Der Sonntagsbote., May 20, 1906, Page 7, Image 7

About Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912

Image provided by: Wisconsin Historical Society

                
AnsgestcPcn.
Roman von -I. Mgfhtz.
und Schluß.)
„Es ist Zn -wohrfstkr,. entzückendes
Äroenfleckchcn —" hörte Maria Ger
hord- sprechen -- „auf welckstm Si Ahr
Heim erdauren. klebe, der ganzen
Landichafl, so weit das Auge sie er
bückt, liegi der Zyuber einer heiseren
Anmut- auszegossen, der beruhigend
virir, ich mein, hin müßte jedes
kranke H-:rz genesen."
„Sie haben Unrecht—" nickst
wehmüthig der Baron „im Um
gänge mit der Natur dürft wir ehren
lindernden Einfluß auf das tiefst
Menschenieid nicht verkennen."
„Ihr Ausspruch —" sagst der Ba
ron .oeiter lehrt den Werth Vieser
Landschaft mich doppelt schätzen; denn
wer, gjerch >knerr, die Wunder unserer
alten Ruttz-r Erde in ihrer großartig
sten Erhabenheit geschaut und nun
doch an diesem einfachen lieblichen
Flecken Gefall.it findet, ist in der That
nicht so leicht Zn befriedigen."
„O dock. Sie Wardon —" entgeg
nest Bsribauftn. „Es ist die Ruh,
der heilig Friede diese, Landschaft,
der mich so anmuthtt. Je länger ich
hier weile, desto stärker -wird in mir
ein seltsames Gefühl lebendig, wie es
der ruhelose Wanderer feit Jahren
nicht empfunden; sie Sehnsucht, der
Wunsch, hier zu rasten, hier ein festes
Zell auszuicklagen für den Rest mei
nes Lebens."
„Tie empfinden Heimweh, bester
Herr!"
„Ich möchte er trefsender als ein
unadmeisliche Bedürfniß nach lieb
lichem Ausruhen bezeichnen. Ich war
- rch ein Kind. a!S ich die Ettern verlor,
dann war ick bald hier, bald dort. der
Ort, wo ich später am liebsten veilte,
ging nach dem Töd meiner Stiefschwe
ster in fremde Hände über."
„Aber erwachte in Ihnen nie ver
Wunsch nach einer eigenen Häuslich
teil an der Seite einer geliebten Frau?"
fragte theünehmend der Baron.
„Doch!" entlang nach kurzem
Sch-veigen dir Antwort. „Es gab eine
Zeit, wo ich als der Verlobte eines
herrlichen Mädchens als ein seliger
Mensch mich fühlt, de, meinte, dar
Glück für immer festhalten zu können
es war Vermessenheit das Glück
entschwand mir unter Len Händen."
„Armer Freund! Die in bittere
Erfahrung sollt Sie jedoch nicht ab
hatten, auf neuem Grund ein neues
festeres GlückSgedäude zu errichten."
„Ich bin der letzte, daran zu zwei
feln, habe auch zu Zeiten, müde vom
rastlosen Umherstrrifen, gesucht nach
einer Gefährtin für mein übriges Le-
Len. Es geschah die hauptsächlich mei
ner Schwester zu Liebe, deren sehnlich
Per Wunsch e war. mich glücklich oei
heirakhet zu sehen. Gern, vie gesagt,
hätst ich Agatheitts Wunsch erfüllt und
war auch schon ein paar Mal nahe da
ran, mich zu binven doch kam mir
immer wieder noch im letztenAugrnblick
Las Unmögliche einer solchen Schrittes
zum Bewußtsein, und ich war froh, daß
noch keine unlösliche Fessel mich band.
Ich konnte be nicht vergessen, was
tch einst mein genannt."
„Ich verstehe' Sie, Herr von Burg-
Hausen, denn ich weiß auS Erfahrung,
was es bedeutet, ein über alles theures
Wesen zu verlieren. Aber ich habe ge
glaubt, der Verlust einer gtlieblcnGai
tin, mit der man rin Wenschrnatter
hindurch Freud und Leid getheilt,
nütz tausend mal schwerer zu ertra
gen sein, als wenn dem Jüngling die
Braut entrissen wird. Das liededllrf
lig jung tzerz, meine ich. sehn: sich
ach Ersatz! Daß Sie ihn nicht ge
funden, liegt vielleicht an zu hohen An
forderungen. die Sie an die Frauen
stellen."
„Allerdings habe ich von der Hei
ligkeit ver Ehe inen hohen Begriff,
ohn, die innigst Seeienharmonie er
scheint mir rin wahrhaft befriedigtes,
glückliches Zusammenleben undenkbar.
Um äußerlicher Vortheile halber eine
Eh eingehen, vielleicht nur um meines
Persönlichen häuslichen Behagen wil
len. hatt ich meiner unwürdig, ich
würbe solche Eh wie eine ewige Lüge
empfinden."
Gerhard verstummte tief aufath
nienv. Auch Sir William schwieg, er
drückte bnvrgt. in herzlichem Einver
stanvniß di Hand ees jungen Eolle
gcn, der ihm wie aus der Seele sprach.
Es oergzna eine Weil, bevor ein neues
Gespräch in Gang kam. Inzwischen
war der letzte rosige Schimmer mi!
lvngsam rerbe-ffendeir. Solbsaum am
Himmel erloschen; hier und dort blitz
ten Stern aus; viele Blumen schlos
sen ihre Kclcbe, anvere Rosen, Re
senren und L-okoien hauchten stär
kere Düfte au; aus einem Ruderboote,
das auf dem unsern!, Fluß, der wie
ein silbern schimmernder Sireisen um
di grünen Hügel sich wand, langsam
dahinzog, trug der Aben:wind di
Töne ein lieblicher, Melodie herüber;
die sanften Klänge einer Flöte beglei
teten den feierlich rerballenden Gesang.
Stiller Abendfriede. wie durchathmet
von himmlischer Rübe. senkte sich her
nierer.
Geschah es unter der geheimnißsol
len Macht rer Abenddämmerung mit
-brer Schönheit, wo ein übervolles
Menschce.her, einem -weiten mttsiib
kensen sich erschließtk Sir William
und Gerhard so Burghauien. odwob!
si er seit Stunden sich kannten,
tauschten ih MetNuagen und Geiin
nunaen mit offenem Vertrauen aus.
