch viel thun, Eva, sie
können meine abgebrochene Novelle
vollenden, sie allein vermögen es, einen
guten Schluß zu schreiben. Eva, der
Sommer ist da, mein Kind soll in die
Weit», geh' Du mit. Gm, versuche, a
Äs-. W V
1
lieb zu gewinnen, ich will Di
Ruhe gönnen, Dich nicht sehen* Wo
chen nicht, Monde nicht. Du sollst
mehr von mir hören, alles, was mit
begegnet, und dann, nach Deinem eige
nen, tief fühlenden Frauenherzen, das
doch keine lebenslängliche Sühne ver
langen wird, meine Geschichte, die
kleine traurige Geschichte schließen.
Willst Du das, Eva? Sieh, ich weiß
nichts von Dir in all' den langen Iah
rett, aber ich glaube an Dich. Willst
Du es mit mir versuchen?"
Sie nickte, unfähig, ein Wort zu
sprechen.
„Du kennst ja nun den Inhalt,"
fährt er fort, „also, er findet die nie
vergessene Jugendgeliebte wieder,
durch einen Zufall, er findet sie ein
sam, verhärmt und vergrämt aber
für ihn doch noch mit allem Reiz der
holdesten Frau, und er, der alles be
sitzt, was das Leben sonst schön macht,
Freunde, Geld, Ruhm und.has Köst
lichste ein geliebtes Kind
„Ich sah es. Manfred, mein Herz
schlug dem holden Geschöpf heiß ent
gegen."
„Ach, Eva, gewinnt sie lieb, sie hat
ja nie empfunden, was Mutterliebe
heißt, ein so kleines, hilfloses Geschöpf
soll man verlassen können doch jene,
ihre Mutter, hat traurigen Lohn em
pfangen, die verwöhnte Frau ist ein
sant und verachtet gestorben. Nun
weißt Du alles, alles!"
Leise klopft es an die Thür.
„Kommst Du noch nicht, Papa?"
Die Beiden treten über die Schwelle.
„Hast Da die Novelle beendet und
wird es auch eine heitere, lustige, eine,
mit der man sich freuen kann, ja? Und
kriegen sie sich? Das ist immer bei mir
die Hauptsache, Papa!"
„Hoffentlich ja, mein Kind," spricht
Mallwitz mit ausleuchtenden Blicken
und geleitet die Kopistin zur Thür.
„Aber morgen, Papa, arbeitest Du
doch nicht, nicht wahr, nein? Morgen
ist Feiertag, vergiß es nicht Anton
'hat einen ganzen Berg grüner Maien
angeschleppt, da müssen wir alle Zim
mer schmücken, wie Du es liebst!"
„Ja, morgen ist Feiertag, Röse,"
sagte der ergriffene Mann feierlich.
Er hält noch immer die Hand der
Fremden und mit der anderen fein
schönes Kind an sich ziehend, wieder
holt er: „Ein Feiertag, an 'dem neue
Liebe sich über unser Haupt ergießen
soll, verklärte, veredelte Liebe! Gott
lob. endlich einmal wieder ein frohes,
gesegnetes Psingstsest!"
„Komm, Eva," fetzte er dann leiser
hinzu, „ich geleite Dick heim!"
Wie im Traume schreitet die blonde
Frau an seinem Arm durch den klei
nen Vorgarten. Fast dunkel ist es
inzwischen geworden die Vögel sind
schon zur Ruhe gegangen, um sich für
den morgenden Jubelgesang zu stär
ken, kein Windhauch bewegt die^Blät
ter, leise knirscht der Sand unter ihren
Füßen.
Der Flieder aber duftet in den
lauen Maienabend hinaus, mild,
stark und voll, der Flieder, der 'heute
die Erinnerung wieder herausbeschwo
ten hat, und der dem neuen Glücke
feine Blüthen entgegenstreut.
I»» EhewsuristK
Daß es in Europa einen Volks
stamm von ungefähr siebentausend
Seelen gibt, bei dem Geldzeichen bis
heute noch nicht eingeführt sind, wird
jetzt erst durch die Veröffentlichung
einer Monographie in den Beiträgen
der kaukasischen Abtheilung der kai
serlich russischen Geographischen Ge
sellschast bekannt. Es handelt sich um
die im Tioust'schen Kreise des Gou
vernements Tiflis wohnenden Chew
suren. Als Einheit bei der Werthbe
rechnung gilt in Chewsurien die Kuh
(zehn Rubel). Vier Kühe repräsenti
ert den Werth einer Stute, sechs Kühe
den eines Wallachs. Beispielsweise
wird die Geldbuße für Verwundungen
(gegenüber Mord und Todtschlag
kommt die Blutrache in Anwendung)
folgendermaßen berechnet: eine Schä
delverwundung kostet, bei Entblößung
des Gehirns sechzehn Kühe, bei
Knochenbruch mit Splitterabsonde
rung fünf Kühe, bei einfachem
Bruch drei Kühe. Eine Stirn
wunde kostet drei Schafsböcke (sieben
Rubel neunundzwanzig Kopeken).
