OCR Interpretation


Süd California Deutsche Zeitung. [volume] (San Diego, Calif.) 1887-????, March 07, 1919, Image 4

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86064439/1919-03-07/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for 4

4
H. M. FUNK
Optiker und Juwclikc
Uhren, Tiamatittssn Juwelen
Optische Waren
m der denkbar größten Auswahl.
Ztvaniiqnilitiqe israltiiche
Erfahrung un
Anpasscit von tlltigcngliiicrtt
llnteriiikhnnq d» Vlnqen ist frei.
745 Fünf« In. San Ticgo
Max Heimburge
New« York Stirn: cO.
--s-l«Ii.—·-r«--
Schuh Jllcpariertvcrkftatt
ist uniit)ertrofsen.
Ihn« d« link«- npists n t««k-·«t- is. nnlistsitii
Hi— it« tut« ujiiltsis
l·--«· s wills-n njs «-
-s--- Alätinctdschisltcti «
ist«(- irstlss iuwinhl -si sinkst-»« « Ins-»Hu.
dll l3roiiclway. san l)ieg0«
Äxxttripkmlitnii
Resinikzeik bjikiicn unt! Riknnvioktsti vspn
Dgmisiksticpltliiitisci sum-«-H---«·-lit·st.
Ilisripii Hin! iI:I1-sI«It-.i«y.Ii-«s·- isprsipll
gpcisissjkl tin-i k--«F-«-——l.
s, Wir· holt-n iils tin-i 111-im« Hin.
«isp--l·-pts«n, Hi» l·sl·t«
424 l! Stkiissc - san Die-zu
SOUTIIERN ELECTRICAHCQ
Scnvice «« szN
OUAUTY Eis-EIN
- « vtuuts i«-
, A; I
Gram» s Basel-ere
-1956 Juli-a Ave·
Spezialität:
Geschtotenes Weissbroy
Roggenbrotz Pumpcrnickel
8011102620 Freie Ablieferung Halt: 0059
cuyamaca Blend— Kakkec
Sie tniliseir denielben aetnitileti haben, im!
da· rein» Atem« eichtig würdigen zu
können. sit« per Pfund bei klhrsnc Grases.
Oder· rnfen Sie ans Plain Es
s. J. WINES COFFEE cO.
F) i· e i g e
Boadway Bros.
Nachfolger von
GEO. 11. BECKER
845 klinkte stets-s
Ist) Ist-its sttssse «« ·
stu- oisgszcuiiokqis - ·
Die
beste« Schuhe . HEFT) «
für Männer, Frauen ««
und Kinder; vor« sYi «« » s»
iiqlich n. dann:
haft gemacht.
Bei-den anm- J
letttst del .
«« « IN« - - v
..k.lxnlxtxlitkx s; Gtxt(.)(:c::x.k ».
Walther s: son, Prop.
Beste Groceries Frucht
und Gemüte
2477 Imperial Avenue
zioifcheii U· n. IF« Sttn
Feier-how:
Suntet 1064 Dorne 3271
-,.« » S I Vll
« Lm cn
F· sFw «
i ««
««««Z-««..5--. II
nicrdcti sorgfaltig angcpasit nnd
zcrbrochcnc Gliiscr Atem, nnih
renodctii Sie warten.
, « I « . .
Theo.H.Detvtt3,B.-ptlkil
Zimmer l I, Seiten Blatt. Eckk It«
und c Straf»
. , ». . -
Schtller v Ltbcrtn iyitllc
i n (- n «« a n t o
empfiehlt sich den Llcrenieik Linie« nnd
Geiellfchattesi xnr Abhaltung Du»
Picktticks Tanz: und fon
ftigctr Vcrgitiigutrgcsi
—:«il)crnl- Lledntnsinqesi -
Fil:·t-te.liliikkel)t I. .i«i10l111ti«nc-tkv« mit«
Hei: unt-h, tmkli t«»I1·!1-"1·:.»«1" Lkxst·citib. mit,
Anstalt txt-tu net«
Tages - Nachricht-est.
J n l a n d.
