OCR Interpretation


Süd California Deutsche Zeitung. [volume] (San Diego, Calif.) 1887-????, April 07, 1911, Image 3

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86064439/1911-04-07/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for

9
Hamilton s
. . ».
Deltkatess en-
Departement
J
soeben einxstrolkcn unsers
erste Sendung von
BUT-ON, HAMS
Dlsckslhon sind xnit Zucker
gspicirslt und mit llickoty
sskluchery ebenso das keinsto
Leaf Lan-d
ln l und I. Pfund Pncksten
von dir sinnt lILLER C lIART
ln cslchccx wir Ilnd dis slloinlsen
Assntsn ist san Dlekm
Fsinstet llolländischer
Luneh Kann
in stsniol Doktor, per bklclt ccc
Foinstet Wallnuskxiss
in Glas Icc
do. in stnnioi Ue, 2 Alt Isc
sjj
Fcinste cervelat und Snlnmi
per Pfund 11, sc) und Tsc
Eolsteiner Uettwurst
per Pfund Ade:
Echtes Thüringer .
Pflanmenmns
Im« Pfund Es·
. Gkößtes Lager in
-
Deltleatessen
an der Klüfte
H amilt ovks
« Ede 6. nnd c Straße.
Zorn« Phone 2414 sunset 3260
Dekoratloni - slaler
Obst-nimmt alle in das Mater· nnd Tnpezters
ists solt-senden schonen.
- Zufkiesenftellnng garontiert «—-
Uss Sschuhnn steige, san Diese, cui.
111-111 Inst-11, staunst-se.
Deutfche Reftauratloey
T« Dssen Tag und Stadt. s
sein uns sie· tin-Ie- Ils schnell«
lett-Its.
560 Fäuste Straße, - Sau Diese
yclålsU ROBERT--
Wnithet ds- Sohn, Eigentümer
Beste Eva-erstes, Frucht
und Gemüte
II« U. und tt Sie» Sau Die»
lelephonst
Snnfet 1064 Von« 3271
KAPPEB
Der liest delitidie Kasser. de( »für den Preis
harrt; lange Erinnrung orodnuery gemischt«
Herd tet unt) vers-mit werden Ihm. Dies&c
Kassee ist äußerst svohlkiechend und wird
End) vernahm!
Jtdm Tag frifch geröfteh Cl« Its· PU
s. J. WINET 960--6te Strasse
Wegrilndet tm Jahre wills.
Dirnen« n. Herren!leider, BlnisketT Gar
djnepy Dank-schiene. Winke! sc. gereinigt u.
gefärbt. - Schneioersoektftitkte In Verbin
dung Illr aller UktNen-Irntureit. Alter Art
Iccorolon lllniting ausgesät-It. Kmänie in
willen Größen auf Bestellung angefertigt.
slc hls 623 sechs« strap
kclephoneh Mnin Ins; Deine Ihm.
EAUBLEY ä cO.
Innern! Dis-sc tot-s and
License« satt-aiment·
dadåetkelle nndZsmvletteftetsrtsixkxtust-sankti
ck--. «ckk7sk ZIZ-IL«"-«Y!.·«i-T-I.« E««..«.·:’ J;
111-I Fuss. Irsuensrdiestssnqssqrns UII
I. I. sosslsn . J. s. Tannen «
lOIINSON O CONNELL
Felsenl- cstuttervctnbalsamiter
stillst-antun« Institute.
. sie r. v. o sei« tin-m- uss I
Aus dem Staate.
s«- su sc« ers-·«- kpia sc; de«
ssvfktrltrn das Blafen von pllrnern oder
Häuten von Glossen verbieten. »
- Los Inseles beabfistist die ser
entsebung von Schulbonbs lsn site-s
u« vix-Donov. . «
Die Dieser-atmet«- per m ne.
trag Übeahane Ruefh urn siedersufs
nahine feines Proeeffey eitel-hist. ««
Travver bringen nach Ueddlns die
Naihrichy das der tot) Meilen non dort
nhrdlich geleaene alte Pullen Ilai
Wolfsstein-seen nnd seuer aufwie
- Dein Ihre-v salvteihnie Jaftllute
bei Pnfadenn Insden lsrslich vier Gen«
tunsen is cefanetbetrns non ssslxooo
suseivaadr. ’ -
- Die Qoften des Staatshaushaltes
belaufen fiih auf 20 Millionen Dabei.
