OCR Interpretation


Hispano América. [volume] (San Francisco, Calif.) 1917-1934, December 30, 1917, Image 13

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn87021178/1917-12-30/ed-1/seq-13/

What is OCR?


Thumbnail for 13

30 de diciembre de 1917
Las Fiestas de la Colonia.
EL SEÑOR ROBERTO S. SILVA
SERA REELECTO PRESI
DENTE DEL CLUB
JUVENTUD Y REFORMA
Reñidísimas, como conviene a una
agrupación democrática, van a ser
las elecciones del Club Juvenud y
Reforma el próximo lunes 31 del ac
tual mes de diciembre.
La agrupación se ha dividido en 2
bandos, uno que aboga por la no ree
lección del señor Silva, el actual pre
sidente y otro que considera dicha
medida como salvadora para los des
tinos de dicho Club.
En realidad el señor Silva ha sido
el más activo y emprendedor de los
presidentes de la agrupación que en
el último periodo ha tenido bajo su
dirección. La posición que este joven
se ha conquistado por sus méritos y
su natural simpatía y el esfuerzo que
pone por el triunfo de los ideales de
la sociedad a que pertenece, hacen
presumir que sea el vencedor en las
elecciones que van a tener lugar el lu
nes próximo.
De cualquier manera, si el señor
de quien nos ocupamos no resulta e
lecto, seguirá contando, nos dicen al
gunos miembros del Club con las
simpatías que ha logrado conquistar
a fuerza de honradez, inteligencia y
trabajo.
Se cree que el voto femenino influ
ya mucho para el triunfo del señor
Silva.
UNA FIESTA INTIMA DE LOS
ESPOSOS GUERRERO
El día 25 del mes actual, con mo
tivo de la navidad, se organizó una
fiesta en la casa del señor Apolonio
Guerrero y señora Amalia V. de Gue
rrero, en el número 720 de la calle de
London.
Tanto al medio día como en la no
che, los señores Guerrero sirvieron a
sus numerosos invitados magnífico
guajolote cocinado por la señora
PUENTE VOLADO EN SERBIA, MOMENTOS DESPUES DE QUE PASO POR ALLI LA CRUZ ROJA
Máxima Valencia, quien mereció los
ruidosos aplausos de la concurrencia,
El señor don Apolonio Guerrero,
hábil guitarrista, tocó las piezas más
selectas de su repertorio.
Concurrrieron a la fiesta las seño
ritas Sebastiana Ibarra, Magdalena
Valencia, Jobita Ibarra. Hortencia Z.
María Delgado y Juanita López, Se
ñores ingeniero Manuel Escobar, F.
Tirado y esposa, Leopoldo Serrano,
y esposa, Marcos Rucias, Epifanio
Llamas; señoras Petra Díaz, Laura
Esteva y L. R. Morales.
El ingeniero Escobar cantó una
romanza que le fué muy aplaudida y
los señores Guerrero bailaron la jota
con gran maestría.
LAS FIESTAS DE NAVIDAD EN
LA COLONIA HISPANOAME
RICANA DE SAN FRANCISCO
Muchas fiestas se celebraron con
motivo de la Navidad en las casas de
familias hispanoamericanas que, si
guiendo la vieja costumbre de nues
tros países, encuentran en esos días
motivos de regocijo.
En la residencia del señor Mondra
gón se celebró una brillante fiesta a
la que fueron invitados muchos miem
bros de agrupaciones recreativas.
En esta fiesta tocó la celebrada tí
pica mexicaan del Prof. Esquerro.
***
Ese mismo daí celebraron sus bo
das la señorita Marcela Rea con el
señor Rodríguez, fiesta religiosa en
la que estuvieron muchas familias
amigas de los contrayentes.
Fueron los padrinos los esposos
Paez.
La hermosa señorita María del Río
y el joven Manuel Rea, hermano de la
novia, hicieron los honores de la ca
sa a sus numerosas amistades.
Una orquesta mexicana tocó en la
ceremonia religiosa y otra en la fies
ta Otie rtieron rpripn rasados.
HISPANO AMERICA.
Ef lunes 24 la señora viuda de Iba
rra dió magnífica fiesta en su casa de
la calle de Gough. 4
El señor Heriberto Ocegueda en el
violín y el señor Rafael Gamboa con
la guitarra encantaron a los concu
rrentes en su repertorio de piezas
mexicanas.
La simpática Rosita B. Gómez to
có en el pieno música popular.
Los señores Agustín Garzón y Ge
naro Valdés, hicieron los honores de
la casa.
