Newspaper Page Text
12 páúgi 3 ctvs. Semestre, $4-00 Un año, $7-50 N Alemania _ as ita el ñ&l en la sombr . 'Un formidable ejército eñemigo cruza el río Dniester. _Trenda conspiración de teutones, húngaros y “bolshevilis” ” Cablegramás de “El Mundo a ! (DE NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES) POR. CABLE INGLES. True translation filed with t.h: Postmaster at San Juan, P. R. on March 25th. 1919, os the following cables as required by Sec. 4817 B. P. L. 8 Reg 1913 'EL SECRETARIO DE MARINA LLEGO l A LAS PLAYAS FRANCESAS_, - CARIÑOSO RECIBIMIENTO : BREST, marzo 25.—En el transporte de guerra “Leviathan” llegó el Secretario de la Armada de los Estados Unidos, Mr. Da niels. a » El ilustre viajero fué re r el general Bliss, el almira te Benson y un ayudante d dente de la República fran cesa, Mr. Poincaré. _ Mr. Daniels salió enseguida coMfdirección a París. 3 ESPERANDO A MR. BAKER _: PARIS, márzo 25.—Nuevos informes dicen que Mr. Daniels, tan pronto como llegó aila capital de Francia, conferenció con el presidente Wilson. ... En la entrevista le acompañaron los almirantes Benson, Taylor y Griffin. | - Mr. Daniels aguardará en París al secretario de la Guerra, ;“'y.'.f.kpf', que embarcará n Nueva York la semana próxima. Ye JA " UN PODEROSO EJERCITO CRUZA I | | LAS MARGENES DEL DNIESTER ú _k¡,'. Eey _“… u -PA sd U O | ¡Ufg!d ; por N 70:000 hombres ha cruzado con toda premura el río Ditester. Lo constituyen tropas de Bulgaria y Hungría. El ejército ha pasado por el mismo sur de la ciudad de Lemberg, que $e habían disputado Ukrania y Polonia. PELIGRO SIN PRECEDENTES YTa ME “PARA LAS NACIONES DE EUROPA . IMPRESION PESIMISTA DE LA PRENSA .. LONDRES, marzo 25.—La prensa de la Cran Bretaña, co mentando el infernal propósito que' tiénen los Imperios centrales de volver a teñir de sangre el suelo de Europa, anuncia mayores peligros si no se procede con toda rapidez a aplastar para siempre a Hungría. | ; “Los periódicos rocomiquan que los pueblos Aliados cons — tituyan el dique salvador para acabar de una vez con la hidra teutona. ; | EL 60NFUCTO PRESENTADO OFRECE EC TA UN ASPECTO MUY. GRAVE - CLA ULTIMA CRUZADA CONTRA LA ANARQUIA , . - PARIS, marzo 25.—Toda la prensa de Francia está resuel tamente al lado de Inglaterra y los: Estados Unidos para oponer sé al gravé peligro que asoma su faz en el Este de Europa. .. Los p_or_¡6dicoq_do París consideran sumamente grave la cues _ tión que surge en Hungría y piden la santa alianza de todos los pue blos civilizados para aplastar a las naciones criminales que se proponen hlooqr de la humanidad .una horda de asesinos. Toda la prensaá de Francia pide que se emprenda la ofensiva directamente contra los húngaros. LA RAPIDA ACCION MILITAR | oe ES DE.TODO PUNTO INEVITABLE E -jFA__RÍB. marzo 25.--Los peñódicos(ante la gravedad de las circunstancias; pidén que se suspendan todas las cuestiones pen: MW”Y” emprenda una rápida acción militar con el coneurso - de todos los Poderes Aliados. Ea ** - Los momentos son-de prueba —dice “Le Temps”— y es de todo punto indispensable destrozar al monstruo antes de que se incorpore. s . n LA MANO NEGRA DE ALEMANIA * de sD SE ESTA AGITANDO EN LA SOMBRA LONDRES, marzo 25.—La creencia unánime en los pueblos - Alíádos 65 que Alemania, que se revuelve de ira en la derrota, €s la que mueve los hilos del horrible complot y lá que suminis tra los elementos para la monstruosa lucha. e _.. Todos los periódicos están contestes en decir que la odiosa Alemanía es la que presta su apoyo y dirige, conspirando en la sombra, el movimiento que estalló en Hungría. , AA RELACIONES SECRETAS ENTABLADAS _ ñ CON LOS “BOLSHEVIKIS” RUSOS l | GRAYISIMA ACUSACION | ' _, w marzo 25.