Jn der·- lehten sehn lehren haben fle fich
verdoppelt. .
- slutonrobilt find fehl aueh einer
Staalsfteuer unterworfen. Die dadurs
erzielten Einnahmen fallen fllr Landstra
ßen verwendet werden.
Die Vrleranen von Californien und
Nevada werden vom 11. bis is. Ipril
in Fresno ihre diesiahriqe Leser-er«
larnsrsluns abhalten. «
Jn San Franeisca ift die katho
lilche St. Janus Kirche durch Feuer her·
flört worden. Der Verlust belilufl sich
auf»s6o,ooo.
- Jn Manna, nahe Las Keinem,
wurde der Geldfchranl der Pofloffiee se«
Monat. Die Räuber erbeuleten ca· 8600
in barenr Oelde und Hriefntarkrn im
Wert von llber ss00·
Ille Zuge der santa Je in Süd·
Califarnien werden fehl auf leleqravhis
lchern Wege dirigiert. Jeder Zu« fuhet
ein transvvrlierbares Teleahonlyflern rnit
floh. Die Verbindung if! zu irgend einer
Zeit in einigen Minuten hergestellt.
Durch eleltrifche Maffrge hat ein
Mann in San Franeisrz der vor gehn
Jahren bei einer Minenskvlofion erblin
bete, fein Iluaenliehl vlöhlikh wieder er·
halten— Die besten Saezialilten Europas
hellen feinen Fall aufgegeben. «
- Die Imerieansharvaiian Dampfe--
lefellflhaft hat ibre Jeachlralen abermals
urn ein bedeutendes redugiert Sie
rnaohte den Oefchaflsleulen in san Fran
eisca eine Dfferle von sc( per 100 IN·
fllr Sendunsen nach Nein Poet.
- Der auf denr Torvedobaat »Stein
art« als Deieer anaeflellle B. M. den!
fand in der Befeeherslhai feinen Tod
beim Schribenfchiefsem Er geriet durc
eigne llnvorfictisleie in die Schuhlinie
und wurde von einer Kananenlugel in
den Kopf getroffen.
Dberriihter Slureeoanl in San
Frene7seo ruft-hieb, daß die siädtifche
Ordinanp rnelche file die Etöffnunq eines
N ckelodeons eine polizeiliche Erlaubnis
fordert und ferner verlangt, daß ein
Ilickeladean nicht innerhalb von 200 Fuß
von einer Kirche oder Schule fein darf,
ungllliig ist.
- Die Aktionäre der ~Deulfche haus-
Gefellfchafw in San Francisco haben
Pratefl erhaben argen die Olbfiithl des
Direltvriumh ein Gebäude irn Wert von
nahezu 5400,000 zu errichlerr. Sie glau
ben, daß ein faleher Bau lieb nichl rentie
ren rnllrde und wollen die Bauleflen auf
5200,000 befchränll ivlff.-n.
Die Direktoren der VanamasPus
cifieslusflellung wollen auaenlcheinlich
die Verantwortung flir die Auswahl eines
lusflellungssldelöcrdes auf andre Schul
tern abkvalrem Sie haben Präsident
Taft Musik, die Bundeslomnriffiosr filr
fchöne fillnste en veranlafferk ihnen diefe
harlt Ruf; knacken ru helfen.
Die in Berleley abgeholt-ne find«
lifche Wahl bat mit einem Sieg des fo
iialiftifchen MayortiLandidaten J Stint
Wilfan geendet. Derselbe erhielt 2750
Stimmen. Fllr feinen Gegner, dem jens
aen kllluhar kleverlv L. dodqhealy der
oam Gar-d lsdnernment Club als flrndis
dnt aufgestellt worden war, wurden 2466
Stimmen abaeaebem
» - i
Ueberfullt !
ntit fast doppelten! Warenvorknt all wir·
Plas haben, sind wir gezwungen, unsere»
Ueltersluß so schnell alg möglich zu ver«
äußern, nnd zu diesen! Ztveck festen nssr
die Presse aus alle Waren ein Drittel her·
unter sllr dce Dauer so lange diese Hlnzeigk
erscheint. Unser alter Laden ist its: g»
schlossery nnd unser jetziges Vert.tusslolal’
befindet stch nun nur in lodo—öte Straße,
nahe Warst-in's.