- Jnr siidliclseii Alabama hat ein
»Tornado große« Zchaden angerichtet
s - Jn der diese Woche in Seattle
abgehaltenetiStadtwahl wurden die
Hxtlrbeiterxltandidateii geschlagen.
s Von Utnsilaiid znriickkehreiide
f Soldaten haben den Fleckeutisvlsiixs in
Deutschland eingeschleppt
- Peunsnlvanieit hat alo 45.
Staat den sllrvbilditiorreztlsatz zur
Biuideekoiistitiitiosi ratisiziert
Gouvernenr Jsaities Whitcoiiibe
von Oregon ist gestorben. Sein Ulrich
sfolger ist der bisherige Staatssekretär
Be« W. Llcott
i Gent» IN« Ernennungeti des
Priisideuteih darunter Um» von
Postineistcrih sind von! Senat nicht
liestätizxt worden. -
Thoinas W. Gregory, bis dahin
Messer-al-Bitiidesanivaly wird Privi
dent Ltsilsosc auf feiner zweiten klieise
nach Frankreich als Verater begleiten.
Der republikariische ttongrcsk
niann Frederick H. tslillett non Jjiassm
chusetts ist der nächste Sprecher des
J«evräsentaitterihanscesk
- Hcnrn Ford hat Ltlcine fiir ein
neues Autoniobil attsgearbeiteh wels
ches noch lnlligers als das jetzige Ford-
Aittoniobil verkauft werden soll.
suirzliihe abgehaltene Wahlen
zeigen, das; in( Staate Lkcrnioiit die
Tsliilsijiiger von Prohibition gewaltig
abnahnien
F In Fällen von 553 Tiers-irren, die
wegen Verletzung des Sonntage
gesetzee zu schweren Strafen verurteilt
waren, hat Präsident Wilson das Ur
teil geniildert
—Prc"isidetit Wilson hat die vom
Kongresz asigenonnrrerre Bill, welche
das Schahasm erinächtigt eine Sieges-
Anleihe von 7 Billioneii auszulegen,
unterzcichnet
—Auf den anierikatiisckseii Eisen:
bahnen wurde-n während des letzten
Jahres 9567 Personen getötet und
Y?·(),97U verletzt; iin Jahre vorher
waren es 9476 rein. 66,982 Per
sonen.
» - Das Transportsclsiff »Sobral«,
Hvclchecs ain l. Niiirz mit 2500 Niann
oon Frankreich in New York eintraf,
wiire an! Pier nahezu unigekippt, in
dem sich die Soldaten alle nach der
Pierseite drängten, usn Verwandte
und Freitnde zu begriiszeir
Ä— Senator Calder von New York
verlangt eine Untersuchung der; Ge
riichtch das belgische Hilfdkoinitee habe
grosse Quanntäteii schlechten Liseizeiis
nach Belgien geschickt, wodurch dort
tausende von Todesfälle« vernrsacht
wurden.
—— Präsident Wilsoii wlirden Plane
vorgelegt betr. Dlicklaiiiieriisig von
zwei Millionen Acker Wiistenliiudæ
reieri in Ulrizosim Califoriiien und
Nevada durch Errichtniig von Lrlasserk
diinnnen Gleichzeitig ist daniit die
Pioglichkeit gegeben, Luihunu elektri
sche Pferdekräfte zu gewinnen.
A n s l a n d.
- Jn England griff in der lebten
Woche die gxiifliieiiza wieder in beding
stigender Weise un: sich.
—Die Liehorden in der Rhein
proviiiz haben wiibreiid dieser Saison
die Abhaltung von Fiarnevaleti ver
boten.
Die tkönixiiii von fliuiiniiiieit
wird in London erwartet, wie nian
glaubt, utu ihre drei Tochter an den
Niaun zu bringen.
——— Jn Tinietnark resignierte lebte
Woche das Kabinett. Die Sozial
demokraten verlangen die Abschaffiiiig
des Senats.
Den notleidenden Polen sollen
von jetzt an jedeirdllioiiat 5«,»()0
Tonnen «)iahriiiigeiitittel, Kleider nnd
Schuhe von Llinerika iiber Danzikz zu
gehen.
