2
Problemas Sociológicos.
La criminalidad en San Fran
cisco, como en todas las ciuda
des populosas, producen profun
da sensación en el público, que
ávido de noticias, devora los dia
rios impresos matutinos y ves
pertinos para informarse mejor
de los detalles de un acto crimi
nal.
Hay crímenes vulgares, crí
menes pasionales, suicidios do
bles, y trágicos donde', termina
la jurisdicción de la ley, porque
no hay culpable á quien proce
sar, y, la comisión de espanto
sos crímenes, así sean homici
dios. parricidios, infanticidios ú
oxoricidios. ocupan por algún
tiempo la atención pública y se
olvidan luego.
Pero no es nuestro ánimo ha
cer aqui la psicología del crimen,
únicamente queremos demostrar
que la comisión de un delito por
causas determinadas, podría e
vitarse fácilmente para no dar
lugar á sus terribles consecuen
cias.
Hace pocos días se registró en
esta ciudad de San Francisco un
homicidio; en este terrible dra
ma no figuran mas de dos perso
najes, un agresor y un agredido,
el agresor es un pobre obrero
que tiene familia y que tiene
forzosa necesidad de mantener;
el agredido, muerto en la fatal
querella, era un rico contratista
que le daba trabajo al pobre o
brero que lo agredió; éste le re
clamaba sus salarios para dar de
comer á su famélica familia,
compuesta de su esposa y dos ni
ños de corta edad: el contratista
enfurecido y enfatuado, le niega
ásu dependiente lo que justa
mente reclama, y en circunstan
cias apremiantes para él. El
aflijido trabajador, que ve su es
peranza defraudada y que se le
representa en aquel momento
su familia pereciendo de hambre,
agotada ya su paciencia y de
cepcionado de no tener ninguna
ayuda, cree ver en su patrón la
intención de golpearlo, y en na
tural defensa, empuña el arma
fatal y de dos tiros lo deja ten
dido á sus pies.
Las consecuencias ya se dejan
suponer: un hombre en la pri
sión y una pobre familia desam
parada y sin auxilio. Los tribu
nales trabajarán infatigable pa
ra castigar á un asesino, para
que la “vindicta pública” quede
satisfecha. Y. ¿quién es esa
“vindicta” que quiere ahogarse
en torrentes de sangre? ¿Porqué
no previene los delitos para evi
tar los castigos? ¿ Dónde está ese
tribunal del trabajo que no fus
tiga con su látigo al opresor del
obrero? ¿Por qué tanta deferen
cia al magnate que despótica
mente maneja á su antojo reba
ños de obreros, fija á su albedrío
sueldos risibles y se impone co
mo árbitro de sus destinos? La
clase obrera no merece acaso la
consideración de la sociead? Si
el gran filósofo de Galilea pro
clamó la igualdad y confraterni
dad de los hombres, ¿en dónde
está la obediencia de sus doctri
nas?
Asunto es este que dejamos á
la consideración y prejuicio de
los sabios escritores y sociólogos
para que resuelvan el problema.
Oscar R. Zelmira.
j’2S£SHSSS2SHSHSHS2SaSBSHSHSESSSHSSSHSHSiSES2S2S2S2S2SHSïSESSSHScLS2S2S2Sî
F STADELMANN
M.STADELMANN
!F. STADELMANN As, Oí inc. S
IMI'OUTA I H)H KS I»K H
Seda-, Telas y Paños para Señoras. Caballeros y Niños. re
Vestidos y Abrigos Hechos de Todas Clases. Efe. H
Calle Stockton No. 1353 á 1367 Esquina de Vallejo, g
S® Habla Español, Italiano y Frances. g i
HAN FU AN<'l H< <>. g ¡
Damos doble estampas ¿odas las Mañanas. g
25H52SHSESZSS5ZSZ5SSHSZS2SZSH5HSH5a5Z5HSHSaSZSZ5HSZ5Z5HSHSHSZ5HSH5HSHSïS
PHONE GARFIELD 8462
Junta de Gobierno de la Liga de la Raza Ibero-Americana.
Liga de la Raza Ibero-Americana.
Como ya anunció en su artícu
lo anterior “Manos á la Gran
Obra” nuestro querido amigo
Don N. Orestes Guille, el pasa
do Sábado 14 del corriente, tuvo
lugar una cena íntima en el Dan
te Restaurant de esta ciudad, á
la que concurrieron delegados de
las diferentes colonias hermanas
!aquí radicadas.
Poseídos todos los allí presen
tes del mismo entusiasta deseo,
quedó definitivamente proclama
da la Junta Directiva de dicha
agrupación, que como es consi
guiente y su título lo indica, re
presentará sin distingos de fron
ras á todos los iberos peninsula
res y americanos que simpatiza
dores con este noble empeño de
aunación y cohesión, quiera
con su eficaz y siempre deseado
concurso adherirse á este nuevo
Organismo, aparecido en áureos
momentos, en que todo revela
preconizar el glorioso resurgi
miento de la raza.
