Süd California Deutsche zeitung. [volume], February 01, 1889, Image 1

About Süd California Deutsche zeitung. [volume] (San Diego, Calif.) 1887-????

Image provided by: University of California, Riverside; Riverside, CA

                
« - - — «- — Wiss-Mosis i-- « «-
SsdsCanornka Manche Zeitung,
, c. F. Kammer-,
« Useutwmer und VII-ausgeha.
.--o--
« « t den its ei ABC Es M t,
qschem is duXeTkåIgzeltmituLthtxkcxkxliefettkn per mm
W«thk..........G-00. SechsMonate»-...sl.50.
Rad Rezit- s.00. Nach Europa 4.00.
Segen Bomuibesahluug.
--0.--
· O s f i e e : ·
764 Vtekte Straße, Ecke F. (Towesk Honigs-J
"". . - Sau Regt-, Cal.
2. Jahrgang.
me EIsenhaImilinsts
Die Gefahk —ü—berstanden.
Die Cnyamaca Bahn
wird gebaut-.
Die etstrn SchIIelleu und Schie
nen werden heute gelegt .
Arn Freitag verbreitete sich das Gerücht,
das die Schwellen und Schienen der
Euyamara Bahn nach Log Angelcs ge
schickt und zum Bau der Utah Central
Bahn nach Los Ungelee verwandt werden
sollten. Wie nran sich denlen kann, durch
slog diefe Nachricht die Stadt wie ein
Laulfeuer und da das Gerücht sich als ver
bürgt erwies- versepte es die Gemäthen
in die grösste Aufregung und füllte sie mit
der ernstesten Besorgnisz., »Die Cuyamaea
Bahn wird nicht gebaut,« das war auch!
genug, um die größten Befürchtungen ansj
zusachen und die leitenden Bürger sofort
anzuspornem dieses große Uebel, wenui
möglich, zu verhindern. Die Abend--
Zeitungen erließen einen dringenden Aus
rns zu einer Bürger-Versammlung in den
Räumen des »Aber-wer of Commerre«
und anr selben Abend füllte sich das ge
räumige Zimmer des Chanrber iuit Bür
gern. Col. Douglai Gunn führte den
Vorlitz und stellte Herrn E. Long von der
Cuyanraca und Tastern Cornpany vor
herr Lng sagte, daß, als er iuit deri
Bahn in Verbindung trat, 0l87,000 vonsp
Bürgern Sau DiegW dafttr gezeichnet
worden waren. Die Zahlungen waer
in Raten von nicht mehr als 20 Proz. in »
irgend einem Monat zu machen. Drei
oder vier Assesnueuts wurden getnachti
und jedes folgende brachte eine kleinere.
Summe ein. Jn diefer Lage, snbr Herr
Long fort, machte ich östlichen Kapitalistenz
Vorschläge, die Bahn zu übernehmen und
ichtießuch gelang es Hma Schueahachers
den vau J. Blair und Campagnions zu;
interessiren. Deren Vorschlag war, daß.
sie die Bahn nicht allein nach Lalefide son
dern weiter östlich bis zur Verbindung init7
der Soutbern Pacisic Bahn und so vieli
weiter als rathsam sei, bauen ivollten,j
wenn die Bürger, ausser dein was bereite·
eingezahlt war, noch 8107,000 Bande
der Gesellschaft zu Pari nehme-. Jchs
(Long) antwortete, dasi die Bürger von
Sau Diegv diese Bands nehmen und dass«L
das Wegerecht nach Lalrside der Bahn-I
Gesellschaft frei gegeben werde. Jch
südli- nitch zu diesem Versprechen berech- ?
ttgt, da ich ers-Um gereut-net erhalte-is
hatte und daraus doch mindestens gl(17,- «
000 Baar zu erzielen dachte: noch daznT
siir Bands, die durch erste Hypothek ge
sichert waren. Wir batteneemartet, das-;
wir del Wegerecht bis nach Lateside mitH
wenige tausend Dollarb erlangen würden;
jetzt finden wir jedoch, daß es uns voui
M,000 bis Cis-TM kosten wird. Dies !
ist mehr als die Man Gesellschaft zal
Uhlenithensist · — « « »·4
f Gor. Waternian, Hen- Daly and ich
haben U5,000 vermöge-by rnn dies Un
ternehmen in Aufschwung zu dringen.
der- Blatr erfuchte mich, 820,000 aus
den 8107,000 für Fracht auf die ankom
menden Stahlfchienen gu zahlen. Das
male hatte der Schatznteifter 01300 an
hand, Bau den Unterzeichnern lonnte
ich kein Geld erhalten. Jch hatte etwas
eignes Geld, welches ich hingab und Gov.