Beide kühlten fick- wunderbar zu einan
der bittssetvgen und raben einer dem
anderen sich so natürlich, viauderten
mit so warmer Herzi'chkeit. s! wären
sie durch jabrrlange Freuisd'chast ver
bauten.
Sir Wrliam sprach oon seinem e- !
aeltwarkia still veranüaten Taftin. dem !
sein junge Hausaenossin sich wunder- j
kar anzupassen verstand. Obn einen i
bestimm* Orur.d warf Gerbard die
Froa: bin nach Miß Echvartts Hei- i
matb.
Der Baron nannte Berlin, wo er I
'inen Liebling kennen gelernt hatte, j
, „Also eine Teuriche", bemerkte Ger
! Harb interessirt. „Ich ahn:- es. iratz
der vorzüglichen englischen Aussprache
der Dame. klebrig: fragst ich ich:
aus gewöhnlicher Neugierst. Miß Eck
wari besitzr eine frappante Aeanlichker!
mit einer Dame, die ich sinne."
Er schritt einmal in der Halle auf
und ab. holt schwer Atbem, strich mit
feinem Foulard über Stirn und Au
gen, nadm dann seinen Platz wieder
ei und sagte, bemüht, seiner schwan
tende Liimme Festigtest zu geben:
.Berzeihung, Sir!"
Der Baron auf's äußerst betraf
fcn durch die sichtliche Aufregung sei
es Gastes, bedurfte ebenfalls einiger
Augenblicke, sich zu beherrschen. Harte
der deutsche Gelehrte Mary früher ge
kannt? Er mußt sofort Klarheit er
langen. Seine Unruhe unter einem
scherzhaften Ton verbergend, warf er
lächelnd bin:
„Ja. wissen Sir auch, Herr oon
Burghausen, daß Si mich nugi:rig
gemacht haben, zu erfahren, wer die
Darne ist, die meiner lieben Mary
gleicht?"
Ein trüber, fast feindseliger Zug
legte sich um Gerhard' Mund und
Augen.
„Eine Baronin Rubinsk'i —" vcr
setzte er kurz es schien ihm schwer zu
werden, den Ramrn aurzuiprechen.
„Es sind —" fügst er wie erklärend,
mi! gepreßter Stimme hinzu „keine
fstundlichen Erinnerungen, welche sich
an die Person der genannten Tarne
knüpfen. Sie ist schön, aber hochsah
rend. stolz bis zur Grausamkeit; ich
hoffe. Miß Erlwart's Aehnlichtzeil mit
der hochmüthigen Frau erstreckt sich nur
auf di äußere Erscheinung!"
„Unbedingt, mein bester Sir, und
dingt. Di genannten Eharactereizen
schäftta besitzt min Töchterchen, Gott
sei Tank nicht", beeilte sich Sir Wi!
liam zu versichern.
Sir William athmete erleichtert auf,
nun er Burzhauscn aus falscher Fahrst
und seines Liebling schweres Ge
heimniß nich: bedroht, sah. Gewandt
leitete er die Unterhaltung über auf
ein anderes Thema, doch sein Gast
blieb hinfort zerstreu! und einsilbig.
Beid trennten sich nun auch bald
es war ohnehin etwa später geworden,
als sonst der Haushcr: sein Na-ytla
grr aufzusuchen pflegst.
„Noch fällt mir ein —" sagst der
Baron, als er und sein Gast zum Gust
Nacht Gruß sich die Hände schüttelten.
zu bitten, theurer Sir, lassen
Sie die Absicht, in unsere schönen
grünen England sich anzusxdeln, sich
nicht leid werden, bleiben Sie der Un
sere."
„Wir sprechen morgen ausführlich
darüber. Sir William —' zelobt-
Burzhausen; rasch folgte er dann dem
ooranschreitenden John in das für
ihn bereitet Zimmer nicht ahnend, wie
dem seinen schrägüber, hinter oer Thür,
an welchem er vorüber mußte, ein jun
grs Mädchenherz schlug in verzehrender
Sehnsucht —in Schmerz, Wonne,
Verzweiflung und Reue!
la. zum erstenmal, während Maria,
der Fluth wechselnder Empfindung fast
erliegend, am Fenster lauschend ver
nahm, wi Gerhard ihr seine Liebe be
wahrt und noch bis zur Stund
trauerte über die vermeint
lick todte Braut weinst sie
Thränen der Reue übersi ihr
vergeblich gebrachtes Opfer, das.
statt dem theuren Manne rin friedli
ches Glück abzugewinnen, ihn zum ru
helosen Wanderer gemacht hatt.
Die ersten Sonnenstrahlen übergös
sen mit einem goldenen Lichtstrom die
grünen Hügel, während im Thale noch
tiefe Srbatten lagerten, als Gerhard
erwachte. Er hatte schlecht geschlafen,
beunruhigt durch wirre Träume, in
.velrben di Gestalten seiner todten
Braut, der Baronin Rubinski und
Miß Eckwart's bunt durckeinander
gaukelten. Der letzte Theil der Unter
haltung mit Sir Wardon irug daran
Schuld; er konnte nie der schönen Frau
gedenken, ohne ein Gefühl sck>mer;ück,er
Entrüstuna. Ihre lieblose Hörst gegen
die unglückliche Schwester hatte di Ar
me nie vtv.ründen können, sie war mit
dir Veranlassung oeweirn, welche seine
arme Maria zr Berzveislung und in
den Tod getrieben. Das auch ihm be
kannte tragische Schicksal der stolzen
Frau erschien Gerhard gewissermaßen
als ein Vergeltung, ja als eine Sühne
für vre an seinem verlorenen Lieb te
gangen Sünde.
Maria MarN.
Die gleichen Namen, dir ui-erbwur
bige Aehnlichteit der Gestalten der
wunderbare Augenschlag er muß
um jeden Preis noch einmal in die tie
sen, blaueck Mädchenaugen blicken.