—El Gobierno alemán, presidido por Ebert, envió Delegados, con toda urgencia, a Rusia, para entablar es- V- _AA E" a 1 E | X T A DIARIO DE LA MAÑANA SAN JUAN, PUERTO RICO. ENTERED AS SECOND CLASS MATTER. FEB. 21, 1919 AT THE POST BFFICE AT SAN JUAN, PORTO RICO UNDER THE ACT OF MARCH 3, 1879. De plácemes pueden estar los miles de persónas interesadas én el auto movilismo, que, más que un deporte, Tesulta una verdadera necesidad en nuestra isla, Segun nuestrás noticias, múy pronto ha de establever Arencia” permanente. en San Juan la gron lá brica Ttalinna Automobili Torino, que es la fábrica curopeg más grande que se dedica vxclusivuin:hu- a la pro dueción de vehículos automotrices. —La línea de sus produetos es la más com plº¿.'quc se conocr, y abarea los domi hios del aire, de la tierra y del mar, pues incluye, además de aeroplnos y carros ide - turismo (que son sus pro duetos generalmente conocidos) motores marítimos, plantas completas de alum brado- eléctrico, traetores arrícolas, Y una línea completa de eamiones de va rios tonelaujes, de superioridad y eficien cia - indisentibles camo lo dq'nrón de mostrado das famosas ascensiones al pinas durante el transcurso de la gran guerra, en que arrastraron teda la or tillería gruesa del ejéreito italjano hat ta las posiciones estratégicas sifmadas en las más altas enmbres de los Al pes. * . , TFara darse nna idea de Ia siguiñes ción que ha detener Ja TIAT en P. K, basta fijarse en que su linea completa "_)g_*.j¡¡e'u balanceada '(!_ produeción le _…t&epn_¡;gartir ventajesamenio cow _¡.' _.%….— r m A M ml - < MOO A A A e l trechísimas relaciones con los “Soviets” rusos, con quienes tu vierón una larga conferencia en Moscow y _ Esta acusación que pone de relieve las traiciones y la hi pocresía del Gobierno alemán, ha- producido extraordinaria sen sación en las naciones occidentales de Europa. £ > * R 108 EXTREMISTAS HUNGAROS ESTAN EN , ' COMUNICACION CONSTANTE CON LENINE LA TRAMA SE COMPLICA MAS CADA VEZ - BERLIN, marzo 25.—Entre los elementos de orden en Ale mania $e ásegura que los moscovitas y los húngaros están es trethamente unidos. ; - | Estos se hayan en constante comunicación por inalámbrico, noche y día, con el partido criminal “bolsheviki” mandado por Lenine. " ' Los extremistas húngaros son los primeros que han celebrado una alianza con los hombres de la-tea y el puñal, valiéndose de Trotzki y sus secuaces. MARAVILLOSA NAVEAEREA ' INVENTADA POR LOS AMERICANOS LAS AUTORIDADES ESTAN SATISFECHISIMAS WASHINGTON, marzo 25.—El Gobierno dispone ya de un aeroplano que maniobra automáticamente, sin piloto, y puede bombardear poblaciones y atacar baterías con igual precisión que si le dirigieran tripulantes. i el Las maniobras del aeroplano han producido extraordinario júbilo en el ejército, por la seguridad y Ja rapidez con que realizó la máquina todas sus evoluciones, que fueron dirigidas desde tie rra y a enorme distancia. . En cien millas de viaje maniobró sin que sufriera entorpe c¡h_mie_nto y sin que dejara de cumplir las órdenes que le fueron trasmitidas por los funcionarios de Guerra. -' “GRAVE MOVIMIENTO “BOLSHEVIKI” - e | ENTRE -LOS CHECO:ESLAVOS . LA CONSPIRACCION DE HUNCRIA SE PROPACA ' VIENA,-marzo 25.—Los extremistas radicales están más ac tivos que nunca, lo que hace aumentar el pánico en las naciones civilizadas de Europa. < UN Es tan grave la situación que en la-nación constituida por los checo-eslavos hay un fuerte y vigoroso movimiento extre mista, que propagan por todo el país los agentes húngaros. LOS ALEMANES SE MUESTRAN HOSTILES | : - AMENAZAN A POLONIA - 4 : - BERLIN, marzo 25.—Federico Ebert, presidente del Gobier: no republicano establecido en Alemania, afirma que esta na ción no satisfará las aspiraciones de Polonids s. “En la Prusia Oriental, incluyendo Posen —declaró Ebert— no se arriará nunca la bandera alemana."