OCR Interpretation


North American. [volume] (Swanton, Vt.) 1839-1841, April 08, 1840, Image 1

Image and text provided by University of Vermont

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86086342/1840-04-08/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

SO. 52
Caiindi.ni Rifflit and Canati ian Inde pcndrnrc.
voi-. 1.
j RDITED BY CANADIANS Si AMERIO ASS.
ruBÙsiiED nr h. j. Thomas.
SWANTON, VT. APIUL S, 1640.
TII; SORTII AMERICA
Pt'BLrMICO ÈVE RY WEDXESDAY.
JViYe $ I 50 per an. in advance,
fi2 (X) at the end of the year.
ir
:n,I in Uke proportwn jor Jur
ktr dclay of payment.
10 TIIK FIRST VOLUME OF THE
SORTII J.VEIUCJN.
ìAf.tÌ.
5. 9
Aha, history of
i Canadian patriot,
51
Darephus, lettera of, to his
chi.iircn,
86
l'irti' siero.
194
161
54
122
A.ìrice f foreigners,
itijubttul patriot,
A !oui stain.
Air, N tISiam, letter of
A knotfy poi ut,
Ascriran iusiice io the trial of
178
126
49
94
103
145
161
173
131
SI
95
1C5
-144
201
13
19
131
154
176
120
3
59
93
107
Case
imi Mackerr.it.
AniDt, l'ime biography o(
AmwtaJ, the iiave schooner
crewofthe
. - pritoners,
, prisoners liberated,
case appealed,
Atr.uscmenta,
Arthur, Sir George, converled
, . caoghl in a He,
. . reaigns,'
Aaother British outrage, 2-46-62
Appesi to American juatice & Amer
ican pairiotism,
Arnaldi, Doctor
Arc!nmlKault, Laurent, Notary at
Lacadi-j
Army ia Canada,
Ar,f, Canadians
A-my of the United States,
Ai;t ni thingj in Eiigland,
Aurore dei Canadas suppressed at
Montreal,
. ,. . - , re-appeara anew,
on the suppres-
iioii of liberal papers in Canada,
on the esiles,
on Dr. unen's
mnlession,
Avcriii finJ Ilecker'a sto re burnt at
Prescoi t,
191)
75
B
Barbeau, La. 123
Earnn.lL E. 123
Rtiusrtleil, Cetestin ; 98-193
lutics of monarchy, s 152
of mind, . 154
Braudry, J. L. 123
Bender, Krs. X. 126
Dmhelot, J. A. 123
, Alexis 126
Bibaud, P. 123
B rchen canoe, 132
BVìsings of igrjorance 189
oflloyalty, 152
Biood-hound war, 176
Board of ordinane aeizures in Upper
Canada, 188
BwpliyanJ al. acquitted at Detroit 69
Bocdreau, Isaiah, biography of 85
Boundary of the British empire in the
East, 173
Bmrrot. Josenh 136
Bingquet, Joseph, hia wife dead 86
Bawdiah, 1. B. extract of an oration
bv . 103
letter of 30
Btargette, the Catholic bishop, 123
Brtih, General 144
Brien, Dr. J. B. II. 187
confessione! 133-135-139
- description of 140
- L'dmi du PtupU on 188
Britinh mitmnrefi. 2-6
Constiluiion 8
atrncitira 86
. nrenaraliont for war with the
United Siatea, 141
: influence in Mackenzie'a case 160
influence ,192-193
possessions in India 202
Minister eonvicted of a He 182
Brown.T. S. 99
. S. letter of eantain 205
Brooks, G.'W., liberated
Brontau, Casimiro
Brutos
Broujjham, remarks of Lord, in be-
half of the Caaadian prisoners
Croce and the spider
Buffilo, arrivai at Quebec, of the
convict ahip
raatiny on board the
UurUnzton, Sentinel on the exile
Barroughs, Stephen, dead
Bd s'.ep
Bsk, U. S. a Britiah and foreign in
n tulio a. ,
r -, C
Caasidoi
California, ceaaion of, to the Britiah
Caaada 54, 143,
115
123
187
63
43
83
161
110
173
169
202
1S7
192
193
despotìam in
- - Toast be free
- horrible aituation of Upper
the preaent state of4 compar-
ed with the U.-Statea 80,
1
11
94
Canada, io the House of Lordìf 91
a ne w project - 1C2
- Amerkan ympathy for 144
i, Piattsborjh Repubìican on 1C5
eartliquake in 174
linea on 154
Ilistorv of 33, 37, 41, 45,49,
53, 57, 61, C5, 69, 109, 155,
159, 163, 1C7, 175, 181, 185,
189, 191, 195, 199, 200.