Die franzosische dlicgieriiiizx be
absiel)tigt die Erleichterung der Ehe
schliesningciy indem von riicleii bis da
hin üblichen froriiialitiiteii Alistniid ge
nonnuen werden soll.
—— Ein Zlliaiiri namens tsnellcip an
geblich ein rusfischcr Jud-e, gab in
Paris zwci Schiisse ab aus die «)iesi-;
denz von TsriisideutPoiiirare, nne er.-
sagtcy wegen zxsitervcutioii der :ttlliicr-3
ten in :liui;l»ano. «
—— Ein« britischcu Unter-hause wurde
die sclnvuc Licschuldiiiiiiizx crholwn
das; ianaoifcbc Truuricic uutjliio g(
ovferl nnndeii seien, nur dann! ein
Siid-Caliiorn-ijq-Denlithe Zeitung
General sich mit Lorberen bedecken
konnte.
—Der ehemalige Kdiiig Und die
Königin von Wiirtteiiilierg haben bei
den Landes-mahlen als Herr und Frau
Wiirtteiiilierg gestimmt uud damit die
Nepublik anerkannt.
—Anf einer von der englischen
Regierung einberuseneii zlonfereiiz
wurde ein tiouiitee von II« Arbeitern
nnd Tit) zlapitalisteii ernannt, inn lietr.
Lösung kritischer Fragen Vorschläge
zn inaeheir
In liobleiiz wurden zwei promi
ueute deutsche Spirituoseiihiitidleh
welche unter falschen Yliigaben Brandt)
in die von den Ylinerikaiierii besetzten
Distrilte geschniiiggelt hatten, von
einem Jjiilitiirgericht zu (Jefc"iisgiiics
strafen und ltnzinni sjjlcirk Geldbnsze
verurteilt
- iizottjcheu eine alte dentsche An:
siedliiiig nordiistlich von Fiuine, in:
uutten des ueueu juugdlavischeii
J)ieicl)ea, iviiiiscljt entweder« Anschluß
an die Ver. Staaten, oder will als«
sellistiiiidige dliepiililik anerkannt incr
dcu. Von den Ists-»«- Einmolmerii
waren schon viele in den Ver. Statt:
ten, nnd nahezu jedes« spricht englisch
Staat (salifornien.
—— Die Staatoveriiiiiltiiiig hat die
Islediizieriiiig der Eisenbahneikßesteue
rung verweigert.
Der Checksiilsclier W. L. W.
Pattoii beging iiii Staatsznchthaiis zu
San Queiitiii Selbstniord
Von der Staatslegislatiir ist
eine Untersuchung der Brot» ElJXilch
nndsEierpreise aiigeord!iet worden.
Jn Saii Francisco drohen die
Totengräber mit eineiii Streit. Sie
verlangen eiiie Lohnerhöhiiiig von 84
aus IS.
Die Legielatur des Staates
Oregon hat einen Antrag zur Wieder
eiiisühriiiig der Todesstrase eiidgiltig
abgelehnt.
——— Das Saii Francieco Labor
Coiincil mit einer Viitgliedschast voii
60,()U(I Vlaiiii verlangt Volksabstiiik
iiiiiiig über Bundesorohibitioir.
——— Jn Saii Francisco wurden
9000 Arbeiter der Schifssbauhosh
ivelche sich iveigerteii, an Samstag
nachiiiittageii zu arbeitest, ausge
schlossen.
——— Bei einein Feuer iii Santa Mo:
nira wurden der Fenerivehrches von
Hlleiiiee und ein Feuerivelirtavitiiii von
Santa Blonicm soivie sechs» Feuer:
Iwehriiiäiiiier schwer verletzt.
s - Die Supervisoreii von Jniperial
zcoiiiitn haben die Prohibitioiisordb
»nanz deo Countys dahin abgeändert,
daß die Einsnhr von Wein siir salra
nieiitale Zwecke zulässig ist.