! E - Termómetros especiales para la fermentación del tabaco ; | . VENDEN: ; | STUBBE BROS. Inc. l San Juan, | :Pto: Rico. F.LA T. “todos los manufastireros .representados actualmente en el país. Tomando por base la producción de eoches de paseo tFI T, que han de venderse en P. K. Hle& 41000000 1e inás caros hasta mentos de $2,00000 los imás baratos, po drá verseé clarameßte que para eada =u ;loh_mvil que se Ménda en Púerto lico, 0 importa la mrca, habrá un FIAT (Marea standardlen el munto uutemo “triz) que le eoMipla en precio, enli ?áad y dpatiene $5 m Además de losatirnos admiradores del FIAT, quienglo lo usaban porque u precio regnlt: a wohibitivo en Puer “to Lizo, hay 406 érusiderar la euriosi dad matural 1i Qa.l, de despertar la apurición del Es europeo en nñes “tro nsrca;lu, Acu .. lad que ha de tra dueirge en múfl h ventas, pues pór íprecio igunl; “;p'a ecido, no hay: que dudar que 6Y ENE será siempre prefe l_iidu por Ja esii "|l?pe-rnblv de sus materiajes, la solidez de =1 consfrue —ción, la eficiencia más que probada de sú motor, la ecuii“_mín'do-,» su enrbura ejón sencilla y “m¿nto científiea, y ) atabado fino A qxarto, de su earro Vuría elegante y Men diseñada, cualida. des- «te han heejó que dl automovil FIAT havg sido eMpido per la mayóría «e Jos prineciped EMppeos, entre los que se- cmentan B. Latey de Pspaña, 258 Í:ll Pupu)" 'ii : : a y ' ~.… “- & .z4—…d_ M add d z e leo dg EXCEPTO LOS DOMINGOS MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1919 “EL SEÑOR CARLOS VERE, QUIEN TAN BRILLANTEMENTE PELEO EN FRANCIA, REGRESARA PRONTO bon ('¡rlo_'a Vere, el bien eonorido co merciante de esta Capital, acaba de re ¿tibir una earta, de su hijo Carlos, quien se batió tan brillantemente, al ¡ Jado de los famosos Drágones de Fran cía, donde aquel de comunicn *s 1u pa dre, Ta buená aneva de haber sido sundecorado por el ley Alberto de Bólgica, con la Cruz de Homor Belga. , Carlos dice, que espera regresar pró ximamente'a Puerto Rito, El eree que estará aquí para los primeros días del mes que viene, . Carlos Vere Jr, navió en Puerto Ri *o y está en Franeia desde el año 1912 Ha tomado parte en los comba tes decivivos de la guerrá y en todos se dist nguió por yu bravura y vales tía. - Parece inereible que hava sido heri do seis veees, pues se conservú fuer te y colorado, y El año pasado recibió la Cruz de Guerra y'e Mrancia, eomo premio a su heroico comportamiento en defensa de la libertad y del dererho amenaza dor: * | , -Carlos tiene otro* hermano que tam bién luehó en las filas del ejóremo re | publicano. El joven Vietoriano que tan honrosamente cumpl¡ó¡ deber en la guerra. El Cónsul de Francia en ¡Puerto Rico señor Ives dú Dourthial, ha pedido por cable al-Ministro de la z'.!geñi de- Francia; ra “me-eñole M a Puerto Rico junto coli =u bermano ¡Carlos, a Vietoriano, quien vé encuen tra ahora en un hospital de París. ¡ En Chateau Thierry, perdió Ja voz, de ¡bido a una ola inesperada de guse: asfixiontes, y- fué trasladado inmedia tamente al Hospital Militar de la ca pital de Franeia, donde se halla en la aétualidad. r Pero don Carlos Vere no está menos ' orgulioso de otro miembro de su fu milia que está en Francies Se trata ¡ de Alberto Subirán, un pobre huérfa. Óno de Ja Martinica, quién ereció junto | eon Carlos y Victoriano, y trabajó en la oficina comercial que tiené el teñor ¡ Vere en la ealle Totuán de esta ciudad. | Subirán también es héroe; tenía un ¡ defeeto en una pierna, ló que le daba ¡ dereeho para alegar la exención, pero | no quiso hineerlo y respondió al lama ! miento en seguida. De Durante el invierno se le helaron los - pies a tal extremo que se ereyó necesa | rio amputárselos. Afortuñadamente no | hubo necesidad de eso, y poro a poco ha ido mejorando, hasta el punto que _se cree regresará. 