OCR Interpretation


La crónica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, December 19, 1914, Image 1

Image and text provided by University of California, Riverside; Riverside, CA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn87056985/1914-12-19/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

DIRECTORIO
Director J. C. Castro
Administrador, J. de la Fuente
Tesorero, Santiago Silva y M
Redacción y Administración
1358 Powell Street
San Francisco
Entered as second-Class Matter May 15, 1914, at the Postoffice
at San Francisco California, under the Act of March 3rd 1879.
La Correspondencia debe dirijirse á “LA CRONICA’’
No se publican anónimos ni se devuelven originales
Vol. I.
El A. B. C. y la Defensa Sud-Americana.
“El Comercio” de antes de a- 1
yer pública una serie de noticias
relativas á la actitud de Chile en
la actual contienda europea, no
ticias que comprueban hasta la
evidencia la absoluta y completa
corrección de la República del sur
en su situación de neutral: ya lo
dijimos antes, que no creíamos
una palabra délo que el “Times”
aseguraba: pues nuestra herma
na chilena es harto cuerda y sen
sata para exponerse á las repre
salias del resentimiento de los
aliados y harto honorable para
no cumplir éon su palabra pro
metida de presentarse imparcial
en la guerra de Europa. Y esta
actitud no deja de implicar mo
lestias y gastos, Chile ha movili
zado una parte de su escuadra
para ejercer la policía de las cos
tas é impedir la violación de su
territorio por actos de fuerza ó
contrarios á los pactos y costum
bres en vigor.
El peligro es real é inminente:
de un momento á otro podemos
ver asomar en las costas ameri
canas barcos beligerantes, que se
cuiden muy poco de respetar el
derecho soberano sobre las aguas
territoriales como ocurrió con el
“Bremen” que se puso á dar ca
za al “Ortegal” en los canales de
Smith, es decir, en aguas terri
toriales extranjeras, regiones
que no le era permitido surcar.
Chile pudo hacer respetar sus de
rechos porque dispone de medios
para ello; mas, sieso hubiese o
currido en nuestros mares y si el
“Bremen” se hubiese proporcio
nado el placer de meterse en el
canal del Morro y darse la vuelta
por Jambelí echando á pique en
nuestras aguas á un barco ene
migo, quizá nada habríamos po
dido hacer si no es una reclama
ción, que por enérgica que fuese
Las naciones de Sud A
mérica se quejan ante
el Gob. Americano
Washington, Diciembre 15,
El Brasil, Perú, Uruguay, Chile
yla Argentina, han hecho re
presentaciones ante la Casa Blan
ca con respecto á las medidas
exageradas que las naciones eu
ropeas, en guerra, han tomado
para con sus repúblicas, en el
orden comercial, por lo que el
pueblo está sufriendo las conse
cuencias, y también se unen en
común protesta contra el que
brantamiento de las leyes de
neutralidad, por los numerosos
encuentros que se han efectua
do en sus aguas, lo mismo que
en innumerables casos han he
cho uso de sus islas,
Parte Oficial
del Ministro de la Gue
rra Alemán.
Berlín, Dbre. 15. —El Ministro
de la Guerra ha suministrado á
la prensa una nota oficial conce
bida en estos términos:
“En la Prusia Oriental y en la
Polonia del Sur, el día ha trans
currido en medio de una gran
calma.
En la parte N. de Polonia y al
“LA CRONICA” Es el Organo Oficial para la Defensa de las Colonias Latino-Americanas
lACRPHICA
SEMANARIO DE INFORMACION
no repondría las cosas á su ver
dadero punto.
En Argentina, Brazil y Chile
se habla de que el A. B. C., en
representación del Continente,
debe proceder cuanto antes á
arbitrar las medidas conducentes
para que los beligerantes no que
branten nuestra neutralidad ni
ofendan á los derechos que legí
timamente son nuestros. Lauda
ble es esta iniciativa y nosotros
la aplaudiríamos por entero y sin
reservas, si ella, no obstante
constituir algo muy favorable
para nuestros paises, que apare
cerían apoyados por los fuertes
del Continente, no dejase de
constituir un gravísimo peligro,
tan grave, y tal vez más, que el
del tutelaje que los yanquis tra
taron de imponernos en virtud
de la doctrina Monroe.
