Der Sonntagsbote., September 16, 1906, Page 4, Image 4

About Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912

Image provided by: Wisconsin Historical Society

                
4
ver Zonntügsbole.
Erscheint jede" Sonniaq. L' de: >n
ktnen St" mer S Co'le. Oc-tzu ch, roN'>e>
lohne un" oos> i.
Doro u 1 d ja h I
len Jahrganges t Ä>.
tz e ,v,ro tzs iö -> Juhr sr.ichnel
Tie ZeckuNtl 'ü"u nicht atbcstcll! wer
den. d-s da ganze Lud ,npito°.r<!d be
radlr iß. Wenn b-cmano Las g'lair zur ck
sch'ckr, rhu-e neu gleldiiiStichte-ieir uach
-Ädounlnren, welche ihren Acuiion ircck
sclu, sind gebeten, bei Angabe de- ne.:en
Wshnortcs aucii den Namen Lrr Poi!0'":c
aiuugcbrn, au> irctchcr sie die Zeitung
Getociil eaLungen rllten f.e! eniweder
p:r Bantwechiet, .chrvir tü rdre", „tvionep
LcLre" edel regiUritieii Bnej gemacht wer
vkl Zonülazjsbole
Bahnen m vundeebesttz.
Wir leben in construclioen Zeiten.
ÄZor den Anforderungen oer Praris
ssiürzt so manche Theorie in Tr.i nuier.
Es wär erstaunlich, wenn Leute, de
nen solch' eoantenve Theorien in
Jlessch und Blut übergegangen sind,
Leute, d. an sie glauben w-e an e-n
Evangelium, sie leicht ausgäben. Und
beirso wäre es erjiaunlich., ivenn Me.
ltre Nutzen von den in dir Prärie über
Hetzten Theorien hatten, ihre Richtig-
Deit, ihre Heilsamkeit nicht mit allen
ihnen zu Gebot stehenden Mitteln
t'Nheidigten.
Wenn Bryan, schreibt der „Louiro.
Nuzeiger", mit seiner Lehre von der
Mochwendigleit der Verstaatlichung
cher Bohnen viele Gegner, und influß
weich dazu, ,im eigenen Lager findet,
fso ergibt sich das aus den obigen Grün
den. Et gibt tausend oon Demotr-a-
Iken, die die Eentrattsirung der Staats-
Szvalt fürchten, und Tausende, denen
ihr Vortheil verbietet, für di Perstaat
(lichung der Bahnen einzutreten. Und
-sie alle rufen in die Welt, es handle
sich um eine Bedrohung ustsercr Ein
trch!l.ngn, di zum CzariSmus führen
aiinffe, um etwas ganz Revolutionäres,
und Bryan treibe di Parl-'i oon neuem
in las Verderben.
Aber Brnan ist zu seiner Ansicht
icku aut Laune gekommen. Er zieh!
lnfach die Conftquenz einer Lag.
Ülcbc: die Lage sind Republicancr und
T.mckraten sich einig. Sie gestehen
u. daß die .Herrschaft über die
k3'i:!hrswege auch die Herrschaft über
die wirtlsschaftlich Lag der Beoöl
kerung eiuschlreßt. Tie repuulica
mssche Partei unter Herrn Rooseoelt
ho versucht, durch Äffttze einen Ein
floß, eine Art controllirender Lder
goi.fjicht üser diese private ONwalr zu
rrlangen. Sie wird sich dabei günsti
pen Falles in einem steten Kampf
pegrn Versuch befinSen. das reiftnoe
ind verfrachtend Publicunt zu
schröpfen, sicher aber in ver dauern
.den Gefahr, daß di großen Verkehrs-
Intereffcn, di vereint sind mit ge
werblichen und kapitalistischen, die Re
ruerunz unter ihre Botmäßiglcit zu
uingeii versuchen, wie tas unrer der
VM Kinley-lMarc Hanna - Admini
stration schon einmal fast völlig gelun
gen :var.
Brpan dagegen zieht die solle Con-
P-quenz au der Lag, und will ein
für alle Mal die Bahnen zu einem
Vcrwaltungsjweiz der Regierung
machen, mit genau dnnftlben Recht,
nur genau denftden Gründen, aus de
x der Posttettieb Regierungssache
Ist; mit nicht mehr und nicht weniger
Gefahren für die Freiheit des Einzel
nen wie and:? Ganzen.
Seine Gegner geben vor. die Cen
trali-sftung der Gewalt in der Bundes
regierung zu ftirckten. Tie Attcrna
k!o< ist di Gefahr Ser Centraiisirung
der wirihschaftlicken Macht in den!
Händen einer kleinen Zahl von Pri
natpersonen. Ein .'Rach!, die ihnrn
schließ.ich auch die Bundesregierung
Unterthan macken muß. Wir Uder
taffen es dein Leftr, zu -eigen, welche
G-Ecbr die größere ist. Acer soviel
sieht fest, wer L-.tte GEadr mit Sicher
heit ab ven-den will, muß auck das
Miije. au.heißcn. durch das allein es
geschoben kann. Wer die Mittel oer
d-amm!, der muß die Aufaiumiung der
aei-ainmlen wirttssckaftl-.chen Ge-ualr
in den Händen Einzelner gutbcrßen
und vicllcichr für sich erstreben. Wir
für unseren Theil skben sie sehr oie.
lieber in den Handen der Bundcsre
czierung als in reuen von Morgan.
Rockekeller rum. Wir stnd noch :ch:
bereit, zuzugestehen, daß die america
niscke Regierune-''ora., de
jaminei-nckocrttb ung.licklicke ist. baß
sie der Verwaltung der americani'chen
Bahren nicht awracksen wäre.
Gen-au das l-e'aen aber im Gr-anw
die Lamentos Leer Brnan'-- Bar
schlag. Voraus ge-ehr räm'.rch. d>
seine Gegner an ihre Einwand: ft. -
glauben, was wobt nur selten der !>-p
ist. Meist sind sie cruk die mai elnae
Einsicht vrr großer. Menge berechnet.