9 Puerto Rico, sano y fuerte eomo uná amapolíá., j é ——————————iá b EL SEÑOR HERNANDEZ LOPEZ Y SU DISCURSO DE DUBLO ; -No hemos podido reconytruir el dis | curso del eminente orador puertorri. igueñu—pronuuciado en la tarde del do lmingo. ? | Mas, Hernández López, fué algo más Ique un orador, al decir adiós a Rafael Castro González. Fué un sere | no, de visión clara que in tó en ¡ Aquellos momentos el estado de aba. | timiento de la ciudad de Ban Juan “y quiso provocar una saludable reac. ¡ ción en los espíritus. r La múerte trágica de un hombre ! bueno y pacífico, útil e inteligente, ha - brá producido un, general abanto. ¡ Y esta situación de » fué la | que tristianamente consiguió modificar el señor Hernández vamu do a las almás que se habían sentido 7) heridas, la plena confianza efi los altos ¡ desigmjon: - 1.. . M E “Sus más eloruentes P“*L__ fueron ¡.…99¡_quq_&ddh_j_;h_ dres cum plidores de su debor 'que, confian ¡do siempre en Dios, eontimuaran por iel eamiño del bien eon fe in ta- L E Es sensible que el se emández | López no reconstruya siemp e uus tra k… …-—""'—… d I A S ¿ v ae U Más Cablegramas (DE NUESTROS CORRESTONSALES ESPECIALES; POR CABLE INGLES. True +ransiation filed with the Postmaster at San Jusn Y E en Mereh 5h 1919, os the following cabiles as required by Sec 191:. E P L 6 Nec 1915 MARRUECOS ESTARA PACIFICADO LAS TRIBUS HUYEN HACIA EL INTERIO! MADRID, marzo 25.--Afirmase en los circulos oficia!s: que la ocupación de la zona estratéjica de Alcazar, pacificará a todo Marruecos. Las hordas indigenas han huido, refugiándose en la- mon tañas. SE ACTIVA MUCHO LA TERMINACION DE LAS CONFERENCIAS EN PARIS LARCA ENTREVISTA DE LOS JEFES DE ESTADO PARIS, marzo 25.—-Se activa la terminación del a de Paz con Alemania, que será puesto ala firma pronfo A la “Liga'de las Naciones” será presentado un proyecto con el propósito de garantir la Doctrina de Monroe, ingicado por el Prosidente de Norte América. Los cuatro jefes de los Estados más poderosos, Woodrow Wilson, Lloyd George, Clemenceau y Orlando,--se han reunido, a consecuencia de la gravedad de los sucesos que st desarrolfan en Mungrig. | u ;% H ' EL EJERCITO “BOLSHEVIKI” APRESURA SU ENTRADA EN HUNGRIA CA Te| 6| | Y BERNA, marzo 25.—. Un ejército “bolsheviki” se mueve con Cirección a Hungría. ; Espdau por momentos un reñido combate eon las trovas Aliadas, que se están reconcentrando allí con toda premor: ESTADO DE GUERRA EN TODA ESPAÑA. EL GOBIERNO DECIDE LA MOVILIZACION MADRID, marzo 25.—Ha sido declarada en estado de gue rra esta capital. Dase por seguro que tan grave medida se extenderá s to da España, El gobierno ha decidido llamar inmediatimento parte de las reservas. LA EUROPA CENTRAL AMENAZADA POR LA A%…E VIKL” CONSPIRACION CONTRA LA PARIS, marzo 25..8r0dy acaba de llegar de Vieno. Dicese allí que todos los partidos de Hungría, por resolución de sus jefes, apoyarán al Gobierno contra los Poderes de la “Entente.” PARIS, marzo 25.—Los Delegados jugo-eslavos + las Con. ferencias de la Paz han declarado sus temores de que el *bois. hevikismo" sc extienda por todas las naciones del centro de Europa. La Y. M.C. A. en su puesto de honor El Consejo de _¡;i—f;;;nu de la Yonng Men's acordó, en la junta eeltbrada anoche, costear los estudios del joven ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIA. LES FRESCOS Y A PRECIOS BAJOS PARA ABONOS QUIMICOS CONSULTENNOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS DE FERTILIZANTES. ANALI SIS GARANTIZADOS POR SOBRINOS DE EZQUIAGA - Oficinas. Salvador Brau, 51 Tel. 540. F.O. Box 345 NUMERO, 7 Bafaci Ma. Castro, bijo de la mo 3!e infortunada efetima de que ím formamos ayer, quien sigus 1a carro ra de abegado en la Universidad de Corneli, y coloear un magnifco retrato de su padre, que eomtesrán los Direc _'tores nel salón prinripal de la * Ano. ¡Q”_…"tá .