Von einer unruhig - sehnsüchtigen
Empfindung durchström:, verläßt Ger
hard trotz der noch frühen Morgen
stuild sein Lager, macht schnell Toiltt
st, tritt dann eiligst an's Fenster und '
schaut sinnend hinaus in di strahlende, s
blühende Pracht de Heil-ren Sommer, z
morgens. Di lichtübergosser.e Land- i
schasr übt aus ihn den gleichen anzicden ;
den Rei, wir am Abend zuvor im po:-
sitdurchlränkstn Zauber süßer Abend
still. Er gedenkt reiner aestern flückng
kundgegebenen Entkch.usses, in dieser
Gegend seine bleibenden Austntbatt
zu nehm::. Es ist ihm wirklich damit
ernst. Warum soll er auch dem V-:
langen nach stillem Ausruhen nickt,
nachgeben? Vielleicht kündet in dem
unabmeislicheri Bedürfniß da nahende
Alter sich an. Ader indem Burabauken
dies denkt muß er unwillkürlich .äck:.:
Noch vulst das Blut sri'ch durch srinc
Adern und seine srbnigen Glicer
strotzen oon Kran. Es grkällt i m
hier al ei kreier Mann darf r
sei Zelt aufschlagen, wo es ihm de
liebt. Leknlich ha er solch undezwina
liches Sehnen nach einem heim schon
tinma! empfunden vor labren. al
er sick; und seinem „Glück" Wr ittbens
zeri am Neckarstrand tta-'-lbe <a ::a'
den zehoff: damals damals
Gerls:.- seufzte tief vorbei für im.
mer! Seit dem Tode Aza::'- zog ihn
nit nach Deutschland zurück.
Reinhcld. oon Ellingen balle irrn
Bastrerdc verkauft, einen Theil de
Jahres woi.erst er mit seiner jungen
Frau aur Schloß Burgdauien. -einen
Tdttl verorachstn >7 auk Rrrien in Hä
den: und besuchst Sommerfrischen,
für die übrige Hältst al::nen sie in
j München ihre ständigen Wohnsitz:.
Tie Eltern resp Sch.wi;zrrell:rn
j -raren mit dem. kostspieligen Nomaden
! be des jungen Paar: keineir:gs
-in-eritanrrn: es hatt; schon arge Ze'i
-rürrnille gegeben; doch xst Liebe zu
ihrem einzigen Kinde iübrie noch im
mer wstrrr ein. Ausaleich herbei. Tie
kleine blonde Fanny Latte > : ersten
Jahren ihrer Ehe unter ReinLo'S' her
rischen Launen schwer zu leiden gehabt,
allmablig verwandest- ihre glühende
Liede sich in Gleichgültigkeit; sie ge
wöhnK sich nicht aller daran, ihren
Gait.-n sein: „eigenen Weg:" wandeln
zu sehen, sondern sie fing stlost an. an
ihrem wechseloollen. aufregenden Le
k-en Geschmack zu finden: gegenwärtig
gebärst die Baronin Minzen die
zarte F„nni) hatte sich zu einer üppigen
Schönheit entwickelt zu de meist
gefeierten, viclbrcvunderien, toange
benden Weli- und Modedamen der
„Gesellschaft".
Zwischen Gerhard von Burghausen
und seinem junge Verwandle batte
B'l.'r persönliche wie schriftliche Ver
kehr ausgebörl. Ter ernste Gelehrte,
welcher nach dem Hanen Schicksals
schlag, rer iün bis in's innerste Mark
getroffen, nur seinen Studien lebte,
besten gereift und geklarte Ledensan
schauungcn denen seine? Neffen ganz
riiigegengesetzt liefen, fand .vesöer mit
Sem ibm längst innerlich entfremdest
Rrinhokd noch mit der leichllebigen
Fanny einen geistigen Berührungs
Punct, der ihn hätte oiranlaffen tonnen,
dem Paare sein verwandtschaftliches
Interesse zu erhalten. Natürlich ist es
auch ten beiden Leulchcii glcichgültig,
wo er sich aufhält, ob in Mexico, Egvp
ten, Indien oder irgendwo in Eu
ropa.
Gerhard fährt, leicht aufseufzend,
mi: der Hand über seine Stirn; er wivs
es sich plötzlich buwußt. wie einsam und
allein er im Leben steht. Freund in
der Gclehrteniwelt besitzt er allerdings
genug, auch in England! Erst jüngst
lernte er verschied: prächtige Men
schen kennen, sodaß schon in London
der Etedanke in ihm auftauchst, auf der
ineerumflofsen-en Insel seinen Wohnsitz
aufzuschlagen und vollends, seit er den
ihm vor allem sympthasiäzen greisen
Sir Wardon
Burghausen unterbrach seinen Ge
dankenzang; von einer ganz eigenen
Empfindung durchzuckt, tritt er rasch
ein paar Schritte vom Fenster zurück,
um die licht Mädchengrstatt, die eben
in einem der sauberen Gartenwege auf
getaucht zu beobachten. Sz hat ihr
Helles Mcrgcnkliiv leicht geschürzt, da
mit der Saum nicht naß wird, wenn
sic auf den ihaufeuchten Rasen tritt,
um oon den herrlich blühenden Remon
tanrosen die schönsten abzuschneiden
und in einem zierlichen Bimenkörbchen,
das sie am Arm trägt, zu sammeln.
Welcher schwebende Gang! Er erin
nert Gerhard an die „Einzige", deren
reizendes Bild diese Miß Mary ihm
wieder greifbar deutlich vor die Seele
zaubert. EZm "hebt sie sich auf dir
Zehen, um eine schwer erreichbare Rose
bester langen zu können, dabei gleitet
ihr der weiße Sommerhut in den Na
cken. der Lauscher sieht inen Augen
blick in das liebliche Antlitz voll sich zu
gstvandi. Wie blaß es ist! Es ist wirk
lich ausfallend, wie auch das feine,
weiche Profil des schmalen Gesichts a
die Baronin Rubinsk! oder fast noch
mehr an Maria erinneri. Es steigt
beiß in Gerhard auf er drückt die
Hans auf seine Augen.
„Ich bin ein Narr —" murmelte er
schwer rühmend „ein solcher Gedanle
ist der reine Wahnsinn."
Mit magnetischer Gewalt zieht es
ihn in's Freie, er verläßt sein Zimmer
und eilt geräuschlos hinab. Wie ei den
Gartensaal durchschreitet, bemerkt er,
daß er seines: Hu! oergesten Kat. Nun
muß er noch einmal umkehren. Oben
angelangt, findet Burghausen nicht so
fort heraus, welche oon den vielen Thü
ren in das oon ihm bewohnte Gemach
führt. Muß er sich rechts oder links
w-ndn? Wohl rechte! Im guten
Glauben öffnet er die zunächst befind
licbe Thür z?var weiß er im selben
Augenblick, daß er sick geirrr, der
Raum. in c:n er blick, ist ein reizender
tttiner Tamenialvn trotzdem hastet
Gerbarv'r Fuß wie festgewurzelt auf
der Schwelle, ein Bttck ruht wie er
starrt auf einem Bild, einer Lmndzeich
nun,:. die er zu kennen glaubt, die ihm
Maria Tecdmar's wurde. Getroffen
com Moraensorimnstrahl, erglühten
die Tempklruinsn von PHÜä im Schim
mer der runkelrolheri Fenftergardinen
in. rosigem Licht: sie 'winken und
locken-und kostet'-- ein Seligkeit, er
muß seinem Impulse rclgen! Ge
wißheit nur Aewißhrii!