Traute, Salt can, Tksvollss Inst,
collst sent, Teile! satt, sinkt, cost
klingen, bestritt-dein, Partei, etc. etc.
san bicgo Trunk Co.
s ldss klinkte stets«
Süd-Cqlifornia Deutsche Zeitung.
Jn Dealdsbukg sprengten Einha
chek den Geldlcheank dee Postoffice und
entkarnen inii 83000 in einem Autcniddih
- Die Gnqgenheiine lsiben in Cali
idenien dinch einen »Wie-get« Gruben
eiseeicnisi und Wassereechle erworben, die»
einen Wer! von 25 Millionen Dollias
heben sollen.
—seiten Sonntag legte der San Fan- I
eised Tiicnoerein den Grundstein file?
leine neue Halle. Sämiliche Tuenoeesine
see Stadt nnd Umgebung nnd dee Pa
cificisilngerbiind nahmen a- dee Feier
teil. «
Jn San Fcancieca winden Peter
Latone nnd Nichalaas Schssidy zwei
Rassen, dee Fallchnillnseeei angellagh
Man fand in iheeni Belis eine inil fal
schsss Den-k- gsiiiaix Dunst-sehe.
Hei-n Mantis-niesen siif dein
Dcean stieß das Tdkpedddont »Juki-teure«
im! den! Eolliee »Bei-weihend« zufam
nien. Das Totpedobdol erlitt den Heils)
mehrere: Panseeplaiien ane Bug nnd lief
zu: Repaeaiue Lang Heach an. l
Tagei-Rachrichten.
lIIIIIIa
- Viertaiisend Union - sitnlnstctds
stellten ani l. Ipiil in St- Lauis die
Irbeit ein.
Generalpasinteister sitibeael bat die
ctiissniing von 46 weiteren Postsparlassen
angeordnet. ·
- Die Demokraten weiden iin Zon
gresi eine Revision der Wall· iind bauen«
wosgölle anftrebem
-· sieh in Kansas beben die Sozia
listen in den Moiiizioalwablen eine un
geabnte Starke entwickelh
Die reoudlilanische Minorität iin
Aongeeß bat Jan-es It. Mann von Jllu
nois als ibren Fltheee erkoren·
- Dei der Wahl eines Speeiseis file
das Renissentantenbaus in Waldlsskds
erhielt der Deinotrat Edanio clael aus
Ziss Stiinaien DE·
- Otto Ringlinz der zweite von den
koeltdefannten Catria-Männern aus dei
Faintlie Ringlinsp is! in New York an
einer hergteankbeit gestorben. . ·
36 Meidtaten iind zablreiche andre
Leib-Ein, die sich während der lesten
ls Monate in Ihr-ge eeeigneteiy weiden
der ~Schwarsen Hand« sufsest gelegt.
sei Sterling-an, Basis» bat der
Ists-sae- rsiaw Wage« i« piopiiam
Wahnsinn leine Raihbarn Zod- Stanke,
Milliar- Rante und Jobn Ware er·
schosiem « -
Uni die in Texas und calisornien
inobilislerten Regiinentee aiil ibee oalle
Starke zu bringen, will das Lriegsdeoais
teinent 0000 dis 7000 Rette-ten an
weiden.
Jn Vater, Maul, wurden eln so·
zialistischer Monat, ein sojialisiiiedee
Sebasnieister nnd fünf sosialiflilche
Stannar- geioiihlr. Dei isitllnsiise May-e
ist Ren. Damen, ein Prediger der Uni
tarier-liiche.
- Generaliiostnieilter hitchcock dat
drasiisebe Maßregeln versitgt, unt den
Liienbadndssostdienst zu reorganisieren
niindestens ein Dissend niichtige Verände
rungen in der Besesung hervorragender
Posten ftiid erfolgt. «
Das Finanzloniitee der Inteesleanj
Hausen« Association, in welcher oan denF
22000 sinken des Landes 12000 vers?
treten find, eiklilrte ftch einsliinntig init I
dein Aldrichschen Plan site die Finanz
resoiin einverstanden.
« Dirne-Admiral Vreelond wird die
Ver. Staaten Flotte bei den Ordnungs«
jfeierlichleiten iii England vertreten. Id
xniiral Dewry war zuerst file diese Mis
ftoii auserloeen, bat aber wegen der wei- «
Lein Reis· abgelehnt«
- 23 Handwerker aus der Pfalz wur
ldxn in Newport von der Einwande
rungsbeböcde iiirtlckgeioieseiy weil sie gii
gleich-r Zeit all: Masiler waren und als
solch: iin Veidachi standen, dein Grineim
wxsen zur Last zu fallen.
