El Mundo. [volume], November 22, 1919, Image 1

About El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
8 páginas 3 (—.m.
Semestre, $4.00
Un año, $7.50
AÑO |
D PR CA A E A A ENN O 000 lsll MELileolosleiliieioslilsddlihihieellillilslilllillls ll
, ENTERED AS SECOND CLASS MATTER, FEBRUARY 21, 1919, AT THE POST OISICE_ AT SAN JUAN, PORTO RICO UNDER THE ACT OF MARCE 3, 1879
Se cree imposible la reconsideración del Tratado
El Papa aboga en una encíclica por los niños menesterosos
Proclama del CO
-l 3 A
Jemador acerca del
“Thanksgiving Day
;¡
- * El Gobernador ha publicado la pro
clama referente al “*'Día de acción
de gracias””, (27 del actual), en la que
reproduce la del presidente Wilson, que
publicó EL MUNDO en su edición del
martes, y agrega en conclusión, lo si
guiente: :
.a “POR CUANTO, aunque separada
por muchas millas del continente, la
Isla de Puerto Rico, &>r todos concep
'!os, debe participar con el mayor fer
vor en la observación del Día de Ac
ción de Gracias que ha sido fijado por
nuestro Presidente, puesto que por el
Tavor de la Divina Providencia nues.
tra isla ha obtenido cosechas excepcio
nalmente abundantes y otras merce
- des relacionadas con la salud, la paz
g la prosperidad; N
Y, POR CUANTO, recordando que la
gratitud es uno de los más hermosos
y debares del hombre; f
POR TANTO, YO, ARTHUR YA.
GER, Gobernador de Puerto Rico, re
- 'Comiendo que el jueves, 27 de noviem
bre de 1919, sea dedicado en toda la
dsla a dar gracias y a rogar a Nuestro
Señor por los muchos beneficios que nos
ha otorgado durante este año,
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, he
.. Armado esta proclama en la casa del
$ Gobiarno& m&, «he he,
eho 'estamipar en ea M'm
Rico, hoy, veintinno de moviembre del
Año de Nuestro Beñor de mil novecien
tos diez y nueve,.
ARTHUR YAGER.
Gobernador,
.?tomulcada de acuerdo con la ley, en
21 de noviembre de 1919.
R, SIACA PACHECO.
4 Secretario Ejecutivo de P. R
7 —————]—
f
Abundante cosecha de *
¡
azúcar en Puerto Rico
¡La próxima cosecha de azúcar será
mejor que la del año pasado, de acuerdo
con decláraciones hechas por conocidosl
agucaroros de San Juan y de la Islai
que asistieron a la gran Asambica ce-
Jebrada en las oficinas de la Asociación
de Productores de Azúcar La lluvia se
ha portado muy bien con los propieta
ríos de cañas y todo hace presumir quo<¡
la próxima: zafra será la mejor en la
* historia agrícola de Ta Isla. Don Jorge |
Bird, de Fajardo ha manifestado quol
espera un espléndido cosecho y que el
año venidero constituirá una era de
extraordinaria prosperidad para los pro
ductores de azúcar, 1
NO ES EL DIA 17 DE DICIEMBRE
SERA EL DIA 14 DE DICIEMBRE
' DOMINGO
* Según se había publicado en todos
los periódicos no gerá el día 17 de Di
'¿icmbro, pues despnés de muchas inve.-
tigaciones se ha podido saber de una
Manera cierta y positiva que el Bstre
no de LA SUPER PRODUCCION ““The
Common Law'' por la reina del lienzo
CLARA KIMBALL YOUNG será el
día 14 de diciembre en elf Cine, Luna.