Es menester poner las cosas en
su punto: el A. B. C. no tiene
mandato alguno de nuestra par
te, de parte de los demás países
del Continente, luego toda repre
sentación que se abrogue sobre
ser ilegitima es tan atentatoria
á nuestros derechos soberanos de
paises independientes, como lo
seria el hecho de que un barco
beligerante surcase nunestras a
guas cometiendo en ellas actos
de hostilidad.
La doctrina Monroe también
fué, en sus primeras etapas, muy
útil á nuestro Continente; pero
luego el imperialismo la desvir
tuó constituyendo una seria a
menaza contra aquellos mismos
que en un principio se acogieron
áella por entero; mucho tememos
que lo propio pase con las inmix
tiones del A. B. C., que se sien
te ya con personería bastante pa
ra proteger á quienes no le han
Pasa á segunda plana.
Sur de Vistula nuestras tropas
han hecho al enemigo otros 9,500
prisioneros, quitándoles asimis
mo 29 cañones, 26 ametrallado
ras y una gran cantidad de per
trechos y mucho material de ar
tillería.
El Boletín del Mi
nistro de Gue
rra Francés.
París, Dbre. 15.—El Ministro
de la Guerra francés, ha expedi
do á las doce de la noche de hoy.
el Boletín Oficial, concebido en
estos términos:
“En la parte norte de Bélgica,
los soldados alemanes pretendie
ron inútilmente abandonar sus
trincheras levantadas al sur de
Bixschoote y avanzar contra
nuestras líneas.
En la región que se extiende
entre Bethune y Lens, y como
resultado de un combate bastan
,te reñido y sangriento por cier
to. las tropas francesas se han
posesionado del Castillo y parque
de Vermelles, posición estraté
gica ésta de gran importancia.
En el Departamento del Argo
na, hemos hecho avances de ver
dadera importancia, y en los bos
ques de Grurio así como en el
resto de la línea de combate, no
ha ocurrido nada digno de dar á
la publicidad.”
Números Sueltos 5 Centavos
SAN FRANCISCO. CALIFORNIA, DICIEMBRE 19. 1914.
“LA CRONICA”
Desea á sus Subscripteres, Anunciantes y
lecteres en general
Felices y Alegres Pascuas.
Todo por la Raza y para
la Raza.
Un incidente especial nos hace
repetir ó decir algo parecido de
lo que en nuestro número pasado
decíamos y suplicábamos á nues
tros lectores, respecto á la pro
tección del anuncio.
El incidente por sí solo noten
dría importancia ya que á todo
se acostumbra uno, no faltará
quien diga que esos incidentes
pasan muchos cada día, y en esa
parte tienen razón. Pues bien,
he aquí el asunto en cuestión;
uno de nuestros principales y ac
tivos agentes de anuncios se pro
senta á una casa comercial que
no sabemos si es americana, ju
día ó polaca, que para el fin de
estas líneas es lo mismo, y pre
gunta por el “manager” ó pa
tron, una vez presentado nues
tro agente aborda la cuestión y
el “fat” ó gordo propietario, al
enterarse de que el asunto era
un anuncio, corta la palabra y
con risa sarcástica y malébola in
tención dice: “I do not belive in
the Spanish people help”
y quiso nuestra buena estrella
que en esos momentos entrara al
referido establecimiento un pai
sano, uno de nuestra raza, nues
tro agente aprovecha la oportu
nidad y sin perder la paciencia
ni su ánimo, hace notar al pro
pietario que debía tener mejor
concepto de nuestra raza, pues
que viera que precisamente en
esos momentos un miembro de
nuestra numerosa colonia le pro
tejía, á lo que él respondió, seña
lando al consumidor “ him make
MISTAKE, PUES CON SU MEDIA
LENGUA LO QUE HACEN ES MOLES
TAR MAS QUE LO QUE VIENEN A
GASTAR
Nuestro agente no pudo sopor
tar mas la insolencia del merca
der y dió media vuelta, pensan
do que nosotros somos incorre
gibles, que protejemos no solo á
lo que no nos protejen sino á los
que nos menosprecian y se burlan
de nosotros pudiendo OBTENER
TAN BUENAS O MEJORES
MERCANCIAS, si de mercan
cías se trata, 6 tratamientos y
atenciones si de profesionales se
habla, ó buenos y limpios traba
jos si de indistriales necesitamos.