Mit inen- Satze steh! er vor dem
zierlichen Erkti-chch-: und reißt das
TkinpelbUd au >;m S ehrahmen
es ist eine Z: Lnung von seiner eigenen
Hand, jeder Irrlbum ist ausg-'chlol- i
sen di: kl inen Buchstaben in lr un- i
irrsten Eck: G. o. B. liefern de Be i
weis Grok er Gott! Mary Maria s
ein. und di selbe-ist seine verloren: -
Braur! T-ie Osstribarung, wie ein Blitz j
lernrederi'law.mrnd. '.ras ibn unacrde- -
rei?:. Sie erweck!? in ihm i:in Glucks -
fühl, kor.acrn einen heiligen Zorn, ;
aar di „L'bsttde" die durch einen un i
gebetiren Betrug ttin Lebenbq'iick zer- j
stört daist Rrckensch- ft wollte er fvr i
Lern noch in die>:r Stunde.
Er stürm:? hinaus in de Garten.
Verar-licki späh!: lein umflort:: Bück
nach der hellen Gkstalt ,vhi>: hatte j
si: sich rr-wansk? Endlich trat si: aus :
einem Asn::l von Edeltannen, d.e in.
dichiem Krai -e ein Tenkmal umstanc
de. das eork Dir William zur Erin, i
nervo.a an : ine unc:r,-Blich: Gemah
lin hat:: errichten lasten.
Gerhard stand linier in:n. 80-kett i
Blick: Maria s rrrbara. Lang um r- -
stieg si: eine kleine Lnhöt:. aktnungr- i
los. wer ihren Schritten folgte. Tle i
frisch Mcrgcnlus! umspielte wshltbu- j
' end Gerhw.c Stirn, er aihm.rc srei.'r
j-- und wie er all nääiig viircr Herr
i feiner .-vr.seu GbalP.u: ,cu wurde,
t kam ihm in den Sinn. des; :r lein
Richr Latst, sie des Betruges anzukla
gen. Kein Wort, keine Sil de i„ ihrem
-etz:en Priest drirckr: dir Adäckt au,
„drn Tod zu suchen". sie sprach nur
oon dem .Muß" der Irrnnuna. Daß
ier sich hatte iäuschrn lassen „nd den
richtigen Anzeichen, die sü: T"d
im Mühistrom sprachen, Glauorn
gcichenki dünkte ihm j:t;l und:
greiflich.
Sein Zorn wich einer ti.'.n Trau
rigkeit. Er stand inen Augenblick
. üoerlrgend still: „Sollte er umkehren
' und Waridon'Hoilse fliehe!- so schnell
ihn sein? Füße tragen -rvoitten,' Halte
s sie denn nicht deutlich genug zeigt,
j daß sie in ihm, den sie doch zweifellos
, sofort erkannt, inen Fre -,n sah?
Gletchoiel. nur noch ein e-n;:.-.es Mal
in ihr Antlitz schauen; Eine gehestw
nißvolle Macht irieb ihn u: -Zdersstb-
Ich vorwärts.
Ein oon bunten Blumen durchwirk
ter Grasboaen bedeckte die Anhöh-:.
Junge, dickufstbend Birken maum
ten ihren Rang. Tie feinen Blättchen
leicht vom Morgenwinde de regt, war
stn ihre Schalken aus die G.siall und
das Gesicht Maria', die hari am Ab
Lange stand und gedankenschwer ,n dir
Ferne schaute.
Die Insichversunkenc vernahm nich!
daß Schritte rasch sich nähenen, der
w?''e Erdboden verschlang d-en
schall. Nun halte Gerhard die An
höh erreicht. Leinen Athem anhaltend
umfing.n seine brenn.' Auz,-n mit
einem Ausdruck verzehrender C-ebn
such! die holte Mädckengestali. Er be
ärifs jetzt nicht, wie es möglich gewesen
daß er sie die Unvcrzeßttcke nichl
auf den ersten Blick rlani-i. Ader
jetzt war es mit der Täuschung vorbei
sie bebte!
Ein namenloses WonnegZüb! wall
te in ibm auf. alle übrigen Empfin
düngen: Schmerz, Groll und Bitter
keit ginge darin unt:r und dann hielt
es ihn nicht länger Zwar mußte er
ein paar Mal ansetzen, el .- er Mack!
über seine Stimme gewann, aber
dann bebte es in einem Tone. wie er
wohl selten einer Menschenbrust sich
entringt, über Gerhard'- Lippen:
„Maria!"
War es in Lnsterlaut? Erschau
dernd wandte die Gerufen den Kopf.
Beider Augen wurzelten in einem
der und plötzlich, bevor Maria nach ei
nein Hall greifend, ine- der Birken
stäinmchen fassen konnte, dielten Eler
bard'S Arm st zarte Gestalt um
schlungen.
Sie ruhte an seinem Herzen, aber
r küßte .sie nichi —in wortloser Se
ligkeit schauten sie sich an, und die
Augen sprachen so beredt, daß sie oer
Worte nicht bedurften. Als endlich
doch der Bann seligen Sch>lv<ig.-ns
brach, waren es zuerst nur abgebroche
n Laute, die aber doch beide verstau,
dm— bis sie allmähliz zu Worten
sich sornnrn. zu Worten, die oon
Reue, Schmerz, Versöhnung, Liebe
und ewiger Bereinigung sprachen.
Seit euxr Stunde wartete Sir
William in steigender Unruh auf Ma
ria sowohl wir auf stinen Gast. Be
sonders das Ausbleiben der ersteren
tonnt r sich nichl erllären. Noch nie.
mals Halle sie versäumt, ihm um dies
Zeit die Morgenzeitung vorzulesen.
Wohin konnte sie gegangen sein?