Jsi Lis Nessus, New M x·lo,
wurde leste Woche von zwei niastierten
Räubern das zwei Jahre alte Habt) des
oroniinenten Rrchtsonroalts Rogeis ge
iiolilen und lolltee gegen Zablung eines
Löleaeloes von 512,0u0 ausgeliesert
Die Räuber find cniloiiinieih ·
Ja Dis Mannes, lowa, wurde der
Verlust) gemacht, die Gewölbe des coun
tnlibahnieiiteix iii ioelchen sich ca. sl00,·
000 befanden, niit Tyiiaiiiit in die Lust
iga seit-engen, E« wird angedeutet, daß
Idee Veoiily Eoiintifchigineiller und an
jdee cauniydeasiite ihre hand- iin Spiel
idem-i.
; .- Int Dienstag is in Washington
Hder sang-ej zu einer Ikteaslsung susanii
met-getreten. Jsn hause sind MS De·
»Ur-traten, Ist) Reoulililaney l Sapia-I
slst and It hat«-nen- Jei senet iisen
dcstepudlllnner nnd 41 Denn-trittst;
ein Sis ift undefesh -
-lus irgesdseldem Grunde, der
oder non der Illllsrdehörde ftrengfensz
seheitn gehalten NO, wurden 140 Welt«
tilrsefunseae Jst der mekilanlfces
Irenze nah se« Fiuncssco zurück«
gebracht und nah dein Bandes-Mitwir
selllngnis auf steilen» Jsland itders
fllhkh J«
l -Jn Seattle wurde der atn to.
iMärz nach eines« Prozeß von fünf Wechen
des Landdetruqes in 13 Fällen schuldig
ldefundene Willens! clarence hillnjnrr zu
If Jshten Zustsstts ungeteilt. Vill
rnan hat ein Her-seen von angeblich 7
Millionen zusagte-presst, indem er
noch nitht urbar senrachtet Land Im Pu
sevsund billig tsfteufte und esdonn
als »Don-ums« nuskegte und en
Dust-ne isn Osten auf Abzahlung ver
kaufte. Er fell ein· 27,000 Verldufe
adsefshlessen haben.
—Jn einer neuen Verordnung des
Sehosumltfelretsrs find vom Ausland
heimkehrend· Inrerilaner berechtigt, bis
jun! Wert von 8100 folgende Gegen·
stände zollfrei einzuftlhren : Kleider, Tei
lettenarticeh Jurvelay Kamme, persön
lichr Schrnucklstdslg Fisch-wag, Golf·
störte, Flinten, Musikinstruntenty Dam
vfer - Neiledeckety Spielzeug, Ihn-als,
handtslchen und Koffer. Zollpflichtig
sind dagegen: Hauch-ritt, Bilder, Bil
der, Tilchgefchirh Tifche und Bettseug
und ähnliche Artikel, wenn sie nicht vom
Eigentümer drltden ein Jahr lang ge
braucht worden find. Waren in Stücken,
und ebenso Gelehente für andre Perio
nen, oder Artikel irgendwelcher Art fllr
den Verlauf, find zollpflichtikp
Isslssh
Je« Wes-kund« droht ein großer
Staatens-est.
- Die Wablrefsrar in Mecklenburg
ist aber-note as des sit-erstand der Rit
terschait gelseltert
J Biere-est largan ivird auf sei·
ner Ynst »Juki-r« den deutschen Lai
ler aul Lorsu des-Des.
«- Mit Fern-Lesung des Pan-enta-
Lanals wird England die Garnilon aus
Janraser unt lddc Mann Jnsanterie
entlasten.
- Der baulise Zustand des beruht-t
-ten Mainger Varus is belorgnieerregendx
oeil die Grund-selber unterlrlilt sein
tollen.
- Vttrs eine Ekslosans die lieb aus;
dene deiitseden Kreuzer »Dort« itn Meter
Oasen ereignete, wurden drei Mann la
sart getbtet und·oier andre ver-unbet
- J« Rtrsland bat deeheilige Synod
ein neues Odilt gegen die Juden erlas
sen, indear ibnen verboten sub, christliche
Rasen gu führen. .