Watcrinan that dasselbe. Die zweiten
820,000 sind bis zum 15. Februar fällig.
Wir sind eg milde, noch mehr zu zahlen
und werden es nicht thun.
Jngwifchen fanden die Loh Augelofer
aus« dan Sau Dtego eine Gifenbahu nach
der Utah Southern und nach Arizona ha
ben und dadurch jenen Landesftrich von
Los Augeles abwenden werde. Da fach
ten sie Deren Schnelldacher auf und sag
ten lhini Wir wollen Sie und Herrn
Blair bei uns interefstrt feheu. Wir
können 0250900 auftreiben, wir haben
das Wegerecht in die Stadt hinein nnd
darin, Depotplah in der Stadt und das
Wegerecht 30 Meilenaufierhalb der Stadt.
Herr Lang versicherte, daß er und Schnell
dacher diese Proposition nicht annehmen
wollten, wenn Sau DiegW Bürger ihre
Pflicht thäten. Alles Material, auf-er 2
Schisssladunam Nit- lei auf W Blut-.
Luxus unt 26 Meilen Bahn zu bauen.
I Verdlct der Jury in dem Sondern
nation Fall habe Herrn Schnellbacher
ärgerlich gemacht. Seitdem verlange ein
Jeder der Bahn fo enorme Preise für das
Mensche dal- er (Long) Herrn Schnell
bacher« der f dem Wege nach Ner York
war, nur-O Lolantotiven und Material
zu beftellz , um 100 Meilen Bahn zu
bauen, telegraphirt habe, zurück zn kom
men und ihn in Los Angeleg zu treffen.
Herr Blatt habe 0150,000 in diefer Bahn
angelegt, wenn die Bürger von Sau
Diega aber nicht ihr Versprechen erfüllan
werde er die Schwellen und Schienen
nach Los Angeles nehmen und . die Bahn
dort bauen.
Dles war ungefähr die Sachlage-
Es war klar, daß Sau Diego entweder
die 8107,000 aufmachen mußte oder die
Bahn verlieren werde. So wurde alfa
an’s Werk gegangen, und geftern Abend
gab das betreffende Konnte die erfreuliche
Nachricht, daß 832,195 Baar beigeftcuert
nnd Eigenthum im Werthe von si75,000
zur Deckung der Summe verpfändet work
"s;.« Feine früh sollten die Arbeiten
an der uyainaca Bahn aufgenommen
werden» ·
Samoa Angelegenheit
Der amerikanische Adler ver
langt Blut.
Das Hotel del Coronado,
Starker anneefftmvon Gästen.
Wen-Ue deraEfel zn wohl ist, geht er
aufs Eis nnd bricht das Bein. Wenn
es einein Volke zu wohl geht, wenn Ruhe
und Frieden feine Länder fegnen, dann
fpürt ein großer Theil desselben einen
merkwürdigen Kiyel mit irgend einem
niederen Valies einm Streit anznbsidew
Jn unserein- Lande haben wir« in den ver
schiedenen kleinen Neidereien mit Mexico!
mehrfache Bestätigung der Wahrheit die
stb Spächvortes gefehen, nnd feit einigen
Wochen 'liefert die Sainoa Angelegenheit
wiederinn einen interessanten Beleg hier
für. Dentfchland hat nnr feine Jnteresfen
auf Saniva zn wahren, resp. mn den
dort vertretenen Handels-s nnd Eigen
thum-Interessen Dentfcher gebührenden
Schuh zu verleihen, Das gethan, was
vom dortigen anrerikanifchen Konnt
Seivell als völlig gerechtfertigt dargeftellt
wurde.