Krankenbesuch, welche Mary häufig
in ten frühen Morgenstunden machst
pflegte sie nichi so lange auszudehnen.
Vielleicht war sie Herrn oon Burghau
sen begegnet, führte ihn auf seine Bil
-0 zu einigen besonders hübschen Aus
sichlspuncten Bon John erhielt der
Baron die befremdend Mittheilung:
der „deutsche Professor" habe schon
sehr früh da Haus verlassen, er hätte
sich in solcher Aufregung, befunden,
daß er achtlos an dem alten Diener
vcrübergeeilt sei, der im Garlmsaal
mit Aufräumen beschäftigt gewesen.
Miß Mary hab sich zur Zeit auch
schon im Garten befunden.
Eben war Sir Wurden im Begriff.
John aus die Aribök; zu schicken, da
um die Hauseckt biegend, standen
plötzlich die Ersehnten vor ihm
dicht aneinander geschmiegt, Hand in
Hgng.
tteberrcn'chung sellttte Sir War
don's Zunge. Im nächsten Moment die
Wabrheit ahnend, ebne den Zusam
menhang begreifen zu können, wollt
er sich erheben doch schon lag Ma
ria. sich hastig aus dem sie fest um
schlingenden Arme löimd, zu Füßen
ds Barons, barg idr vor Purpur
übergofsenes Antlitz auf seine Kniee
und flüsterst unter Dränen lächelnd:
„Er ist', den ich geliebt Gerhard
oon Burghausen, mein Verlobter."
„Welche Fügung reiche Fügung!"
rief Sir William kvcegt. „Tie wußten
ahnst nicht —" sein Bück hefiete
sich durchdringend am Burghaustn
„wen Tie hier finden würden?"
„Bis vor wenigen Secunden", ver
setzte Burohausen mit tiefer wunder
bar klingendeckLtimm-. ,'aq es noch wi
ein Schleier vor meiner. Augen. Sir
Wardon! Meid gestern opm Lugen
blick geborener Entichiuß ist nun zur
Reist gediehen. Maria s Adovtiooater
land wird auch dinsor: da meine fein
und bleiben Nab: be' Wardon Houie
will ich ein Heim grii-rren."
„Nickt in der Nähe", fiel der Baron
sichtlich ergriffen in. „Meinl Ihr
egoistischen Kinder, ich >oll:e in mei
n-n allen Tagen mir! noch von mein:m
Töchterchen ii-rnnen- Als ob Wardon
Heust nicht Raume genug besitzt, auch
noch einen großen Tohir aufzuneh
men!
In der von Epdea und wildeni
Dein umrankt. Tor-kirche üg:: :e
nige Wochen sparn rer ehrwürdige
Pkairg isNiche die Hände der Wie
derver.'inigten zu einem unauslöSlicken
Bunde zusammen.
Ein einzige Te!:a;:mrn bracht: nach
Deutschland eine kur-; Kunde oon den
Ereignissen in Wardon Honst. E
war an den .dien Pastor Stahl ge
richtet ue>-, lautet i
„Maria gElinsen! Mit ihr oerernt
für Zeit und E'Hiastit"'
S n d e.
S L;ahlt sich in dieser Zeitung
anzuzeigen.
iwll.Uachrichltttattsdtr
allen Ätimalli
Westraien. In einer Gast
wir:, an-r zu B : rlrfcig ecsck-.oi;
ick der Lear W:lh. Mcr:.-n aus
°-s n wegen zerrüi.rer Fgmilirn
oer, a.!n sic. I Boch u m siard
der Beig.i.ann Fritz Lirmann. der von
einem ArdtiiScam-raden in einem
W?rr.-.:ck-,ei einen Mrffersticd erbielr,
cm — In Baten
b r o ck s-ürzte Lei Coleardeilcr Änlon
Ernivel in detruntenem Zustande in sei
ner Womiing du Trepp; hinunter und
l-ieo todt li.'.un. In Hemer wur
de der Fi-dkknech Wild. Ulrich durch
den Hasichlag einer Pserve gelöster.
In G rune starb im Alter von 56
labren ler weit bekannt, Fadrilcesitzer
Ear! Schlieper. In I.ierlodn
wurde dre Babnhilfsarbeiter Heinrich
riublmann von O b e r b e in e r von ei
nem Zag- lödtlich überfahren. Zu
-legen -wurde die seit dem 28. T
c,.-nocr o. I. cermißle 37jäbrige Tage
löhnerin Earoline Hei>er al Leiche in
k*r Sieg aufgefunden. Di Unter
suchung ergab, daß das Mädctun er
mordcr und dann in drn Fluß g
:r-orfen morden war. Ein dortiger
Bcrgmmn wurde unter Berdach! des
Morde zerbafir:.
R hii- prov inz. Tie bö l
ne r Sladloerordnetendersammlung
beschloß drn Ankauf der ganzen dorti
gen lintc- ung cechirheinisckien Unnval
!ung. Tav Gebiet umfaßt 123 Hcctar.
Als der Bsllzi-ehiingsbeamte Bogt
in A I ! e n e s se Ii :vg<n e!
nes schwirrn Tienstoergchens ver
hafte! werden soll!?, erschoß er sich.
In einer Kreislagksitzung ist de
schlossen morden, versuchsweise auf ein
Jahr Wunder,urse für Hau, a,tungs
schulen im Preise M orS einzuiichttn.
In Hoch, Heide werden bereits
durchschnittlich 24 Kinder an drei gro
B.n H:r:cn unt,rrich!e>. -- Einer der
angesehensten Bürger oon Jülich,
Oberst a. T. Eduard Müller, ist g
siorben. -- In Bacharach feierte
Wild. Woliim. Smiorches und Grün
der der gleichnamigen Weingroßhand
luna ebenda, seinen 71. Gedurtlag, dei
welcher Gelegenheit di: Firma al
Grundstock zu einer Unterstützung
cafse für Augeslellle 10,00> M. stiftete.