J« part-barg wurde der dritte große
Turbirrenlreueer der deutschen Flotte pour
Stapel gelasen und nars dein groben
prensischen General Graben benannt.
Der neue Handels« trnd Schsssabrtsi
aetteag der Ver. Staaten sit Japan ist
va- japanischen Geheimen Rat ratisiziert
worden.
- Wie verlautet haben die transatlans
ttlchen Darrtpierlinien auf der Zusam
nrenlunlt ihrer Vertreter in Köln den
los. »Pool" erneuert.
- Jn Veutschland sind in Bergwer
len 1600 Fuß unter der Erde sebr erfolg
reiche Verlnche rnit der drabtlalen Tele
graphie ergielt worden.
- Die Leiche des ver einigen Mona
ten in Rorn oerlchivundenen amerikani
lthen Italers olse wurde iin Tiber ge
funden. Man glaubt, das er beraubt
and dann ins Wasser gepriesen wurde.
- Der sbnig oon Italien hat ins
Quirin-l den Führer der lorialistisiben
Gruppe itn Parlament empfangen und
itinen sitt bei der Bildung eines neuen
Kabinett! eingeholt.
- Die deutlche Marinrverrrraliung
projektiert die Einführung des 30 5 Zen
tinietergeschllset Man glaubt, das; diese
111 Inadnie aber nur ein Uebergang guin
Es Zentlrnetergelchus til
; « Oerreral L yoa ist als Oberfllonrs
itnandlerendee der ssiistrgrnten in Nie«
zderocalrsofiiien abgeirrt worden, nnd an
jieitts Stelle ist General Fravcis VII«
Tinte« Salinos getreten. Salinas war
Ifisber Hauptmann in der regulbren Nr·
jener« Its! leineii Kopf bat die rrnkstas
Jtilse Regierung ein· Belohnung von
dick) seiest·
I -- cin wilder Oilan srlt heftig-en
issneetreiben bot auf der Rardsee ge·
Hebt und deriPosldienst nblllg labin ge·
Tieres, sowie eine Antssbb sslm Glut! nitdl
Jcds Its-Irre Unalitckssslle verursacht.
Bd! srutisbsttel ist der Vastpfer »Unte
»rita« so- dee haniburgisnierilaisrnie
jsessefedreth sn West« und Illdsseutichs
Wand, insonderheit aber its Qchiaarrivald
bereist bittere kalte. Ja lielen Segen·
den ilt dttrch Schneestttrrse der Verkehr
est-Indus gehindert. «
O
Gut-riet( Theater
» salllvsa nat! cost-Mino.
VAUVIZVILLE
» sonst« sie II« It l« Wes· Vor! scheu.
tilgt-act, tdfs Acri-it 100
«"s-«-«««··.,« DIE-Witz AHRZHHZZKBHFHT"
Ihn« I Insel-ause- 7:I0 a. F; steile m, soc, so·
- Die Beet-gnug des österreichischen
Idgeerdnetenhaaies ist, evie von aus·
gehender seit· verlernt-i, nur das Ver»
iviel der lafldlang des Neide-rate· Dies«
rvird detssrshsi in allee Fern! vvllsegen
werden. Die Titdrchea hatten fiir des
lufgeden der VIII-Ilion is Idgeerds
neteishaus unannehsrdare sedingernsen
seist. Sie ver-tanger- nijt seniger
als drei Sigis Ministerium.
z - Im St. Mär; made der Vursflich
ftir den Tanne! durch den svetfthders in
den Serner Alpen schadet· Der Tun«
net ist ieit fünf und einen( halben Jahr
in Arbeit und hat did jede A) Millionen
Dvllars geleitet. Er is der drittliingste
Tanne! in curapa nnd etwa neun Mei
len lang. I· wird die cifendahnlinie
van Mailand need Fern und von sein
nach Calais und Bvuivgne unt etwa St)
Meilen verkürzen.
sue Deutfcpsitdsvestafrila kommt
die Kunde von« einer abermaligen sen-e
-gung unter den cingedarenen itn Süden
des deutschen Sihuhgediets Sie wird
unterstttst vvn den Anhängern des var
fast drei Jahren nach der Kapitals-nie ge·
flohen-n Väuptiings Simon Los-ver, der
dank der Mitwirkung der englilchen Re
gierung mit dem Nest feines stammt in
angemessener Entfernung van der Grenze
in Bruilb « Ysetikhuanaland angesiedeit
tvarden war.