- . E 9
l 3 4 " ¡
í a ¡_-___£.'—”—*L'”' a E
- HOY—Estreno en Puerto Rico--HOY
. U
Douglas Fairbanks
En la gran producción Arterrft-Especial
* “- en eí gráhdos partes
“ DELIRIO DE GRANDEZA
yla cómedia en un reel titulada
CUPIDO SE BURLA DE SACHE
- ESTRENO EN PUERTO RICO
€*'n ,!?ºº&.… reels
“RAPIÑA”
I y la comedia por Lyons y Moran
| “*FRONTERAS CONYUGALES'
6 MATINEE: Eddie Polo en los episo.
ha ?u 11 yl2 **La … del Circo””
hha 'ñº'-¡ R ,¡¡-g*¿¡g' DD i S
D E M d a a TT NPR
<.| ' |
in ¿q¡=¿l ¡ NA
¡ N E
SAN JUAN, PUERTO RICO.
El Presdte. Wilson pro
Ítesta con gran energía
frue translation filed with the Post
master at San Juan, P, R. on nov. 21st_
1919, os the following cables as requir
ed by Sec. 481 I|2 B. P. L. 4 Reg. 1918
1 (POR CABLE INGWS) i
; a 1
WASHINGTON, noviembre 21.
—Lo primero que hizo hoy el Pre
sidente al conferenciar con Mr.
Hitchcock, senador por Nebraska
y “leader”” del Gobierno, aoercaj
del fracaso de sus gestiones pa
ra la aprobación del -Tratado de
paz, fué expresar la protesta más
vigorosa por haber llevado Ga
briel D'Annunzio, a quien calificó
de agitador, el germen de la re
beldía a Sara y Sebenizo.
El Presidente dió instrucciones
reservadas, por cable, al sub-secre
tario de Estado, Mr. Polk, quien
se encuentra aún en París.
Se teme que el proceder del ca
pitán D'Annunzio origine graves
complicaciones en la política eu
ropea. '
v
Los fletes del azú-
TN aEE 5 ¡
“Car serán aumen-
Desde la próxima cosecha en adelan
te los productores de azúcar tendrán
que pagar cincuenta centavos de au
mento en los fletes relativos a aquel dul
ce, de acuerdo Con recientes adverten
cias hechas a los cen*ralistas y embar
cadores de azúcar por la ““New York
and Porto Rico Steamship Co.””? y la
““Bull Insular Lire'', Además de haber
aumentedo la tarifa de cuarenta a cin
cuenta centavos en cada cien libras
de azúcar, ambas compañías han señala
do un aumento adicional para el em
barque de ese dulce, dentro de un perío
doe limitado de t¿empo. Si el embarque
se hace dentro de los diez primeros me
-5%5, sa pagará cincuenta centavos; si
se hace dentro de ocho, 55; y si den
tro de seis, sesenta centavos. La *“New
York”' y la “**Bull Insular TLine””, han
cerrado un contrato, con los produc
tores y azucareros, con el propósito de
Jlevar al Norte toda la cosecha de azú
car de la próxima zafra.
' . .
Se nombró una Comisión
4
en la Cám.- de Comercio
En la última reunión celebrada por la
Cámara de Comercio, se acordó nom.
brar una comisión para que vVisitara
al Comisionado de Sanidad y tratara
con él acerca de un nuevo reglamento
sanitario que se ha promulgado, el cual
afecta los intereses mercantiles. No se
sabe aún cuál ha sido el resultado de
la conferencia,
El capitán David fallecido
Falleció en el Hospital Presbiteria
no el capitán A. David, uno de los ami
gos más nobles de Puerto Rico, y que
residió por mucho tiempo en esta Is
la. Mr. David fué muy conocido entre
“los agricultores del país, por haber al.¡í
Ido. durante mucho tiempo, representan
te y vendedor de abonos químicos. Su
cuerpo ha sido embalsamado y será lle
vado ab Norte, donde recibirá sepultu
re: i
. JA
DON EDUARDO MONTULL,.