No ignoramos que contra esta
Cruzada do fraternidad ibera, a
parecerán esbirros que la saran
deen y traigan, ora por cantinas
y figones, ya despojándola sn
pleno arroyo de toda lá grandeza
que su finalidad envuelve.
Pero también, ha de alentar
nos á seguir firmes y enérgicos
en nuestros propósitos de for
mar colonia, formar la Liga ver
dadera de nuestra raza en Cali
fornia, las felicitaciones y para
bienes que el culto y conspicuo
presidente de la misma Don N.
Orestes Guille, ha recibido de
diferentes Entidades y Centros
oficiales de esta metrópoli.
No ocultaremos, ni se nos es
capa á la mayoría de los indivi
duos que formamos parte de es
ta Junta, que no de ahora se han
hecho tentativas y se han em
prendido cruzadas análogas, per
siguiendo el mismo pensamiento
to. si bien menos completo y es
tudiado. Es cierto que Centros
y Sociedades, regidas con más ó
menos acierto, organizadas per
fectas ó imperfectamente, pero
guiadas al fin á los mismos idea
les sustentados en esta otra re
cien venida á la vida pública,
han fracasado en el mismo noble
empeño que ahora nos mueve.
Formada la vida de una serie de
fracasos y triunfos, las colecti
vidades, á semejanza del hom
bre han de evolucionar por me
dio de procesos laboriosos, ori
ginados por ideales encaminados
en los mismos orígenes, iguales
sentimientos y propósitos idéntir,
eos. De aquí que todo ese fárra
go de cosas aprendidas, de ense
ñanzas provechosas, han de te
ner ahora más efecto de vitali
dad: pues no en vano se viene
estudiando en ese lento pero ca
ro libro, que por entregas, cada
año, nos obsequia la vida.
La Junta Directiva, quedó
oanstitui a bajo la siguiente no
minación;
Presidente:
Sr- N. Orestes Guille.
Vicepresidentes:
Don Justo Aseanz.
Don Santiago Silva y M.
Don José de la Fuente.
Maravillosa Medicina Para Hombres
y Mujeres
Remedio infalible contra la
GONORREA
EL KRONBERGER THREE es un remedio potentísimo que
detiene y destruye el mal de GONORREA sea viejo ó reciente el
caso, cura otros pequeños sintomas provenientes de ese morbo,
vigoriza al hombre devolviendo la agilidad perdida y poniéndole
en perfecta condición como antes de contraer el mal. por eso cen
tenares de Españoles y Latino Americanos han preferido este es
te remedio por espacio de ocho años.
EL KRONBERGER THREE consiste en tres pre
paraciones. el No. 1. y 2. para uso interno y el No.
3. para uso externo se haya de venta exclusimente
en mi Farmacia al precio de $5.00, que expido, á so
licitud del interesado á cualquier punto de los Esta
dos Unidos, Canadá y México, paquete postal ó ex
press.
1 Tengo otros remedios contra la Lombriz Solitaria,
i Fiebre Malaria. Nerviosidad. Mal de Riñones, Sífilis,
Espermantorrea, Debilidad Sexual, Impotencia, etc.
Si no puede Ud. ocurrir personalmente, diríjase por correo ó
escribanos en Español.
3. S. ÜCrmtbmjrr farmacéutico.
943 Kearny St., San Francisco, Cal.
P. O. BOX S2ÎM
FARMACIA KRONBERGER.
943 Kearny St. y Columbus Ave. San Francisco
Oficina general y laboratorio del KRONBERGER THREE
(Remedio infalible contra la Qonorrealy de las eficací
simas preparaciones de EUCALIPTO KRONBERQET.
Depósito general de cintos para herniados de todas clases
especialidad en CINTOS ELECTRICOS, la última inunción
científica, adoptada por los más preclaros investigadores de la
mTtTSMO^bfn P m? nr 6n '°? más aßudos de REU '
NFITvTn?n D^ 811 ; IDA a D General - REFORZADOR del sistema
JMEKvtUoO. etc. tened presente que el JARABE DE EUCA
LIPTO ERONBERCER y la LOCION KRONBERGER. son
infalibles para los sudadores nocturnos de la tisis pulmonar,
Resfriados Cr ° n,Ca ’ Asma ’ y en seneral para la Tos y los
J COn,r ‘ U Umbril , ‘* ar^*-"Rrl iniatismo, infeccione*,—Debilidad
LA FARMACIA KRONBERGER de San Francisco con
tiene un gran surtido de medicinas Italianas de Cario Erba.
S F S u,n,na Mfirone. Magnesia Eferve.ente
l Bnoschi. 1 i Ido ras 1 aunnas. Manila, y miles de especialida
in^ín a ’ ana t-t T CeSa r- y s P a{iolas: también tenemos un
] inmenso s;>rtulo de medias elásticas, objetos de e-oina n-e
-7 nngas ipodenmeas. termómetros, etc. Ponemos especial
/ dado en el despacho de recetas, para conveniencia del públi
co. y para las órdenes de gran distancia, tenemos un depar
tamento especial para servirlas á domicilio, en la ciudad
asi como á cualquier parte de los EE. (T, por medio de
paquetes postales ó express.