¿Porqué pues no nos proteje
mos mutuamente? Para ello
basta que tome el órgano de la
raza “La Crónica’, y lea los a -
nuncios y estamos seguros que
encontrará de todo lo que usted
desee-. No olvide que en lo su
cesivo nuestro lema será; TODO
POR LA RAZA Y PARA LA
RAZA.
Comité de Socorros Lati
ne-Amoricano.
En vista de las calamitosas
circunstancias de pobreza en que
se encuentran muchas familias
españolas y latino-americanas en
esta ciudad, y cuyo estado ha
trascendido hasta dar lugar que
los diarios, americanos é italia
nos, se ocupen del asunto, la
mentando que la “Associated
Charities” no pueda hacer algo
en beneficio de los damnificados,
por falta de fondos en dicha ins
titución, que siempre llenó con
altura su noble misión,
Este semanario, como órgano
genuino de la colectividad, se
considera en el deber de inter
venir resueltamente en forma
práctica é inmediata á fin de ali
viar en lo posible la angustiosa
situación de los necesitados,
ha resuelto y ha constituido un
comité de socorros, compuesto
de tres personas para que traten
de recoger cuantos recursos sea
posible, como ser: ropa, mue
bles, víveres, trabajo, dinero,
etc., para ser distribuidos entre
ios pobres.
El asiento de este Comité de
Socorros Latino-Americano es la
dirección de “La Crónica. ”
Toda persona voluntariosa es
admitida en el seno del Comité
sin pago de cuota; solo se contri
buye con la buena voluntad deci
dida y desinteresada.
Los magnánimos sentimientos
de la parte pudiente de nuestra
colonia, tienen ahora oportuni
dad de manifestarse, llevando
al espíritu afligido de nuestros
honrados y laboriosos pobres, la
tranquilidad y alegría de las cir
cunstancias actuales.
Se suplica á toda persona que
quiera contribuir al éxito de esta
buena obra, se sirva dirijirse á
la dirección de “La Crónica”
1358 Powell St, S. F,
Todo objeto útil para alivio de
los necesitados es aceptado.
El Comité se encuentra reuni
do todas las noches de 7 á 10 p. m.
Toda familia española ó Lati
no-Americana que se encuentre
necesitada, puede dirijirse por
carta ó personalmente al Comité
de Socorros á fin de tomar nota
y tratar de conseguir la ayuda
necesaria.
El Comité.
En la Argentina
Paris, Dbre 16 —Comunican á
“Le Temps” desde Buenos Aires,
que los alemanes residentes en
aquella república se muestran
pesimistas, y que la población ar
geñtina siente simpatías por los
aliados.
“LA CRONICA”
Published Weekly by J. C. Castro. J. de la Puente. Santiago Silva y M
Subcription. ?2.40 per Annum
Registrado como artículo de secunda clase
el 15 de Mayo de 1914.
España vacila en recono
cer al nuevo Gobierno
de México.
Madrid, Dbre. 16 —El Ministro
Dato declaró á los periodistas,
que tanto él como sus compañe
ros de Gabinete, aún no se ponen
de acuerdo si reconoserán al Go
bierno que rige la República Me
xicana, pero él cree que su ma
jestad el Rey Alfonso, espera que
sea reconocido dicho gobierno por
otros países y entonces tratarán
ampliamente la cuestión.
En Perú sigue la crisis
ministrial
Lima, Dbre 16—No ha sidopo
siblé solucionar la crisis minis
trial. El Presidente continúa
trabajando con su nuevo gabine
te á fin de encontrarla del todo,
pues se cree que de los nuevos
ministros los mas desean dimitir.
El Gobierno ya mandó acuñar
seis millones de soles de plata.
Ingleses derrotados.
Constantinopla, Dbre. 16 —Se
ha anunciado aqui esta tarde, que
las tropas inglesas que desem
barcaron en la costa entre Tigris
y Suvaya, han sufrido una seria
derrota á manos de los turcos.