Canadians 23
doni deire to be free 1
arecowardly 7
dont want iheir liberty 7
Canadian etrnggle 70
iitisotiera in Engiaud ' " s4
heroine 87
prisoners before the House of
Lorda 92
arrived from England 102
presa 102
rebeliion, expensea of 107
emigratici 161
war sonar 177
Cardinal, Joseph Narcisse,bio$rraphy of 1
and others, trial oi 117, 121, 125,
129
- commenta of, on bis trial
letler of Mr., lo Lady Col-
borne
Mrs. and lady Colborne, re
' , markson
Caroline Almanac 118, 169, 193,
outrage 143, 161,
Cnrtier, George E.
Castonguez, J. B.
Catholic clergy, rpposition of the, to
the union of the province3
Camion
125
130
136
201
177
123
123
169
159
190
Chamberlain, the apy
Channell, L. L. 6,
11
Chartier, Ilev. Mr. and the North
American 163, 173, 187
- Editorial remaks on 187
Chartista S4
petition of the 15
. ... insurrpp.tion in North-Wales 42
' condemned
Chasseur, Pierre, refutation of
Chenier, Jean Olivier, biography of
Cherrier, C. S.
A. R. affidavit of, in Cardi
nali case
China, bloekade of
201
1S9
17
126
130
186
192
Cliinese, 500 slam by the British
Chiva, war delared by xlusaia agaiosi 137
Christian slavery
Church and State
110
63
101
Cir.quez, the Congolese hero
Circassia, war in,
102
Civil Secretary of L. C. and Mr Jas.
McDonnell
165
Gay, Mr. Hen., extract of a speechof 190
Cobo, new work ol ur.,
Cochran, Andrew, named a judge
161
51
Colborne, air John
124
nrJpra Ki i rnnni in murder Ine
natriots at St. Euslache 75
hìa fast 4
Prince. and Wetherall 86
ih( mfxlern Nero 102
and his advisera 116
. rrpnlpil a neer 157
naid fnr his murders in Canada 165
Comeau, Capt. of the Montreal police 23
Commission, thejoint, 54
Comte, Rev. Mr. Joseph, 145
rnnfiscation 50. 79. 86.141. 144, 1(3
rnnflaoratinn in New York 103
n Mnh e HI
Consìgny, Dr. 153
Corr. laws of Great-Britain 36
Cot. Antoine, commenta of 125
Cote. Dr. C. H. O. 93, 153, 177
Cam. Charles C. C. dead
27
County Carlow in Ireland
Court of Oueen;s bench at Montreal
90
190
Crary, speech of,in Congresa
a i
19
104
54
187
Crevier, Kct lr. Josepn,
Crocket, Col. David,
Cronkhite, John, letter from
Cure for cancer
Cushing, Hon. Caleb, oration of, on
the 4th July lM
97
Cnvillier, John
123
Austin
D
126
Dalton, Thomas, dead
201
Damour, Dr. P. G. dead
95
Dartmoor massacre lo'-, ioo, idu,
162
Daunais, Amable, biography ot
81
Davignon, Dr. Joseph F.
98
Deep well
Decoigne, Pierre Theophile Lerooine,
133
Kirxrrarthtf of f
DeBleurv.Cba. CÌement Sabrevois C2, 123
De Lorimier. t rangois diarie i noma
Chevalter, biograpnyor
lettera, of 22, 70, 71, 113,
remarks of Solomon Sonth-
wick on
petition of, to Sir John Col
borne Mrs., petition of, inbehalfof
berhusband
Defaillette, La.,captain
Delude, Fanfan, hia wife insuited
Dtrfisle, B. 130. Delisle, A. M.
Derby, England, vasi assemblage al
Desrnarais, P. P.