Municipalvcrwaltung.
-Lear oft. wenn der rettende Am.'
ricaner aus Deutschland oder einem
anderen uropättchen Lande >n sie
Heimath zurückkedrl und, sollte er ein
Lersorvagender Politilcr ober bedcu
nnder Geschäftsmann sein, über seine
Eindrücke dcir-ag, w.ro, l.ör! man von
ihm die Aeußerung, daß er als em
Liftrer Amerikaner zurückget.sn 'i.
Soll .ttßn. baß er oon den Zu stau
den da drüben n.LI .>.nder-.- erbaut
ist, daß America in jeder Beziehung
an der Spitz mar'ckr-. Tas sind
Liut, di mir einem Lorur.
i theil über das Wasser zehen, oder es
stich: t.-r Mütz weich halten, einen kri
tischen Maßstab anzulegen, oder auch,
b.-onders venn sie Politiker sind, in
der angegeben Weift ihren Parriotis
- muS zu bethätigen suchen.
Aber es gibt auch Trimmen, wie
dl.jenigr des Prediger- in der Wüst,
denen das Wohl uns Weh- ihres Hett
mathlanres wirklich am Herzen liegt
und die sich rc-halb nicht scheuen, sie
Wa.rheir zu verkündigen. Zu diesen
getön Taittil M. Lord au- Chicago,
der in Eurcpa au-gasehnre Retten un
ternahm und im Besondere die Ver
waltung der größeren -tast zu einem
Gegenstand seines Studiums mach.
V .11-ickl geht r etwas zu weit, wenn
er tthauptet, laß man in den Ver.
Staaten vis setzt noch :cht das A B E
der Municipaloer-waltung zeternr hat,
dcch nicht mit Unrecht irist er daraus
hin, daß sogar in dem armen, über
die Ackiel angelesenen Italien, dessen
Söhne als Leftrtastenmanner die hal
be Welt durckz etten, solche Zustände,
nie sie in Chicago herrschen, unmög
'.ich wänn, nicht zu reden von den
Ve-.w-altunren in Berlin, Wien, Ham
' urg, Par:-: London, Stockholm und
rudere Städten.
Herr Loro fand nicht nur fast über
lle die peinlichste Sauberkeit, sondern
tauch jenen Vürgerstolz, der sich n:-ckt
n leeren Redensarten und Lobgesän
t g:n ergeh:, sondern ein Brkrieriauna
: darin findet, frrttviüig mir Hans an
i zulegen, sobald eine Forderung des
i cftmeinwohls in Betracht kommt.
! Hrer ist es in der Regel leider an
! der. Her wirs in der Sraais unv
Gemeindenerwallung nach Sem betunn.
ten Grundsatz Flanniaan's gebandelt,
ocr da lautet: „Wbal are we Herr
sor?" Wenn es sich hier um di Be
setzung eines Amtes handelt, dann
lautet gewöhnlich die erste Frag:
„L'hal's ther in it?" Wahrend hier
zulande di sogenannten Ehrenämter,
d:ren es ja nur eine rerhäftnißmäßig
geringe Anzahl gibt, nur dann ge
sucht iverden, -wenn sie mit einem ge
wissen Einfluß orrbunden sind, der
wenigstens indirect einen materiellen
Vortheil mit sick bringt, faßt man ein
Ehrenamt drüben etwas anders auf,
und diese Auffassung tommt der Be
deutung einer solchen Bezeichnung et
was näher.
ES ist sehr 'billig, wenn mir uns
mit unseren „freien Institutionen"
auf's bohr Roß setzen und über die
monarchischen Länder di Rase rüm
pfen. Indeß iverden wir nns mit un
seren Localoer-waltun-gen di Kinder
schuhe nicht her ausgetreten haben, bis
wir nach europäischem Muster bei der
Uebernahme eines Amtes eine gute unv
ehrliche Verwaltung für die Haupt
sack halten. Wenn wir in etwa einer
Generation so weit gekommen sind,
dürfen wir zufrieden sein.
Vtn Vriie,u,,„Problem.
In den größeren Städten Ämerica's
Kat man die betrübende Erfahrung ge
mach!, daß eine groß Anzahl oon Bu
ben. wenn sie das 14. Lebensjahr er
nickt haben, di Schule verlassen, ohn
sich irgend einein Berufe zu widmen.
Ti meisten davon verden nalürltch
Straßentuben und Eckenbummler, und
aus ihnen recrutiri sich die Verbrecher
welt. In Chicago hat tas z. B. so
sehr übettsitn-d genommen, daß man da
mit umgeht, in der nächsten Legislatur
gesetzliche Maßregeln zu treffen, um die
Buden, welch dtt'Schule verlassen ohne
sich einer anständigen Beschäftigung zu
widmen, zu zwingen, :reitrhin die
Lchule zu besuchen. Der Staat hat in
großes Interesse daran, daß die Ju
gend anständig aufwachse, und er hat
das Recht, da einzugreifen, wo di el
terliche Erziehung sich als ungenügend
oder verlebn erweist. Ein weiterer
Schulbesuch wäre da ein sehr geeigne
tes Mittel, um di jungen Leute von
dummen Streichen abzuhalten.
Aber auch die Jugend, roelckx sich ei
ner Beschäftigung widmet und zum
Unterhalt der Familie beiträgt, em
pfindet vielfach i n späteren Leben den
vollständigen Abbruch res Schulstu
d'uinr.
Ja, aber was ist da zu thun? Tie
Idee mit dem oerlängertcn -Sckuloe
'iucht ist gar nicht zu verwerfen, beson
ders da sie sich anderwärts bereirs be
wäl-rt hat.