Unter gewöhnlichen Verhältnisssj wäre
dies ganz in der Ordnung bei-Inse- wor
de-, denn die Ver. Staaten Winifzer
einer Kohlenftation nur sehe itfchtäntte
Interessen ans der Jnfclgrnppy die
Dentfchen dagegen haben dort zugehen-e
nertnafzen sieben Achtel des Gesammt
handele. .
Doch das Voll mnßsnfregnng leihen
nnd die Zeitungen nnd deiMi en
Paian rief-wus- iq Hinz-Faun
Beisammen-g arme-Tag im.
rasen Gattande Spalten-« " en
fationscPresfe und im Aw. IUnd
Inn der »öffentlichen Meinung-« gerecht
zu werden hat-unsere Regierung Were
Schiffe nach Samen gefchicky Ue ganz
darnach angethan find, einen Jeden in
Schrecken zn versehen, der-felbft darin
fahren mith. Die Gefahr ift gross. Der
amerikanifche Adler verlangt Blat, nnd
Dentfchland zittert bereits! Man sagt
der deutsche Kaiser könne jetzt gar nicht
mehr fchlafen aus reiner Angft vor der
feiner Flotte drohenden Gefahr-. Wie
lange diefer Krieg ivlithen nnd wie viele
edle Tinte dabei auf dem Altar des
Vaterlandes vergaffen werden wird, dag
mögen die Feder-helden von der Presse
wissen. Nachdem dicfe fich aber wand
gefchrieben nnd gereigt l)aben,s""lirjetapfer
sie-am ditedaltionetifchesfein Innen,
wird die ganze Gefchichte wohl M eine
Konsereng erledigt werden, nnd der Engel
dee Friedens wieder iiber beiden Ländern
fchioeben. Die deßwegen zwischen den
beiden Regierungen gepflogene Korrespon
denz ift bereits theilweife im Ienate ver
öffentlicht worden. Inzwischen möge die
Rriegöfutie die Zeitungöfpalten stillen,
bis sie fnh ans-getobt hat. Sobald der
ieyige Staatsminister feinen Lanfpafz
erhalten« wird die ganze Angelegenheit
fedenfalls von felbft aufhören.
Hotet del Coronado.
Mit den Gästen, die am Samstag aus
dem Excursionszuge von Los Angeles an
kamen, waren im Hotel del Corouado über
600 Gäste-, und während dieser Woche
sind dort durchschnittlich 550 Gäste ge
wesen. Dieser Zulauf erinnert unwill
kürlich an die goldenen Tage vor 2 Jah
ren« ale die Straßen non SanDiego vol
ler Leute waren, die alle gekommen, um
theils zu speculiren, theils hier sich an
siissig zu machen. Coronado hat jeht
iibrigens in dem sogenannten Coronado
Wanlesha Wasser eine besondere Attracs
tion. Dieses Wasser hat erhstallene Alar
heit, einen höchst angenehmen Geschmack,
und außerdem besiht es eine gewisse Heil
kraft, die bei Nierenkrankheiten immer
schnelle und heilende Wirkung hat.
Wir trinken von diesem Wasser täglich
mehrere Glas voll und können es sehr
empsehlen. Jm Hotcl wird das Wasser
von Kranken viel getrunken und viele der
selben verweilen dort vornehmlich dieses
Wassers halber-, Ah« glücklich der Mensch,
der hier von seinen Gebrochen gesunden
kann! Jn diesem Feenpalast mit seinen
in ewigen Glanze desFriihlings prangenden
Gärten, Anlagen und Promenaden, aus
denen tansende und abertausende ittIduss
tender Blumen ihr Aroma entsenden
und die Sinne unwillkürlich in eine träu
merische Stimmung versehen. Hier am
Gestade des ewigen Meeres, dessen Bran
dung unter dem stets klaren Himmelszelte
und, gesiichelt von den wonnigen, warmen
Winden der Südivesttiiste, jahraus, jahr
ein zum Baden einladet und dann des
Nachts die milden Menschenkindct in san
teu Schlummer wiegt; hier, wo sich die
reiche vornehme Welt in all ihrem Flitter
und ihrer Pracht tummelt und die Freude
nnd Lebenslust aue Aller Augen leuchtet.
