Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of California, Riverside; Riverside, CA
Newspaper Page Text
. . . Reellc Ware zu teellm Preisen . . , - b es v e r -——- clarke clothsng ca. · 1021 Fünf« Sinn, nahe l) ————— Ersttcalfiaei -——— Herrenssarclerobeipcescbaeft oconcn E. cuxkkckx « Evwm J. Iconusn VOC Sckwskzek Kollege. I I e e « t t Jtnporttrtc deutfcheZet n en Is- Ile first-Ins seist-neuem dessen« see sü- sie set-enden seltlsmmi ssstmst de· « Zutun-I s« l— Inn-su- I Samen« u- pens luslvemden Zungen, 24 beste. ......s-t.ooj Vibltothek der Unteehaltunq und des »Hu-at, 48 hoffe» ...... . . ·. . ... .·. Wiss. Wissens, gebunden, U! Pitnde......ss.w Jnsgesdevrsttydeoette Loo san)sit-Aue,28H·5te.............. no Wes-Hi«- H·ft-................. ixoozsksheinkigdenc am« Frau-seinem, Filum-Kette, 24 Dem. . 41101 Nomanbibliotbeh Des-Mk, 20 Hqkx » · II) satte-elende, 52 beste .. . . .. . . . . .. ·. 5.00. Ueber Laied und Meer, 26 beste. . . .. . 5.00 Dogge-Dorfe: Blätter. 52 Hefte...... s.ot)i » » Solon-Latium, 13 Zeit« Mit) Its-I, Dtutschh 12 Defte . . . . . . . . . .. 7.20l Zur guten Stunde, W defte .. . . . . . . . s.7s I- 111-ZEISS, Casentin-Gebäude. 1735 G Straße, siehe Ecke Neunter Sie. wanslung in civllisirte Farben wird von neuem eine Sortikting mit its« vorgenommen, cs werden von new! greise festgesetzt und die Federn b! 111 elt binaltsve:.ssrellt, wo sie spie! ki gentlichen Bestimmung enisesenschesih Geskjiosz nnd Auges. m« e« sum-so A: a m« «« « «a-s·ro—«o«-a-7"si-I! «« Lluf denhampton Roadz unweit de: hiftorikchen Stätte, wo vor its Jfds ren der amgfmzwifedm dem er ten Monitor und iftansrrfchi f ~Meri time« der Konfoderirten Pfand, wurde jii fihin eine undlutige See fchlaazt zßchenlltoet modernen Mont torg un Jnteee e der SeetriegipWiF fenfchvaft gefchlagem Eine Kraftpro e wachen Panser und fchweren Explo iiondgefchoffen war et. Der» Monitor »Bitte-usw· feuerte auf fein Schtoefterfchifh die »Florida,« fechz Schiiffe ab, dort beten jeder genau das Ziel traf« Ein Usiilligrs Gefijpofk mit dem neuen sxgeiafiFoff geladen, traf diekgärtfeite s anzertgurms der Yylo ,'« seefchiug den us· lligen Stab panzer in der Front und locierte die Jugend« Poajetplatten auf der Seite. Die Fachleu e der Mariae er tliirten un? diefeen sit-aß, daß die Kraftgode urchfgiiärt ei. Die Kraft des I iilligensr o es hatte ftckzdeim sfrfchlagen der tlianzerplatte vo ftiins d g erfchöpfi. Die innerhalb des Thur mes an rdrachte Tuchbeiieidung setYte keinen åchadem ein Beweis, daß te n Splitter des Gefchoffes in den Thurm edrungen war, und demnach eine Be faxung wenn diese fiel) in dem Tktrm de nden hätte, unvetledt qedleden todte. Der einzige Mann im Izu-tm war ein Strohmann, und dieser and noch unoerleyt auf feinem P· en. Fünf Ge choffe aus den azdltigen und den Uzdlligen Kanonen der »Ma bama« wurden auQ auf den milititoti feden Matt Este-net, der oerfuchsi weife auf der lorida« errichtet wor den war.» Mehrere Stadtäide des Mafieo wurden von