Die Stadt Berlin, Deutschland, ha:
den statisti'cken Bericht über die Wir
! tung eines sssttttzes veröffentlicht, das
junge Bunckeit, die die Sckule verlaft
I len uns arbeiten aeben. zwingt, noch
-weitere Ui'.ttrricktrstunden zu besuchen
; drs zum vollendeten 17. Lebensjahre,
f Zu diesem Zwecke sind oon der Regie
i rung w, -von Gk'ckarts und Arbeiter
? Bereinigungen besondere Schulen er
! rickiet -worden in denen wöchentlich
! nickt unter se-cks Stunden Unterricht
! rrkilt wird. Ein junger Mer -ck, der
! den Unterricht nickt vc-fuchl. und eben
tt.lls der Geickäftsberr, der 'einen An
f gestellten vom Besuche abbälr. wir
strafst Das trat ssck bewährt. Wä.>.
rcnd des letzten Jttres gekuckten :n
I Berlin .12.250 Kna.cn rieft Lckul
classe. staatliche wie von Arbeit:'!
-einen gegründete. Bcr'ck-dene dieftr
Sckulc!.t'sseo waren in- den betreffen
j den Geschäftshäuser selbst e:n.ket-.ck,r
und lealen besonderen Wer::- aus oft
, cnt'vreck.'nren Ledrgegen'-
In dtt'er Richtung lftß.c 'ick an-ck in
A nierica EEolg er zielen, und .-kor.
der.- durch Unterricht -I! den lackern
n den n sie jungen Leu: .e ckättrg:
and Bitte Laben bei der Ergreikun
'iuer le ne W'-d! und
f it-st-l -dessen w-ftEach auch kein In
! t i>e an w er Arbeit. Diele Jniereff.-
i.' stck ...kt durck entsprechenden Un
icht erwecken und fördern, und tt
?v:--te ,>- -vä-es mch:--.
Zir z-i'i ck - ;> : !4. und ID b-tt-ft-'
fab l-.1.-.-n 'ick Ge vobnbeiien dtraus,
übrung . "an.-:, -s dehalb' ist es
von un'icka>:.-.-.:,r W-ckttgl. I. acrad:
in diesem beb- -,r :>n M-.-pichen -n
anuandige Bai- n zu '.enter, ckierade
in dißem Alt: ttltt al'v di.- P.:g-nr
unter allen Umftanftn vom Nichtsthun
und Bummeln abgebalun werden,
t W. P.
Smrntagsbote, Milwaukee, Sonntag, 16. September.
Ae ShrtichL v lteruliebc.
Gefährliche Elternl-? Ja. ist
denn r-ese denkbar? Ist n:chr der
Eltern Liebe so hoch, so hehr, >o voll
oer heiligen Gefühle, uns diese
ed.e, reine Lieb, st zollte zemalr ze
säci-ich fein ?.' Ja, sie tann es lein und
sie ist es gerade sann, wenn. >i dem
Herzen der Eltern am innigsten ent
strömt. Da ist klein Labn, ein liebst
ckrs Geschöpfen, noch rein u.. 0 unbe,
rührt van. den Fehlern un-Leidtn'ckai
icn rer M:nsch-gi:. Papa, Mama ver
göttern „den züßen L;.olmg", sie sin
den :bn „einfach enzelzl-eich". Mama
wird nicht müde, dem Kindchen
Wünsche aufzudrängen; .riLßaby vier,
will mein Goldtins das ? Erst w::!'. es
s d'.e gebotenen Tinge achtlos oon sich,
es we-.ß noch nicht, was es damit be
ginnen soll, aber bald lernt es bezrei
sen, daß es nur sein Händchen aus-u
str-ctt.-i, sein Mäulchen zu sperren
-braucht, um Aller Auftnertsamkeir auf
sich zu lenken, zu erreichen, ..ponack er
curla, :ai. Wünsche werden .wach, erst
anbefimmr, aber durch den Ei-er, nur
dun sie erfüllt -.perden. immer oeul
acker; uns bald ist Baby der Herr
scher, ja der Tyrann im Haus ge-wor
s.n, der keinen Widerspruch duldet, der
durchsetzt, was sein izensimiiger Kops
ck:n ersinnt. Tie Eltern sind entzückt
über „die Klugheit", „die Ideen", „den
reizenden Eigenwillen" des „Unoec
alricklicheir"; sie werben nicht müde, alt'
die zahllosen Unarten, die sich nach und
nack entwickeln, zu bvwunderii, zu be
ipr-ckrii. und allen Freunden als töfl
l'cke Entdeckungen aufzuzählen. Tas
Knid kommt sich ungeheuer wichtig vor.
Es -ersucht die Unarten noch einmal,
uns immer wieder, erfindet neue dazu
und ist schließlich nimmer zu bändigen.
De Eltern, die soweit nur gelacht,
,eigen aber noch keine Tlr-nge; sie oer
suchcn es nun, dem Despoten mi: zärt
lichen Worten beizutommrn; die leisen
Andeutungen ehrlicher Freunde, ob
nicht ein cvenig Ltreirze, erb unw zu
eine Strafe -wirksamer wär, iveisen
sie entrüstet oon sich, sie lieben ihr Kind
ja so sehr, wie tonnten sie auch nur
die Hand gegen ihr Herzblatt erheben!
Ist solch Liebe nicht gefährlich?
Und sie wird eS noch tausendmal
mehr. Tas Kind wächst heran. Ter
Lehrer hat Mühe und Plage mit dem
Trotztopf, dem verwöhnten Beherrscher,
der seinen Eigensinn starr uns unge
zügelt allen Ermahnungen und Lehren
entgegenstellt. Es kommt zum Con
flict, bar .Kind kommt beulenb und
zorngeröthet aus der Lchule heim.
Man hat es gewagt, ihn, i h n zu stra
fen! Tie Eltern sind natürlich entrü
fttl, Beschwerden fliegen hinüber. Er
klärungen herüber, Auseinandersetzun
gen folgen, und der Knabe behält recht.