Bei-haftete livtcffesmsrätlsein
De: Pariser Polizei ist der Fang
einiger internationalec Spiybuben
gestärkt, die es nanientlich auf Plün
derung von Nkufeen abgesehen hatten,
und auf die sie schon zwei Jahre lang
sal)ndctc. Sie hatte festgestellt, daß· in
Vois Tolombes eine ältere und eine
jüngere Dame in einer kürzlich se
mictheten Villa ständig den Besuch
zweier sehr elegantes: Herren empfin
gen. Die Villa selbst war mit kostba
kecn Mobiliar ausgestattet. Die bei
den Besacher kamenund singen fort«
während und erregten durch ihre vie—
len Reisen das Interesse des Bahn—
Personals. Durch einen fälfchlich ab«
gegebenen Brief erfuhr die Polizei,
das; die Den-ebner der Villa keine an—
deren als »du lange aesuchten Diebe
seien und sing die beiden Männer ab,
als sie lieb aerade zur Bahn begeben
Damen. Die Daussuchung in der
Billa förderte große Mensen gestoh
lenen kostbaren Gutes, nacnentlich
zerbrocheneai Gold« und Platins
fchmuch zutage. Die verbafteten Die—
be nennen sich Viktor Sfaronne und!
Richard san-me. Beide sind Jtalieii
net, die speziell für das Fach der!
Museumratcber mlkebildet und ei
darin zu hab: Do enduna gebrach!
haben. »
Ei« Bis! mit dem Zeit-Pfahl.
Unter den Frauen, die in Spanien
viel dazu beigetragen haben, das Un«
sehen des Königshauses zu schädigen,
steht Jsabella 11. von Spanien. die
Großmutter des heutigen Königs, s»
erster Stelle. Sie litt an einer sast
krankhastenßerschwendungvsucht. Sie
gab Unsummen aus, kiimmeete sich
nicht um die Rechnungen ihrer Rath·
geber; manchmal sreilich raffte sie sich
mit großer Willensanftrengung zu·
sammen, aber nach wenigen Tagen
siel sie wieder in ihren alten Fehler
zurück und holte das Veriiiumte nach.
Umsonst bemühten sich Freunde und
Rathgeber. die maßlose-n Ausgaben
zu beschränken. Eine« Tages, als die
Königin durch das Schloß schritt, war
sie erstaunt, in einem Zimmer einen
ganzen Riesenherg von großen Sil
herstiicken zu finden. «Wae soll all·
dies Geld hedeutentissp »Ach, Maik
stät. nithtskserwiderte der Kammer·
hecr, det diese seltsame Schaustellung
ersonnen hatte, mit einer tiefen Ver·
. beugunch «« ist nur das Geld siir die
« Bezahlung det letzten Handschuhrechi
using« Die Königin erröthetr. lä
chelte veriichtlitlh dann aber· verstand
sie den Bin! mit dein Zaum-saht.
lachte, nickte dem Kammekherm zu
und wurde wirklich aus einige Mo—
note etwas sparsamer.
Sonst-cis»
Ehe: »Den! niorjcn half ick ’n
Porimiomlöb jkfmvdcnf
Ende: »Hast et cbjejebenk
Ehe: »Ne- - do: Becher« hat ’ne
Belohnung »diese-U, und det hu«
lkhtc meinst Stolz«
it bitten unsere Optiker! Leser
und Lefetinnesy beim Einkauf von
Waaren u. I. w. qütiqst die Geschäfte
zu betücksichtisuy die is( der »Stil«-
Talifornia Deutiche Mittags« ausei
qens Den Um! los« solche« nichts,
abetuni bllstsslehrvishdatudie
»Ist-kam müsse« lesV-IM- ZII II
111-II "—----—. »»
littsvsch m» ou« jedes: samt; i« sie Demut-»Hm, te« or« and e stieß«
T J. s. Kett-111, Eise: Sprecher. »
« I. stets-keck· ssetftsarn
s VI« lOIOIMICIUIU hält ihre regelmäßigen stiegst-niesen II( jedem zweiter»
Fund vierte« Dienstag est-d eines jeden Monat! in der Servante-hist 11.
» C. I. Diese, singt-act.