Hoch.o. Hr. Pfarrer Jod. Pet r
Bccking in Bause ndors ist ganz
unerwartet an einem Schlaganfalte g
sterben. In t 5 o I n ereignet sich ein
schwer Straßknbadmmglück am
Obr>äii:r Ufer, wobei der Führer des
Straßeiilcidnwageii. Namen Bilstern.
toNlich. die Fahrgäste loh. Bordes,
Baker, rmc Paul Borde, Sohn, Adolf
Auweiler, Als. Lotter. Bim Waltrin,
Oscar Träne, Emil Wiedemann und
Wild. Schwell schwer oertetzl -wurden.—
Ter Rentier Neumann in Barmen
schenkte der Stadt 20,Mi M.. der.n
Zinsen Bezirksarmen zu gute kommen
sollen. Als Leiche au einem Ab
klußcana! gezogen wurde in m:r Nähr
des Guie Nahraih zu Bokwinke!
der 50jährige Invalide loh. 'Schimen
ky. Eine Untersuchung ergab, daß er
erst beraubt und dann in den Eaiml
gestoßen wurde. Da Lchwurge
richt o rurtbeilte ren Bergmann Aval
bert SodclewSli au Gladbeck, der
feis. Ebrsrau erwürgt hatte ,um Tose.
Im Dialonissenheim zu Kreuz
nach feierte die älteste Einwohnerin
der Stabt, Marg. Laubenstein, ihren
100. GeburtSlag. In Geistesgestört
heit sprang der Berginoalide W. Wen
nckeS in Mühlheim aas dem Gie
belsensler seiner Wohnung und erlitt.
Verletzungen, reuen er erlag. Ter
Portier Traub vom Hauplbahnhofe in
Trier wurde dom Zug erfaßt und
tödtlich überfahren.
Hes' eii Najsau. Sein 50-
jähr. Tieristjubiläum tonnte Kanzlei
rath Ruck vom Amtsgericht in E a s
s e l begehen. Rechrsanivali Wede
kind ebenda wurde bei einem Aueritt
vom Pf'rv geschleudert und erlitt einen
tödtlich,, Schädelbruch. Ter seit
länger-m vermißte Direktor der Nas
sauisch", Landwirthschaftlichrn lsienos
jrnschatt und 2. Beigeordnete derTtavt
Biebrich, lstrorg Schreiner, ist im
Mainzir Freihafen als Leiche gelandet
wordui. Er scheint in der Tuntelhett
den Weg verfehlt und in's Wasser ge
stürzt - > lein.—ln Dodenau feier
ten der Landwirth Caspar Früh und
seine Ehefrau Goldene Hochzeit. Tie
gemüthslläittc Frau des Ge l der Heber s
Hohmann von Hilgershausen
wurde -m Waid zwischen L > ndwe r
r a und Wahlhausrn erhängt auk
gesunde. Der Landwirth lsieorg
Lauer von Kleinse e l h e i m Hai
sich aus Unvorsichtigkeit beim Putzen
eines Rcooloers ersckosim. - - In
Obergladbach erschoß der 20
jährig Sohn des lagbhüterS Läufer
beim Hantiren mit einem Gewehr seine
Schwester. Die langjährige Oberin
des Institutes 2r Englischen Frau
lein in Jul da, Schwester Maria
Agalka Fischer, ist gestorben. Di
Bahnlinie HerSfeld - Oberau
l a hat , m 1. Mai ihren Verrieb eröff
net.
Hessen - Darmstad t.—Ober-
Postschaffner PH. Korell in Mainz
feierte r 4GäbriaS Dienstjubiläum.
Am Südostabhang des Vogelb-.'rg
in der G-gend oon Grebenhain.
Krair. selb und Bermuths
hain ,st man auf umfangreich; Kali
lager gestoßen.
Bayer n. Ttiftrprobst Tr. v.
Zückt ,n München, apostolischer
Protonotar und Referent des Ob:r
hrfmeisterstades, ist aus Anlaß seiner
80. G b'iitrlages vom Papst zum Eh
rrndcctvr d.-r Thrologi: ernannt wor
ben und der Prinzrrgent oerlieh ibm
>n Ti!! „Exc llenz", der bisher in
Back, rn nur an Erzbischöfe a.-r!ieb"r.
worde- ist. InßadTklzhat sich
"'rmachermeister Nabu aus unLe
unnten Mcüoen erschollen. - Im
logen. Wnoc. entstand in Walvbrand,
b:m 4 Zaa.rerk junge Fichlen und
B.r? nba , c-e- Gostwirrh Job. B. Hu
der in Germering zum Opfer sie
len. Ter Maurer Gg. HZslädtrr
au- Birn ach wurde eines
vorsi -n Ncr-ember an d.r Bauers
wr't-vr 7t:mryer von Postmünster
verübten Mordes zum 2ar-e iruttheil!. ?
Unter sem dringende L-rcacht,
den Daurrnknnb! Brunner zu
Sl r a,, a- n g ersihlage.i zu baden,
wurden T ienstknechte ron Klin g I.
dach rerhaslet. - T,n einige Mo
na!: alten Kmd des Leconomen Hell.
n.e-ei >ißog g e ii de r g wurde ran
iii'.ei '1.1.r ui k.r Aach, die Aase. die
Hälik aes Grsicd.'er una ein Aug: acr
aukaeires;,,:. Al die E.ieni ken
schreck.:-;! Borgang demerltin, war
ras Kna bereii :odi. In
Tdairn ach oer!ra.nnl< die Kj'äär.
Arieka I.isinger. indem ihre Kieiaer
am Herdseue' sseaer sing.-n. Ge-r.'k.-
belehrer Kain in Breiten dar sich
l-vr den Aaaen seiner Schäler erstochen.
T r BtriSdrige Knecht Simon Eber
bardt, hecsi-nstet beim RuSibauein in
Benedielbeuern wurde von ei
nem scheu gewordene Pferd zu tob--
gelrelen. A,„ Sireit erstach l r
Steinl ruck,rdeirer Ledmei-.r inS o I n
Hosen semen Eollegen Ilierler. - In
teiner K iergrude bei Wund; r vurde
der bejrhrle Söldner Arz. Augustin
von roli-nt'en Kiesmassen lödtlich ver
schünel. In Ai tz en and: on n
aiannl; d->> Wikideanres: r mit gra
ben, Gariensaal der Ebeleute Grau o
ta! nieder. Tie Eheleute Grau erlit
ten a:, de Löschardeiten schwere 'Wr
letzuiur-n.-In Marktbrel! seier
ten di- Eheleute Friedrich und S
d:lla Mnster Gelben: Hochzeit. Die
Nabeliabrik von S. Traumüller öc
R iniii in Schwabach ging sammi
allem Inaalt in Flammen auf.
Wu r i lebe rg. Amtsge
rich-Ssecrciär G. Böget bei dem Ami
gericht Stut! gar!, ist wegen Ur
lunlcnsäischung und Unterschlagung
vag 7GX? M. oerhaslet worden.