Ayer saludamós en esta redacción al
culto y distinguido caballero Don
Eduardo Mon'ull, quien vino a San
Juan a gestionar asuntos relacionados
con sus negocios, a
“El señor Montull está establécido en
la ciudad de Poree, donde sé ha capte
do las simpatías generales por +:1 uil
tura y caballerosidad,
DIARIO DE LA MAÑANA,
Í EL PONTIFICE ABOGA POR
¡ LOS HUERFANOS DE LA
¡ GUERRA
I ROMA, noviembre 21.—El pe
riódico ““L'Observatore”, órgano
¡del Vaticano, ha publicado hoy
'una encíclica de S. S. el Papa, en
la' cual excita el gran pontífico
católico a todos los corazones cris
tianos, para que inicien con toda
premura una suscripción, con ob
jeto de acudir en socorro de los
niños que sufren hambre en los
países que fueron devastados por
la espantosa guerra.
?
INTENSA CONMOCION EN LA
CIUDAD DE VIGO
MADRID, noviemktre 21.—In
formes de Vigo dicen que los áni
mos en la mencionada población
están excitados, a consecuencia de
haber acordado el paro forzoso
las compañías metalúrgicas.
El Gobernador de la provincia
ha pedido tropas, ' con el fin de
atender al mantenimiento del or
den. í
" a 2 a - p
“EL GOBIERNO DE MADRID
PROCEDE CONTRA UN
- PERIODICO
MADRID, noviembre 21. El
jefe del Gobierno, señor Sánchez
de Toca, ha ordenado al ministro
de las . Subsisten-ias, señor Ber
gamín, que presente en los tribu
nales una quereila contra el dia
rio “A B C”, por la publicación
de un ratículo injurioso.
El asunto ha producido gran
espectación pública en esta Corte-
Casos criminales en la Gorte
Conforme a una orden promulgada
por el juez de la Corte Federal, el Gran
Jurado tendrá que comparecer ante ese
Tribunal el día primero de diciembre.
En la actualidad hay pendientes un
gran número de casos criminales, com>
asimismo, un extraordinario número de
denuncias contra comerciantes que han
violado la ley de Arbitrios o que no
han cumplido con las disposiciones del
Comirionado Federal de Alimemntos.
Estos casos se verán ante el Gran Ju
rado, e
Un ascenso merecido
El Consejo Ejecutivo ha aprobado el
nombramien*o de Don Fernando 'To
rres, oficinista de ls División de Mue
lles y Puertos, para ocupar la plaza de
primer oficinista (**chief clerx''+ jun
to al Tesorero de la Junta dei Puerto
de San Juan. z
El Sr. Torres ha ganado ensbuena ld
este ascenso, habiéndolo ebtanido eu
justicia, después de haber desempeña
do diversos cargos de menor ¿.l7o:'ah
cia, en los qí: *né ascendie:l, por e--
calafones, a medida que sus jefes iban
desc übriendo en él, la inteligencia y
el tacto, Que siempre puso en la solu
ción de cuantos asuntos le fueron con
fiados. El: Sr. Torres ha sido teniente
del ejército americano. '
Dámosle nuestra sincera felicitación,
y le deseamos toda clase de éxitos pro
fesionales en su nuevo cometido.
| HOY EN El |
VICTORY GARDEN
Colosal programa con
Severini-Cid
~ EEO de --
El Hijo del Guarda
Luneta 15 cts. an¡teaf¡o 25
| h
Una nueva línga
v
e vapores hará
f E
| 4
escala en Pto, Rico
| .
| E
¡Don Eduardo Ferrer, de la
QCámara de Comercio, cele:
¡bra una confereñtia con el
| Gobernador acerca de tan
| importante asunto
| .
! Significades elementos” del comercio
de San Juan, entre ellos don Waldemar
'E, Les y don Eduardo Fe:rer de la
|Directive de “la Cámara Insular de
¡ Comercio, hacen activas«gestiones pa
'ra que cinco grandes -vepores, que a
ímediados de diciembre serán puestos
¡por el “U. S. Shipping Board”” en la
¡navegación mercantil con*Sur América,
¡hagan escala en San Juañ:
: En el periódico amer¡o_gno “Journal
¡of Commerce and Commercial Bulle-
Ei;jn," correspondiente al %12 ha apare-
Ecido un suelto en el q,ud'r asegura que
¿la ““Munson Steamship Í¿i¡ie” se hará
|¡cargo de cinco vapores, q;¡le el ““Ship
'ping Board”' pondrá en ln.navegación
“con diferentes puertos dé la América
Idal Sur, Estos cinco va.pt_res anterior
| (Continua en la págináa sexta.)