den fedoffen durchfchlagem verringerten ader nicht die Standiraft des Mastes. Rad) Ur tdeii der Marinefachleute t die Dio rida« die Kraftprode swi chen Panzer und Gefchoffen erfolgreich deftandrtn Ein därbeißiger Amtsrichter und ein gemiithlicher Sachfe fidm in einer Gar tenwirtlffchaft an einem Pf? Die ganze Unterhaltung defchriinit ch dar· auf, daß der Herr Arntsrirhter ad und zu hinter feiner Zeitung deroortangt und einen Schiuck Bier nimmt. So oft diej aber gefchiehn ruft ihm der diifliche Nachdar ein freundliches Profit zu. Den Dlmtörichter ärgert diefe ton ftante Anbiederung, und als er wieder einmal trinkt und das aufdringliche Profit wieder erfolgt, fährt er wiithend auf und schreit: »Jn Kuckucls Namen, Herr, was ficht Sie denn an, mir im· merwährend Jhr Profit« zuzurnfem wenn ich einen Schluck time« - »Na« nu«, mein guteftrr herrf wirft de fchwichtigend fein Gegenüber ein, »weil Sie iim egal von nrein’ Bier trinten!« Ilev Weitres-ruhe. Der tiiechtsanioalt P» der im Zaum· beruf tiieferoeleutnant ift, hat fi eines Tages aus Anlaß einer Regirnentofeier in uniform geworfen; Alfo in Schdni lzeit erftrad end erfchetnt er im Ge richtdgediiudz um einen wichtigen Ter mia wahrzunehmen, und fragt den Votfifzenden der Kammer, od er etwas dagegen habe, daf- er, ftatt in der Rede, in feinem miiitiirifclzen cdrentleide pliidirk -- ~Gans und gar nichts· er widerte der Vorfihendr. »Sie find· hier fo oft unifotmirt erfchieneth das sie auch ganz gut einmal uniformirt er scheinen tönnenX Süddsalifornia Deutsche Zeitung. « Fciertaqspremierck - schentnei emdie mit den Elekttxhen Mit« ihm. gib mir einen I ! d -.»wo ist meist weise W e im« mis- hqcsoiuys Sau: t- Itr nilkcentgnr Prernieref , sinc- Ide Stunde später schliipste Zqäiåtersshepaat n die gebolte «· . Ihn standen Minna nnd Lnise un sahen ihrer davonfuhr-enden Deus-erst nach - ~Na« haben Se so wat on jeditty Minnac Er is wie der åesund geworden, welk« regnet! « , set bewahre! Ja, sckn Dich ter is unklaublichk Als d e Drvstdte in die Straße, in der das Theater lag, eindog, begann der Dichter unruhig zu werden. liihlich hielt diejdroschte siilL Frau eta sieclte ihr Kapfchen aus dem en· er: «,Sind wir denn schon vol« »Ree,« antwortete der Droschtenkuti solzer, »et is man lne janze Reihe Droschlen vor uns, da niiissen wir een pihettlen lauern, bis et wieder weiter 1e .'· Text: Heta zog vergnügt ihren Kopf zart« : »Hast Du« gehört, Rolschety eine ganze Reihe Drvschlent Die fahren natürlich alle in? Theaters« »Um Himmels kzillem Frau, derruse rnir nicht meine Premierek Und en wurde ein Bombenersvlg Das begeisierte Publiium llatschte stch die neuen Glaceehandschuhe ta- U t- Fkan Heta schwamm in Freud-r:- thriinenl Am nächsten Morgen fuhr de: Dich« ter in’6 Taste, um sämmtliche Zeitun gesn tserlins mit tlopfendem Herzen zu e en. lind sieh: da! Auch di: Nezcnsioncn über sein neues Stiick waren alle bril lantt Aber fteilich hätte cz am Hirt:- melfahrtstagc nicht geregnei we: weiß, wie dann