Pídanos cualquiera de los específicos mencionados. n« e se
lo enviaremos sin perdida de tiempo á su domicilio.
Diríjase en su carta á
I. B. KRONBERGER farmacéutico
943 KEARNY ST. SAN FRANCISCO. CAL.
-
1». O. HOX í»:»31
LA CRONICA
Sr. Presidente de la Sociedad
Portuguesa.
Secretario General-
Don Fernando García.
Secretario déla Presidencia:
Don Adolfo Peña.
Tosoreto;
Don Rogelio Tabeada.
Contador:
Don José C. Castro.
Vocales:
1 c Don José Ibáñez.
2 ° Don Victoriano de Diego.
3 ° Don José Díaz y Díaz,
4 c Don Fidel Paiva.
5 c Don José Alonso.
6 o Don Juan Puertas.
7 c Don Eduardo Vigueras.
8 = Don Manuel Pisonero.
Abanderado:
Doh Antonio Herrero.
Colector oficial:
Don Cándido Merino’
Celebrada la primera sesión de
la Liga de la Raza, el Domingo
15 del corriente en el domicilio
del primer vocal Don José Ibá
ñez, y adherida é identificada
con el proyecto Pabellón Monu
mento, que habrá de llevarse á
cabo para la apertura de la Ex
posición Panamá y el Pacífico,
se acordó suscribirse de primera
intención con la suma de $127.50
que formará la primera partida
de las cantidades que la ya repe
tida organización tiene en estu
dio para recavar fondos al íin de
cooperar á una idea que lanzada
por nuestro digno Presidente,
ha tomado cuerpo y ha sido am
parada no ya solo por el Comité
Oficial de la Panama Pacific In
ternational Exposition, sino tam
bién por valiosos elementos de
la totalidad de nuestra colo
nia, entre cuyas más prominen
tes personalidades se haya cons
tituida la Junta Directiva que
entenderá en los trabajos del
mencionado proyecto, y cuyos
nombres y cargos se dan en otro
lugar de este número.
Manos á la Gran Obra, era el
525E5ESHSZ5HSHSZS2SH52SZ5H5HSZ52SHSHSH5HSHSa5HSH5HSZ5H5Z5ZSZSH5HSZSZSZS?
¡A LOS ESPAÑOLES!
Sí es Vd. amante de
la Música!
í Fonógrafo
NO DEJE DE
ADQUIRIR u
Ponemos á su disposición
Canciones y Música de su Pais natal
Interpretado por los mejores Artistas Españoles.
Especialidad en Canciones Flamencas
y Aires Andaluces, ejecutados por los
celebrados Cantores “Niño de Cabra”
y “El Mochuelo”
Pídanos Catálogos Ilustrados de Discos Máquinas Par
lantes. que remitiremos franco de porte á quien lo solicite
SE HABLA ESPAÑOL.
| International Credit Company
1447 Stockton St.
San Francisco - . California
HOTEL VON DORN====
SAN FRARCISCO. CAL.
K> lin Hotel We»L Confortable y de Seguridad contra incendios, Su
construcción es como la de un buque de guerra. Toda ciase de comodi
dades. ISO cuartos Con 110 baños; Desde $l.OO diario en adelante.
Sistema Europeo. CENTRO LATINO AMERICANO
CALLE TURK Entra JONES, LEAVENWORTH y EDDY
Tómese cualquier coche por nuestra cuenta T. MADDOX, Gerente
2S?SZSZSZSZSZSZSZSZSZSZS2SHSHSaSZSHSESESESHSZSZSZSZSHSaSZSZSZSESHSESES¿
SpHSiSZSESHS2SZSZSHSZSZSHSHSHS2SZSHSZSZSHSHSHS2SZSZnSZSZSZSZSHSZSHS2S
ADVERTENCIA
El Jarabe de Eucaliptu del Dr. A. Zabaldano. se encuen
tra Unicamente en la Droguería “COLOMBO” 1398 Grant
Ave. Cuídese de las numerosas falsificaciones que circulan
en el comercio de North Beach. Exíjase siempre el retrato
del Dr. A. Zabaldano, sobre la botella. Exactitud y cuidado
en el despacho de recetas.
“LA CRONICA”
agrado de nuestros lectores.
Tiene en proyecto grandes noveda
des. que no dudamos serán del
título con que nuestro Guille,
encabezaba su artículo de la pa
sada semana. OBRA EMPEZA
DA, es la conclusión que yo doy
á esta información, con alientos
y bríos eficientes para llevarla al
Finis Coronat Opus. al que todo
ibero que sienta en su pecho el
esforzado espíritu de su raza,
tan llena de proezas como de al
zadas obras, deberá contribuir
con su decidido empeño y con
tingente, grande ó modesto; el
hecho es contribuir.
San Francisco á 16 de Noviem
bre de 1914,
Fernando García.