Sonnenschein, Blumen, srvhes heiteres
Leben, Musik, spielende Kinder und da
dazwischen das ewige Brausen brechender
Wogen! Hier-istee gewis- schön, hier ist
ed gut sein! Dreifach glücklich der Mensch,
dem ee vergönntist, hier seine Hutte ans
zuschlageiu
-.-.......«.»...—..—
z- Ueber 1000 Tom-isten werden jetzt
wöchentlich tiber die Santa Fe Bahn nach
Gewalttat-am get-mehr
. · . l«. . » ,
(
s .
Sxxd - sa. lfomm
. . V «
T" Akt-—- -..- ’ I
- ZEIT s...,»..·, »V
. s Essai-;- « -
v III 3 J YFFYIJ z. « Os- »
f» » th-F««XZTF’»JI-, ksfifs - IF Hex-«- f ·« «
J :.-"·-- « »Na-z E-- ALLE
, «:,-:1«»- s. » ssssk - .— --,. -- «,::·- .
«-H"TQDH.FMq-zsnw · «-
— Jn Californien ierscheinen 535
Zeitungen.
—- Die Schulden des Staates Oregon
find nur M,411.66.
—- Die Steuern in Nye County, Ne-.
vada, belaufen sieh auf 0350 an 8100. .
—- Das Ver. Staaten Kriegsschiff!
,,Adams« ist von Samoa in Sau Frau-.
cigco einsetroffem s
—.— Die Ouuveiganhumsswfe ins
Seattle, W. T» deliefen sieh vons.l. bis;
24. Jan-m auf 0763,7so.62. s
—- Jn San Franriseo tagte letters
Montag der Staatsiconvent der Cali-l
fornischen Freidenler. (
—- Jigwin Dass, San Diego Eounty,»
ist ein staut errichtet nnd Mary F«
Eos als Poftnieifter ernannt worden.
— Plan berechnet den diesjiihrigen
Drangenexport Süd-californiens aus
2000 bis 2500 EisenbahnwagensLaduns
gen.
—- Wnt. E. Sloan ist als Postineister
zu Elfinore und harry K. Weiyel zu
Oceanside, San Diego County, ernannt
worden.
— Der Treiber der Stage, die von
Paradise nach Witweniueea, Nevada,
fährt, hat kürzlich eine wilde Nase erlegt,
die volle 45 Pfund wog.
—- Captain P. T. Adams in Instin,
Los Angeles County, hat von vierzig
Wallnußbäuinen in der leyten Saison für
8500 Nüsse verkauft.
—- Ein Syndicat Eltieagoer Kapita
listen hat in- Seattle 1400 Baupläse und
eine Meile an der Wasserfront für
8200,000 käuflieh erworben.
—- Letzten Freitag starb zu Sau Jose
nach längerem Leiden an Herztrankheit,
Herr Ernst Schnabel, einerzer Miteigen
thtiiner der Fredeticksburg auerei.
— Die crbauungstosten eines Canals
von Lake Washington dis zum Puget
Sund für TiefwaffersSchiffe sind auf
Ql,500,000 veranschlagt worden.
— Die Los Angelos Wasser-Campag
nie hat im Jahre 1888 8195,422.68 sur
Wassekiniethe eingenommen und eine
Dividende von its-cis erklärt.
—- Jm Laufe des vorigen Jahres
wurden in Ellensdurz W.5c., 250 Ge
bäude errichtet. Die Einwohnerzahl der
Stadt belaust sieh aus etwa 4000 Seelen·»
—- EisenhahnsBillete von San Fran
cisco nach Wafhingtom D. C» zur Jn
auguration des Präsidenten, sollen für
8130.00 die Rundfahrt verkauft werden.
— Charles Sonnners, Yardmeister
der Calisornia Southern Bahn zu San
Bernardino, wurde, während er zwei
Waggons zufammenfuvvelte, getödtet.