alles gekommen wäre! Du glüiikliktxk Vater. Der bekannte amerikanische Mena gcriebesitzer Beste« hatte einen Sohn, dessen Fähigkeiten zu nicht sehr großen offnungen betechttgteru Er sandt gn daher mit seinem ausnehmend tüch tigen Seiretär auf Reisen, damit er feiåeetsenntnisse und E ahrungen be« re e. . «Sehen Sie zu, daß Sie ihn etwas vernünftiger machen können« bat der Menagerirbesiher. ·Und dann sehen Sie auch zu, das; Sie etwa! Neues fur die Menagerie finden« Jm lehteren Sinne toar die Reise ein Mißerfolg, denn der Seiretiir tarn mit leeren Hunden zurticksz Sein Schuhs befvhlener tvar noch nicht umgekom men, da er in Paris geblieben war, um norh auf eigene Faust ~seine Kentu nisse und Erfahrungen zu bereichern. Kurz daraufnfand der Seiretiir den alten Herrn seinem Bureau mit einer Dedeschn die er freudestrahlend ihm entgegenhielh wobei er bemerkte: »Der Junge ist doch nicht so dumm, tvie wir geglaubt haben· Sehen Sie her! Er hat in Paris eine neue Art Mutter: entdecltfdie er fiir fünfhundert llars ern-erben zu können meint. Jrh werde ihm sofort das Geld ·sehicken, denn so etwas brauchen wir gerade! Weni e Tage später fand der Se lretär seeinen Chef wieder mit einer Depesche in der Hand. Dieses Mal gliiztzte der alte her: förmlith vor Vet gn gen. »Nun, was ist denn heute wieder« »O,«' rief Bosiock freudig aus, »der Zunge if schlauer wie wir alle beide. eseu S et« « Die Depesche lautete: »Seid em pfangen, Pavian todt« M, R. loiergofrrllom Ein junger Schriftsteller, der ein neue! Logit bezogen hat, hört itber sieh jeden Tag ein paarmal in sthauderhafs ter Weise das Lied singen: .Jch habe «? is« 111-is« «« ’«-i"’-’-ik·-,T-i e , e .«· Seh ’ E: nicht mehr aus und sgreibi der me: ltierehriet riiuleini - Pu Mem Frone und ho entlich zu Z: rer ru- Yegiung thetle th Zähnen m i, das; wir dentgefiihrtem nd. Ihr einziger Gedanke raubt namlich auch mir den Frieden und die Ruhc Oågebensi Sebastian SiilliebX », o. nun Fird sie inieh wohl« ntkht wieder Wien, sagte er selbstgusärteden her-»sich. Aber, o weh, am n chsien gen hebt die holde wieder an zu singen, diesmal jedoch ein neues« Lied: »Juki Seelen und ein Gedanke. Jeder ver drei großen uhustriesiaatew England, agents und Deutschbana derbraucht un sähe Si) Prozent heimathliche Ma nufatturwaaretu Die Ver. Staaten verkaufen-Its Prozent Manusaituri teuren ause- Landes. Ckilisssdnijrapfeeees feel sit: jeden Landen, der zweien, sichs« - s . sssssllderisabmen im Werte von OTTO sanft. « «, « - · . « f s. W . Ali-Mechanik , ’ - ——psudter la— . Farben» aller Art, Oel, Lust, capeten » ; Bildern und Bilder-Rahmen Eine vollständige lutwabl von Leisten und stldern fltr das » s, bei-bestehende Ibeiljnachtsslsescbllft » t Unsere Spezialität lft das Glitt-thaten von Bildern. «; » 540 sechste Sturm, neben dem «silth street state-«. ) I. .--,---.».