El Mundo. [volume], December 02, 1919, Page Página 8, Image 8

About El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
Página 8
A e T IN |
RED “D”. LINE
- SERVICIO DE VAPORES CORREOS ENTRE NEW YORK, PUERTO-RICO [
(SAN JUAN Y MAYACUEZ) CURAZAO Y VENEZUELA.
Servicio excelente para el transporte de carga y pasajeros. g
: Informarán acerca de fechas de Salidas¡ y Tarifa de Fletes _ %
l o Pasajes, 3
. y
S BLISS, DALLET d Co. - MORAL d Co.. $. en G, %
E | Gerentes, Agentes, £
2 82, Wall St., Now York, Playa, Mayagilez, P. R. %
ii ra y
ó
VILLAR K Co., SUCR., . £
E * AGENTE. 5
SAN JUAN, PUERTO RICO. %
% Apartado 201. : ¿ Teléfono 347.
i——];]]———;Ú]—;;—o—————
Dr. N. Quiñones Jiménez *
Ha trasladado su Consultorio para las
Afecciones de los ¡
Ojos, Oidos, Nariz y Garganta,
AL TOBACCO PALACE, TETUAN 58- 60- 62.
TELEFONO 415. SAN JUAN, P. R.
PofpofoPofofoofo-]]ofo[ofeofoPforfoofooPoofoofoofoofoofoofarfoooofeofoJoofoofocfoofoofooPofonfoofoctoafecforfontoofonfonfartrofoofonfo T. oJocfocteoborfoafoafo ePoofonfafocoPofoatorforo Prfecforfocfortorfort el
.. CÓN UNA
BARATA, ELEGANTE Y DURADERA.
. VISITENOS O ESCRIBANOS. |
FERRETERIA FINLAY.
ai T ¡k.i ¡l| |“|.&y)¡ ¡¡'i=—vlv ia de (á'| ¡“ 1 : IÍ .| ..
y i _ ia Ta ad 1
7 ANZE TE E -
l. *%%? | º.,—&; . ',' ÍQMX<I D» _l YE UO
- »¿l3' oy .J Ne "EE NA f
N ÍN e € Ms "UN S
…1 h 1 | _¿¡ u>' - €.Q¡ A g¡* S _3w!. ',l¡ E 1 |
! x _ P EA
.-P Y , *
| . P | AYe Yy 'K.L_ I 7 h Q ; S_
1! f w x¿ N A X¡…¡
/' = “x_. —“_ N t—=—: u Ú ó '¡
%Tx>'º'&h& ¡ 0 -N
AA as ' ,
Y
' .. . | I'¡ /¿(',' f
g ¡Su hijo está en peligrol , ¡%; 4
= Si la vida de su hijo estuviera en peligro, y sihubiese, | E¡////2 .| =
en tal momento, quieñ lé proporcionara el medio de | , Í// 7// =
= salvarlo, éno consideraría Ud. ese como el más grande —:% E 3 :
¡d)! de los favores? Pues no es ofra cosa lo que el Jara- Ó g
| M de de H3;03 de California (Califig) puede hacer tra- =
tándose de la salud de sú hijo. Quizás, por involuntaria negligenca =.
suya, el delicado estómago de éste no se haya acostumbrádo a tun- -——
- cionar regularmente y ello este, poco a poco, minando su orgánismo;
m m la consecuencia inevitable será que se debilite y quede, por tanto, expuesto a
a . contraer enfermedades que pueden causarle hasta la misma muerte, o que el
a CE cestreñimiento temporal se le convierta en crónico y lo atormente toda la vida.
Con el auxilio del Jarabe de Higos de Calitornia (Califig) puede Ud. corregir ,
pronta y completamente esas irregularidades y salvar, así, a su bijo de un
—» ú ¡_Em”"”º .
' es de orígen estrictamente vegelal; tiene un sabor yun olor muy a- >
l gradables; obrá rápida y suavemente; es bien tolerado por el estómago y
jamás causa dolor niirritáción. Los más exquísitos higos de California, : las
más activas flanlas estomacales y aremáticas y el mejor sen qué se cultiva en Egipto, son
sus principales componentts. “Califig”' sel único remedio racional para el estreñimiento
crónico y el úñtco que puede administrarse con absoluta confianza, tanto a los niños como
a los adultos y a los encianos, en todos los casos en que se reguiera una pronta y complela
limpieza interior. Esta es la razón por la cual se le ha considerado, desde'hace treinta
años, como el LAX ANTE POR EXCELENCIA PARA EL'HOGAR.
LA ECONOMICA 1
Fonda Restaurant y casa dormito- ¿
rio. Éxcelente servicio en comida 4
la carta.