——[E——
! f -+
Los obreros endas--
“ Centrales áspiran
| . . lcl E
4 8250 diarios
Q ¿Qué salario recibirán los oóbreros
durante la próxima zafra de azficar?
'La pregunta ha circulado mucho en
[estos días; y, de acuerdo con las ma
Inifestaciones de don Santiago Iglesias,
ilos jornales dependorán exclusivamen.
'te del precio del azúcar. Aunque los
jobreros no hán hecho todavía demanda
de salario, algunos productores de azú
¡car han ofrecido pager £175 y $2.00
,dia.ríos_ Pero este ofrscimien o ser*
rechazado, porou+ lss trabajadores h"n
|convenido en sbl&*ltar una paga ,
;sz.so por día, sujeta, desde Meg- -
¡alteraciones, si el precio del arúicar ...
!tinúa subiendo en el mercado.
Un padre logra saber
el paradero de su hijo
I Por las :nvestigaciones praciicadas
¡aquí por la Deicc!ive, se ha logrado
dar al fin con el paradero del niño Luis
Lameiro, cuyo padre desde hace algún
tiempo reside en los Esiados Únidos y
quería tener-ñoticias de su hijo, Lauis
'Lameiro, de qnince años de ed2d, fué
encontrado, enfermo, en una casa de
!Comerio_ Con el dinero que envió su
!:padre el jefe de la policía le sacó
¡un pasaje para que salga con rumbo
a Nueva York.
l El sargento Gutierrez, de la Policía
Sacreta, le dió una carta para que al
desen:barcar en New York, la policía de
allá le dirija los pasos, y le proteja
!'hasta que llegne a casa de su padre.
Un cablegrama importante
Un cablegrama impo
Ayer tarde se recibió en San Juan un
cablegrama de Nueva York, en el que
se decía que en aquel puerto hnl;ían si
do despachadas, con destino a la *“Ame
rican Railroad Co, os Porto Rico”,
3000 toneladas de carbón. ,
LOCOIDOPI c IDO DDO rDos
HOTEL PALACE - ?
Ofrece asu distinguida clientela v
1 “COMIDA - BAILE”
_ TODOS LOS DOMINGOS. ' %
% ORQUESTA ARGUINZONI. |
EXCEPTO LOS DOMINGOS
SABADO 22 DE NOVIEMBRE DE 1919,
La nieve hace e Rusia
más estrago que el tifus
LOS BELIGERANTES SE APRE
¡ SURAN A RATIFICAR EL
| TRATADO
| PARIS, noviembre 21.—Con mo
.tivo de la no aprobación del Tra
'tado de paz por el senado de Nor
te América, los gobiernos de las
naciones que tomaron parte en la
guerra han decidido apresurarse
a ratificar dicho protesolo, a fin
|de restablecer las relaciones diplo
¡ máticas y comerciales con el ex
'lmperio alemán. -
ULTIMATUM OBRERO DIRIJI
| DO A LOS PATRONOS
' “BARCELONA, noviembre 21.
¡La federación de los trabajado-
Ires, reunida en asamblea magna,
|acordó conceder 24 horas a los
¡pa.trono_s para que cumplan lo pac
:tado. Si no son complacidos, vol
verán los obreros a si anterior
|telicosa actitud.
| Los trabajadores acordaron tam
'bién no volver a formar parte de
|la Comisión mixta que ha sido or
¡ganizada a propuesta” del Gobier
¡SE CONSIDERA UN ABSURDO
, QUuE EL TRATADO SE
! RATIFIQUE __
- WASHINGTON, noviembre 21.