Deserters from Canada
Dearivieres, Henri
21
161
87
70
70
83
S6
130
10
99
83
126
130
1
Jamea M'Uiil
Destructioaoi the steamer Lexington 161
Debartzcb, P. I).
Disicction, hnrrors of
Diesioiiìaritie betwren MacLcnzie &
Lafavette
Digputed territo'ry of Maire
Dorè, Antoinr, dead
Donaldson, Thomas, assauìled by to-
ries in Canada
Dog, irrevcrent conduci ol a
Doga eat dora
Dourel, N. B.
Dnnlitfnl liipndg
126
193
79
159
27
63
174
94
126
157
Droiet, Charles, (rasted at Buflalo, . t. 11
Jos. Tousaaint.ioi'ranhy ol 25
Alexandre
Drupa?, rt.arkab!c tr.se v
98
17S
Drummoud and Hart, argumentative
petition of, in bthalf of
Cardinal
's aflidavit in Cardinali case
'a letier to Sir John Colborne
125
1S0
130
,61,
Ducalvet's memoir 29, S6, 40, 4S, 60
65. 69. 73. 77
Diichaine. l'Abba
126
121
126
74
86
126
71
5
125
130
1
14
Ducharme, Leandre, commenta of,
Juchesnay, L..
)nchesnoi8. Dr. L,. IN.
Dngas, the catholic priest
IJumas, IN.
Dunkin. Christonher. nurchased
Duquette, Joseph, biography of,
, commenta ol, on his trial,
Mrs., letter of, in behall ol her
son
Durham and Canada
's administration censured by
Lord Glenelff
'a report, review of, 19, 23, 26, 34
'a reform 79
'i report, extract from a review
of,
meeting at Toronto
at Hamilton
Or
101
115
82
183
Dussault. commenta of Ls.,on bis trial, 125
Duval, John, made a judge 50
Duvernay, Ludger, 183, 137
13
Eerl of St. Vincent on Canada
83
102
145
183
96
64
4
64
127
East Indica
Earthquake in centrai America
Editing a newspaper
KtTvotian victorv
Emmet, Robert, uninscribed tomb of
. last words ol
Engiand
and America
versus Russia
foreign and colonial com
merce with
and China 192
190
196
-200
English troops recalled from thedia-
puted terriiory
government in Canada
military and naval prepara
tiona in America
176
86
200
Epitaph from the Greek
Eoualitv. labor. speculation
173
4
Europe, the position ol
75
nnancial state or
20
23
Eve's nuddinor
Examination in Grammar
Execntions in Canada
150
4-14
Expediency versus principles
Expenses òf the late insurrection in
Canada
Extracts of lettera from a Canadian
182
71
refugee
Epiacopal church of Chippewa burnt
Fairfield, Gor., agreement with Gen
Scott and Gov. Harvey
187
103
. message ol uov
156
lettera to Mr. Van Buren 156-196
Farewell to Canada
Fatai accident at Missisqoui Bay, h. c.
Fay, Rev. Mr.
Favorablc opinion of the N. Jl. 201,
Feudal system
librimi nn T.nhradnr ahf1..,tTa-
40
145
148
205
90
L iati v i ita v. - w
Sr.nii coast 193
ritT.fiihhnn. Colonel. a swindler. 39
Fletcher. Calvin, letter of 111
Florida Herald's remarks on Lord
Durhara's Report
war
nrmv
50
116
116
136-194
183
' armed occupation of
aervice
rrfifìrationa nn the frontiera
173
Forsyth's correspondence 171 173 196 204
Fox'a lettera 171-172-197-204
Franri and F.nffJand 75
ahnlishin? slavery 186
Franklin Gazetleon the X. J. 15
on M'Kenzie'simprisonraent 54
ontheexiles 107
on Mr. Msckenzie 1C0
on the Presidenti Message 160
on MT. t orsym
on Mr. Poinsett
reason for its coarse
Freedom's land
. 0f the presa in Canada
French in Africa
school
Friendahip between American and
English ofEcers.
G
Gagnon, Jolien
persecuteJ by Dugas
Gagnon, J. A.
Gali, Wm-, dead
182
165
186
24
111
123
161
187
9S
74
ISO
145
Gentle hinttoloval Americana in Can
ada 73
George i! 4ih, rharaeier of, 23, 202
Gingras, La., his ile inu!tvd Stì
Girard, his ile operated opon by Dr.