El Restaurant más popular en San
Juan por sus servicios y condimenta
ción en la comida,
Teléfono 118. Restaurant Cristo 21
y dormiterio Cristo 14. Propietario,
PATRICIO BLASCO.
Plaza Provision Co.
San Juan, P. R.
REPRESENTANTES. .
) Del Monte Products,
' Shraffts Candy,
Sana Lava,
Nhite Rock,
Rizon Baking Powder, '
Fleischmans Yeast,
Burt Olney Canning Co.,
C. € C. Belfast Ginger Ale.
C-<
PAPEL DE TECHAE de todas as cla
sus, tisne la
PERRETERIA MERINO
San Juan, ¿ Adrt
EC MUNDO
La Policia Insular”
Su prestigio y disciplina
Si proclamamos a pleno pulmón que
la Policía Tnsular nuestra es una insti
tución benemérita que hace honor a nues
tro país, no habremos dicho una menti
ra. Habremos hecho simplemente jus
ticia. ,
No nos duelen prendas y acaso nos sin
tamos orgullosos de haber realizado, an
tes de hoy, serias campañas tronando
por una pronta modificación en nuestros
organismos policiacos. Nuestra firma fi
guró valientemente al pié de muchos ar
tículos periodísticos solicitando .refor
mas en el cuerpo de Policía.- Y esas
reformas, en síntesis de verdad, se han
conseguido,
La policía culta, valerosa y morigera
da de Shanton no es la pólicía tumul
tuosa y agresiva de Tetcher y de Lutz.
Esta es una demostración tan elocuente
de la verdad que necesitaríamos sola
mente coordinar hechos para demostrar
lo.
Muchísimas personas henorables en
este país, al leer los anteriores renglo
nes se sentirán sobrecogidos de terror
recordando sucesos pasados y trayen
do a su imaginación la grosera expe
riencia de mnuestros, ensayos policiacos.
No es remota la fecha cuando hombres
honrados y laboriosos tuvierón que huir
a las montañas perseguidos de cerca por
una horda furibunda en la que veíanse
confundidos paisanos y policías. Y los
persegnidos ño eran ;riminales, siño ciu
dadanos de un país libre afiliados a una
agrupación política.
En esto, precisamente, consistiía el
error. Se trató de hacer que la policía
fuera un cuerpo político afiliado al par
tido gubernamental y el gobierno de en
tonces desgraciadamente lo consin'ió.
Y el partido gubernamental aquel estaba
¡ constituído por una insignificante mino
¡ria: había necesidad de convertirlo en
mayoría y se utilizó con este propósi
“to la fuerza policiaca que en aquellos
días siniestros se llenó de oprobio,
Estamos plenamente convencidos de
que ni la Policía, ni la Judica*mra, ni
ninguna otra institución de la cual se
requieran imparcialidad, honradez, ecua
nimidad, etc., deben ser sometidas, por
circunstancias compulsorias, al capri
cho de una política vanal, sin rasgos
de generosidad patriótica, creada sola
men*e para mantener privanzas y egoís
mos. Nos allanamos, sin embargo, ante
la idea de que cada ciudadano es un
hombre caincitado para la vida civil
y sus facultades no pueden ser restrin
gidas. Y, por consiguiente: mnada
ni nadl9 podrían impedirle que se añfi
lie en cualquiera de los bandos de la
política militante. '
Pero el crédito de una agrupación po
lítica reside en sus gestiones guberna
mentales y se basa más que en cual
quiéra otro motivo en la forma de pro
ceder de las personas Qque ocupan sus
cargos de confianza. Un partido políti
co no podría aspirar, porquée esto sería
infame y bastardo, a que sus funciona
rios se pres'en para ilegales combina
ciones con el fin de asegurar su victo
ria. Entendemos mejor que una agru
pación patriótica cualquiera derrotada
sobre bases de estricta legalidad es más
grande y glóriosa que otra en los albo
res de un triunfo audaz y pequeño con
quistado por el amaño y la fuerza,
La Policía, antes que todo, necesita
de la cooperación del pueblo para el¿
ejercicio de su delicada misión. Algo
existe, no obstante en nuestro ambien—l
te que neutraliza sus facultades y las
predispone al fracaso aun en los momen- ¡
tos de su más feliz y heroica actuación,
Es que las masas populares, demostran
do un sentimiento adverso a.las prácti
cas de una sana moral, se le manifes
taán hostiles y, con razón o sin ella, la
censura siempre es mordaz y agresiva
cugndo de analizar hechos policiacos
se trata. No son'raros los casos en que 1
no ya el populacho, sino las clases pri—l
vilegiadas, simpatizando con los infrac- )
tores de la Ley, se ponen frente a los
agéntes del orden y, con tenacidad ;¡1
valor dignos de mejor causa, obstacu
lizan sus gestiones en favor de la tran
quilidad pública. f
Es urgénte para que nuestra famn¡
de pueblo culto no sufra menoscabo,
emprender una campaña uormaliza:lo-í
ra en el sentido de afianzar la confianzl
que debe existir en el pueblo hacia los
hombres que instituye el gobierno para
la 'salvaguardia de sus vidas y la se
guridad de sus intereses. Debe desapa
ESTROPEADO POR UN AUTO
En la carretera de Martín Pe
ña, un automóvil, estropeó a Juan
Viera, que conducía un carro de
repartir pan. Viera sufrió algu
nas contusiones en el cuerpo y
fué llevado a la sala de socorros.