—- Die Stenss Distillery am östlichen
Flußufer bei der Many Straße Brücke zu
Los Angelos, hat in dieser Saison
68,106 Gallonen Brandy verfertigt. ;
— Das Städtchen Centralia, W. T»
verlangt nach einem guten HoteL Die
Bürger der Stadt offeriren einem etwai
gen Unternehmer die günstigsten Bedin-
MUSA
-- Der Eigenthümer eines neunzehn
Acker großen Orangen Gärteni in Niverk
fide hat die Ernte dieser Saison wie sie
sich auf den Bäumen befindet fsr 810,000
verkauft.
— Santa Barbara hat im Jahre 1888
zwölf Carladungen PampassPslaumeW
exportirtz die einen Werth von 850,000
repräsentiren, und 185 Waggonladungen
Lima Bohnen.
—- Die Oregon Railway ä Ravign
tion Co. hat die Erlaubniß erhalten, die
Eoeur d’Alene Reservation zu kreuzen.,
Es werden 1000 Arbeiter beschäftigt feinJ
den Bau zu vollführen. s
— Die Stadt Ripuille, W. T» osserirt
ciue itn Geichäftstheile der Stadt gelegeue
Bauftelle als Geschenk fiir irgend Jemand,
der ein Brickgebäude auf derselben errich
tet nnd eine Nationalbanl in demselben
eröffnet.
—- Olrn City Creet, 8 Meilen von San
Bernardino, ist eine Goldader von außer
ordentlicher Ausdehnung entdeckt ivorden.’
Die Lage ist sehr günstig, da Holz und«
Wasser in Menge vorhanden ist.
—- Dac Ehineienviemc in Durch Flat!
ist durch Feuer fast ganz zerstört wordeuJ
Es verbrannten über 40 Gebäude und der!
Verlust beträgt 822,000. Es war nicht-IT
durch Versicherung gedeckt.
—- Die O. site N. Eo. beabsichtigt»
EifenbahniWeristiitteih ciu neues Stasj
tionagebäude und ein Hotel in Walla
Walla zu bauen. Die Gesammtiostew
sind aus 8260,000 veranschlagt.
—- Mit dein von Sau Fraucisco nach
New York abgegangeneu Schiffe »Ju
berg« wurden unter Anderem 173,962
Gallonen Wein iin Werthe von 869,585.-
80 versandt. ·
—- Die IS. Tagsatzung des Parisic
Turnberirlg fand leyten Sonntag in
Sau Fraucisco statt. Man faßte
den Beschluß, iu diefcin Jahre lein Turm
scst abzuhalten. Der uiichfte Verort
wurde beauftragt, mit den Vereinen ilber
einen zu unternehiuenden Ausflng zu
konferirem mit dein ein Vollsturneu ver
bunden werden foll.
Vacifik-Kiiste.
Sau Diego, Cal» Freitag, den l. Februar 1889.
v
Neue Anzetgm
Zu verkaufen. " -
»Gut neue, vollståfsttitstsingerichtete Bäcke
ret mit guter Landschaft. —- Nähcreg in det-
Ossice dtesek Zeitung.
«·!
F« Fckc
O T
LE-
Schauturncu und Ball,
veranstaltet von der Turner - Section deg
Sau Tiego Turnvetciits,
Samstag, den 2. Febr.
Eintritt 50 tckutsz .
Damen 25 South
Mer vgixtsa y se.
Sonntag, 3. Febr. 1889,
Tanzkmnzchcn.
:l’siusikuon -
Pros. bestes-! statt-tm
Eintritt 50 Gent-T Ttnttcitjrci.
Estmtaky 3. Febr. IMM.
Deutschcs
T h c a t c r
—t1nd—-
Tanzkmuzchcn, ;
—in—
I , H
Loachs voma onst
an I) Etx"os;c.
Zur Auffwx Ton-»Hm
»Müll» und Miit-UND
Possc mit Gesang in.i«)ts:c11s.wnC·-;.