Jni Geschästsdistrikt von Los
Angelers saiid nian in einein zziininer
die Leichen von zwei Knaben im Alter
von 5 nnd 9 Jahren, in beiden Fällen
iiiit einer Schiiszwiiiide iiii Zions.
l —Jn dein trockenen San Jose
iivurdeii in einer Periode von L! Ta
gen 48 Ilianliaiisälle oeriibt nnd 11
Antonioliile gestohlen. Darm! waren
ldie bösen Lssirtsclsafteii nicht schuld.
—Biiiidesbehördeii siiid der An
sicht, das; gegen 324100 Personen in
Calisoriiieii sich der niilitärisclieii Ami
hebii!ig entzogen, uiid glaubt ii!aii,
das; 1000 Mann in kurzen! in Anklage
versetzt werden.
Aiii Mittwoch wurden Inn«- Te
lephoikOoerciteiire nnd Zins« Lei
tuiigoarbeiter in Califoriiieiy Oregon«
Washington und Nevada an den?
Streikbeordert, iveiiii die vcrlaiigtes
JLohiierhiiliiiiig iiicht sofort voiii Szene: s
«ralpostiiieistei· bewilligt wird. l
s Frau Arnette AbbottAdiiiii ist
von Präsident Wälsoii als Anwalt für
den Bundecixicrichtsdistrikt der» nord
licheii Calisoriiieii ernannt worden.
Bereits: in deiii BopispProzesz in San
Francisco spielte Frau Adanig eine
hervokrageiide Rolle.
Jn Philadelphia ist der bekannte
Hiunorist und Schriftsteller Clinrles
E. Van Loaii von Los Angeleg plag
lich gestorben. Sein Zliater in Los
Aiigeleå regte sich bei Enipsaiig der
Toderinaciiriciit so aus, das; ei« inelircre
Biiiiiiteii darauf starb. l
Acltcrc dcsttschc Frau
findet gutes Heini nebst zsoft und
Luxus, und St« per Bconat Lohn fur
Hcrrichtttisg der «.):bclldislul)lf,cjt· :Iln
zurufen xljkniic Eh« nujljrcud der» Ta
ges, und Man! Muts-J an! Alscud.
TREASURY DEPARTMENT.
Otlice of collectot of lnternal Re
venue, sixth District of
Gebiet-via.
, Los Angel-es, Cal., Feb- 27, 1919.
j Collectors of internal revenue are
receiving frequent inquiries as to the
amount tobe included under «gross
lneome« in their income tax returns.
ln making out his return of gross
income, the taxpayer is required to
« account for practically every dollar he
received during 1918. The following
must be reported:
salaries, wages and commissions
for personal services, including bo
nuses.
lnterest received on notes. and de
posits in banks including savings
Dividends on stock, whether receiv
tsd in cash or stock.
Only dividends paid out of earnings
or profits acerued since March l,
191Z, are taxahle, but dividends are
decmed tobe distributed out of the
most reeently accumulated earningsu
Profit-« resulting from purchascs
and sales of property, rcal or person—
al. If the property was purchased
before March 1, 1913, the profit is
based on the different-e between the«
selling price and the fair marketl
price or value as of March l, 1913. l
Profit from stock market transac-
Hans. i
lneome received from fiduciaries,
that is amounts from income of es-j
tates, trusts, etc» through trustees;
administrators or executors «
Net parternership profits, wheth
er dividend or distributed or not.
Royalties from mines, oil and gas
weils, patentsy copyrights and fratpi
chises.
The following items are not taxa
ble and need not be included in the
returns:
Property received as a gift or by
will or inheritance. .
lt must be understood, however,
that the income derived from such
property is taxable
Proceeds of life insurance policies.
Returns of premiums on life en
dowment and annuity policieh
lnterest on securities issued under
the provisions of the Federal Darm(
Loan Act of July 17, 1916.
Amounts received through accident
or health insurance, or under work
men’s compensation act-s, plus the
amount of damages received, whether
by suit or agreement on account of
such injuries or sickness.
Amounts received during the war
by a person in the militarys or naval
forces for active service. up to Bis»
500.
lnterest on obligations of any state
or political sub-division of a state,
such as a city, county, town or Vil
lage and the District of Columbia.
lnterest on obligations of the United
states is exempt, except that inter
est on obligations issued after sep
tember l, 1917, is exempt only to the
extent provided in the Liberty Loan
Acts
lnterest on Liberty Bonds to the
par value of 55,000 is exempt from
all taxation. Holders of large amounts
of Libertys Bonds are advised to con
sult their bankers or collectors of in
ternal revenue as to their interest ex—
emptions.