Man sucht eine andere Lehranstalt,
denn man bat das Kind zu lieb, um es
so schleckt behandeln zu lassen. Der
Junge hat längst seine Macht erkannt
und zu nützen gelernt. Er kennt nur
einen Willen: den seinen. Alle zarten
Regungen, die einst in der unsckulds
oollen Seel des Kindes aufrauchten,
und die ?o herrliche Frücht verhießen:
Nächstenliebe, Opfersreudigkeit, Mit.
leid, sie alle sind verdrängt und erstickt
durch di Wucherpflanze „Egoismus",
dessen Samenkorn die El:ernh.ins
selbst gesät und dessen Wurzelchic Ver
blendung g-nährt hatte. Un/nun hat
sich bi Giftpflanze ausgebreitet, sie hat
das Herz umstrickt und Besitz ergriffen
von dein ganzen Menschen: Selbstsucht
ist sein Eultus, Selbstsucht sein ein
ziger Lebenszweck geworden. Umsonst
Nagt nun der Eller- Mund; ihr Weh
dringt nickt zu des Egoisten Herzen,
das ja längst nicht mehr die Kindesliebe
kennt, die es niemals so recht zu üben
gelernt, und nun wir er lalt und
fühllos durchs Leben gehen, er wird
nur fordern, niemals geben, er wird
zertreten, was ihm in den Weg kommt,
und wenn s selbst der Eltern Herz
wäre. Und daran war übergroße,
verblendete Liebe schuld. Kann
Elternliebe gefährlich sein?
Resolut!
„Der Weg zur Hölle ist mit guten
Vorsätzen g-pii.rstorl!" Dies ist ein
Lpkickwert, dessen Wabrhett wir alle
aag um uns öerum sich oerwirtlichen
tthrn tönnen. Wie viel Gutes, so
schreibt man der „Cöln. Voltsz.-irüng'
in einem sehr beacktenswerthen Feuil
leton. bleibt ungeschtten im täglichen
Leben, w:e sie! UiigeLöriges wird nicht
verbessert oder abgeschafft, sondern
blecht bestehen! Warum? Weil es
meist bei eurem gemächlichen, fruchtlo
sen „ick möchte" bleibt. Weil der
Wille kraftlos ist. Ja der
Wille! Dadurch, daß wir nicht recht
Laß wir nicht mit der nöthigen Ener'tt
durckführen. was vir 'ollen, verkittn
i-eni wir uns und Anderen häufig das
Lbde. Würden die Menschen von früh
an angeleitet, den Willen in sick zu bei
ftstigen, würden sie später, was sie als
recht, gut und nol-wend-g ertann: Ha
len, wirtlich wollen, wie oie.
besser würde cs in jeder Beziehung um
uni Leben bestellt fein. Ich glaub,
ftlbst die Nerven, welch: heutzutage di
roßte Rollen spielen, würden sich oft
vor dm ''ren Willen oerknocken uns
Lnder wird 'chon >: m Kinde da
nn angefangen. Len Will-:: ich pan
krnd zu mach-::. Heute muß der Junge
unter all.-n llmstär -c:-. - .-.-ecken dann
: ercr rsi e-. den ft. ern .-lc.chaüüig ob
l.r G.-.-'! c'a :; ck-,
.>:;: da: t.w KwL- .-.-'chrie
die Mutter gio: sie ttm. Stark nun
.arau? zu drw.ae,-. oa>- kittn Pa
rettlu: -runter
werden -an Va --'- d ' ru-end an
anrnt chrancn Lack: an. überleg:
1 ick oder 'all urckt?" und ko
rwd die :--r.--ne. -- Lttuation un
no- g verlanr.-or. Harr der Junge ga
ru'-ch rck :n.. s- >o batte er auch
Ick 'w" - ----, der bat:.- als
i "iut'tr . - ..Fr-.tz/du mußt
l '...rtcr !::: wring Hukre-,
! wenn du ta - .-tt-:.. er nick:
! kommen ui-- : - g :..n. Bon da an
nachm das Kerl.re-. o:c er di" An"
Näherung. :.s H. -.e-rr würre, 'einen
!.einer. Sabel :n. die Hang und mar-
schirte auf uns ab. Häufig überwand
er ren Hust.-n. Auf all Fälle hat
er viel wrntt.: darunter gelitten wie
btt meisten Kinder. Er war von Na
tur brstig veranlagt. Auch bttr gc
draucht: er da? alrichr Mittel, .wenn er
fühlte, daß er zcrriz werden wolle. So
i't er heute ein Mann. der sich immer
beherrscht, :.r weiß, -was er will, auf
den man sich rer.'qffen kann; denn was
er -will, Las 'eP er auch Lurch, uuc
war er oerspr-cht. da, hall er.
Recht uuan nehm ist der Verkehr
mit .villenlostn. uuentschloffemn Meu
chen. Mach: man ihnen einen Vor
schlag, sollen sie uns einen Gefallen er
.rstsen. so he ß: es wohl stundenlang:
, Ich möchte ja gern ich könnte am
Ende —ja wenn ich wüßte" uf.v.
Schließlich verlaß: man sie nach lan
gem Ueöerred-n und weiß doch nicht,
ob sie wollen oder nicht, ob ss- Wort
halten oder Ären Willen -wieder än
dern. Selbst durch Kleinigkeiten oer
rerlcn und o.ialttern sie ihr Leben. Es
kracht eine T.aue im Haus. Ter Gatte
bat einen tl-...ci. Dienst ocn der Frau
zu erbitten. I sie gerade anders be
schäftigt ist, kann sie nicht zum Ent
schluß kommen, die Sache sofort zu be
sorgen; sie nimmt sich vor, gtcich aber
'oll es geschehn. Tann wird sie Ge
schichte über di anderen häuslichen
Sorgen cergesscn. Ter Mann kommt
nach Hause, findet feinen Wunsch nicht
erfüllt, wird ärzerlieb, heftig und sei
schönste Zant i>'t da, der vermieden
worden vär, hätte sie resolut unv s o
gleich ihren Vorsatz ausgeführt.