Según lo que se desprende de las
manifestaciones del testigo Angel
Adorno, y de las investigaciones
practicadas por el policía José R.
$ W HLa Películq 4e mayor actualidad
EL DERECHO A
A FELICIDAD
recer de la conciencia colectiva todo
resquemor, o posible represalia, en cor
tra de los que un día y otro nos vienen
probando su .abnegación velando per
nuestra seguridad en los sitios de ma
yor peligro y muriendo muchas veces
sin más recompensa que la satísfucción
de haber cumplido con sus deberes.
Debemos hoy mirar en la policía a
unos funcionarios legales en quienes,
por nuestro beneficio, reside una res
ponsabilidad inmensa. El fiel cumpli
miento de *odas nuestras leyes está en
comendado a su discreción y vigilancia.
No es extraño, y así lo hacen los más
fieles observadores de su misión, qne
diariamente hagan comparecer ante las
Cortes de Justicia a todas aquellas per
sonas a quienes les gusta ¡nerr los
esta:utos de nuestra codificación vigen
te, tales como los que juegan a lo pro
hibido, los que violan los reglamentos
de Sanidad y, los que 'de cualquier
otro modo delinquen o están en sistemá
tica oposición con las medidas legales
establecidas por el poder legisla:ivo.
El prestigio y la fuerza moral de la
policía dependen del crédito que el pú
'blico dé a sus actuaciones. Y depende
también de la manera en que este apre
cie sus servicios, Desgraciadamente una
gran porción da muestro pueblo está
aferrada a la idea de que “*buen poli
cía”” es aquel que se corrompe con el
soborno, o el que con negligencia inex
cusable “olera que pacientemente se
violen las leyes que el país hizo para
ser cumplidas. En cambio, y de acuerdo
con este errado modo de pensar, es un
mal policía el que cortado por el mol
de de Javer es inexorable en su come
tido y cumple en forma estricta con su
deber sin viciar sus atribuciones con
actos de índole inmortal y sin exceder
se en ellas.
Nuestra actual policía, inteligente
mente dirigida por el Jefe Shantoón es
una garantía que tenemos para el dis
frnute de una bien entendida libertad.
Ningún otro funcionario es aquí más
leal y más humilde, y ninguno nos mues
tra mayor interés por nuestro propio
bien. De noche o de día, en momentos
de cruel conflagración o en horas de paz
serena y bonancible, nuestra tranquili
dad esú perfectamente garantizada
y qpodemos conciliar muestro sueño
sin la natural sozobra que experimen
tan los que amenudo sienten cerca de
sí la proximidad del peligro. Ningún
pueblo de mediana civilización podría
subsistir sin la existencia de una ins
titución policiaca y la nuestra, según la
opitión de extranjeros inteligentes, po
dría contarse como una de las mejores
disciplinadas.
Repetimos con orgullo legítimo que
nuestro actual cuerpo de policía, go
bernado por Shanton, no guarda rela
ción alguna con aquella otra célebre po
licía que lastimosamente ilevaron al
descrédito Tetcher y Lutz. Esta policía
nuestra de hoy no es ya aquella que en
las plazas de Cayey, Humacao y Ci
dra, descargó sus armas contra ciuda
danos indefensos e inocentes. Ahora
los agentes policiacos ofrendan genero
samente sus vidas ante el altar del de
ber, y en Vieques, Lares, Caguas y Ba
yamón, caen valientemente defendien
do con nobleza al pueblo honrado en
contra de los posibles ataques del cri
men en acecho,
Es'n, nuestra meritísima policia de
hoy, no está a las órdenes de Berríos,
Molina, Salgado y Perico Guerrero; si
no que a su frente, y para garantía de
la misma, se encuentra una oficialidad
pundonorosa. seleccionada de lo mejor
de muestra sociedad. Nuestro actual
cuerpo de policía, admirablemen'e ins
truído y disciplinado, está mandado por
Jefes de Distrito competentísimos en
tre los que figuran Shetini, Júdice, Díaz,
Ramírez, Rivera Cabrera, Guanill, Iz
quierdo, y otros de cuya honradez solo
cabe esperar procedlmienºos en armo
nía con mnuestra cultura.