. sTcldcsJsshlr
Erste Kunden-Klasse, Ost! 10 Jahren: Jeden Mittwoch nach-n. und Samstag vom.
zzvoits - so. I; II 14 Jahren: Jeden Montag und Donnerstag nsesnrittag
sites Leben-linke; Ists U Jahren: Jede» Dienstag its-Hm. und Ganstag um·
Zweit« Co. U IDIZSIDIMI Jsdsn Dienstag und Freitag nacht-Mitg
jsusssaatchntt......ls its Usadrem Jeden Dienstag und Freitag abend.
deines-Ilse- Jeden Montag nnd Donnektag abend.
111-s set Jeden Dienstag unt-Freitag abend.
Stein«-siege Jeden Donnerstag abend.
vl .f . HI. l
i .
J (Locs.l-oEicc: SÄN DIEGOI
i Jtt l« « t
i I« «
I
ebens -Vel suzherun gen
f
auszustellen
Am 11. Februar· gab das Ver-sichernngs-I)eparte
nient des staats Califorilia der« "«L’alifurni:l Like
lnsuranee (’olnparr»v" ein «(·er-titl"ciite of Autlluritz"",
durch xvelclres nun genannte Liesellsclraft zur Aus—
gebe von Lebens—-Versicherungs-Policeu inr Staat
Caliornia autorisiert ist. Mit der· Ausgabe resp.
Äzrssclrreibiirig genannte!- Ceftiticate begann nun
tatsächlich die wirkliche Tätigkeit dieser Cornpanzx
dieser Gesellschaft sind in kurze-n gesagt» genau dieselben wie
die der· altbewiilrrtckrr leitenden Cornpagnieu der· Ver. Staaten.
Die Schablone des Versieherrrrrgiplcoutrnlrts ist gleichartig
denen der kundtruientalisrr Versicherung-s—Gesrslls(«hafterr. und
die Geschäfte der Cornkparrzs werden geriau s» auf Chszzerrseitiglceit
lesiihrt werden. dass sowohl die Alctierpluhiiber wie die l’ulice-
Inhaber vollständig beschiitzt Sind.
O O
re o a - f tce
der Cumpanzs ist pernrarrerrt etalsliert in Sen! Die-g» in der
Herden Etage des Tinrkencksebiiudcu lkrlce titer und "lc" strittige. «
Die Beamten Sind fiilgerrdet
Priisident-—l«. Ä. l3l«0(’llJl.-lX.
lklochrrraci likiulcjiig Uirlll«rrc»v. Sau like-ge.
Yice-l"’r·iisid(srrt—llr. F. il. IIURXIIJM
Vicelrasirlent der Jlerchaikk Nzitiuualsliarllk Sau Ding-s.
Vice-l’riisidtsrrt—-ll·ILLIAJI s"l"l«sl.l.,
Vuyarrraca Stau- liiruk. El (";1·i»·«. california
BclrntznreiBter-—lk. J. lOJDMON PS.
Peoples Natiuuxrl Wink, Xatiiinal City, (’:ilil"orsiia.
sekretäir—-C. N. W00l).
AgentupDir(-lctor-—-.1. K. "l’l«I.X« NAXTI
Icrrasierer—ll. Z. Al).-tbls.
Ss D« «x"- s« I
Halten an iego s c rzic i(-
rungs—(-el(l hier am Ort.
Durch dis lstalsliksrurirx ·li»—·-r(··-1uii:1ii) psiixilt
san Dies» suzusxrgerr eine neu« link; hu« l E— »He-es«
Kapital. liiis iixssishåift liegt in Oihsh crllslsisuiilislcsrl
lläirrdetu was· die beste ihn-Juli« tin· iIK » neue
Futerirelnuisu bietet uiid sushl daher« l«--E « I« Weise
nur Zu ern-zittert, ihrs-s di« will« lksik sskkixe mn
Sau listig» ilieser Yersi--h·-1-iluk.-——(;«-—«--1—«I J! zugute
liunniieir wird, und u·i1«·l;ulu1«(·li usw-« Held hilsr
am Urt behalten lciiuii(-ii. wu- hi—lusi« sxpisteris nach
den isstlitslrerr Staaten eilig.
llalifornia National Ltse Instit-inne So.
site Enge, Tlmkenssebäude —san Diese, calikornja
Aboniciert auf die »Siid-Ckilifiiritccr Deutschc
Zeltung«, 8200 per Jahr.

xml | txt