Würde jecer iÄedant;, Gutes oder
schönes zu ibun, entschlossen ausge
führt, wir vi:l Freuten würden mehr
in der Welt ft:n! So Vieles kann der
starke, feste Wille zu stand bringen; so
viel erreicht man durch ihn, hat Er
folge. Freude Annehmlichkeiten, di
den Willensschwächen verloren geh:n.
Darum, wo's noth thut, sofort zuze
arisftn. das, ras man für nothwendig
nützlich und gut :M, sofort und ent
schlossen a-usgestihrt!
Taa Koche.
„Und sie sprach, sie könnt' nicht kochen,
Kochen, sprach sie, könnt' sie nicht."
Ter junge Elxmann, dem seine liebe
Frau dieses Geständniß ablegen muß,
fühlt sich gewiß dadurch in hohem
Grad enttäuscht. Er hatte sich vor
seinerVerheiraldunz so darauf gefreut,
im trauten Heim den eigenen Tisch
gedeckt zu find:, und sich nach der
Arbeit an den Loeisen zu erquicken, die
sein Frau mir liebender Sorgfalt
und kundiger Hand bereiten würd,
und nun schein: dieser schöne Traum
nicht in Erfüllung gehen zu sollen;
denn die Gattin eröffnete ihm, daß sie
leider nicht kochen kann. Da bleibt
dem Manne nictus verirr übrig, als
seine Mahlzeiten im Restaurant ein
zunehmen, wie er es vor seiner Verhei
ratung thun mußte, und damit ist oft
der erste Sckrtt: zum Ruin des junge
Hausstandes gethan. Tenn wenn der
Mann nach : s Tages Müh und Ar
beit sich im e-genen Heim nicht an Len
Tisch fetzen und erquicken kann, dann
ist ihm sein .'>aus auch nicht der Ort,
wo er sein Ruh und fein Behagen
sucht. Er wird sich bald daran ge
wöhnen, Lieft an anderen Orten zu
Huden. Tie Gattin fühlt sich dann
natürlich oon ihrem Mann vermach
läffigt; er bringt di Abende meist
außer dem Hause zu, während sie ver
lassen zu baus sitzt.
Von Familienglück, von Segen und
Gedeihen des häuslichen 'Wohlstandes,
ja auch von iirmzem Zusammenleben
der Gatten kann unter diesen Umstän
oen keine Red sein, und das junge
-Eheglück, das anfangs so schön begon
nen hat, ist schon nach kurzer Zeit da
hin. Und dies alles, weil die junge
Hausfrau nicht kochen cttim.
Mütter können ihren Töchtern da
rum nichts Besseres in den Ehestand
mitgeben als ein gründliche Unterwei
sung im Kochen, denn oon dieser Kunst
hängt gar Vieles ab für ihr zukünftiges
Glück. Manches jung Mädchen denkt
vielleicht, zum Glück gehöre vor allen
Dingen die rechte Liebe; alles ander
sei Nebensache. Freilich ist die Liebe
die erste Grundbedingung des ehelichen
Glückes, aber ivahr Liebe, die nicht nur
ein kurzer Sinnenrausch, sondern eine
treue bleibende Herzensneigung -st, dir
di Herzen für's ganze Leben, in bösen
uns guten Stunden verbindet, solche
Liebe beruht stets auf gegenseitizerAch
tung. Nun wird -aber gewiß auch die
innigste Lisa der Frau inen schweren
Stoß erhalten wenn der Gatte ihr nach
der Hochzeit die Eröffnung machen
würde, daß er ftm Geschäft. ieinHand
wer! oder -eine Arbeit nickt c-ersteüe,
und itterbaupt gar nichts gelernt habe.
Wird die arme betrozeneFrau ihn nicht
mit ent'etzien Augen anschauen, wird
sie von ttm, der versprochen bat, ihr
Ernährer and Beschützer für's Leben
zu sein, stck nicht bitter getäuscht und
schmählich dintergarizen fühlen?
Nun. ganz ebenso muß es dem Mann
gehen bei der Entdeckung, daß dieje
nige, in der er ine treue Gebülfin
eine sorglaine Hausfrau zu finden
. c-s'te. durchaus nichts versteht von
den Pflichten, di sie als sein Frau
ü ernoinmen bat, ja, daß sie sogar
nick: einmal kochen kann. Mir dieser
Entdeckt.'!-.: stillt ein aut Stück dessen
dabin ' st der Mvnn stich kür die Zu
lauft . cken batte. Denn ist eine
Fr.ru ui'.'r. ein ordentliches Mahl
-u der-::, wie kann man oon ihr er
v:r:n. '.. i sie überdaup: etwas oon
der In drr r des Haurdattrs oerstegt?
D "och gar vieles Andere
nnd wenn ..ach jede jung Anfängerin
erst nach and nach eine reckt und
rächtlge Ha::-ftau werden kann, so
follien Mittl-r es sich dock zur
ersten A'ttaa.u macken, ihr Töckuer
'cken ft üb im Haushalt einzu.ernen.
d'.:ni: st kpärer nicht wie unfähig
Kttd.-r rar den übernommenen Pfticb
:-:n tt cn und durch ibre Unwissen
de:: d c Ackrung und Lies ihres Man
Tie deutsche -lrbeitereolonie
i V'dttvon.
Für die stellenlosen Teutschen in
London deren es bekanntlich sehr viele
g-i : rar wenigen Jahren eine Ar
.euercold'äie geschaffen worden. Es
bar ick diese Einrichtung sür unser
LaLd->.eu:e febr btwäürr und als
außerordentlich segensreich erwiesen.
Die zur Ausnahme Empfohlene mel
den sich auf dem Londoner Bureau
dr Colonie. 201 High Street, Shor-,
ditch, E., und werden dann per Bahn
nach der „Farm", nach Ware gesandt,
von wo sie in zweistündigem Marsche
die Colonie Libury Hall Muckaen
(Ware. Herts), erreichen. Hier kön
nen sie sich nun durch Arbeit über
Wasser hallen. Solche, die sich die
Rückreise nach der Heimath. d. h. nach
Hamburg, Bremen, Köln oder auch
Paris verdienen wollen, erhallen sie
bereits nach Ablauf von zwei Mona
ten bewilligt. Andere, dir nicht nach
der Heimath wollen oder dürfen!
werden so lange zu halten ver
sucht, bis sich für sie durch Vermirte
lung.des Londoner Bureaus eine ge
eignete Stellung gefunden hat.