ALPREITchE BUN.
susth und Grfattg- Leut-cr,
ertheilt Unterricht am »Hm-IF Lust Yuxlkelxthkndl thu
s
Gc. B a u e r,
Schuhmacher,
1410 l Straße, Zwischen Im- n. Mein
Enwsichit sich dein Hierin-ten Publikum zur
Ansetti ung von Schuhen und Hin-sehr
we Reiiuraturen mcrdcn viuizist nnd
prompt ausgeführt
1306 P Straße nahe 4tcr.,
Deutschcs Barbier
—imd-—
O · H « ·
Haarschnctdc - Geschmt
Om- Iltheit wird status-tin
Germer
. — .
Bade-Anstalt
ausdck Pakisicssi iifte Tamp fcr Worin
Wurme Räder 25 Ernte-, Zdiivinechiidcr
für Herren und Damen II iiir ZU Seins.
Otto sehn-man und sicu- kcinko Wasser-
G. IV. Gierliuslh Eigenthümer
ff 1 1
ED. II Hth
D Straße, zwischen 1stci-n.2tcr, san Dir-m
MotaI-Rooixng«.
Kupfer-. Zinn- und Hierdurch-Arbeiten
und alle in mein Fuch- schlnzicndc Arbeiten
pwmpt ausgeführt R ostenuuichlüge geliefert
1 1
M. MA1 IiLsIUS,
Uhr-machet- u n v Jud-euer
sss die Stroh-. insmänsn li nnd I.
san Dtuum - - - - - - - - Cal.
—»..—
km cziehn sich dem Mel-neu Publikum sur alte in sein
Fachsv lagsndcn Arbeiten
ts- Ncoarutukcu merkst-n uum Gumuiic billigst
Iadqestihim
A J « «
Las lnlltgsic
Schuh C cschäft
in der Stadt.
f If
hTower Hause ,
No. 1225 F Straf-c zw. Hm- uud simx
—0.- — —
» .
Schuhe fur Ulle
zu den billigstrn Preisen in der Welt!
Wir vertausin die besten Wanken
40 Prozent
umso den Preisen unserer Concinsiscntm Wir
bitten, nnsereu Vorrath iu Augenschein in
« nehmen, ehe mnn under-Juni Hinsi, d un usir
Livifsem dass es zu sxisdckuuunso Vortiuil istL
l. li. sowmann C- co-
HOTEL "MIR.A. MAR "
. I
Deutsche-i Oasthatth
EISEIAUA DE 70008 sAchs, - - - - - ISXIOT
»H-
Dieses Hotel liegt unmittelbar am Meeres-Ufer und istbs der Einsahrtin die Jan Vom
Dampser ans zu sehen. Von »Mit-a Mar« aus hat man die beste Aussicht tiber die-ganze
Bay, die Stadt und Um egend.
U. Guter Tisch, auferlertsame Bedienung und mäßige Preise werden garantirt U
«Da ich viele Jahre in Mexilo ansåssig gewesen bin, kann ich Gilsten genaue Auskunft über
dte hiesigen Verhältnisse geben· Pfeil. Appel- Eigenthümer-.
Aus Eurem Besuch des
El Cajon Thales und Umgegend,
. vergeßt nicht im
««s «t E «
Umwä- OUSS ,
» —an der-—
EI« CAJON ROAD
vorn-sprechen Elegante Wartezimmersür Familien; ausgezeichneter Lunch stets fertig.
Das berühmte Fredericlsbukg Bier srisch an Zaps. Feine L i qu ii r e und E i g ar r en
bester Qualität stets vorrilthig. · »- .
l.0 U l s E N T It E K, Etgenthttmer. l
BERUN HOUSE
Dcutschcs F Wo speisen Dieses Haus hat
GasthauQ IV Sie? gute Zimmer,
- IF reine Bettes-,
ti. W. Ecke 2te . s und für
nnd it Straße ,s , Jm gute speisen
B e rl i n - - —zu—
Hemaml K Z kh B rl AK mäßigen Preisen
Eigenthümer-. L H01189. wird garantirt. I
KERBERss BEBR HALL, !
Z. W. Ece Fünfter und II Straße.
»T«lt’ frjllfttldWeinn Liqneure nnd Cigarren sind an der Bat- stetg tu finden, sowie das be- i
ruhmte ,x-rederickgburg Bier stets frisch an Zaps· — Um geneigten Zuspruch bittet «
Hennatm list-been s
W.