THE VlcTolU’ LlßElkkY LOAN
statement by seen-Mr)- Glas.
The Victoryliberty Loan campaigns
will begin not later than April 21st.
The requirements at· the Treasury
are imperative and cannot be kinanced
without such a campaigm The form
and terms ok the securities tobe is
sued remain tobe determined Wheth—
er they be honds or notes, it is absoz
solutely essential that the widest pas-I
sible measure of distribution be re
alized. This will neeessitate a kam—
paign of· the same Character· as that
conducted in the past through the ex—
isting Liberty Loan organizations.
They have pledged agsin their united
support that the Victory Liberty Loan
bonds or notes may be distributed as
widely as possihle among the Amer
iean people.
WAR sAVINGs
l Americans in 1918 invested Pl,-
i015«067,471.80 jn Thrikt nnd War Sav
lings Stamm, according to the report
issuecl today by the savings Division
ok the Treasury Depsl«tment. The to«
dgl represents a per· cspits invest
ment of 9.64, according to the lntest
census Figur-es.
To Nebraska goes the credit of hav
ing attainoil the highest total with
net sales of 527,450,189.95 and s. per·
capita salo of 521.18. Ohio camo sec
ond with a total of 5586,244,71Z3.20 and
a per cspita at« 516.39, and South Da—
lcota third, with 59,911,807.81 and a
per capita of 516.38. The District of
Columbia which hacl been organized
as a separate unit for the salo of
Thrift and Was« savings stamps was
fourth, with e. per« capita of 515.93,
sales being« 85,882,850·40. The gross
sales for« Ohio wen» the largost of· any
state.
lloccsnkhcr sales alunts agzxrokkatpil
s8Il.728,ll9.«lI2. Fonnoctirut Neuling
wills SIZSCZELTITUJXL u In. cszipslu Sah»
sis «'-;’.67. V(—;—»x»ni. usiili n n« kapita
suip «« . ,«:"., wes« .-e-r»«sI, iniil law«
this-d, msh u ji«-r sxtpitu us« 51.71. ,
- -
. »;- » concorclia curnverein
F 1,«—« kdq
Oksijszjzzpidskk DsrektoteniVerfammliing jeden 1. und Z. Mittwoch im Monat.
Ei» szidssisvss Vereinsißetjaninilung jeden T. und -i. Aiittivoch im Monat.
g« Aufnobniegebühr : 855 00 Beitrag: 75 Centö per Monat·
X« H» HEFT-»» sjjtitqliedichaft in der Krankenkasse 40 Eents set· Monat extra·
Die Teilnahme am Turnen und Singen ist für Mitglieder frei.
Stunclenplsnx
sey-s Chaos-Von. s to 10 years» satt-est Im»- clsssiidsts sc II«
Wvecinesdnys 4:00 to 5:00 p- m.: Satur- ovok)—'l’hursduys. 8215 to 9115 p- m.
days. 9:00 to 10:()0 n. m. Boys, 11 to 14 Guts« Chiusi-Gleis, 6 to 11 Fests
yeaks. Mondays nnd Thais-days. 4:0O to U’edneseiuys. (:00 to bist) n. m.; Intui
-5:00 n. m. days. 10215 to 11:15 n. m. Cis-la. 12 to
; sur-los clsss—.7unlors. 15 to 17 years« 15 years, Tuesxsays and Print-US. 4:00 to
Tuesdays nnd Prior.yk 7:30 to 8:s0 .m. Z:00 n. m.
i You-is Inst« Muts-Esse- 18 pas« two-to- Ivsntns clsssst-Monds.ys.
ovok)—'l’uesckays unt! Frist-US. 8215 to 8:00 to 9:0O P. m.; Weclnesdnyz 8:00 to
9:45 D. m. lxoo n. m.; Thurstiuyk 7:30 to s:l5 p.m»
allen Koiitie Konto
L« - ; C sc ·. . s.