In den nun fünf Jahren ihres Be
stehens sind 2434 Hilfsbedürftige auf
genommen. wovon etwa 600 in Stel
lungen kamen. 900 in die Heimath
zurückgesandt wurden. 200 aus der
Heimath Unterstützung erhielten und
wieder sür sich sorgen konnten. Rur
250 waren wirklich arbeitsscheu. Das
vergangeue Jahr war für die Colonie
besonders erfolgreich, zumal da vrr
Kapitalsonds durch die Schenkung
von 6000 Lstrl. aus dem Kaiser Wil
helm H. - Aonlks die Höhr von 20.-
000 Lstrl. erreichte und nunmehr Sir
Ernest Cassel rin früher gegebenes
Versprechen durch Zahlung von 5000
Lstrl. einlösen konnte. Ta aber trotz,
dem so viele Gesuche um Aufnahme
abgelehnt werden mußten, so will mau
ihn noch weiter vergrößern, wozu auch
auf die Unterstützung der Teutschen in
der Heimath gerechnet wird.
-Filipino - Parlament.
Tie Filipinos sollen im nächsten
Jahre ihr eigene gesetzgebende Kör
perschaft wählen. Natürlich wird das
lein Parlament in unserem Linne,
sondern 'so eine Art Filipino-Duma
werden. Es sieht wohl außer Frag,
daß dir Mehrzahl der Mitglieder der
selben Agitatoren und Krakehler sein
werden. Ti Stimmung auf den Phi
lippinen ist trotz aller amtlichenLchön
färberei ein uns nichts weniger als
freundlich. Di ist im Gegentheil
amrricaseindlich, und man braucht sich
nicht darüber zu wundern. Von vorn
herein war die Stimmung auf den
theuer erkauften Inseln anti-america
nisch, und der Congreß hat in all' den
Jahren nichts ze.than, um ein Sinnes
änderung durch Heburg der wirth
schaftlichen Lag herbeizuführen. Wir
haben ihnen unsere Märkte verscklos
'sen, weil der Congreß sich geweigert
hat, die Dingley - Zölle soweit zu er
niedrigen. daß der Handel mit Len
Vereinigten Staaten für die Philip
pinen profitabel würde. Tas geschah
im Interesse der americanischen Zucker-
und Tabatsleute. theilweise wohl auch
aus Qppositionslust gegen die Admi
nistration. Infolge der ablebnenden
Haltung des Conzreffes, Len Philippi
nen Zollerleichterung zu gewähren, ist
die wirihschftlich Lage auf den In
seln dauernd ungünstig, und das gibt
den Agitatoren Material, dir anti
americani'ch Stimmung zu schüren.
Unter solchen Umständen werden
die Filipinos schwerlich zeigen können,
ob sie zur Selbstregierunz reif sind.
Tas wird aber in manchen americani
scken Kreisen nickt einmal gewünscht,
obgleich uns die Verwaltuna und mi
litärische Besetzung der Philippinen
jahraus, jahrein ein schönes Stück Geld
kosten. Wollen 'mal abwarten, was
bei der ersten Wahl oon Gesetzgebern
auf den Philippinen herauskommt.
„Homerule" werden die Philippinen
wohl so bald noch nicht bekommen,
venu -wir ihnen auch das Zugeständnis,
gemacht haben, sich einmal eine Gesetz
gebung zu wählen.
Di Situation auf Cuba.
Tie Situation auf Cuba zeigt noch
nicht die geringst Besserung, im Ge
gentheil sieht es mit dem Frieden
sehr scheu aus. Eine Zeitlang harte
es allerdings den Anschein, als ob bal
diger Fried in Aussicht stände, da eine
der Friebenscommiffionen, welch den
Jnsurgentenführer Guerra aufsuchte,
von ihm die Zusicherung erhielt, daß
er die Feindselig ketten vorläufig ein
stellen würd. Die Freude war jedoch
nur oon kurzer Dauer, denn bald da
rauf -wurde bekannt, daß in einer Spe
ciatsitzung des Cabinets beschlossen
wurde, alle Friedensoerhanvlun
gen fallen zu lassen, da
die Regierung auf keinen
Fall auf di Forderungen der Libera
len eingeben könne, wonach Präsident
Palma. Vicepräsrdenr Capote unv alle
Mitglieder des Cabinetts und des Con
grcsses resizniren, und Neuwahlen an
geordnet werden sollten. Die Draht
verbindungen der Regierung mit
Pin.ir drl Rio sind von den Aufstän
dischen zerstört worden, so daß in Ha
vana keinerlei Drahtnachnchien aus
der Provinz antommen, doch ist de
kannr, daß die Provinz Havana sich in
einem an Anarchie grenzenden Zustand
-befindet. Friedliche Bürger sind in
panikartigem Zustand und suchen Zu
flucht in der Stadt Havana, die auch
schon !M Süden- und Westen
von starken Jniurzentenbanden bedroht
fein soll. Mebrer Brücken nnd von
den Insurgenten in sie Luft gesprengt
worden, wodurch auch die Eisenbahn
Verbindung abgeschnitten ist. Präsident
Palma bat den Congreß zu einer
Errraiession auf den (4. d. Mis. ein
berufen, um über Maßregeln zu berarb
'chlazen, der unerträglichen Lag ein
Ende zu bereiten.