EVEREl l lsl0UsE, I
Deutschcs Gasthaus, I
Ecke lter und S Straße, sAtt DlESlL caH
· FRED. KAISEIn EIgenthütner. s
—0...— 1
Hierdurch erlanbe ich mir anzuzeigetn daß ich obige-S Hotel übernommen und in der besten
Welle sortiiitsrcn werde. Dieses Hotel enthält 40 Zimmer-nnd sind gut möblirt, freundlich
lud hell. Kost nnd Logis 85.00 bis 86.00 per Woche. Eine santose deutsche Kost wird
kcitevcrL An der Var sind die besten Getränke und Cigarren zu sinden. «
W !
!
s
, I
(Dcutschcs Gastl)atts,) I
Ic Straße, zwischen 14ter und 15ter, - - - san Die-go, ctrl
EBNIJIY LOEHANNJ Geschaftssuhrer.»
— « He . . «
Unges HoteLsoeben erst eröffnet, führt einen guten T tsch, sorgt für beste
linterkunst der Gäste und wird es an der a ustnerksamstcn B e d i e n u n g nicht
celjlcn lassen.
« Fette ntit detn Hotel verbundene Bar ist mit den vorzügligsten Getränken und Cigarren
derse· t.
an Bernardsno Wsne co.,
616 Zte Straße, san biegt-, cal.
—0——
lJREYFlIs, BllEBsIANN Z- lIlL I
Zuvor-teure und Orpizdiindler in ;
e ? e ;
Weinen und Uqucuren
lele Jn- und Ausliindische Weine nnd Liqnenre stets an Hand. —- Bestellnttgen werden;
worum ansisqeiülsrt und Waaren nach allen Theilen der Stadt lostensrei in’«5 Hans geliefert. s
A h · W· D «
t
B « z» na esm me epo ,
Dr f- K
F. ,;:. L S’ ww. wou, Eigenthümer- Namsolgervon OelterläWoli.
s
« Fe- TL.·—.««· CI 722 Zte Straße nahe U, — - — —« — san Dir-Hm cul.
IF . » « cl : : — Oiindlrr in —
II · CalitornusWetnen nnd Braut-its-
Liqueureu und Cis-treu.
Munltrn wert-en vrenitvtwnltxgtrctxllsikcedviätgtbufnrdükärxixth KäTZIN-Ineinaniitxklrdttbeile s r e i abgeliefert
ExtsxtlleläkxsstlttsilikBlidestxkxrllizgszilsxtsxtxnnåskiaMienbcclriibintesten meditiuisebrn Autoritäten des Landes, als das beste
—————————————
M h f ’ B « l-l lf
ayr oers eer a .
Fiske 5te und G strasse, san Diego, Cul.
—-..0———
Dsps berühmte Frarlricltsdurg Lager-Bier stets frisch an Hast
Ebenso werden nur die besten Weine, Ltquöke und Cigarreu verabreicht.
« TI« O . .· .
Mk Jeden Abend Fut - Conzett W
JOHN KING, Geschäft-Zwitter
PE RLESS sALO0N,
Ecke 4ter untl l-' sit-asso
.l· NACHBAUIX, Eigenthümer,
JOHN DlBHL Geschäftsführen
» ——-—.0,—.- -
Die feinsten Weint-, Liqueurc und Sigm-ten stets vorentlsig und Zahn Wieland’
Lager-Vier an Haus.
Ein guter Lnntls stellt jeder Zeit zur Verfügung.
separate-« Eingang sue-« Familien an site-« strassa.
(Bäckcrci nnd (so11dttorct),
4te nnd tl Sturm-. Jena-pl- IVinthJ Eigenthümer-
Lllle Sorten Arm-leerer zu den billigsten Preise-L J e d r n T a g frisches Bksd,
Kuchen nnd Pice; ferner alle seiner-en Vastvaaren und Couseete.
II- Kuchen sur Hochzeiten und Gesellschaftenuserden in kürzeste-r Frist angesertigt
svsvts IFIYUSFXIMIICG J Sau-.