Zxyo aeitäiiiieljialixeihäsxilitiiu - Jst-ins an
mit ltlieuvkissitiqieis Norm-um· If. und E Tit. s·sp««Dnwm«"
stxsahlznannsMayer Drugs coinpany
« . . . Apotheker . . .
«cold und La Grippe Tabletten für lnkiuenza und Erkältung
die Schaum-l II) Seins.
Allciiiige Vlqcntku fiir
H -
A. ei. J. e x n. I: a,
beste :lliugeii- und Letser-:l.lkcdiqiii, iserluitei «)lplsendicitio.
Ecke Vierte strusse und Bronnen» seine Tslenhore
» MEHR LICHT
; und
· B L« ht
meint
·· O II
. Mehr Falle und bessere QualitaU
Jludtsriie Belouclitiiiig dos(i(«.2(«1i-"1fts durisii JluZda-l.uiii
pen init den riclitigeii sclieiinverforii wird die I’i«odiil;ti«iis
ifäiliigkeit giiiiz ipedeiitisiiii ei«ii(")iieii.
l Viel Licht, ohne l«"l:i(-k(«i·1i, ciirckt iuifdic ktrisksit kni
iund, ist ein usissksiitii(sii(si« Mikro-·, uni liiis Gissksiiiift Zur wi
len Icntiisicicliiiiss Zu i-1«iii»(-ii. iie.—«»iid(-i«.—- itzt. während der
Z« P« .i
kurzem Wintisrtiigey ist ein(- solciies iiluderiiisicriiisk Ihrer·
Fabrik :liige-l)r:i(-lit. Hi« Verbesserung wird fiir siieli selbst
biszziiileii durcsii visriiiisiirtcs i’i·»diiktiuii, ins-Her« (»)ii:liitiit-
und Visriiiiuiortis Fiigliickpiiiliin
san Diego com. Csas F: Electric Co.
035 sechste strasse
ilunie 4119 Bd« Mai« tisi
- 1166 7te Strass
l The Eastern Her-b Co. z»».,,»»»
i Fug-ist«(- kspesziosll iini»««i«-rt«-ii lctsutskdVleuitinetx uimr
i T 3000. sind in Hain-i wit iiiiistcsiiilisii von Jiilinsn iin Ho«-
.—« braun-h. und all« Leide-is irisssiidwssiviissr Art u--r.l·-»·l·-r1
i «k.s,z du«-h dies« u sindssrhiirissi chinesischen Kräuter kuriert.
I J sie« reguiiereii di« Yssrdisiiuiiu nnd isosjnsizisii di«- Blut.
-.- sprech-runden von D morgen§ bis 7 Uhr then-is. sonnt-»von 10 »O Uns—
. I
Sand-ego
-IQXHILHHZ -
Cz« ,-v zsdxxsx
.:. I '
l «« «?
» I jahrein und Jahr-us er
i
« hält sich das ~Quality
Beet« seine Popularität
wegen seiner Reinheit,
i seines angenehmen Ge
i
schmacks und seiner an—
erkannt guten Qualität.
)
Gebt-tut - y -
«. san Diego cons lcl Brewmg Co.
S« DIE« san Diese, cui.
(3nkorporiett)
1058 Vierte Straße, Sau Die-gis, Col;
Engros-Weuk- nnd LikopHaiidlttitg
·-———-——
OOOOOOOOOHOOOOOOOOOOOOO ssscvsosoosssosoossoososso
: Sprkmt vor· bei :
: O« O« P« :
.. « O
: eter «· I es: er«
; s :
s w - s . »
« Plxiiit TJQLOIX lIOUHH :
: 530 Mnrket Str., Zwischen S. um! S. sit. :
: Jkreiinhnihe und uiiiiihikfuisssks jhshkgknkmx unt« ji«-s«- «!likxl«egal«illltik-rt. :
:I« ins»- Jidiplpriiiixs un· Ii tiilpii »in Eil· .!--ii. «l· i» liunsis lli—»s,-",· Um» JHHU :
00000000000000Q000000Q0f05vvvv55005000.00.........,4

xml | txt