. —En las Cancillerías europeas ha
¡causado el efecto de una bomba
la severa actitud: del Senado de
¡'los Estados Unidos, que, no obs
%tante las recomendaciones del Pre
sidente, se negó en absoluto a ra
tificar el protocolo de la paz con
: Alemania.
| Se considera completamente im.
' vosible que el Congreso de Nueva
Inglaterra reconsidere el Trata
¡do. , d
| WILSON NO HARA DECLARA
VIONES ACERCA DE LA DES.
2 ROBACION, DEL TRATADO
| VÁASHINGTON, noviembre 21.
En los círculos oficiales de es
|ta capital se asegura que el pre
Ísidenté Wilson no hará declara
'riones de niñguna especie con mo
¡tivo de la hostilidad que 1é de
mostró el Senado al rechazar en
!absoluto el Tratado de Paz con
'¡Alemania.. í
l Los intereses de los súbditos
'americanos en Alemania, en vir
'tud del desastre que sufrió en el
Senado el protocolo de la paz, con
| tinuarán siendo representados por
el embajador de los Estados Uni.
dos en París, Mr. Wallace. -
i ¡ EN SAN JUAN De
! Hemos tenido el gusto de saludar en
! San Juan al estimado caballero don Ig
lnacio Lizardi, Valioso elemento social
de Guaynabo, donde disfruta de muchas
“ simpatías, : M
A P a U
i VICTORY GARDEN
? ' Mañana gran matinee
| por
| SEVERINI-CID
i A las 3.30 P. M. .
¡ frue translation filed with the Post
“master at San Juan, P. K. oñ nov. 2ist,
1919 os the following cables as requir
¡ ed by Sec. 481 I|2 B. P. L. € Reg. 1913
! (POR CAB_I¿E INGLES) _
|
¡ < E ia $ s
COPENHAGUE, noviembre 21.
—Un enemigo más fiero que el
'hambre y el tifus, ha hecho su
aparición en Rusia, con implaca-
D ONÉ PANCUE
- La nieve, que ha caído en enor
me cantidad, alcanza en muchas
regiones, | _s';j_g' “todo en las cerca
nías de Fetrogrado, más de un
metro de altura. _
Las muertes son numerosas por
lfa.ltade combustible. '
Los caminos están llenos de
cadáveres. -
Reina el temor de que sucum
ban las tropas del general Yu
denitch, que huyer en las provin
cias del norte, y descalzas y ham
“brientas, son perseguidas por los
““bolshevikis. ' v
!' , Y
Ferrocarril . piden
aumento de sueldo
|
|
V T
; Los empleados de la ““American
'Rairoad Co. os Porto Rico”” han presan
!tado un pliego de condiciones a los di.
pecto&es de la Compañía, demandando
mejor paga, la cual, de acuerdo con
“manifestaciones de Mr. Villard, repre
-I:ienta, aproximadamente, un aumento
de un 70 por ciento sobre el sálaro
anterior de los empleados, Los peticio
marios conceden a Mr. Villard un mes
de plazo para contestar el pliego, ven.
cido el cual, si no es atendida su de
manda, se lanzarán a la huelga,
““Nuestros empleados —ha dicho Mr.
Villard— reciben en la actualidad un
c.ento por ciento más de lo que perci
bían hace cuatro años. Nosotros anmen
tamos sus salarios en los años 16, 17
y 18. Las condiciones financieras de la
compá.ñí_a no permiten conceder más
aumento en los jornales. Nuestros li.
bros enseñan claramente nuestra situa
ción, Aunque la Comisión de Servicio
Público —agrega Mr. Villard —nos ha
permitido subir la tarifa, nuestras en-
Qtradas no son grandes.”*
e -
s
En la Secretaría Ejecu
tiva no hay noticia alguna
t Ayer tarde el seño¡: Rodríguez, secre
|tario del Gobernador, informó a un te
!porter de EL MUNDO que el Goberna
idor no había recibido aún noticia al
guna acerca de la ratificación del Tra.