Tie 'Angabe, daß d' cubannche Re
gierung sich ärrrris an diejenige der
Per. Siaaten wegen des Au'standrs
gewandt dckb. wird als völlig grund
los bezeichnet. Von Washington aus
wird aber zugegeben, daß der america
ni'ch Kreuzer „Des Moires", welcher
in aller Eil: oon Norfolk aufbrach, in
südlicher Richtung nach Ken West ge
fahren sei, um schließlich nach Havana
in Lee zu gehen, sollten di Ereignisse
in den nächsten Tagen dies nothwendig
mach-n.
Forderung des britischen
werksck a ? t sc ong rs ss.
Lbne irz:ndwe!che Tebatt Hot v—
in Liverpool obgehalien britisch He
'Uräcbtige neue Prämie.
klne Me um Ae Ae
Durch clss Stereoiksy.
..ISS prLGligr Leenrrirn....
I lle erick.kO.n, 01l Srs
reich. Italien, Toanien,
Griechrnlnnd, Java, Ca
ftckM . l land, Norwegen, Schweden.
( s -ckiweij, China, Rußland.
wunderbare, Strreisl,
-ft>- IttlD/ gesehen, welche, Land ad
M H-' —v I/ Ueuir, Städte, Flüsse, erge.
Kirchen, etr-,
lebenswahr
zeigt. Jedes Bild ist ei Meisterstück photographischer Kunst, i Karde vom
Lrrginal Negatio hergestellt unv ist nicht zu den billigen Drucken zu rechnen,
wie sie geivohnüch verkauft werden. Wenn Sie die Bilder durch di magischen
Linsen des Ltcrestors betrachten, ha den Sie dieselben in solcher Klarheit vor
sich, daß Sie thatsächlich die deuesenden Scenerien vor sich zu habe glau
ben. Ta Slereilop. das mit den Bildern geht, bar einen fein geäderten
Kirschholz-Rahmen. glänzend polirt, mir schönem Atlas ausstaffirt, Klabp
grisf, Aluuiiniumkappc. an den Ecken mit Sammet verziert nnd mit den de
ftr impartirrc Prachtlinsen Verse den. qaraiitirt ollständi, accurat ,e
-mach. Diese schöne Ausstattung von INO Bildern nebst dem Stereoskop,
alles wie oben beschrieben, erhält jeder Abonnent, der uns 83 als Vorausbe
zahlung sür riiirn Jahrgang dieses Blattes einschickt. Sett-sr die Ablieferung
besorgen wir, wenn der Besteller 35 Cents extra, also im Ganzen 83.3 L ein
sckuckt. In Rücksicht auf die wirkliche Freude und das Vergnügen, di diese
Ausstattung jedem Mitglied der Familie geivährt, ist sie zehnmal mehr
werth, al der kleine Betrag, den wir fordern.
Man bestelle lolort
nnd zeige die Prämie dann seinen Nachbarn und Kremidcn und man wird
keine Müh haben, dieselben auch als Abonnenten für dieses Biatt zu gewin
nen und ich so an unserem große Preis-Bewerb für die Gewinnung neuer
Abonnenten zu bcrheiligen. Tic Bilder sehe, heißt sie bestelle! Wie be
reits angekündigt, zahlen wir für jedes neue JabreS-Abminemciit ans dies
Leitung SU Cenis i Baar und zudem jeden Monat 5 Dollars in Baar an
denjenigen, der irn Saufe des Monats die meisten neuen Abonnenten (aber
nicht weniger wie 10) eingeschickt hat. Und wer bis zum 31. December
190 a die meisten neuen Jahres-Abonnements eingeschickt hat. erhält auch
noch eine Specialpreis von
HIOO in Solcl.
E? kann somit, wer sich etwa Mühe gibt, außer der Paaizahluuz von
50 Cents für jeden neugewonnenen Abonnenten, sich 5 Dollars im Monat
und dann noch dazu ain Ende des Jahres 100 Dollars verdienen. Jeder neu
gieoniicne Abonnent ist bei Zahlung von j 3 zu obiger schönen Prämie bc
rEßtt. oder kann sich nach Wunsch eine andere aus unserer Prämienlrste
14V nnd Prämienliften stehen frei zur Verfügung. Man schreib
werkschaftsccngreß di Ärbeitermijzlie-
Ser drs Parlaments einstimmig ange
wiesen, ine Vorlage einzubringen,
welche bi Narronalisirunz aller Eisen
bahnen, Canäle und Bergwerke i.n
Vereinigten Königreich verfügt. Auch
wurde die Pensionirung aller Personen
im Alter oon 66 Jahren gefordert,
wofür di reichen Classen durch Be
steuerung der Landwirth aufkommen
sollen. Auch würd ein Resolution
zu gunsten internationaler Schiedsze
richisoerträg angenommen, gepaart
mit einem nachdrücklichen Protest gegen
Einführung zwangsweisen Militär
dienstes in Großbritannien. Ferner
wies der Congreß Li Arbeitermiizlie
der des britischen Parlamentes an. da
rauf zu bestehen, daß in alle Regie
runzscontracte ine Bestimmung be
treffs Zahlung oon Gewertschaftslöh
nen eingefügt, und daß ein nationaler
Mindestlchn festgesetzt wird, um das
arbeitend Volk 'gegen Las Uebel des
„Ausschwitzungssystems" zu schütze.
Die Lag in Rußland.
In Rußland dauert der Kampf
zwischen den Terrorist und dr Re
gierung an und Gruelthatn aller Art
sind noch immrr tägliche Vorkomm
nisse. In Siedkice, Russisch-Polen hat
ein Juderimaffacie stattgefunden, das
Alles, was je dorr an Greueln verübt
worden ist, in dn Schatten stellen soll.
Nicht weniger wie 200 Juden sollen
dort geködiet und an 1000 (nach einer
anderen Meldung 3000) verwundet
worden fein und gegen 3000 Leute,
oon Lenen vielt verwundet sind, befin
den sich in Gefängnissen. Veranlaßt
soll das Blutbad dadurch worden sein,
daß einig Terroristen zwi Soldaten
ermordeten und daraufhin sielen di
Mannschaften des Litauer Regiments
mit maßloser Wuih über di Stadt
her. mißhandelren und mordeten Ju
den. die man für die That verantwort
lich hielt, und ptünderlin u. zerstörten
deren Läden. Tas Blutbad soll ge
radezu entsetzlich-gewesten sein. Ter
roristen setzten das Torf Powlin. Ruf
sischpolen, in brand, wodurch (97
Wohnhäuser eingeäschert wurden und
ein Knabe in den Flammen umkam.