Eine höchst wunderbare Berechnungs
weise' der Buße greift bei Gesichts
wunden Platz. Sind bärtige Theile
des Gesichts verletzt, so werden ab
wechselnd Weizen- und Gerstenkörner,
die ersteren der Länge nach, die letzte
ren quer auf die Wunde gereiht und
darauf zwei Drittel von der Anzahl
Körner, die sich dabei ergibt, beiseite
geworfelt. So viel Körner nachblei
ben, so viel Kühe müssen als Buße
hergegeben werden. Dieselbe Proze
dur findet bei Verwundungen der un
behaarten Gesichtstheile, namentlich
der Nase statt, nur wird alsdann blos
ein Drittel der bezeichneten Körner
zahl beseitigt und nicht Winter-, son
dent Sommerweizen angewandt. Eine
schwere Verletzung der Hand kostet
sechzehn Kühe, während Verstümme-»
lung der einzelnen Finger, und ztoatf
des Daumens fünf Kühe, des Zeige
fingers vier Kühe und so weiter ko
sten. Das theuerste ist das Gallert
eines Auges: dreißig Kühe. Streit
fälle werden von Schiedsrichtern «ge
schieden.
ig'—
Unangenehm. A.: „Ist
Deine Braut wirklich so sehr schwer
hörig?" B.: „Leider. Wie ich ihr
meine Liebe erklärte, hab' ich so
schreien müssen, daß mir gleich die
ganze Nachbarschaft gratulirt hat!"
Malitiös. Junger Arzt:
„Neulich habe ich einem Patienten das
Leben gerettet!" Collega: ..So
war er denn in'S Wasser gefallend
v,4'
-, ,, i'- 'Mk. JIW&rliiJs'', ml
DP« „Anno
Obwohl die Entdeckung des Tabaks
als Rauchstoffes» sich in nebelgrauen
Wolken ferner .Vergangenheit verliert,
kann kein Streit darüber bestehen, daß
durch die amerikanischen Indianer die
Culturwelt mit demselben bekannt
wurde. Anders ist es mit der 'Tabaks
Pfeife eine ganze Reihe westlicher und
östlicher Nationen streitet sich um die
Ehre, sie der Welt gegeben zu haben.
Die englische „Bulldog"-Pfeife, die
kunstvolle persische Wasser- und die be
scheidene chinesische Rohrpfeife find ohne
Zweifel, von der Warte unseres schei
denden Jahrhunderts aus angesehen,
ehrwürdigen Alters. Ütndefi ist di
Tabakspfeife allem Anschein nach schon
ein Erzeugniß der vorgeschichtlichen
Rassen Amerikas gewesen, und ob
diese ihre ersten Erfinder waren, wis
sen wir nicht. doch gehen die Spuren,
für uns nicht weiter zurück.
Zur Zeit, als Ohio, Indiana und
Illinois noch zum „fernen Westen" ge
rechnet wurden, fand man massenhaft
Tabakspfeifen in den künstlichen Erd
Hügeln oder „Mounds", welche die
Ruhestätten eines längst ausgestorbe
nen Volkes bildeten. Aus der Gestalt
und Größe dieser Funde ging deutlich
hervor, daß man es hier wirklich-mit
Tabakspfeifen zu thun hatte, wäh
rend die in Rom gefundenen Pfeifen
aus Bronze, Eisen und Thon so massiv
und unförmlich sind, daß sie unmöglich
zum Tabakrauchen, sondern nur zum
Verbrennen von Weihrauch und für
ähnliche Zwecke gedient haben konnten.
Die WeSwAton-PfEife.
Die Babenn-Jndianer des Nordwe
fiens verstanden sich vortrefflich auf die
Anfertigung von Rauchpfeifen mit recht
scheußlichen Modellirungen. Bald
stellten diese Pfeifen Menschen dar.
welche von sich windenden Schlangen
schon halb verschlungen stnd und gräß
liehe Gesichter machen, bald Gruppen
ausgesucht greulicher Thiere u. s. w.