Ebenda wurde der im Aller von 86
Jahren verstorbne Odeimedicinalrath
a. T Tr. v. Hölder zur letzte Ruhe
bestattet. Ta Earlb.rd M rgcn t
l e i n> w-rd gegenwärtig einer durch
gre,senden Erneuerung unterzogen. -
-er Schlesier Jos. Haderle wurde i
der la!h. Kirche zu S ch we n n t n
gen rave, abgefaßt, als r inii Leim
rulben au dem Opferstoch holte.
Tee Bauer Edrist. lMrrldold in
Pfullingen wurde von einem
Pferd erschlage. In M össin
gen ,st -je Sägemühle des Schreiner
Gust. Schmid gänzlich iiikoeigrdr-'nnt.
An ia! r v ß k u ch n wurde ein 19-
lähriger ,ung,k Mann. Namens Schü
!e. von and, m 2ijährige„ Melchiorlisckgr
im Streite erstochen. -- Ein angeseb
ner Bürge, von Nieder st e 1 1 „
uns illchtiger Beamter. Stadlpfleger
Wilh. Herz, ist au dein Lebe geschi:
den. -- Stadtpsieger Füger in Hei s
b r o n ii ist nach mehr al kiüjädriger
Tkäligteit im städtischen Ti,ns! in den
Ruhestand getreten. Dem Ba.-uinter
nehmer Frz. Merkte von Neckar
s u l m wurde von einem cheugeword:
nen Pferd di Hirnschale zerschm iieri.
Baden.- In H o g s ch ü r brann
te das Doppelhaus -er Land-wirthe
Gottst.in und Huler total nieder. Au
ster dem Bieh konnte gar nicht gerei
tet werben. Ter Mehzermeister
Siegfried Wundertin schoß die verwit!
wei- 42iährig Wirtbin Anna Wunoer,
lin in M u m p s nieder weil sie seiner
Werbung lein Gebor ichentie, un- er
schoß sich dann selbst. Nich 48jähri
aer Tienstzeii trat der Postsecreiär
Gleißte von Mal sch in den Ruhe
stand. Da l'iäbr. Söbnckien b.-s
Landoirth K. Laib! ebenda stiirrte
in eine Tunggrule und erstickt?. In
Rohr dach erhängte sich Infolge
Schwcrmuth der 50jährige Tagelöhner
Christ. Hauser. - InSesenheim
rerbrannt- da ojrhrjge
aes Maurer Gg. Reuther. das dem
Ofenseuer zu nahe gelomme war.
In Thiengen brannten die Gerbe
rei de Bürgermeister Maier nebst
Wohnhaus vollständig nieder. - - In
der Engelbiauer.-j zu Heidelberg
gerieth der Maschinist Buchen in dir
Transmission und'wurde augenblicklich
gelö:lt.
Rheinpfalz. In Törn
dach begoß, der früher wotzll-abend;,
:sjährige Müller Dietrich die Möbel
seiner Wohnung mit Petroleum, zun
deie sie an und erbängt: "ch darauf.
Die 50jähriz Wittwe de Bäckermei
sters Weigel in Landau stürzte sich
in Geisterstöriing au dem Finster de
3. Swcks herab un- starb iurz darauf.
Ter Ende der 50er Jahre steh.-nde
Tagnrr Frz. Loui aus Kaisers
lautern wurc dei Wariem
berg, aus dem Gesich! liegend, todt
aufgefunden. Er war in betrunkenem
Zustande hingefallen und erstickt.
T-r Fabrikarbeiter Jac. Matz. welcher
aushilfs.veise da Pferd des Metzger
meislerS Heim. Kapper in A n n w'e >
er bediente, bekam von dem Pf rb ei
nen Schlag auf den Unterleib, so daß
er kurz daraus starb. An Lu d -
!.vigs Hasen erschoß sich der Metz
girburlche Aoh. Lund vonF? ulen -
dorf. Zu Neustadt erhängte
sich der Anfangs oer lMr Aahre sie
dendeWinzer und Tagner Aug. Friedr.
Torr, im Ttadttheile Winzingen wohn
haft. An A l i e n g l a n feierten di
Eheleute Jac. Klinck len. Äoldene Hoch
zeit. -der kürzlich beim Holzfällen
oerunglücktc Rottenführer Math. Ner>
deck von Bin 2er dach ist seinen
Verletzungen erlegen. - In Pirm a
senr wurden die Schuhfabrik Georg
Betz und da angebaule Oeconoiniege
bäude We. Jac. Kreb durch Feuer
gänzlich zerstört. Zu Rheinza
bern erhängt sich der 15jährig Sohn
Le Ackerer Jac. Steiner.
Elsaß Lothking n.—Tom
capitular Ttöffltr ist auf seinen eige
nen Wunsch seiner Stell ai Superior
de bischöflichen Gymnasiums in
Straß bürg enthoben worden.
Die landwirrhschaftlickx Maschinenfa
brik von M Theobald in Saarge
münd ist abgebrannt. Der Berlust
wird 4t-,)O0 M. erreichen. In
Lch! ettsiadt wurde da 2jährige
Kind re Trabiioeb r Mayer von ei
nem Zuge überfahren und grlörtei.
Oldenburg. Hoch-w. Hr.
Pfarrer Mrz ,n Damme, der sich
durch die E,Hauung der dortigen neuen
monumentalen Pfarrkirche, wie auch
de ttrantrnhausri und de fath. Wai.
s nhaules um diese Siab! höchst ocr
dienl „.'macht bat, ist gestorben
Schweiz. Di. Schweiz wird
o-d-rma! ein große Rarionaldenkma!
errichten. E soll in Sch-wyz zur
Erinnerung an di Freibeirrschlachr am
Mcrzart.i aufgefüllt rerden. —ln
7
Räthsel - Ecke.
2>iyHc
Mit stovt ueiint et em Ä.-wichtSitück;
Undohirc nopf ueiml uiau's Geuchrsgtück.
Ldc>lnonytt
Tu s.udcs! mich an jeder Hand,
Heb led' auch an oer äel'enivaiid.
Man tuidei an er LLand mich immer.
Und doch dui ich in keinem Zimmer.
B n ct) ft cr 0 e n rE t p so s.