V. Ntison " 123
Glackmeycr, Frederick, 93
Glenelg's resignation 2
G os-elin, Irn, 130
Gourlay, Robert, 154
Governnient's meanness in Canada 169
Great Britain and American whaiets 1S(
Great gun 100
(Jregoire, N ardane, biography of, 93
Grenier murdcred ai St.JJeniy 50
Cwv, Sir Charles, rpeech of, un Csn-
"ada 73
Grogan, Col. James W. 3, 19, 22
Guev. La., ex-sheriffof Montreal 46
Guiniond.Joa.,cotun:entsof, on his trial 125
Guy. Ilvpoliie 126
Louis Isb
II
Ilagerman made a judge 165
Mailer, deat lì ot lJr. b3
Hallowell, Doctor, tears onl the heart
fl)r nienir 23
Hamciin, Frangois Xav. biography-of, 41
tiandsome prize I
Happy Canada 62
Hart, S. P.editor of the Lewiston Te!-
egraph 75, 201
Harvey, Gov., agreement of, with
Scott and t airlield a
-. his memorandum 157
Hebert. Medard ' 98
Henry, Hughes, 136
llindenlang, remarks on his death, 93
, biography ol Urig. Oen. Lh, Ilo
, hia letter to a politicai prisoner 182
. i l . . i ri A
teolv to the letler of,
Ilogle, Capi, hia house burnt
Holmes, Doctor, t 89, 76, 83,
90
192
16
35
Home of liberty
Horton, Ezra, letter
of, on English
Egypt and
rnercy
Hoslilitiea between
Turkey
53
How to test the honesty of ali parties 161
Hudon, Rev. Mr. 144
llunter, Charles, sent to Quebec jad 7
aeaa
Hunter's lodges ' 165
I dearty love the free 199
lf, and Itila piogeny 149
Itrnorance in Unner-Canada 54
Imnprial narlianient on Canada. Maine
boundary, &c. a"
lecislation 113
. .
lmnortant itemin the Sec. of war's re-
-
ort loo
lmnortant news froin England 75
Indian difficultiea - 176
liwli!mfiit fif liiuh.treaBon avainal Dr
K. Nelson and others V4
pgeniois invention 184
nsurrection at Paria 33
ntemnerate husband 92
ntolerance well met 198
rish faith. Irish honor 94
risii, characteristic traitof the 186
of KpprpvìIIp. addresa of. to
Van-Buren 11
.1 .
Jackson, bedstead of cenerai 176
.larnuea. Joachim "8
.lalhort'm trial at Montreal 90
John Boll 104
ìi he hnulin? in his horna ? 193
Johnson, comodore Wm. 115, 169
.Innathan'a visit to a orintin? office 20
2
Journal of a politicai prisoner, 74, 77, 81
85, 89, 93, 97
July the 4th at Swanton, Vt 5
at Uath, 3Je.
Tiwtirf in Canada 187
. ahuse of. in Frane 75
Tv wfu?ville. nrivate letter from 182
Kim'8 letter 160
Kcndall . Amoa. nroacribes the N. A. 59
l . f (
Kidnapper '6
KirnT-Irn. Emneror of China 186
v - '
1
La Canadienne 177
I.acombe. P. 126
Lacroix, J. D. 130
Jos. Anffuste 130
Joseoh Paul 130
Lafontainc,L.H. 1 26, 1 64, 1 97, 1 92, 201 , 205
w
A.
Lakes, magnitude of the
Lamothe, F. M.
Lamarre, priestofSt. Cesaire
Lamoureux, major Joseph, dead
Laro p he re, T. W. 145,
Lanctot, Mrs, dead
Lancaster Intelìigencer on Mackenr.i
Lauglois, Jacquea 1
Langnedoc, Fu.
Larocque, Fra. A.
Alfred
136
133
126
201
2
102
193
130
126
126
Larre, Rev. Mr.
Lartigue, the catholic b.ihopol Mout.
143
r chiane. C. A.
DeMarcoapay ia
Ledere. P. E. , . . 130
Leeurer, Jo., commenta oion hia trial 125
Leggett, William, death of S9
Lemav, Charles, his wife insu'ted 86
1 Theophile 130
Le Patùcie CanaJien SI
inai
135
130
130
12
116
Leprohun, I. B.