Das neue russisch R:zirunzspio
aramm ist veröffentlicht worden. Das
selbe umfaß: Kriegsgerichte für poli
tische Verbrechen und Erhöhung der
-Strafen für revolutionäre Propagan
da. verspricht andererseits aber liberal
Reformmaßregeln und Aufhebung der
Einschränkungen für Juden. Ti: Po
len und bft Ostseeprovinzin sollen eben
falls erwählte Lemsiwos erbalten. Tie
Veröffentlichung die>'es Programms
hat im allgemeinen eine gute Wirkung
aut die Ltimmuna im Lande gedabtj
Tie Oppositionsparteien verdammen
zuvor ziemlich einhellig den Curs des
Premierministers, die gemäßigten Oc
toberisten und Regenerationisten dage
gen äußern sich billigend über ihn,, und
ebenso denkt anscheinend die allgemeine
-Geschäfts und Finan.zwelr. Daß der
znssschen Premierminister Ltolypin
und drr reaciionären Hofclique aus
gobrocken Conflict in ein errntes Sta
dium getreten ist. gebt aus der Haltung
der reactionären .Leitungen lxrvor;
diese verlangen, daß Ltolnpin zurück
treten 'oll, weil er immer noch auf
Durchführung feines Reformpro
gramms beliebt.
Das Regierung-comite zur Erledi
gung der Landftage hieß Bestimmun
gen betr-f's Umwandlung jetziger
Krcr.länbereien in Bauerngüter gut.
Darnach 'ollen 4 Millionen Dejarjinen
(je Ülcrs) in kleinen Stücken ab
gablung-weite r-erlaukt werden, uns
die neuen Eioentbümer erhalten, wenn
sie nicht im betr. Pezirt wohnen. einen
Credri ür rie Umzug-kosten; auch
wird ihnen kostenfrei Bauholz gelie
fert.
Manck- bereut ha
ben, um es Anderen rerzeihen zu kön
ne.
M3MN..UMK6.M
StteMicktcr.
Tie meisten E.ücksjäger sind Sonn
tagsjäzr.
Am Thor ds Lebens stand scho>'
Mancher mit einem großen Schlüssel
- bund, aber er fand das 2chlüffllcch
nicht.
Tas Leben gluckt einem Luche: Tho
ren durchblättern es flüchtig, der Leis,
liest cs mit Bedacht, treib er weiß, daß
er es nur einmal lesen kann.
*
Lei so stark, daß du dich mit df>
Maßstab messen lasten kannst, mit dem
du mitzr.
Mer sicher empfindet, Großes gemi
stet zu haben, der lächelt über den Ta
del; aber wer sich ungewiß fühlt, hat
Grund, ihn zu fürchten.
Wort sind Heilmittel: rin wenig da
von kräftigt, zu sie! oerziftet.
Mit dem Label erobert man Reiche,
mir der Gerechtigkeit behauptet man sie.
Wenn Lu etwas nicht verstehst, nenn'
es nicht gleich dumm; es könnte deiner
Tante Schwestrrsohn schuld am Nicht
verstehen tragen.
Ein frappante Ähnlichkeit zweicher
Kriegführung und Waffenruhe ist in
Cuba nicht zu verkennen.
John D. Rockefeller's Antkag, di
gegen i'hn schwebende Klage niederzu
schlagen, ist zwar abgewiesen worLen,
doch das macht rem Oelköniz kei
nen Kummer. Ein verlorener Vor
postenzefecht ist noch keine verloren
Wie Läierchen erklärt hat, will e,
zuerst die Resolution unierorücken und
dann Reformen einführen. Tor mag
jetzt ivirk.ich feine Absicht sein, dürft!
aber in Berzeffrnheil tommen, sobalt
die Gefahr beseitigt ist.
Das Gesetz zur Verhinderung vor
Nahrungsmilt-ttoersälschungen trit
erst am 1. Januar in Kraft. In dei
Zwischenzeit können die, die sich der
Magen nicht oer:erben wollen, nach
Belieben satten.
In den „öffentlichen" TchulenCleoe
land's toll j.'tzt auch Unterricht im
Tanzen ertheilt -werden. Tie Zeit mag
nickt fern sein. La Tanzwettspiele di
visherigen Fußballspiel verdrängen
werden.
Erst wenn ein Mann sich um in
Amt ttwirbr.geht ibm inLichl darüber
auf, c.ch' ein großer Sckuft r ist.
Elmar später, wenn er stirbt, wird er
dann zwar ein Tugendbold, dock leider
ist er dann nick: mehr im Lianb. die
auf ihn gesungenen Lobhymnen zu hö
ren.
Ter in Lissabon Anfange. Juli
abgehaltene 11. Genrralconzreß oer por
tugiesischen Loltsoereine ha: einen er
hebenden Verlauf genommen und wirs
fortan alle Jahr aogebalten werden.
Tie Landflucht, die Frauenarbeit, die
Handwrrkerorgannatioi,. di Volksbil
dung, kurzum alle Fragen rer Gegen
Mari, wurden ausgiebig Sehandelt uno
Beschlüsse gefaßt, die dem jungen au'
strebenden Lolisocrein alle Ebre ma
cken. Ter Verein, der nack- Diö-rftn
orzavlstrr ist. mit dem Bischof an der
Lpitz, !hnt jede polnische Tendenz so.
Zum Bischof von Regensbara ''
dm „Bayer. Kur." zuf-lae T "
prob!': Tr. Kögel in Augsbura. -rül r
Ltifrsoanonicus bei St. Egjeran w
München, auserseheru