Mil li da ichnicckr e iüß u>d mild,
Mil K roll Lieb' und Treu' crmlll;
Tech siebt e,n tt dafür, i ichastt
Es B eien neue LkbruStrast.
,rä, tluslöiu,, d r odige Rärb'el ist
jolgeader Preis aoSzeictzl:
lin Kolumdia Kalender.
Boder A.islooüing dei Pre! eS kommen
nur olche Bewerbe,, eie alle dr, Rathiel
richtig geliil und di Auslösungen dS ,u
26. Mar. ttwü. em-cichicki bade, u
detrachl.
astolulia drr R-ithjei in N. 17
1.
<8 a ss e n h a u e r.
Wer weise lt. suchtWahrheln
.Schlüssel: Ml Z.,, Harfe, Fri.-
r.
Laufgraben.
Richtige Lösungen erhalten von: Kati
Kieffer, welch auch den Preis erhielt.
:,m Torfe Fin haut brannten
12 Hauser ab, darunter ein Hotel. Mäh
rend des Brandes ging im Salvanlun,
ne! eine Mine zu früh 10, wobei eiiK
Arbeiter getödici und li ander tödtlirtz
verletz! wurden. -- Bei P I l tz i n gr,
wurden IO Arbeiter, -ie mit dem Mg
räumen einer Lawine beschäftigt wa
ren. von einer neuen Laaaine üderrafchf
und getödtc!. In Rougemonl
drannl,, 'Wohnhaus und Scheune deck
David Eottier mit vielen Vorrätheiß
und Mobiliar nieder.
Oesterreich . llnga, n.—Bel
einer Explosion in einer Sabril in des
Inzersdorser Straße zu Wien ,vur
den 2 Arbeiter getödlel und 137 schwer
nerlctz!. Zu Wiener - Neu -
st a d t warf die LOjährig Rosa Lad.
nik ihr 2 Monat- alte Kind in den
Hammerbach und stürzte sich dann
seit st nach. A nger dorf töd
tele die Frau ><s Monteur Frz. Tau
ch.-r ihre beiden Kinder in einem Wahn,
sinn-ansalle. - In Baden ermor
te!e der reich.- Grundbesitzer Pet. Zan
tominizzi s.-ine Frau. offenbar im
Wahnsinn. Tie Bezirlshauptmann
schaft hat für den ganzen G ablon
z e r B,lrf da Halten von Kellners.
nen in össtntticheii Localen rerboten.—
Im Richter T -ick.e zu Oberhen -
nersvorf ertrant der 12jährige
-cln k s Maler Adolf lolme. - Ir.
Lemberg ist Unicersitättprosesscr
Dr. Roma Pilat im 00. Lebensjahre
gestorben. Im Ettttrci njerstiste zu
Os feg ist P. Stanislaus Vincenz
Harnück. im 70. L-tterrjahre oerschie
len. in „.-wattiger Bergsturz o.r
-!<l iiilele da Tlur r-Anwesen bei
Gr ie. Da am Abtang stehende
Haus wurde zerstört. 27 P.-rsonn
.vurcen erschjitl.l. eine Frau uns 2
i Kiu.er aus ::: Schuityaus n lcdt
i h lourbesöedert. Ta Walz-verk der
Lesl.rnichischen Berg und Hüttenge
s lljch.isl . Earl-Aiitte" bei Fr i deck.
da tast 200 Arbeiter befchästigle, ist
kürzlich aänzlich nied.rgebraunl.
Bon Mai di zum Octoker dieser lah
rer sinb.l in Ri ch en b: r g eine
„Diil-sck-i'öbmilke Ausstellung" statt.
In TG ön a u cerschied der Nsstoi
der dortigen Industriellen, Ich. Hille,
an Aller ick'väch im Alter von !E
Jahren. Ein in der Wirl.oaarenfa
brii von Wolf Llumdcrg Löhne zu
T pli tz cuegebrcchener Brand oer
nichlkie im Lagerraum große Borrätke
Ter Abgeordnete Hob. Tschrrnigg,
welcher Grundb.-sitzer inAltendokj
war und den Lande meindendezirt Li.
Beit Wcllsb rg in Kärnten vertrat, ist
gestorben.
Luz < uiburg. Ter dei der
Minengksellschaft „Prince Henri" zu
E s ch a. d. A l z. al Wiegemeist r an
gestillte 22jährige loh. Keiietimeyer er
litt durch einen Unfall einen Genick
bruch. Ed:nda erhängte sich der 02
lahrc alte Jac. Ries, srül.-'r auf dem
Hüttknwerle „Legallais Metz u. Tie."
al Wiegemeister angestellt. An
Dietirch oerunglückte die alleinwoh
nenoe in den sechzig;! Aahren stehende
Lertäuferin L-ar. Meintz durch Sturz
von der Ireppe ihrer Wohnung lödt
l'ch. An der Grab, Stärierade zu
Oettingen wurden 4 Arbeiter, alle
au Kayl, von abstürzenden Slein
maflen cerschüttet. Einer Namens Tu
mont war aus der Stell.' todt. Zwei
andere, Nic. Decker uns ein Italiener,
starben turz darauf; der vierte kam mit
einem Beinbruch und
Eontusionen davon. In der eleciri
fchrn Eenirale des Hüllenwerles zu
Differdingen erstickte der zu
Alhu wohnmae Schlosser R. Kah
ser an gistigen Gasen. Aus der Sec
tion W < i 2 ingen. Ort gen. Stück
einpchtn. wurden über Iki> Morgen
Wald und Hecken durch heiler zerstört.
An Möstioff (Diekirch) oer
brannte die 9jährige Tochter der Witt
we Breie;, di mit einem jüngeren Kna
ben allein zu Hause gelassen worren
war. Die außerhalb de Torfes
Donkol gelegen Wohnung dS
Hrn. Tchaack Back 'wurde sammt den
anlieaenden Ställen und der Scheune
eingeäschert. In Strassen star
ben der Wirth Nie. Dumont und -er
pensionirtl Gendarm und Wirth G.
Molitvr. In Hes pering n ist
Euz. Speyer ge
störten.
Unsere Abonnenten sind freundlichst
ersucht, beim Wohnungswechsel unS
stele zu benachrichtigen, damit die neue
Adresse sofort statt der ollen gebraucht
werden kann. und eine Unterbrechung
in der Zusendung des Blatte vermie
den werde. Man wolle nie vergessen,
mir der neuen auch jede mal di
alte Adresse anzugeben.^