OCR Interpretation


Hispano América. [volume] (San Francisco, Calif.) 1917-1934, December 30, 1917, Image 16

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn87021178/1917-12-30/ed-1/seq-16/

What is OCR?


Thumbnail for 16

16
fHÂNCISCO
CAL
lM
B míjtíL
QKKU^n
DU
if"
f. N. BFIGRANO
Presidente
2 COLUMBUS
AVENUE
¡San Franciscc
California
S
al
LA BANCA
DLL OBRERO
3 1
th
UN
ACTIVO:
$8,000,000
A ESTA SUMA 1
HEMOS LLEGA
DO EN MENOS
DIEZ AÑOS
SUCURSAIfS:
740 Broadway
OAKLAND, CAL
fl
U*
m
|!lll
State SI.
Hsltv
SANTA BARBARA
CALIFORNIA
VENDEMOS GIROS SOBRE MEXICO PAGADEROS EN
(PLATA MEXICANA.)
TRABAJO DE DENTISTA GARANTIZADO
Todo* nuestro* Trabajo* lo* garantí
■amo* por Veinte Arto*. La Garantía
•a por escrito y se le entrega al Cliente
al terminar el trabajo.
Puente $B.OO
Carenas de Oro $6.00
deificaciones $l.OO
rr
•r TtiTH
frnoetHAJ.
■M
y.
y.
La Extracción hace completamen
te sin dolor, y no *e usan Drogas que
perjudiquen. Se devolverá el Dinero
A la Persona que se le lastime. Se ha
bla español. A las Personas que vivan
fuera de la Ciudad se les concluir! *1
Trabajo en un dta. Nuestra Oficina
est& abierta los Domingos en la tard*.
Nuestro Sistema es: Buen Trabajo y
Equidad en Precios para Todos.
Al hacer esta Oferta es para probar
que mi Trabajo no admite Competencia
ni en Calidad ni en Precio.
ALVEOLAR DENTAL CO., DR. CHAS HENRY STRUB
260 Columbus Ave. Tel. Douglas 3019 San Francisco, Cal.
TRABAJADORES
Aseguráis vuestros ahorros
Depositándolos em el Banco de Italia, la potente institución que tiene
más de cincuenta millones de actividad. Le dá el 4 por ciento de interés.
Podéis hacer vuestros depósitos desde cualquier parte donde os encon
tréis.
Para facilitar la operación, Uénese el modelo que se encuentra más a
bajo, córtese y remítase por correo.
ACEPTAMOS DEPOSITOS DESDE .. .. $l.OO HASTA 5,000.00
Banco de Italia - 552 Montgomery St.
San Francisco, California. -
F'echa
Le incluyo dólares, con los
cuales me abrirán una Libreta de Ahorros, sujeta a las condiciones es
tablecidas en sus reglamentos.
Nombre y apellido
Dirección -
■ j
HISPANO AMERICA.
GRANDES ALMACENES DE
ROPA
AU POR MAVOR
L. Dinkelspiel Co.
lINC.
(ESTABLECIDOS EN 1856 )
24-30
BATTERY STREET
San Francisco, Calif. E. U. A.
Contamos con el surtido más grande y completo en la cos
ta del Pacífico en; ,
Percales, Mantas, Calicos, Ruanes, Telas de Vichi, Céfiros
finos y corrientes, Driles Blancos y de fantasía, Lonetas.
Khakies y Mczclillas, Sabanas, Fundas, Franelas, Telas
Ahuladas, Cobertores, Frazadas, Sobrecamas, Almohadas,
Cortinas y Telas para Cortinas, Cretonas, Telas de
Fantasía, Coquillos, Gasas finas y corrientes, Piqués,
Etaminas negras y de color de Algodón, Seda y Lana,
Sedas de Fantasía, Alemanisco, Manteles, Servilletas,
Toballas, Peinetas, Peines, Listones, Broches de todas
clases, Elásticos, Hilo para coser, bordar y tejer, Sedas
en Carrete y en Madejas, Camisas, Ropa Interior de
todas clases, Medias, Calcetines, Sweaters de todas clases,
Pañuelos, Tirantes, Ligas, Cintos, etc., etc., etc
Nuestro departamento de Exportación está dotado con personal com
petente y expertos en las declaraciones Aduanales.
OFICINAS EN LA REPUBLICA MEXICANA
GUAYMAS, Son., México G. M. ROMAY
Avenida XIV 484
MAZATLAN, Sin., México I. COPPEL JR.
Avenida Principal
GUADALAJARA, Jal.,México C. A. ALVAREZ
Avenida Colón 139
i
30 de diciembre de 1917

xml | txt