Welchen Zweck die Wahl dieser Bilder
hatte, ist nicht recht einzusehen jeden
falls konnten sie keinen besänftigenden
Einfluß auf den Raucher üben. Ueb
irigens rauchten die jungen Leute bei
diesem Volke nicht. In reiferen Jah
ren dagegen pflegten sie, in die Unter
lippe ein Loch zu schneiden und durch
dieses den Pfeifenstiel zu stecken wahr
scheinlich geschah dies, damit sie im
Stammesrath beständig mitschwätzen
jirnd gleichzeitig rauchen Konnten.
Die Bulldog'Pfeise.
AlS zum ersten Mal eine begrenzte
Quantität Tabak und einige Pfeifen
nach England gelangten, ergötzte sich
hie ganze Gesellschaft ohne Unterschied
des Geschlechts so weit wie möglich an
der neuen Manie. Daher war der zu
Gebote stehen deTabak rasch verbraucht
das Rauchen aber wollte man nicht
aussetzen und daher mußten alsbald
dürre Kartoffel-, Lattich-, Schafgarbe-,
Weide- und andere Blätter zum Ersatz
herhalten! Aehnlich erging es auch
vielfach anderwärts, als man zuerst mit
dem dämonischen Kraut bekanntwurde,
und bis zum heutigen Tage halten sich
ja da und dort die feuchtohrige Jugend
und auch manche Erwachsene an aller
hand Surrogate.
Die ältesten Pfeifen, die man in Eu
ropa hatte, waren sehr einfach. Aber
schon zur Zeit des Königs Jakob des
Ersten von England bemächtigte sich die
Ornamentirungskunst dieses Gegen
standes auch verwendete man bald
kostbarere Materialien, wie Elfenbein,
Bernstein und Edelmetalle, neben Holz,
Thon. Horn und Knochen ebenso ver
mannigfachten sich die Formen, beson
ders als die Pfeifenmanufaktur in
Deutschland und Holland um sich griff.
Seitdem hat jedes Culturland neben
den allgemeinen Formen besondere, zu
.seinen nationalen Eigenthümlichkeiten
gehörige hervorgebracht.
'Kv» '"'tAr
-.y 'idslet
Pfeife aus den Mound».
1
In Amerika glaubt man im AklgS
meinen, die kurzstieligen plumpen Pfei
fen seien eine Eigenthümlichkeit Ir
lands aber in Irland selbst sieht es
nicht darnach aus, und daß auch in
früherer Zeit diese Bezeichnung keine
besonders zutreffende war, dafür zeu
gen die vielen Pfeifen mit langem Stiel
und zierlichem kleinen Kopf, welche
statt dort häufig aus der Erde gegra
ben hat diese sogenannten Feen- oder
Elfenpfeifen werden von dem aber
gläubische« irländischen Bauer, der sie
findet, stets zerschlagen, da ste mit jent
sagenhaften „Cluricausus", einer Atf^
wilder Feendämonen vielleicht tn«r^'
Carricatur der antiken Satvre
Zusammenhang gebracht werden. D^e
Engländer dagegen heben solche Pfe£
fett sorgfältig auf und glauben, daß
ihr Besitz Glück bringe manche Eng
länder tragen solche jahrelang bestän
dig mit sich herum. Unter den modern
nen irländischen Pfeifen sind die Dar»
stellungen von Besen. Blasebälgen utt
Fiedeln (ein Glückssymbol) am betn««
kenswerthesten.
Französische Schädelpfeife.
Die Franzosen haben in der Erzeu
gung ihrer Tabakspfeifen, neben ihrem
allgemeinen Kunstgeschmack, eine ge
wisse Vorliebe für das Grausige be
kundet. Zu ihren älteren Producten.
gehören die emaillirten Porzellanpfei
fen, welche deren Köpfe den Tod, den
Teufel, die Sünde u. s. w. vorstellen.
Allbekannt sind die Opiumpfeifen
der Chinesen. Die Japanesen ratschen
aus sehr kleinen, metallischen Bowlen
mit Rohrstiel. Recht hübsch sehen die
türkischen Pfeifen aus rothem Thon^
mit einem langen Stiel aus Kirschen
holz, aus. Die Egypter haben Pfeifen
von 4 bis 5 Fuß Länge oder noch dar
Über.