Edouard M.
Lcaage, Ls.comn t ita of, on hia trial
t -nin l.-r the Canadian
Lettera ol a politicai j.risi ner 136,
of Arnca
164
149
P. M y 149,187
. wtittrn Ironi B(Khestr, . T. 161
of a Canadian lady , 190
Liberiy tree t
Lim a written on ìhe grave of a wife 142
nn an rxiìe 9
I .ìnoriniT drlav
194
Liat of persona BenterceJ lo death by
. . . av a a
the court marnai at Montreal
ni ihote inurdered by Arthur
Lm ke's New Era disoniiuued
24
Ci
18G
53
186
94
201
Iindoii national conveation .
London Times and Van-Buren
,ouia Philippe pardons Barbea
,ook out for an impostor
ount. JMra. -
42,
39
ìt
181
94
42
ti
,'icilei'a resignation
,und, Mr, leciure or
iusignan, Dr. Charles, dead
vnch law al Detroit
liberty, beauty ol
MacCarron. Rev. Mr., stecch of 86, 9T
MacCormick, return of Dr. 103
Mackenzie'a imprisonnient, bO sa b3 73
91 lltliu
and the Sheriff of Ro
chester 106 HO
ehot at 11
Caroline Almaaac, selectlon
from 128 132 136 143 147 151
Gszeite on Dr. Brien' con-
fession 15
mot her dead 153
not permitted to gointo the
onen air 165
MacDonnell, the catholic bishop ol
U. Uanada s, 4 a
" dad 197
" John 98, 111
MacLeod, Gen. 75
M Giure. J.. letter of 98
MacNab's Navy Island pork 194
Macrseil. dinner io Col.
Magdalen Islanda 143
Magnaniiiuty of the British govern-
nienl
Mahomedans 92
Maine boundary 144, 190, 91, 182
revolution ol me legislature oi xuu
Malhiot, E. E. 93
Xavier 138
Malo's wile insuked -her death &c. , 86
Manhood 124
Manseau, Rev. Mr. 145
Marchesseault, omieon 131
Marcoux, Rev. Mr. Joseph , i ; , 145
Marrvatt's diarv on American coui .1
tiers 194
Martial law recalled in L. C. 86.
Massacre of Boston in 1770 , 16
Massoii, Joseph 138
Jean llaptisle J3
MaatiKlon 145
M atter. indestructibilitr of. 144
Medals for the defenders of Canada 176 '
Meeting of the friends of Poiana in
London 9i
al Buffalo, N, Y. on the Caro
line outrage ' 156
Mchemet Ali 202
Meneclier De Morochon.Frs, 136
Mentor 95, 98, 131
Merizzi, Antome 98
rHtoc of the Preaidentof the U. b. 152
Michigan Legislature od the state of
the N. W. lronlier 181
Mieneault. Rev. Mr. 144
Military prisoners sent to Van Die-
men's land il
Miller, J. P., letter of colonel 204
Ministers, resignation of tbe JLnglish 33
Mobs in Canada 94
Moderation and forbearance 187
Mondelet, Charles 134
Dominique, 131
made a iudze 47
Money brokering in theU. S. 201
Lenai'leur, M., comnjenisof, on
Monroe jail, cleanuness ol 79
Montgomery, Mrs, dead 141 .
Montizambert, Chs. 136
Montreal, petition ol iwo lawyers of 2
lettera Irom ' 23, 187
" Herald on Dr. Brien confession 139
" city ol 14S
More burnings 43
humbugging 186
Moreau, Pierre 130
Morin, capi Joseph, biography of C6
Achille Gabriel 86
" capi. Pierre Hector 111
Augustin Norber 118, 127
" his refutation 139
" P. H. jun. a recreant Canadian 192
Mortality 1 16
50
99
Mudge and Featherstonebangb, arriv
al or
75
53
103
190
192
J"ì Murray s letter on Canada in I7C5
23 .
. t.. iMuatard after dinner
Music, the world of
Narboone. Pierre Remy, biography of 45
National debt, defioition o 104
Nature and art 19S
Naval defeoreof the U. S. 189

xml | txt