-. .»». « ,»· »,»,, « », : lm: unsere grauen. Um die Verbreitung; der in Milwmilee erscheinenden ausgezeichneten — H; kennen« Damian-wir: »Die Denn«- pquifmss n« F; »; beben und zu fördern. haben die Uerleger den! Herausgeber der »Stil« X»« IX Ealifornia Deutsche Zeit-ruf, J. Lords. die Lalalssgentur llbertras »«s H) neu. Wir erfassen nun alle Leferlnsiery bei Ablauf ilfrea Ibonneinenti s Pl( dasselbe in der Exneditlan unseres! Vlattes pu erneuern. Desgleichen I Z( fordern wir alle deutschesl·Fralten, melche noch nichtsbonneutiiinen sind, ans, fich als solche bei un! emtrngeii zu lassen. »Die Deuliche yz Hangftaxkc als ein besonders fiir die deutsche Frauen-nett gelchrtebeiies Blatt, verbietet die arijfkte Verbreitung. Der Abonneincntbpreid ift nur ( ) « f— 81.00 ver Jahr. Der Jahrgang beginnt an: l. Oktober. Brod-Initi- A« J· rnern stehen jederzeit tinentzxeltlich zur Vers-Umriss. i« Ä; Briefe und Geldfendnngen Ilchte man an J. darfst, V. D. so: 11, .- San Diese, Ealif· Dffiee, 1735 u· Bis-usw, in: Geratasiia Gebäude. 934 Als« sslskszsls »Da« El« Ob« LTÅOFZEFEJZE lIIIIIIUUMIWQUIIIAIMIIM rasend« s« Eines-Inn. sitt-II s. IF S JOHN R SFIFERT Hi e ( H I« SCUOUI BUUCIUIY 1170 Ptteokto s fasse. k- H Ist. Saus-se ne« . Tot. uns-se 1307 g sansslega llaality Bier, Wielana Zier, Freaericltednrg bar, Padet Expart tun! slne tkibban Zier, set-sit: J ——— una sannst-or Bier. « J «"«"«"gxästzsigkssgkz.::«.:;7.«:.::«:·;:l.MsrgskxxkssssM« F,- ——— sedleeennkven Parasiten-Ida« etiie cpeetatltsy « « Freie Ablieferung nach allen Theilen ter Stadt.- WUIJIIIIIIIIIIHIIIIIIIWIIIOIIIVMIIICIIII! JIEIIM I Sms i: ssssiskrip qksixm I w« Ikwsxicssss zooioooooooowooooooooesooooooow eoveooooeowoooooo so: o Wa M F« Wolf z ? 1446 il Straße, E cke Sechftc « ; Eitgros Weiw nnd Spiritnosensgdaiidliciig Z —— Aaenten siir —- Ddsp spting Tennessee Whiskyy Ola G averqment Botlleci in Kam! T celadratecl stewart Uaryland Ry e, Kentucky Dankbar! Z : und Basler« l Ue. O Illle Zotten Sllfks und Texa- »t« u-Wkmk, sowie ? Z V O Sau Dicgo und osltsielpc Oder-c. H) C, z Freie Ablieferung nach allen Theilen d» Skapf Mk; auf Corouadm ? z Tritt-bou- Mam 2014 . ————-——sz«O""""O«"O"-—————"OOOOO"OOO ———— 850 Sechfte sscttafze -—— 31089 Sshscdklvsyer Z- Ilans lseiclitnetz I«:igsnthiimsk. T Das berilbsnte Sau Diego Vik- skkxs »; Zfspp H - Weine, Liancure und Cigqkkm A No« f» Jeden Tag von 10 Udr Vormittag« «« pl« Fugu« Jmusp II - I The, Golde« Linn Tavern s EormannFKE. Fritz, -sz . Efgcnkhkkmck· «cneaszeniiozspetiszs·k«kssztiklstkng HHEJIISV ; T» · »« -so ne« Aq «».- O'Dis:Eies-Käf:ketirfxliazukzäsitlääusw-E BUT: s. Fee-Ofen n la cis-no Du irde- Esau slie est-Dr etioiik «v r c - - Fu« Deumwmd UMVVTUIUI f L) i· Zu a l Innres-de nnd teel «« ges, usw» »» zspsspnr , haltnnaatssaien und an der Aar. illleDeutirzkkk ji«; . hkkzkjfp wmspmmss ««« «« Um« · THE kssåsFxäkkätti IJIZIIJIU «« Si M» Zu jeder kaaeesestein aus Mann« ZU GENUS« Still« äadetfeemslslöchst ein « U7UMIUUI- Eigenthümer. Ulte san-me· Iselne gis-s— s- gsntksgkxxxzsksxzrxsgk H( E Dony Saloon L« l JOHN O. UND, Bissen-bildet J xpkpksp g««9x,zemqhk» lIIWI IM- stss see-m sein· alten.