So ziemlich die einzige Art Tabaks
pfeifen, welche in unserem Lande bis,
jetzt keinen Anklang gesunden hat, ist
die persische „Hukah" oder Wasserpfeife.
iSte enthält bekanntlich auch eine Was
ferflasche und so viele Stiele, daß eine
Anzahl Personen gleichzeitig aus der
selben Pfeife rauchen können/ Kürz
iich wurden in einer Rauchergesellschaft
mehrere dieser Pfeifen benutzt, und das
Gurgeln des Wassers in den Flaschen
war so stark, daß der Pförtner plötzlich
hestürzt hereinrannte, in dem Glauben,
das Röhrenwerk im Gebilde sei leck ge
worden!
Was die deutschen Pfeifen betrifft,
so ffcnnt jeder Leser eine Menge deut
scher Rauchcuriositäten aus eigener An
schauung, und diese Ausführungen
müßten zu weit ausgedehnt werden,
wenn in dieser Hinsicht noch neue Cu
xwsa vorgeführt werden sollten.
Die Geschichte des Tabakrauchens
und der Versuche, es zu bekämpfen, hat
da und dort zu allerhand gelungenen
Pfeifenmustern geführt. Erwähnt fei
unter denselben eine satirische Pfeift,
welche ein Soldat in der Armee des
Herzogs von Wellington geschnitzt und
zeitweilig in Schwung gebracht hat.
Der „eiserne Herzog" hatte nämlich eine
Ordre erlassen, welche seinen Leuten
das Rauchen verbot. Daraufhin
schnitzte einer seiner Soldaten einen
Pfeifenkopf, der eine Carricatur deö
Herzogs zeigt, hinter welchem einer fei
ner entrüsteten rauchenden Soldaten
ihm eine Nase macht. Dieser Einfall
fand bei den Kameraden großen Bei
fall.
Zur Zeit übrigens, als das Rauchen
in England aufkam, war es etwas ganz
Gewöhnliches, daß dort Kinder mit
gefüllten Tabakspfeifen zur Schule
gingen, und sogar der Lehrer mit den
Schulkindern rauchte und sie im richti
gen Gebrauch der Pfeife unterwies.
Gegenwärtig ist das Pfeifenrauchen un
ter Kindern noch am meisten in Hol
land verbreitet soweit die westliche
Culturwelt in Betracht kommt aber
auch in Dänemark sowie in Tiroler Ge
genden sind pfeifenrauchende Jungen
eine sehr häufige Erscheinung.
In unserem Lande kommt bekannt
lich auch in der fafhionablen Damen
welt das Rauchen immer mehr auf.
Die Hühner in Krankreich.
J,, der Pflege der kleinen Nebmbe
triebe der Landwirthschaft können
wir noch viel von Frankreich lernen,
zum Beispiel in der Hühnerzucht. Es
gibt in Frankreich 45 Millionen Hüh
iter, welche, zum Durchschnittspreis
von 2,50 Franken gerechnet, 112,
500,000 Franken Werth repräfentiren.
34 Millionen sind Leghühner und er
zeugen jährlich bei 100 Millionen
Küchlein, von denen 10 Millionen
als Ersatz für die Alten in Abrech
nung zu bringen und weitere 10 Mil
lionen für den Consum bestimmt sind,
so daß noch immer 80 Millionen blei
ben, welche zu 1,50 Franken pro Stück
verkauft, die respektable Summe von
120 Millionen Franken ergeben. Jede
Henne legt jährlich ca. 90 Eier, was
bei 34 Millionen Hühnern 3060 Mil
lionen Eier gibt, und jedes zu 6 Cen-.
ltimes berechnet, 183 Millionen Fran
ken ausmacht. Die Hühner Frairk-'
reichs produciten also jährlich an-.
Fleisch und Eiern mehr als 337 Mil-^
Itoneit Franken, eine Summe, die ftchb
noch höher stellt, wenn wir noch &*'
Millionen Franken hinzufügen, dte^
aus dem zum Export bestimmten.'
Mastgeftiigel erzielt werden, so daß'
die Hühnerhöfe Frankreichs als eine.,
wahre Goldgrube bezeichM werden
können. -1
Sie: Ich gestehe Ihnen, daß ichs
Sie auch ganz gern habe aber beanH.
Worten Sie mir bitte eiM Ätaae 'W
die Kleinigkeit groß?!
V w
Jit ,!i a .1
è
K
S
:'4
'..U
fU
4
I
i
"Li
a k i s E I liche
Sie innig. Fräulein Ella, durfte bis4
her aber noch nicht daran denken, umL"1'
Sie anzuhalten. Jetzt aber habe ichs
mir eine Kleinigkeit erspart und frage,
Sie.ob Sie mein Weib werden wollen?^
"ä*
X»
i
il \n\n E e st a n Z e ud e n.
W S y W W S W W i