Etado de Paz, en el Senado,
I Esto cenfirma completamente nuestros
Ir.zablogra.mas. '
'Un temporal alarma á Ponce
¡ Nuestro corresponsal en Ponce nos
dirigió anoche el telegrama siguiente:
Ponce, nov. 21. »
EL MUNDO,
- A las tres de la tarde de hoy hubo
:un-h_orro—rdso aguacero con fuertes vien
tos, que produjeron gran alarmá en es.
“ta ciudad, Las rachas fueron tan fuer
¿tes y prolongadas que arrancaron ár
'boles, tumbharon palizadas y derribaron
una pared del hospital ““Tricoche”,
“ocasionando otros daños de considera
ción. Los derrambamientots fueron tan
rápidos que se han registrado varios
heridos de gravedad. Con motivo de
esto, se paralizó el tráfico casi en ab
soluto. Envio' amplios detalles por Co
rrso, E ;
- o
E , Oficinas: g
F Salvador Brau, 81 ;
£ Tel. 833 P. O. Box 345 !
NUMERO 137.
-
Los baños de Coa
mo atraerán nume
: E E FA MEN E€ E d
… A NA
rosos “touristas”
Mr. Walton H. M_arshall, administra
dor del ““Hotel Vanderbilt de Nueva
York”?, g declarado que Puerto Rico
tiene una magnífica oportunidad para su
futuro desarrollo comercial, explotando
los baños de Coamo, y haciendo de
eilos un excelente bslneario. Eurdpa—
dice Mr, Marshall—tiene muchos bal
nearios y fuentes de aguas minerales,
que sc han hecho famosos cons menos
ventajas naturales y con un ambiente
menos propicio que los de anmo. No
existe ninguna razón—continúa Mr.
Marshall—por qué los baños de Coamo
no han podido ser fomentados y hacer
de aquel balneario un sit:o maravilloso.
En las Indias Occidentales no hay nin
gún sitio que ofrezca condiciones más
ventajosas, ni hay tampoco un lugar
más fresco ni tan ideal para un bal
neario””, = .
De acuerdo con las manifestaciones
de Mr. Marshall, la ““Porto Rico Hotels
Corporation”” tiene bajo su considera
ción d:stintos proyectos para el mejora
miento de los baños. Se tiene el pro
pósito de construir alguñas quintas, ins
talar luz eléctrica, y tuberías de agua
y hacer reparaciones importantes en el
Hotel.
l i D TT ad a MA
- DON LUis vEXU donzaLez”
Este distinguido joven, representan
te de la “Mayaguez Drug Co.” se en
cuentra en esta capital, acompañado de
su joven esposa, Julita Ortega.
Por lo menos tres centrales azuca
reras del Sur de Puerto Rico, empeza
rán la zafra probablemente en los
primeros días del mes de diciembre.
Estas centrales son la GUANICA,
AGUIRRE, y MERCEDITAS, de
Ponce. La AGUIRRE empezará la
molienda el día 5; la MERCEDITAS
está esperando nuevos tachos, que sal
drán el sábado de New York, y la
Central GUANICA, según todas las
probabilidades, empezará la zafra en
la primera semana de diciembre. Aún
cuando ni el superintendente generai,
Mr, F, T Maxuell, ni el administra
dor, Mr. Boyd, se encuentran en Puer
to Rico, se supone que llegarán en
el próxmo vapor, a tiempo para orde
nar el comienzo de la molienda.
—-————¡—_——-—,———
:|unuuu+¿lunc¡llunúnlilnu.*¡u|nullluunlunululuuunuu
: - 3
i I
3 =————=——L :
i Cubra sus
: Seguros contra
i ese TIESPO
al tipo
de
í 1/ º/ í
B
5 =
: q
4 |o
i obteniendo su :
- . E
: Póliza. :
i inmediatamente :
- en las =
: í _ :
:. . Compañías ¿
irepresentadas por
Í . : Iv. g
SAN JUAN, P. R. .*
: Y AA
, - EA | g
ú *E __ :m-:, h -
Escriba - Seguido.i