**•
La fiesta religiosa en la iglesia de
Nuestra Señora de Guadalupe fue u
na muy brillante nota social.
Desgraciadamente no tenemos los
datos suficientes para hacer una cró
nica de dicha fiesta, pero nos basta
rá con decir que las familias más en
cumbradas de la buena sociedad me
xicana. asistieron a dicha fiesta.
La Típica Mexicana del Profesor
Ezquerro tocó en la función religiosa
y fué muy gustada.
El martes 25 la familia Ovalle, resi
dente en Oakland, dió una fiesta a su
numeroso grupo de amistades.
Dicha fiesta estuvo muy concurri
da. Entre las familias que asistieron a
ella, vimos a la de Ocegueda, Gam
boa, Bruce y a muchas otras.
Los jóvenes Gamboa y Ocegueda
tocaron.
EL LIC. FLORES MAGON SE
CASO EN NEW YORK
En atenta esquela, nos participa el
sañor Licenciado don Jesús Flores
Magón su matrimonio con la seño
rita Lucrecia Rojas.
El enlace se efectuó en la ciudad
de New York, donde reside el licen
ciado Flores Magón.
Los más distinguidos miembros de
la colonia mexicana asistieron a el.
COMPRENOS UN ALMANAQUE
HISPANOAMERICANO vale $l.OO.
La Sevillana
Zapatería Española
de M. VELAZQUEZ
La única en el Barrio Latino que
hace composturas a precios mo
derados.
Se atienden órdenes por correo
y nosotros pagamos el franqueo.
658 Vallejo St. San Francisco, Cal.
-
CASESE
Mándenos un dólar y le remitire
mos nuestro Catálogo Matrimo
nial que contiene nombres, direc
ciones y descripciones y fotogra
fías de muchas muchachas sim
páticas y varias viudas que desean
un matrimonio próximo. A todas
ellas les puede usted escribir di
rectamente y en poco tiempo estar
en camino de la felicidad conyu
gal. No hay más cargos, un dólar
lo cubre todo. Relaciones honora
bles y confidenciales. Mande su
pedido a
RELIABLE CLUB, Dep. 27.
Box 455 Los Angeles, Cal.
SI SU SALUD ES POBRE
Haga Una Visita
al
DOCTOR
Lau Yit-Cho.
Nuestro tratamien
to de Hlerbaa le cu
rará donde todos
los dem s han fra
casado. Positiva
mente Curará mu
chas Emermedades,
como:
Malea de los Rlflones imbrices
Malos de Corazón Desvanecimientos
Dolores en la Espalda . pundicitis
Enfermedades do la 'nlVnnedad Bright
Garganta Catarro
enfermedad de la piel Neuralgia
Solitarias y otros bi- Reumatismo
chos Malea de la Vejiga
Entorpecimiento del Males de Estómago
Hígado Sudor de noche
Enfermedades de la Dolores de Cabete.
mujer Sangre Impura
Enfermedad en los Asma
I ulmenes. Debilidad
Enfermedad en los Pulmones
Nuestras Yerbas no solamente le alivia
ran ul momento, sirio qu© le curarán m
dicalmente. Fuera de la poblacn u.s p.
cientos se curan por si propios. Solicits un
pliego en blanco en donde anotará sus
síntomas.
HORAS, de Oficina: 10 á 12 a. m. y de
1 á 8 p. m.—Los Domingos: do 10 a. m. á
3 p. m.—Será atendido por una amable
dama americana. La Consulta es absolu
tamente GRATIS,
UNA CURA MARAVILLOSA.
Dr. Lau Ylt Cho., San Francisco, Ca
Querido Doctor:—Ho tenido trastorne
en el estómago por espacio de dos años
ensayó numerosas medicinas y doctore:
pero sin más resultado que un alivio me
mentáneo. Hasta que por fin le escribí
Ud. para ver qué me recomendaba y qu
hacia por mi. Me dijo que me curarla,
comencé su tratamiento. Ahora, despuf
de tres semanas de su tratamiento mara
villoso, soy un hombro sano, con apetito,
me siento un hombre nuevo. Tengo gra
placer en recomendar al Dr. LAU a todc
aquellos que necesiten atención médica,
todo aquel que quiera información sobr
sus medicinas de yerbas puede escrlblrrn
que yo le daré todos los Informes que ne
cesite.
Respetuosamente,
(Firmado) J. a. BOOME.
362. — sth. St., Oakland, Cal.
DOCTOR LAU-YIT-CHO
502 Grant Ave. San Francisco, Ca
Madrid Truck Express
81 Ud. desea Mudarse de casa o conducir
equipaje, economizará tiempo y dinero si
se hace Servir de:—
MADRID MOTOR TRUCK EXPRESS
CARRO DE 7 ASIENTOS PARA PASPO
ARTAL HERMANOS
Res. 763 Vallejo Bt.—Parada: Broadway y
13

xml | txt