La Policía Insular de Puerto Ricn
no es hoy un organismo sectario vicia
do en luchas de una política inmodera
da. Es una institución imparcial y co
rrecta en que militan hombres probos
honrados e inteligentes, kerror de f-=-
cineresos y gloria de nuestro país de
quién solo como recompensa reclama su
conñanza.
JUAN DE LA SIERRA.
——————————]——————]——————]——]———[—a——]— ———.
OJEDA.—SAN JOSE No. 6. TEL. 355.
Quiñones, el /automóvil. marcha
ba. a una velocidad exeesiva, y
cuando se le aplicó el freno, las
ruedas patinaron, originándose
así el aecidente.
EN VEGA BAJA
Encontrara usted EL MUNDO en
el Café Central, de González y Cano.
Plaza *'José F. Náter"', Adrt.
! OJEDA.—<SAN JOSE No. 6. TEL. 355.
-
E_ LA FELICIDAD
]
JOONOONNNOCNNNCNONNNCNODNNNNNSNNONNNOONNOONOOOOOONOOOS
———e—]..—————————Á———Ñ—Ñ————Á—]Ú TR A
. . Ad No. 3
: " .
, . »
¿Es la hora en su relo¿
. . -
visible en la oscuridad?
En Los
es visible
Sus horarios K minuteros están cubiertos con
radio que los hace brillar y ser visibles siempre
o' ~ ,
E
/f¡ F ó '“1
En íluz En la oscuridad
—r————]]]; ————————————]——————]]d
444444 AA AA AA AA AA s
.
. PARA SANTO DOMINGO
, ”
* VAPOR “MARINA
E Saldrk el próximo viernes sde los corrientes para
los puertos de Romana, Macorís y Santo Domingo
MAGNIFICAS COMODIDADES PARA EL PASAJE.
Servicio imalámbrico para mayor seguridad del pasaje.
Z Camarotes cómodos y ventilados, baños, timbres, luz
eléctrica, servicio esmerado
Para más informes diríjase a
* Bull Insular Line, Inc.
E Mvel': No, ? Tel. 605 y6O
v cualqu:era de »uectros 1971 es en la imia.
AA AA AA AA HA D
E— —Ó =C ECE 0U i n
OOODOOODODNOOOOSOOOOIDDUE DO 10000
| . f
Banco de San Juan, Puerto Rico
E (Incorporado bajo las leyes de P. R.) í
f 12 ALLEN ST.I2 ¡
E Capital autorizado ... .... . $50.000
| (10,000 acciones de $5.00)
ABONA POR DEPOSITOS:
| En cuenta corriente .... . sin interés i
E A plazo fijo de 90 días .... ........ ... A% f
' A plazo fijo de 180 días ...........4';% f
| En Caja de Ahorros Popular, hasta '
' $2,000.00, después de 90 días 4%
' De $2,000.00 en adelante, o a pla
| zos mayores .... .... .... .... Convencional
i
| El Banco hace préstamo: de $5 en adelanto. Adminis
— tra propiedades. haciendo adalantos sobre los alquileres,
| encargados de remitir las rentas a cualquier punto.
| Compra Bonos de empréstitos de los Estados Unidos,
ala par, pagándolos con sus propias acciones. ?
E Admite depósitos para emplearse en préstamos hipo
— tecarios, a plazo fijo de un año, y abona el 5%. j
| Compre hoy mismo su acción de $5.00. ¡
, |
OOONONNONNNNNONODNNCNNNNNNNNONNONCNOONONO TNE
ie —]:%iO—Ñz«odOCsUNEAEE s s N s
DAIPIDADDICAS AAOOI IP DAO DEDED D
EI Non Plus Ultra de los
¿ preventivos
u = p
i N ,
De venta en todas las Farmacias,
PLAAILLILLA BOLIL AO LLLLE LLLLLOLLLLE E PZA
— ————o—— NAC N
ONOOOCA OOOCO eo TO NCATONON OOREO 1000 T UCNTOUO NAA TUUUNNT Ve COc ACU CA TOTON A TEOOO TOTO TCA T CCCO CAR TO TNC ENN DNA V N
| A los Propietarios de Barcos
Tenemos existencia de planchas de cobre para forrar
barcos y clavos del mismo metal. Precios convenientes.
STUBBE BROTHERS, Inec. Tanca No. 9.
DICIEMBRE % deiol9.