Estas fuerzas que se supone
procedan de Australia, preten
dieron apoderarse de las pocisio
nes que ocupan los otomanos en
las cercanías de Tiflis, pero fue
ron rechazados con grandes pér
didas, dejando en poder de los
soldados del Sultán, algunos pri
sioneros un cañón de tiro rápido
y una gran cantidad de pertre
chos.
Se acabará con la plaga
del Chapulín.
San Salvabor, Dbre. 9. —Tanto
los agricultores como el Gobier
no están trabajando sin descanso
para acabar con la plaga del cha
pulín, que tanto daño causó este
año en toda la República.
Deben de depositar
50 pesos oro
Guaetemala, Dbre. 9—El Go
bierno ha estoblecido una ley pa
ra toda persona que entre á esta
República, y es nada menos que
tienen que depositar 50 pesos oro
americano, en la aduana por to
do el tiempo que permanesca en
el territorio Guatçmalteco, pues
al salir de él se le devolverá.
B. IvATSÜIIINSKI
Philadelphia Shoe Company
La casa mas acreditada de calzados del Oeste
Señoras, Caballeros y Niños
Elegancia, Consistencia y Precios Módicos.
825 Market St. 825 entre ls calles 4 y 5
FRENTE A LA CALLE STOCKTON
áun minuto del North Beach ; SAN FRANCISCO, CAL.
SUBSCRIPCIONES
En San Francisco, un mes 20 cvs.
Fuera de S. Francisco, un mes 25 “
Trimestre <0
Semestre $1.40 “
Un año $2. <5 “
Fallecimiento de un Al
mirante Americano.
Washington, Dbre. 15—El Al
mirante Mahan ha fallecido en
esta ciudad. Su muerte ha sido
muy sentida en el elemento mi
litar y naval. Mr, Mahan era
muy competente en cuestiones
navales, y tenía un gran ascen
diente entre sus camaradas.
Mil ochocientos japone
neses á punto de pere
cer asfixiados.
Tokio, Dbre. 17.—En la mina
de carbón Fukucka, que está en
la costa de Magasaki, ocurrió
una espantosa explosión, de
rrumbándose algunos tramos de
sus paredes y tapando la puerta
de entrada, quedando en conse
cuencia, los 1800 operarios ente
rrados y absorviendo los gases,
Pero se se prestó pronta y efi
caz ayuda y se pudo salvar á to
dos, aunque algunos han queda
do dañados, pero se cree que
pronto curarán.
En la Iglesia de Nuestra
Sra. de Guadalupe.
El sábado 12 del presente, día
de Ntra. Sra. de Guadalupe, se
vió la iglesia pletórica de devo
tos, pues dígase lo que se quiera,
la virgen india siempre será ve
nerada por toda familia mexica
na, pues sin distinción de clases,
todos consideramos que la vir
gen es netamente mexicana.
Además el padre Antonio, ce
loso como siempre de su minis
terio, procura para ese día dar
una novedad á sus feligreses, y
al efecto el pasado sábado aque
-116 revistió gran importancia.
Allí se encontraba la gerarquía
del Clero sanfranciscano, lo que
le dió alto relieve á los ejerci
cios que allí se celebraron. El
sermón de la misa mayor estuvo
á cargo del padre mexicano, que
con fácil palabra relató la pere
grinación que viene haciendo des
de los campos revueltas, mexica
nos, con lo que enterneció á la
congregación que derramó lágri
mas en abundancia.
Felicitamos al Padre Santan
dreu por el éxito obtenido en su
parroquia.
A los miembros de la
Sociedad Peruana de
Auxilios Mutuos.
Sírvase no olvidar que el
lúnes veintiocho del presente
Diciembre álas Bp.m. se celebra
rá la sesión reglamentaria, en la
que se efectuarán las elecciones
de la Mesa Directiva, Por tal
concepto, le ruego tenga la ven
dad de asistir. Ala vez me per
mito notificarle que en la sesión
próxima pasada la Asamblea a
cordó suspender la cuota de ini
ciación por el período de Sesenta
días, contados del 15 de Diciem
bre al 15 de Febrero, á fin de fa
cilitar el ingreso de nuevos so
cios, Lo que tomará usted en
cuenta, para los efectos consi
guientes.
El Secretario, J. DE la fuente.
No. 36.

xml | txt