Klauber Fa Levi-
Jacporteure und En-gros-Händler in
Colonial-Waaren, Liqueuren,
Eisen- und Stahl-Waaren und
. AckerbawGerathschastea
Ecke 7ter und l Straße, - - - - - - san Mose, cal.
War-ja Nat-tanzt Zank von san W
Eingezayltes Kapital 8200,000, - — Uebetschnsz 825.000.
Direktoren: Win. collier, Präsident; D. D. Date-. Bier-Präs; J. W. Sollst-, W.
ERNST-« III-Mk XIIHLKTÆZIDsåkäÆJF’;åf.TTZZ-Zäk'"å"ki-Wsk· »Eka
Aktionären von irgend einer Bank m der Stadt. .
RED lslousE.
—.-—0—-.- «
Veränderung der Firma. -
Gesenkten-genes- xezexsekegeckeewngsNew-»W- s:
Mcclellamlsortgesührr. Wir-werden uns bemühen, durch reelle Bedienung da apu
tarität unseres Etablissements aufrecht zu erhalten«
N- Unsere .o«ielen Kunden and Freunde werden· die Qualithrt und Preise Use-et
Orte-rieb zufrieden stellend sinden und alle Aufmerksamkeit werd Ihnen erwiesen von
Stone etc- Mcclelland.
H Boyck s- see-Loh
- g, se sentsse
«».· G; Nahe D.
; « IMPRovED H
» ;«:-" »Es-, X
- T - RUUHESTER LW
--—-- -
N
TUTTI-Es
Großer Verkauf von
I s ·
Rletderstosfen
16,00() Yards —
« « f
Ganz mollene Kleiderstosse,
ZkiLJåkistj »ijkaTMILZTTZLFFHTTEZ ZZTZTTTTLLITTTKJW «
59 Cents die Yard
net-sanft Darunter befinden sich Cashntere.l·Flanttel, Oenrtetta, Plaids, Bose
mit terdenen Stretsem Sergeg u. s. w. Alte Muster sind markirt.
ho—
TUTTLE Whaley ö: Dalton Block,
— - 922 5te Straße, zw, Du. E.
Lev1 dis- Wertheimer
- 762 - - 5te Straße — - 762
i —.0——s
Buch- u. Musikalien-Handlung,
Stam- und Kupfer-Mase, reisen-situ-sKnnstsVartctäteih
seht-eins u. zeichnenssaterialien, spietwaarem n. s. I»
Tapeten,
in den neuesten Musteru und Farben,
zn niedrigeren Preisen als in anderen
Geschäften der Stadt.
Ä. Went scher,
Kommissions- nnd SpeditionssGeschåst,
326—330 öte Straße, zwischen J nnd R Ratt Mogo, Cal.
Stamme- der
Transatlantie FeuersVetsichernngs-Gesellsa)ast und
New York Unckerwriteky
— same der -——
Hamburg-Amerikanischen Packetsahtt«Artien-Gesellschast.
I n O
Golde-e state Backeren
Ecke 4te nnd F Straße, — ;- :—:i00rgc Willst-, igenthttm.
Ost-Teilst ListptlteftUttitltrtzjjsserkelrdkifgstIRS-; bessälxvtsgdutxgök III cstrit)ritteadrekksaktksttttftkekesse-tun«
—-.I.——————.———
«Th R - «
. S Uss -
919 nnd 912 tte Straße, nahe B. -— —— — san Disko. cul.
W. s. sen-ais ök- co., Eigenthümer-.
Das berühmte AnheusersBust Lagert-ter, 5 Ets. per Mas.
stets frisch an saps, sowie die semsten Linn-sure nnd Eigattrtu
w- Ein guter Bauch steht stets znr Verfüguuq. —-
III-W W —
Joh P kj n t l n F Estshllslsosi
· Frist-sing in Gen-im and sagst-h
— u —
Los-est Fries-.
-—0-—
Druckfaseu jeder Akt merken pro-pi- Wiss
n den billig sen Preisen Mem-L
0FPICE:
764 Vom-tin sendet, Cornet P. ckowot Eos-J
sAN Dlquth
Nr. 42.